Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gia Phụ Tùy Dạng Đế - Chương 218: Hàng năm có tham quan

Nếu bản vẽ đã được định đoạt, Hoàng đế cũng đã mãn nguyện, vậy thì Lạc Dương về cơ bản sẽ chỉ được xây dựng theo bản vẽ, và sẽ không có bất kỳ thay đổi lớn nào trong quá trình đó.

Năm xưa, khi xây dựng thành Đại Hưng, đã áp dụng bố cục Lục Hào trong tượng quẻ Càn Khôn của 《Dịch Kinh》, từ b���c xuống nam, chia thành sáu tuyến: Cửu Nhất, Cửu Nhị, Cửu Tam, Cửu Tứ, Cửu Ngũ, Cửu Lục.

Còn Lạc Dương, lại được quy hoạch tương ứng với các chòm sao trên trời, tổng cộng chia thành ba phần: Cung thành, Hoàng thành, và Ngoại quách thành, tương ứng với các chòm sao: Tử Vi, Thái Vi, Thiên Thị.

Vì vậy, tên của Cung thành Lạc Dương đã được định là Tử Vi Cung, giống như tên cung điện của Thiên Đế trong truyền thuyết thần thoại.

“Vì sao thành trì lại hơi nghiêng về phía đông, mà không phải vuông vắn tọa bắc triều nam?” Dương Đạt tò mò hỏi.

Vũ Văn Khải giải thích: “Có hai nguyên nhân. Thứ nhất, cần nương theo thế nước của Lạc Thủy mà đi. Nước sông chảy từ tây sang đông, xuyên qua lòng thành; đoạn sông phía tây hơi lệch về phía nam, đoạn sông phía đông hơi lệch về phía bắc. Nhìn tổng thể, chính là một đường xiên chéo.”

Dương Đạt lại hỏi: “Nếu dòng nước nghiêng, vì sao không khơi thêm hai bờ để nó chảy thẳng qua Lạc Dương? Hiện giờ trên bản vẽ này, toàn bộ Lạc Dương đều nghiêng, trông rất không tự nhiên.”

Từ xưa đến nay, các kiến trúc ở Hoa Hạ đều rất chú trọng tọa bắc triều nam, một là để lấy ánh sáng, hai là để tránh gió bắc, bởi vị trí địa lý của Hoa Hạ quyết định rằng gió mùa đông đều thổi từ vùng Siberia ở phía bắc xuống.

Vũ Văn Khải cười giải thích: “Tử Vi Cung là nơi Thiên Đế ngự trị, vậy thì Lạc Thủy chảy xuyên qua thành, chính là Ngân Hà trên trời, sao có thể tùy tiện khơi đào?”

Dương Đạt không hiểu những đạo lý phong thủy này, chỉ đành tiếp tục hỏi: “Ngoài Lạc Thủy ra, nguyên nhân thứ hai là gì?”

Vũ Văn Khải nói: “Lạc Dương hơi nghiêng là để trục trung tâm của thành đối diện với núi Y Khuyết ở phía nam Lạc Dương. Bệ hạ đã đổi tên núi Y Khuyết thành Long Môn, dẫn long khí của dãy núi vào thành, phụ trợ khí Tử Vi thăng cao.”

Đến đây, Dương Đạt đã hiểu, hắn cũng chỉ là hỏi cho biết, dù sao bản vẽ cũng đã được quyết định rồi, hắn thân là phó giám, cứ thế mà làm theo là được.

Trong lúc đó, Vũ Văn Khải nhìn về phía Dương Minh đang nhắm mắt trầm tư:

“Điện hạ còn có điều gì nghi vấn chăng?”

Dương Minh không mở mắt, nhàn nhạt nói: “Hiện tại đã điều động bao nhiêu người rồi?”

Về phương diện này, chủ yếu do Dân Bộ phụ trách, nên Vũ Văn Khải nhìn sang Viên Ngoại Lang Dân Bộ Vi Phúc Tự ở bên cạnh, chỉ nghe Vi Phúc Tự nói:

“Hà Nam đã bắt đầu điều động từ tháng trước, hiện tại đã điều động hơn bốn trăm ngàn người; chờ chúng ta đến Lạc Dương, ước chừng có thể đạt tới sáu trăm ngàn người. Đây cũng là con số mà Bệ hạ đã quyết định, nếu như chưa đủ, còn cần trưng dụng thêm.”

Vi Phúc Tự là con thứ của Vi Thế Khang. Vi Thế Khang chính là tổng quản Kinh Châu đời thứ nhất của Đại Tùy, cũng là anh ruột của Dân Bộ Thượng Thư Vi Xung.

Hiện nay, Dân Bộ về cơ bản do Kinh Triệu Vi thị nắm giữ, nhất là khi họ có Thái tử Dương Chiêu làm hậu thuẫn lớn.

Dương Minh lại hỏi: “Mười sáu chính sách đó, các quan viên thuộc các bộ phận và các quân phủ ở dưới đã biết hết chưa?”

“Cái này…”, Vi Phúc Tự đáp: “Tạm thời vẫn chưa.”

Dương Minh mở mắt ra, nhàn nhạt nói: “Lập tức phái người truyền đạt xuống dưới, toàn bộ quan lại quân phủ tham gia kiến tạo Đông Kinh đều phải làm theo.”

Vi Phúc Tự vội vàng gật đầu: “Thần sẽ lập tức phái người đi phân phó.”

Dương Minh đứng dậy, nhìn bản vẽ trên bàn, nói:

“Thành trì cần khởi công cùng lúc với các kho lương, để tiện cho việc điều phối lương thực dự trữ từ các nơi đến. Trước mắt không cần xây quá nhiều kho chứa lương, chỉ cần đủ để đảm bảo cung cấp cho công trình là được.”

Trong kế hoạch ban đầu của Dương Quảng, Lạc Dương sẽ xây ba kho lương: kho Hàm Gia, Hồi Lạc Thương và kho Hưng Lạc (còn gọi là kho Lạc Khẩu).

Trong đó, kho Hàm Gia nằm ở góc đông bắc Hoàng thành; Hồi Lạc Thương nằm ở bên ngoài thành, cách phía đông bắc khoảng mười dặm, cạnh một thôn trang.

Còn kho Hưng Lạc thì ở khá xa, nằm ở phía đông nam Củng Huyện, nơi Lạc Hà và Hoàng Hà hợp lưu. Do là cửa sông Lạc Thủy đổ vào Hoàng Hà, nên cũng gọi là Lạc Khẩu. Nơi đây có một bến tàu lớn nhất Trung Nguyên.

Chỉ cần nhìn vị trí kho Hưng Lạc, cũng đủ biết chuyện khai đào kênh Thông Tế, Dương Quảng đã sớm mưu tính từ lâu rồi.

Từ kho Hưng Lạc theo Hoàng Hà đi về phía đông năm mươi dặm, chính là thành quận Huỳnh Dương, điểm khởi đầu của kênh Thông Tế. Nơi này từ thời Tào Ngụy đã là một bến thuyền quan trọng trên Hoàng Hà.

Đây là kế hoạch mà Dương Quảng đã chuẩn bị từ rất lâu rồi.

Vũ Văn Khải gật đầu nói: “Cứ làm theo lời Điện hạ, đợi đến khi Lạc Dương xây xong, rồi hãy khai đào thêm các kho lương khác, cũng không muộn.”

Dĩ nhiên là không muộn!

Bởi vì dựa theo bản vẽ, chỉ riêng Hồi Lạc Thương đã có 220 hầm kho, toàn bộ diện tích kho lương tương đương với 50 sân bóng đá lớn, tổng lượng lương thực dự trữ, đời sau ước tính là 350 triệu cân.

Hiện tại Đại Tùy có bốn kho lương cực lớn, theo thứ tự là:

Kho Vĩnh Phong nằm ở vùng Kinh Triệu, không xa kinh sư, phía bắc Vị Thủy;

Kho Lê Dương ở hạ du Hoàng Hà, cách Lạc Dương khoảng hai trăm dặm;

Kho Hà Dương ở phía bắc Lạc Dương, thuộc huyện Yển Sư;

Và kho Thường Bình nằm ở huyện Thiểm, kẹp giữa Lạc Dương và quận Hà Đông.

Bốn đại kho lương này đều được xây dựng từ thời Khai Hoàng, trừ Vĩnh Phong Thương ra, những kho còn lại đều nằm ở khu vực Hà Nam, bao bọc Lạc Dương bên trong.

Còn mấy kho lương mà Dương Quảng quyết định xây dựng thì gần Lạc Dương hơn, một khi xây xong, tất nhiên sẽ thay thế vị trí của kho Hà Dương và kho Thường Bình. Còn kho Lê Dương, từ xưa đã có câu “Lê Dương thu, cố Cửu Châu”, nên về cơ bản không thể thay thế được.

Ý của Dương Minh là, ba kho lương này, mỗi kho chỉ cần xây ba mươi hầm lương, chỉ cần có thể tạm thời đảm bảo cung ứng cho việc kiến tạo là đủ, phần còn lại cứ từ từ xây sau.

Dương Tố khá tán thành quan điểm của Dương Minh. Theo Dương Tố, có đủ lương thực đảm bảo mới có thể đẩy nhanh tốc độ xây dựng Lạc Dương, không nên điều động quá nhiều dân công đi xây kho lương, bởi vì nếu xây lên mà hầm lương không được lấp đầy, để trống ở đó, còn không bằng tạm thời không xây.

Những ngày tiếp theo, mỗi sáng sớm, mọi người đều lên chủ hạm của Dương Minh để tham nghị sự vụ.

Đội thuyền của họ hùng hậu, tổng cộng hơn một trăm chiếc lớn nhỏ, với hơn ba trăm quan viên các bộ. Mỗi khi cập bờ, đều có quan lại châu quận huyện xung quanh lên thuyền hội báo công việc công trình.

Việc kiến tạo Lạc Dương đã kéo theo Hà Bắc, Sơn Tây, Hà Nam, Giang Nam tham gia, là một siêu đại công trình cấp quốc gia. Mỗi quan lại ở các địa khu xung quanh đều gánh vác phần việc của mình.

“Lương thực của huyện Tế Nguyên vì sao vẫn chưa được vận chuyển?”

Mấy vị đại thần phụ trách kiến tạo Đông Kinh vây quanh chiếc bàn lớn bày đầy sổ sách, nhìn về phía Thái thú quận Hà Nội và mấy vị huyện lệnh thuộc khu vực quản lý của ông ta đang đứng ở cửa ra vào.

Đối mặt với câu hỏi của Vũ Văn Khải, Thái thú Hà Nội Trương Định Hòa nói:

“Kho quan của huyện Tế Nguyên, số lương tồn chưa đủ năm trăm thạch, không thể điều chuyển đi.”

Trương Định Hòa là một người quen cũ của Dương Minh, năm xưa từng cùng Sử Vạn Tuế đánh Đột Quyết, vì chuyện tranh công mà suýt chút nữa lụi bại. Sau này vẫn là nhờ Dương Minh giúp một tay, được Dương Kiên phong Thượng Khai Phủ Nghi Đồng Tam Tư. Mấy năm trôi qua, không ngờ đã làm đến chức Thái thú Hà Nội.

Một thạch, khoảng một trăm cân, năm trăm thạch chính là năm vạn cân lương thực, có thể nói là vô cùng ít ỏi.

Khai Hoàng Luật có quy định, năm trăm thạch là mức tồn kho tối thiểu của kho quan cấp huyện, nếu ít hơn năm trăm thạch thì không được điều động.

Nhưng huyện Tế Nguyên là một huyện sản lượng lớn, lượng lương thực phong tồn trong kho lương của huyện thành, thế nào cũng không thể ít hơn ba bốn ngàn thạch.

Vũ Văn Khải giận dữ nói: “Lương thực đâu? Sao lại chỉ có năm trăm thạch?”

Trương Định Hòa trước tiên nhìn thoáng qua Dương Minh, sau đó tâu với Vũ Văn Khải:

“Sau vụ thu hoạch năm ngoái, huyện Tế Nguyên đã vận chuyển mười sáu ngàn bảy trăm thạch lúa mạch từ thuyền hàng đến kho Hà Dương. Trong đó mười một ngàn thạch là phú thuế của địa phương, năm ngàn bảy trăm thạch còn lại là do triều đình điều động, nên trong kho đã không còn lương.”

Vũ Văn Khải sững sờ, nhìn về phía Viên Ngoại Lang Dân Bộ Vi Phúc Tự. Vi Phúc Tự vội vàng lệnh cho tá liêu kiểm tra hồ sơ,

Chỉ chốc lát sau, kết quả đã có,

Tần Vương phi Vũ Văn thị, sinh hạ hoàng tôn, Bệ hạ ban thưởng mười ngàn thạch lúa mạch, năm ngàn bảy trăm thạch của huyện Tế Nguyên chính là nằm trong số đó.

Dương Minh sững sờ, bất đắc dĩ lắc đầu, không ngờ chuyện này lại liên quan đến mình.

Lần này thì hay rồi, Vũ Văn Khải cũng không có gì để nói, đành nói sang chuyện khác:

“Huyện Tân Hương thì sao? Kho lương ở đó cũng không nhỏ, sao lại chỉ còn hơn một ngàn bốn trăm thạch?”

Trương Định Hòa nói: “Vấn đề của Tân Hương thuộc về việc quan lại tham ô. Huyện lệnh Mã Thần tự ý mở kho quan, bán lương thực lén lút cho thương nhân địa phương, dùng đó để kiếm lợi. Đây là do hạ thần thất trách, cũng là vừa mới tra rõ. Số lượng lương thực liên quan đến vụ án, cộng lại trong nhiều năm, lên tới một trăm năm mươi ngàn thạch. Các quan viên và thân sĩ địa phương liên quan, tổng cộng ba mươi sáu người, đều đã bị bắt giữ và đưa về quy án.”

Vũ Văn Khải thở dài một tiếng, quay đầu nhìn về phía Dương Minh:

“Những người này, Điện hạ xem nên xử trí thế nào?”

“Cứ theo luật mà xử trí, tịch thu gia sản, sung vào việc cung ứng Lạc Dương.”

Tâm trạng Dương Minh lúc này vô cùng tệ hại. Khi hắn ở Kinh Châu, đã đặc biệt phái người điều tra các kho lương ở các nơi, không hề xảy ra vấn đề gì lớn, nên đương nhiên cho rằng quận Hà Nội cũng sẽ không có ai dám động đến kho quan. Bây giờ xem ra, e rằng không chỉ quận Hà Nội có vấn đề.

Khi Hoàng đế Cao Tổ Dương Kiên tại vị, đã sửa đổi luật pháp, rất nhiều tội lớn đều được giảm hình phạt, chỉ riêng tội động đến lương thực quốc gia, đó là sẽ bị lóc thịt sống.

Hình phạt nặng nề như vậy đặt ra trước mắt, mà phía dưới vẫn có người làm loạn. Quan tham năm nào cũng giết, năm nào cũng có quan tham.

Quận Hà Nội có mười huyện trực thuộc, năm huyện trong đó không thể vận chuyển lương thực đến Lạc Dương, nhưng số dân công được điều động từ quận Hà Nội lại lên đến hơn ba mươi ngàn người.

Lương thực từ đâu mà có đây?

Sau khi cho Trương Định Hòa và những người khác lui xuống, Dương Tố nhìn về phía Dương Minh với vẻ mặt âm trầm, nói:

“Xem ra lương thực còn cần trưng thu thêm, thật sự hết cách rồi, hay là điều động một ít từ dân gian đi?”

Dương Minh nhíu mày nói: “Lại để trăm họ phải khổ thêm sao? Việt Công à, trong tay trăm họ có thể có bao nhiêu lương thực dự trữ? Đó cũng đều là lương thực để sống qua ngày. Muốn điều động, cũng phải là điều động từ thế gia phú thương.”

Dương Tố lặng lẽ nháy mắt với Dương Minh, Dương Minh liền nói tránh đi:

“Hình Bộ và Dân Bộ phái một ít nhân sự ra ngoài, điều tra các kho quan ở các nơi. Phàm là không khớp sổ sách mà không có lý do hợp lý, trước tiên tịch thu gia sản của những kẻ phạm tội, mang đến Lạc Dương.”

Viên Ngoại Lang Hình Bộ Đỗ Yêm và Viên Ngoại Lang Dân Bộ Vi Phúc Tự liền đi xuống sắp xếp.

Hai người này năm ngoái mới được đưa về từ Giang Nam, không phải là điều động, mà là mò về. Bởi vì cả hai học theo Tô Uy ẩn cư Chung Nam Sơn, chờ được Dương Kiên điều động. Kết quả Dương Kiên nghe nói, cảm thấy hai tiểu tử này mua danh bán lợi, liền trực tiếp lưu đày đến Giang Nam.

Sau khi Dương Kiên chết, gia tộc của mỗi người vội vàng nghĩ cách chạy chọt, lúc này mới đưa người về được, coi như là một cặp người cùng cảnh ngộ vậy.

Đỗ Yêm là thúc thúc của Đỗ Như Hối, và là anh em cùng cha khác mẹ với Thái thú Tương Dương Đỗ Tra. Đỗ Tra là con của người vợ trước của cha ông ta, còn mẹ Đỗ Yêm là Quách thị ở Thái Nguyên, người tục huyền sau này.

Giống như họ vậy, tuyệt đối được coi là anh em ruột thịt, đều là đích xuất.

Mọi bản quyền dịch thuật của thiên tác này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free