Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giá Phá Vu Sư Bất Đương Dã Bãi - Chương 10: Nai con linh động nhảy vọt

Giáo sư Tào, dù kiên cường đến mấy, cuối cùng cũng phải được đưa đi chạy chữa. Ông chủ nhỏ chở giáo sư Tào cùng Lâm An, vòng vèo qua bao con phố trong thành, cuối cùng đến một phòng khám ở nơi hẻo lánh hơn nhiều.

Giáo sư Tào chỉ kịp dặn dò Lâm An phải giữ gìn cẩn thận những cuốn sách đã mượn trước đó, rồi đành để ông chủ nhỏ cõng vào trong.

Phòng khám thật nhỏ bé, trên bức tường mốc meo dán một tấm giấy in pha tạp đề chữ "Sửa chữa đồ điện". Trong phòng, TV cũ kỹ và quạt điện được chất đống ngổn ngang khắp các ngóc ngách.

Vị bác sĩ trung niên mập mạp cười rất hiền lành, mời Lâm An tự tìm chỗ ngồi. Thế nhưng Lâm An nhìn quanh một lượt, thật sự không còn chỗ nào để ngồi, đành phải ra đứng ngoài cửa, trên đường phố.

Nơi đây đã là vùng nông thôn ngoại ô thành phố. Đèn đường về đêm yếu ớt, ánh sáng hầu như không chạm tới mặt đất, khắp nơi đen kịt như mực.

Quay đầu nhìn lại, trên khung cửa phòng khám treo một tấm bảng hiệu cũ nát.

Tấm bảng hiệu đó đã trải qua mưa gió dãi dầu, chữ viết bằng sơn trên đó đã nứt nẻ, bong tróc nhiều nơi. Bên cạnh mấy chữ "Trương Quả Đều Trung Y Quán" còn vẽ thêm một hình đầu hươu.

Có điều, hình đầu hươu đó đã bong tróc mất một nửa lớp sơn, trông mơ hồ lại giống như cành hoa mai, đặc biệt khó nhận ra.

Lộc Giác Liệp Vu Kỵ Sĩ Đoàn?

Lâm An nhìn vị bác sĩ trông như ông chú mập mạp nhà bên với vẻ mặt cổ quái, đặc biệt là khi ông ta còn dùng dép lào cọ cọ bắp chân mình, trông chẳng liên quan gì đến sức mạnh siêu phàm cả.

Người này, cũng là người nắm giữ sức mạnh siêu phàm sao?

Lâm An nhanh chóng nhận ra điều đó.

Bởi vì ông chú mập mạp đó rút một cây kim châm cứu inox dùng một lần từ một hộp giấy đã nát bươm. Khi châm cứu cho giáo sư Tào, vô số làn sương mù màu đen bốc lên từ người ông ta.

Những làn sương mù ấy hội tụ phía sau ông ta, tạo thành một hình ảnh ngọn lửa. Trong ngọn lửa, hiện lên một cái đầu hươu khổng lồ màu đen, giống y hệt cái đầu hươu của giáo sư Tào.

Lâm An chưa từng thấy hai thứ "ảo giác" giống nhau như đúc thế này bao giờ.

Vậy nên, "ảo giác" này không chỉ là huyễn tượng đại diện cho ánh mắt tràn ngập cảm xúc của người khác dành cho mình, mà còn là một dạng hiệu ứng thị giác hóa của sức mạnh siêu phàm nào đó chăng?

Một lát sau, bên trong phòng khám đột nhiên vọng ra vài câu tranh luận được cố gắng đè thấp tiếng. Sau đó, ông chủ nhỏ liền bị đuổi ra ngoài.

Anh ta mím môi, vẻ mặt khó hiểu nhìn thoáng qua bên trong phòng khám, rồi khó chịu thở hắt ra, quay đầu gọi Lâm An.

"Đi thôi, tôi đưa cậu về khu chung cư."

Chiếc xe nhỏ chạy một đoạn đường trong thôn. Thân xe rung lắc liên tục, đột nhiên trở nên êm ái hơn, bởi vì đã chạy vào đường vành đai thành phố bằng phẳng.

"Đáng lẽ ra, tôi định để cậu theo lão Tào học tập một thời gian, nhưng lão Trương vừa nói lão Tào ít nhất cũng phải dưỡng bệnh ở chỗ ông ấy một tháng, cậu cứ đến công ty trước đã."

Ông chủ nhỏ lái xe, gió đêm lùa qua cửa sổ khiến tóc anh ta có vẻ hơi lộn xộn. "Đến lúc đó, cậu mang những cuốn sách lão Tào đưa đến công ty xem, tôi sẽ chuyển cậu sang Bộ Kế hoạch. Sau này cậu sẽ không cần phải bận tâm đến mấy chuyện thiết kế thể thức nữa."

"Chờ thêm một thời gian nữa, cậu đi cùng tôi tuyển thêm vài nhân viên thiết kế nội thất và kế hoạch. Phía công ty Làm Mới Phần Mềm thuê ngoài cho chúng ta là có chủ đích cả, chúng ta trước tiên phải dựng lên một bộ khung để họ thấy được."

Lâm An rất muốn nói rằng, nữ giám đốc của công ty Làm Mới Phần Mềm chính là người đã làm giáo sư Tào bị thương, nhưng anh há miệng, cuối cùng vẫn chẳng nói gì.

Thế nào nói?

Rằng mình bị một tượng thần khổng lồ nâng bổng lên không trung, chứng kiến trận chiến đó, còn lợi dụng loại thị giác thần kỳ đó để nhận ra mụ phù thủy kia chính là giám đốc công ty Làm Mới Phần Mềm ư?

Anh cũng không muốn lộ ra bí mật của mình.

"Được rồi."

Lâm An nhẹ gật đầu.

Trước kia anh từng nghĩ, nếu ông chủ bắt anh chuyên làm thiết kế nội thất, thoát ly vị trí thiết kế thể thức, anh nhất định sẽ nghỉ việc. Dù lương có cao đến mấy cũng không được, bởi điều này đi ngược lại với kế hoạch nghề nghiệp của anh.

Lỡ mà công ty Lộc Giác Phần Mềm phá sản, thì kinh nghiệm làm việc lệch lạc thế này của anh căn bản không đủ để anh tìm được một công việc tốt.

Nhưng bây giờ, đầu óc anh tràn ngập những cảnh tượng kỳ ảo vừa nhìn thấy, trong lòng không ngừng thôi thúc.

Bất kể là phép thuật của nữ giám đốc, hay Lộc Giác của giáo sư Tào, rõ ràng đều là những thứ rất lợi hại, rất thần kỳ.

Một cảnh tượng thần kỳ đến thế, làm sao có thể không khiến anh kích động cho được.

Đây chính là sức mạnh siêu phàm!

Và điều tuyệt vời nhất là, ông chủ nhỏ muốn anh theo giáo sư Tào học tập, cơ hội này thực sự quá hiếm có.

Khi trở về khu chung cư, đêm đã khuya.

Mở khóa vân tay cửa phòng, Lâm An sững sờ nhìn tấm màn cửa đang nhảy múa trong gió đêm.

Vừa rồi, anh cứ thế từ cửa sổ tầng 23 này mà trèo ra ngoài, thật điên rồ biết bao, giờ nghĩ lại mà thấy rợn người.

Anh bật đèn phòng, đi đến trước gương gần cửa để thay quần áo và đánh giá bản thân.

Sau khi bị máu của pho tượng thần kia đổ vào người, ban đầu là cảm giác nhói buốt, sau đó là lạnh lẽo. Giờ đây anh chỉ cảm thấy toàn thân mát lạnh.

Không phải cái lạnh buốt từ bên ngoài, mà là một cảm giác từ bên trong cơ thể, cứ như có một chiếc điều hòa không khí được lắp đặt ngay trên đầu vậy.

Tỉnh táo? Bình tĩnh?

Dường như nên dùng từ "thanh lãnh" để hình dung cảm giác của anh lúc này.

Trong sự thanh lãnh lại mang theo một loại xao động cực độ, như muốn nhảy vọt lên, giống như cảm giác anh dành cho ngọn lửa của tượng thần.

Cái này có cái gì dùng?

Anh không biết, anh chỉ cảm thấy mình không thể ngủ được nữa, trong đầu điên cuồng nhớ lại tất cả những gì xảy ra tối nay.

Những hình ảnh kia rõ ràng đến mức không hề vụn vặt, cứ như thể lúc này anh có thể tùy ý đọc lại ký ức vậy.

Anh thậm chí có thể nhớ lại kiểu dáng đôi giày cao gót mà mụ phù thủy kia vô tình để lộ ra khi vạt áo choàng rộng bay phấp phới, cùng với lồng ngực giáo sư Tào khẽ phập phồng, cứ như mang theo một vận luật đặc biệt nào đó.

Thời gian vô thức trôi qua thêm một giờ nữa, Lâm An không thể không nghĩ đến việc lên giường đi ngủ.

Ngày mai còn phải đi làm đâu.

Nhưng anh nằm trên giường trằn trọc mãi vẫn không ngủ được, anh lại ghé xuống gầm giường, dò tìm.

Cái đầu xấu xí đó dù hơi ghê một chút, nhưng ít ra nó cũng là thứ anh có thể tâm sự, không để anh phải cô đơn một mình.

Đáng tiếc, không biết tại sao, gầm giường đen kịt bây giờ chỉ còn mỗi quả bóng rổ, không thấy cái đầu đâu cả.

Lâm An xoay người trên giường, cuối cùng, anh điên cuồng vò đầu bứt tai, rồi bật dậy.

Làm gì đó!

Anh muốn làm gì đó!

Thế là anh bật đèn đầu giường, tùy tiện rút ra một cuốn trong số những sách giáo sư Tào để lại cho anh.

Cuốn sách này là một tập truyện tranh.

Vào cuối thời cận đại, khi văn hóa nước ngoài du nhập, nhiều người đã thử nghiệm tạo ra những sự thay đổi, và cuốn sách này chính là một ví dụ điển hình nhất.

Tề lão, bậc thầy quốc họa. Nghe nói trước Tết năm ngoái, một bức tranh của vị đại sư này đã được bán với giá hàng trăm triệu tại phòng đấu giá.

Một đại sư như vậy, lại vẽ một tập truyện tranh.

Tập tranh có tên «Nai Con Linh Động Vũ Đạo». Câu chuyện rất phổ biến, kể về một chú nai con nhảy nhót tung tăng trong rừng và những gì nó chứng kiến. Tổng cộng ba mươi sáu bức họa, kết hợp với những câu văn đầy tính trẻ thơ, trên mạng được cư dân mạng ca tụng là "Quốc bảo".

Đó chính là loại tập tranh mà khi muốn giới thiệu văn hóa nước nhà với người nước ngoài, nhất định sẽ được nhắc đến.

Lâm An đôi khi dạo diễn đàn vẫn thấy có người đăng tranh minh họa trong tập tranh này, khi đó anh luôn hùa theo hô hào "Đại lão ngưu bức", nhưng cụ thể cái tranh này "ngưu bức" đến mức nào thì anh không thể nào cảm nhận được.

Nhưng giờ phút này...

Anh ngây người nhìn một bức tranh minh họa chụp cảnh nai con nhảy xuống từ vách đá giữa bụi hoa, cả người anh có một sự run rẩy phát ra từ linh hồn.

Linh động mà không mất đi lực lượng, nhẹ nhàng mà mạnh mẽ.

Anh, vậy mà thực sự có thể cảm nhận được những điều mà các bình luận đã giảng giải.

Anh, cứ như thể toàn thân hóa thành nai con, nhảy nhẹ nhàng, từ sườn núi đầy hương hoa nhảy xuống.

Nhẹ nhàng, linh động, ưu nhã nhảy lên.

Thật nhẹ nhàng biết bao, thật tràn đầy vui vẻ biết bao, thật tự nhiên biết bao.

Anh thậm chí không tự chủ được mà bắt đầu hít thở theo phương thức giáo sư Tào đã dạy.

"Oa a ~ "

Lâm An thốt lên một tiếng kinh ngạc, đang định lật sang trang tiếp theo, đột nhiên cảm thấy toàn thân mình trở nên chênh vênh.

Chỉ thấy không biết từ lúc nào, anh đã không còn trên giường nữa, mà đã xuất hiện trên vách tường cách đó hai mét.

Chân anh đang nhón gót đứng trên chiếc đèn tường áp sát vách.

Khi cái cảm giác nhẹ nhàng tràn ngập trong lòng mất đi, toàn bộ trọng lượng cơ thể dồn xuống chiếc đèn tường dưới chân, chiếc đèn tường này cuối cùng đã phát ra tiếng vỡ vụn.

Bành ~

Lâm An kinh hoàng kêu lên, không giữ được thăng bằng nữa, từ trên vách tường rơi xuống, đau điếng cả mông.

"Ta..."

"Vừa mới nhảy tới rồi?"

Lâm An không dám tin vào mắt mình nhìn cảnh tượng này, đột nhiên thấy vô số làn sương mù màu vàng sậm bốc lên từ người mình, hội tụ giữa không trung, tạo thành một ngọn lửa màu vàng sậm.

Bên trong hình dáng ngọn lửa, lờ mờ hiện ra hình bóng một chú nai con.

Tất cả quyền sở hữu đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, mong độc giả ghi nhớ điều đó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free