(Đã dịch) Gia Phụ Tùy Dạng Đế - Chương 199: Quan Trung bản vị
Bùi Văn An đang đối mặt với Dương Tố và Sử Vạn Tuế, nên ngay từ đầu ông ta đã vô cùng cẩn trọng, nhất là khi dưới mắt cá chân vẫn còn trúng một mũi tên, càng khiến ông ta khiếp sợ.
Hôm ấy, không biết từ đâu đột ngột xuất hiện một đội kỵ binh, thế mà có thể đột phá phòng tuyến thám báo, một mạch tiến sâu vào phủ thành Hà Đông và Ngu Hương, đánh cho Bùi Văn An trở tay không kịp. Nếu không phải các mưu sĩ dưới trướng liều mạng che chở, ông ta e rằng đã bỏ mạng tại Hà Đông rồi.
Giờ đây, ông ta đang nằm ngửa trên cáng, hoàn toàn nhờ quân sĩ khiêng vác. Nghe tin quân tiên phong đã phát hiện đối phương thu quân, ông ta lập tức hạ lệnh kỵ binh phân tán, điều tra tình hình xung quanh, tránh bị phục kích.
Người mang danh lớn ắt có tài năng. Đối mặt với Dương Tố và Sử Vạn Tuế, Bùi Văn An không thể không cẩn trọng. Ngay cả Quách Diễn cũng là một đại tướng lừng danh.
Đội bộ binh tiên phong của ông ta đã bày xong trận thế, chỉ chờ xác định xung quanh không có phục binh, sẽ lập tức hạ lệnh tấn công đội quân của Quách Diễn, dùng ưu thế binh lực tuyệt đối, một trận đánh tan đối phương.
Khoảng xế trưa, Bùi Văn An đang nằm trong doanh trướng tạm dựng giữa rừng, cùng các bộ tướng dưới quyền thương nghị quân tình.
Bỗng nhiên, có thám báo từ phía sau cấp báo, phát hiện dấu hiệu quân truy kích, giương cờ hiệu của Việt công.
Bùi Văn An chợt ngồi bật dậy, mồ hôi lạnh tức khắc túa ra. Những người khác cũng trố mắt nhìn nhau, mặt lộ vẻ khiếp sợ.
"Quả nhiên có bẫy!" Một tướng quân cất tiếng: "May mà chúng ta có Kiều Trụ Quốc chặn hậu. Chỉ cần ông ấy phát hiện tình hình, dẫn quân bắc thượng, là có thể cùng quân ta tạo thành thế giáp công nam bắc. Trụ Quốc nên lập tức hạ lệnh thu quân bày trận."
Bùi Văn An đã hoảng loạn. Phía trước là Quách Diễn, phía sau là Dương Tố, rõ ràng bản thân đã trúng kế. Dù phía sau còn có Kiều Chung Quỳ, nhưng nếu ông ta nắm bắt thời cơ không thích hợp, không thể kịp thời bắc thượng, thì bản thân vẫn vô cùng nguy hiểm.
Vì vậy ông ta gật đầu nói: "Truyền lệnh các tướng lãnh thu quân bày trận, cần phải chặn đứng quân địch ở trấn Vũ Vương một đường."
Đồng thời, ông ta hạ đạt hiệu lệnh tổng tấn công cho quân tiên phong, chỉ cần trước tiên tiêu diệt đội quân của Quách Diễn, là có thể ung dung đối phó Dương Tố.
Trong chốc lát, mười ngàn kỵ binh, mười lăm ngàn bộ binh, hướng về phía Quách Diễn, bắt đầu xung trận.
Về phía Dương Minh, thông qua tình hình quân số giảm bớt được thám báo báo về, bi��t đội truy binh của mình đã bị Bùi Văn An phát hiện.
Vì vậy, Dương Tố thống lĩnh quân tiên phong, mười tám ngàn người, áp sát đội quân của Bùi Văn An.
Đại chiến sắp bùng nổ.
Dương Tố từng ở Bồ Tân Quan, giết bốn ngàn người để chấn chỉnh quân kỷ. Nhưng lần này, ông ta không giết người, mà ban xuống lệnh trọng thưởng.
Giết một binh tốt, thưởng hai mươi quan. Giết một lữ soái, thưởng tám mươi quan. Giết Phiêu Kỵ tướng quân, thưởng một ngàn quan, phong chức Đô đốc.
Kẻ nào giết được Bùi Văn An, thưởng năm mươi ngàn quan, phong chức Đại đô đốc.
Đô đốc là một trong những huân vị có địa vị cao nhất, Đại đô đốc là huân vị cao thứ ba, nhưng đối với quân sĩ tầm thường mà nói, đây là cơ hội ngàn năm có một để thay đổi vận mệnh.
Lần này, mười tám ngàn quân tiên phong này, mỗi người đều đỏ mắt.
Đời này có thể vươn mình hay không, chính là dựa vào trận chiến hôm nay.
Quân sĩ đều xuất thân từ dân thường, có thể nói đời đời kiếp kiếp đều là bình dân. Nếu có thể được phong huân vị, đó chính là hoàn toàn lật mình mà được ca tụng, con cháu đời sau cũng được che chở, hiển hách.
Dương Tố không có quyền hạn phong huân vị, nhưng chỉ cần thắng trận, Dương Quảng bên kia sẽ không keo kiệt khoản này.
Vào giờ Thân buổi chiều, quân của Dương Tố chính thức tiếp xúc với quân hậu chặn của Bùi Văn An, hai bên lập tức giao chiến ác liệt.
Trong trận quân, có các quan cầm cờ không ngừng lớn tiếng hô vang, đại ý là Hán vương cử binh tạo phản, bệ hạ đã sai phái Tần vương Dương Minh, Việt công Dương Tố, Thái Bình công Sử Vạn Tuế cùng những người khác, thống lĩnh vương sư dẹp loạn.
Những lời đó được nói bằng giọng địa phương Tịnh Châu chính tông.
Đây là chiến thuật tâm lý. Dù sao, quân sĩ bên Bùi Văn An đều không hay biết gì, căn bản không biết mình đang tạo phản.
Giờ đây, nghe đối phương nói như vậy, trong lòng lạnh toát. Cờ hiệu thì không thể giả được, mặc dù đại bộ phận binh tốt không biết chữ, nhưng c�� hiệu của Việt Quốc Công Dương Tố thì vẫn nhận ra.
Quân phủ Tịnh Châu do ở biên cương, thường xuyên được điều động. Dương Tố nhiều lần đánh Đột Quyết, đều dùng quân Tịnh Châu, bọn họ không thể nào không nhận ra cờ hiệu của đại soái bên mình.
Trong chốc lát, quân hậu chặn của Bùi Văn An lập tức có vài nơi binh biến xảy ra, ngay sau đó, tạo thành phản ứng dây chuyền.
"Kẻ nào bỏ vũ khí, không giết!"
Những lời này, không nghi ngờ gì nữa, đã giải quyết dứt khoát tình thế.
Chỉ hai canh giờ, quân hậu chặn của Bùi Văn An đã bị đánh tan tác hoàn toàn, kẻ hàng thì hàng, kẻ chạy thì chạy, loạn xạ cả lên.
Dương Tố thừa thắng xông lên, xông thẳng đến trung quân của Bùi Văn An.
Còn Dương Minh thì ung dung hơn nhiều, phụ trách thu nhận hàng quân. Từ Phiêu Kỵ tướng quân trở lên, không để sót một ai, toàn bộ chém giết. Từ Phiêu Kỵ tướng quân trở xuống, sung vào trung quân.
Các quan lớn biết mình đang tạo phản, dù đầu hàng, Dương Minh cũng sẽ không tha, bởi vì bọn họ đầu hàng không đúng lúc.
Những hàng binh này, số lượng đông đảo, vốn đều là quân chính quy của Đại Tùy. Giờ đây thấy cờ chữ "Vương" của Dương Minh, càng thêm may mắn vì mình đã kịp thời đầu hàng.
Tần ngọc gì chứ, nào có cái chấm đó? Mặc dù màu sắc đại kỳ có thay đổi, nhưng rõ ràng đó chính là cờ hiệu của Tần vương.
Tần vương đời trước là Dương Tuấn, từng làm Tịnh Châu tổng quản, nên dù các quân sĩ không biết chữ, cũng nhìn thấy chữ "vương" ở giữa, không có chấm.
Chỉ cần không có chấm, đó chính là Tần vương chính tông.
Sau khi Bùi Văn An nhận được tin tức quân hậu chặn phía sau toàn tuyến tan tác, trong lòng biết đại thế đã mất.
"Kiều Chung Quỳ hại ta!"
Có bộ tướng nói: "Trụ Quốc, kế sách lúc này, chúng ta chỉ có thể dốc toàn lực phá vòng vây về phía đông, tiến vào Trường Bình quận, tại huyện Thấm Thủy chỉnh quân lại, rồi tính kế sau."
Một tướng lãnh khác nói: "Trước mắt quân địch chưa phát hiện đại bộ phận kỵ binh, chúng ta dùng kỵ binh chủ lực phá vòng vây, nhất định có thể thoát khỏi cục diện khó khăn này. Hiện tại tình thế bất lợi cho ta, nơi đây không thích hợp ở lâu."
Bùi Văn An vốn định kiên trì một chút, chờ Kiều Chung Quỳ bắc thượng giáp công, nhưng dưới mắt quân hậu chặn của mình đã tan tác, nếu không chạy thì sẽ không kịp nữa rồi.
Chỉ thấy ông ta mặt ủ rũ nói: "Truyền lệnh của ta, đại quân hướng đông, tiến về Thấm Thủy."
Ông ta không thể nói là rút lui, dưới mắt lòng quân đang tan rã, nếu các tướng lãnh bên dưới biết mình đang rút lui về phía đông, e rằng sẽ càng xảy ra vấn đề lớn hơn.
Sau khi Dương Tố nhận ra Bùi Văn An có dấu hiệu rút lui về phía đông, lập tức lệnh cấp dưới dẫn một người đến.
Người này tên là Vương Nghĩa Thần, trước kia từng phục vụ dưới trướng Dương Tố, hiện là đại tướng hậu chặn của quân phản loạn Bùi Văn An, vừa bị Dương Tố bắt làm tù binh.
"Nhận ngươi là cố giao, lão phu cho ngươi một cơ hội. Mang theo năm trăm hàng binh hướng đông, đi tìm Bùi Văn An. Ngươi biết nên làm thế nào không?"
Vương Nghĩa Thần xuất thân từ Thái Nguyên Vương thị. Mặc dù việc Dương Lượng tạo phản không được nói rõ, nhưng với thân phận đại tướng quân, ông ta tự nhiên hiểu rõ, đây chính là tạo phản.
Giờ đây đ�� bị bắt làm tù binh, trong lòng biết khó thoát khỏi cái chết, không ngờ Dương Tố lại chịu thả ông ta đi.
Dĩ nhiên, có điều kiện, đó chính là giết chết Bùi Văn An.
Ông ta là tướng lãnh cấp cao, tự nhiên biết ở khu vực Tịnh Châu, trừ Bùi Văn An và Kiều Chung Quỳ ra, thì chỉ còn lại bốn mươi ngàn người của Triệu Tử Khai ở Tấn Dương.
Bùi Văn An lần này bại trận, triều đình bên này lại có Dương Tố đích thân trấn giữ, đại thế của Hán vương đã qua.
"Tội thần biết nên làm như thế nào, nên chém thủ cấp của Bùi Văn An, dâng lên dưới trướng Việt công," Vương Nghĩa Thần biểu hiện ra vẻ trung nghĩa.
Dương Tố cười một tiếng, đích thân tiến lên đỡ ông ta dậy: "Nếu đại sự thành công, lão phu tự sẽ tiến cử Nghĩa Thần."
Tiếp đó, Dương Tố sai người từ trong hàng binh, chọn ra những người vốn thuộc phe cánh của Vương Nghĩa Thần, gom đủ năm trăm ngựa cho ông ta.
Đợi đến khi Vương Nghĩa Thần rời đi, một mưu sĩ bên cạnh tiến lại gần nói:
"Người này không thể tin cậy được."
Dương Tố vuốt râu cười nói: "Hắn là một người thông minh, biết nên lựa chọn thế nào. Khi hắn trở về, đừng để hắn gặp ta."
"Thuộc hạ hiểu," mưu sĩ gật đầu một cái. Hắn cùng Dương Tố nửa đời, có một số việc nên sắp xếp thế nào, trong lòng vô cùng rõ ràng.
Hắn sẽ từ trong hàng binh, chọn ra vài người, dụ dỗ những người này đến ám sát Vương Nghĩa Thần, sau đó, những người này cũng sẽ bị diệt khẩu.
Dương Tố là người giữ chữ tín, chỉ cần ngươi có thể mang thủ cấp của Bùi Văn An đến trước mặt ta, ta sau này nhất định sẽ tiến cử trọng dụng.
Nhưng nếu ngươi không làm được, thì không thể trách ta.
Trung quân của Bùi Văn An bỏ chạy, bại hết lần này đến lần khác, quăng mũ cởi giáp, hàng binh vô số kể.
Dương Minh không có cách nào đuổi theo, bởi vì tên tiểu tử này khi chạy trốn, toàn mang theo kỵ binh thuần túy, Dương Minh bên này không đuổi kịp.
Không kịp dọn dẹp chiến trường, Dương Minh trực tiếp thống lĩnh quân của Dương Tố xuôi nam, cùng Sử Vạn Tuế hội quân. Quách Diễn ở lại, phụ trách thu nhận hàng binh.
Giữa đường, Dương Minh nhận được quân báo, bên Sử Vạn Tuế, căn bản không hề giao chiến.
Trên thực tế, khi Kiều Chung Quỳ phát hiện đại quân của Sử Vạn Tuế đột nhiên xuất hiện trước mặt mình, liền đoán được Bùi Văn An đã bị bao vây.
Lúc ấy ông ta cũng do dự rốt cuộc có nên bắc thượng cứu viện hay không, nhưng sau một hồi giằng co, ông ta đã từ bỏ.
Bởi vì ông ta sợ Sử Vạn Tuế, sợ mình không đánh lại người ta.
Giờ đây đầu hàng, có thể nói là thời điểm vàng son, vì vậy ông ta dứt khoát phái sứ giả tiếp xúc với Sử Vạn Tuế.
Sau khi Dương Minh và Sử Vạn Tuế hội quân, biết Kiều Chung Quỳ có ý muốn đầu hàng, vì vậy phái Dương Nghĩa Thần dưới quyền Sử Vạn Tuế làm sứ giả, đến đàm phán việc đầu hàng với Kiều Chung Quỳ.
Dương Nghĩa Thần ban đầu từng liên lụy vào chuyện Sử Vạn Tuế giành công. Lúc đó, ông ta sợ hãi quyền thế của Dương Tố nên không có ý định tranh giành công lao nữa, trước hạn trở về Thiểm Châu để nhậm chức. Bất quá sau khi Dương Tố và Sử Vạn Tuế hòa giải, vẫn phong cho ông ta làm Thượng Khai Phủ Nghi Đồng Tam Ti.
Người này làm việc vô cùng chín chắn, cùng Sử Vạn Tuế có giao tình cực sâu.
Đàm phán loại chuyện như vậy vô cùng phức tạp, nhất là tiếp nhận bốn vạn đại quân, càng cần phải cân nhắc mọi mặt.
Dương Minh dứt khoát dẫn quân tiến vào huyện Hà Đông, truyền tin cho Quách Diễn, sau khi dọn dẹp chiến trường, mau chóng bắc thượng hội quân với Trưởng Tôn Thịnh, sớm ngày chiếm được Tấn Châu.
Tấn Châu, chắc chắn là đã mất rồi. Rất nhiều quân sĩ bị bắt đều là từ Tấn Châu rút về, quân phủ bên đó, cũng chỉ còn lại người giữ cổng.
Hà Đông vương phủ, phủ khố đã trống rỗng. Lý Tĩnh không hề động đến, mà là Phòng Huyền Linh đã dẫn người đi trước một bước, chở toàn bộ vật tư xuôi nam, đến một sơn trại gần Nhuế Thành.
Sơn trại này là đại bản doanh của Tiêu Ma Ha khi trừ loạn, vốn là một ổ thổ phỉ chết tiệt.
Bất quá huyện thành đã bị giày vò không ra hình dáng gì. Đại quân của Bùi Văn An trú đóng ở đây ba ngày, gần như mỗi nơi dân cư đều bị binh sĩ cưỡng ép xông vào, chim cúc chiếm tổ chim khách, lại ăn lại uống lại ở, còn có nữ quyến bị làm nhục.
Bùi Văn An trị quân không nghiêm, có thể thấy được một phần nào.
Thái thú Đậu Khánh vốn luôn ăn sung mặc sướng, mập mạp sưng phù, không chịu nổi nỗi khổ hành quân. Huống chi Lý Tĩnh trong tay lại có lệnh điều binh của Dương Minh, vì vậy ông ta dứt khoát giao phó tất cả cho Lý Tĩnh, còn mình thì lấy cớ về kinh hội báo chiến sự, chạy về Đại Hưng.
Ông ta là anh em họ hàng bên ngoại của Hoàng đế Dương Quảng, Dương Quảng sẽ không làm gì ông ta, nhiều nhất cũng chỉ mắng một trận.
Huyện Hà Đông là đất đai giàu có, may mà đại quân của Bùi Văn An không trắng trợn cướp bóc, không bao lâu nữa, liền có thể khôi phục phồn vinh như xưa.
Toàn bộ quá trình đàm phán kéo dài hai ngày.
Về phía Dương Minh, cũng luôn nhận được sứ giả do Dương Nghĩa Thần phái đến hồi báo, bởi vì có một số việc, ông ta không tự quyết được.
"Tất cả đều đáp ứng hắn, chúng ta tính nợ cũ," Sử Vạn Tuế sau khi xem xong những bản tấu đó, thẳng thắn nói.
Dương Minh cau mày nói: "Nếu đã đầu hàng, ta mà lật lọng, e rằng sẽ làm tổn hại uy tín. Tương lai nếu có chiến sự, ai còn nguyện hàng? Hơn nữa, chúng ta bên này đáp ứng sảng khoái như vậy, Kiều Chung Quỳ ngược lại sẽ lo lắng có bẫy."
Sử Vạn Tuế suy nghĩ một lát, gật đầu nói: "Vẫn là lời ngươi nói có lý."
Lý Tĩnh ở một bên nói: "Kiều Chung Quỳ hy vọng có thể tự dẫn một đạo quân, lấy công chuộc tội. Điểm này chúng ta không thể đáp ứng. Người này xuất thân từ Giới Hưu Kiều thị, trong tộc cũng không có nhân vật lớn nào nổi bật, không được coi là thân cận với triều đình."
Những lời này khiến Dương Minh vô cùng đau đầu, bởi vì trong lòng Lý Tĩnh vẫn mang tư tưởng bản vị Quan Trung đậm nét, cho rằng các tiểu gia tộc ở địa phương khác, không nằm trong vòng cốt lõi của Đại Tùy, thì không thể tin cậy.
Chính sách bản vị Quan Trung chính là chính sách lấy lợi ích của khu vực Quan Trung và tập đoàn Quan Trung làm chủ đạo.
Trước kia Đại Tùy dùng được, nhưng sau này, chính sách này tất nhiên sẽ bị vứt bỏ, thiên hạ không phải của tập đoàn Quan Lũng.
Dương Minh trong lòng biết rõ, Kiều Chung Quỳ nói ra điều kiện này, cũng là sợ Dương Minh bên này đổi ý trừng trị ông ta, nên muốn giữ lại một ít sức tự vệ.
Bởi vì Kiều Chung Quỳ cho rằng, bản thân đầu hàng đúng thời cơ vô cùng thích hợp, bốn vạn đại quân vẫn còn nguyên vẹn ở đây, ngươi chẳng lẽ không thể cho ta một cơ hội lập công chuộc tội sao?
Chỉ cần ông ta quay ngược lại tấn công Dương Lượng, như vậy sau này Dương Minh sẽ không có lý do để trừng trị ông ta nữa.
Dương Minh trầm ngâm một lát rồi nói: "Nói cho Dương Nghĩa Thần, cứ nói bản vương đáp ứng. Để Kiều Chung Quỳ chọn ra mười lăm ngàn tướng sĩ, thuộc về ông ta thống lĩnh, theo đại quân cùng nhau bắc thượng."
Sử Vạn Tuế và Lý Tĩnh rất phản đối, nhưng lần này Dương Tố lại đứng về phía Dương Minh.
"Một số người, có thể cho cơ hội. Kiều Chung Quỳ lo âu cũng là để bảo toàn bản thân, dễ hiểu thôi. Nhưng những người dưới trướng ông ta, chúng ta phải thay đổi một ít, tránh cho ông ta lần nữa trở mặt."
"Việt công nói có lý," Dương Minh nhìn về phía Sử Vạn Tuế và Lý Tĩnh, nói: "Cứ làm như vậy, dù sao cũng thích hợp hơn là thực sự giao chiến với Kiều Chung Quỳ."
Hai người không phản đối nữa, gật đầu đồng ý.
Trên thực tế, Dương Minh căn bản không cần cố kỵ ý kiến của hai người bọn họ, nhất là Lý Tĩnh, bởi vì ông ta không đủ tư cách.
Nhưng Dương Minh vẫn nói chuyện tử tế với hai người họ, bởi vì hai người này là người của ông ta.
Lý Tĩnh trong tương lai sẽ có tác dụng lớn, hơn nữa sau này Dương Minh còn phải nghĩ cách từ từ tẩy não Lý Tĩnh, dọn dẹp một chút tư tưởng bản vị Quan Trung trong đầu ông ta.
Trong lịch sử, phụ hoàng Dương Quảng kỳ thực đã bỏ đi chính sách bản vị Quan Trung, tính toán nâng đỡ khu vực phương nam, đáng tiếc, ông ấy không làm được.
Lý Thế Dân đã mượn thời loạn cuối đời Tùy, suy yếu nghiêm trọng thế lực của tập đoàn Quan Lũng.
Còn đại nạn chân chính của tập đoàn Quan Lũng là vào thời Võ Tắc Thiên. Trưởng Tôn Vô Kỵ, người nhờ công khai quốc mà trở thành người đứng đầu mới của tập đoàn Quan Lũng, sau khi bị Võ Tắc Thiên bãi chức lưu đày, tập đoàn Quan Lũng bắt đầu sụp đổ tan tành.
Cho nên Kiều Chung Quỳ, chỉ cần thật lòng đầu hàng, Dương Minh tuyệt đối sẽ không làm khó ông ta.
Tiếp đó, Dương Nghĩa Thần truyền đến tin tức, Kiều Chung Quỳ hy vọng trưởng tử Kiều Thuần Dĩ có thể phục vụ dưới trướng Tần vương. Trên thực tế, đây là ông ta chủ động đưa con trai đến làm con tin, tỏ rõ thành ý.
Dương Minh đáp ứng.
Vì vậy, Kiều Chung Quỳ tự mình dẫn mười lăm ngàn đại quân, rút lui ba mươi dặm, mặc cho Dương Minh tiến về Ngu Hương tiếp nhận quân phản loạn.
Đến đây, quân tiên phong bốn vạn người của Hán vương Dương Lượng do Kiều Chung Quỳ thống lĩnh đã hoàn toàn biến mất.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nơi câu chuyện cổ phong được tái hiện trọn vẹn nhất.