Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gia Phụ Tùy Dạng Đế - Chương 224: Tề vương mạc liêu

Sau khi Dương Minh rời đi, một thanh niên từ bên ngoài bước vào.

Tuổi tác không quá lớn, chừng mười tám đôi mươi, y phục mặc trên người rất đỗi phú quý, vừa nhìn đã biết xuất thân từ đại tộc.

Dương Giản mỉm cười nói với người đến: "Mặc cho y có danh vọng cao đến mấy ở kinh sư, trước mặt ta, vẫn phải giữ quy củ."

Người thanh niên bước đến, ngồi thẳng xuống cạnh Dương Giản, rồi nói:

"Ta thấy không phải vậy, Tần vương tính tình thâm trầm, e rằng trước mặt huynh trưởng cũng chỉ là giả bộ. Phụ thân ta vẫn thường nói, người có thể được Cao Quýnh và Dương Tố ưu ái, tất nhiên là người phi thường. Hiện tại ở trung ương, trừ Thái tử điện hạ, đã không còn ai dám tranh tài với Tần vương."

Người thanh niên này tên là Lý Mân. Phụ thân y chính là Kiến Xương huyện công Lý Tử Hùng, hiện đang tiếp quản chức U Châu tổng quản sau khi Yến Vinh mất.

Y và Dương Giản từ nhỏ đã là bạn tốt, lại thêm muội muội Lý Mật Nhi làm trắc phi của Dương Giản, nên mối quan hệ giữa hai người càng thêm thân thiết.

Dương Giản cau mày nói: "Chỉ vì ta không ở kinh sư, nên phụ hoàng chỉ có thể dựa dẫm vào lão Tam. Dù sao, lão đại là Thái tử, y cần ở trước mặt phụ hoàng học tập xử lý quốc sự. Nếu ta ở kinh, đâu đến lượt lão Tam gây sóng gió."

Lý Mân lắc đầu nói: "Đáng tiếc không có nếu như. Huynh trưởng không ở kinh sư, rất nhiều chuyện cũng không biết. Hiện nay cánh chim Tần vương đã đủ lông đủ cánh. Lần bình định loạn Hán vương này, y đã thu được uy vọng cực lớn trong quân đội. Rất nhiều bộ hạ của phụ thân khi nhắc đến Tần vương đều tỏ lòng tôn kính."

Vừa nói, Lý Mân đột nhiên ghé sát lại, thì thầm vào tai Dương Giản vài lời bí mật.

Dương Giản toàn thân chấn động, không thể tin nổi nói: "Thân thể của đại ca, thật sự đã xảy ra chuyện?"

Lý Mân gật đầu: "Trong cung che giấu rất kỹ, nhưng ta có một người thân làm việc ở Đông Cung. Người đó từng lén nói cho ta hay, Thái tử đã mấy lần ngất xỉu ngã xuống đất, mỗi lần tỉnh lại đều toàn thân rã rời vô lực, khát nước khó nhịn, hơn nửa là bệnh tiêu khát."

"Phụ hoàng có biết không?" Dương Giản vội vàng hỏi.

Lý Mân lắc đầu: "Chắc là không biết. Người thân kia của ta nói, Thái tử nghiêm lệnh, bất luận kẻ nào cũng không được phép truyền ra. Hơn nữa, người phụ trách chữa trị cho Thái tử cũng là thầy thuốc mời từ ngoài cung vào, chứ không phải ngự y của Thái y thự."

Dương Giản nheo mắt, thân thể chậm rãi ngả ra sau: "Xem ra, lão Tam e rằng đã nghe ngóng được phong thanh gì đó, bằng không y sẽ không sốt sắng leo lên như vậy. Hừ, tiểu tử này sớm đã tính toán đâu ra đấy, chẳng trách những công việc như kiến tạo Lạc Dương, y cũng ôm vào người. Đây là ý muốn lấy lòng phụ hoàng, để lập công thăng thưởng. Nếu lão đại thân thể không ổn, y sẽ thay ta thượng vị?"

"Tuy không xác định, nhưng vẫn có khả năng đó. Huynh trưởng cần phải tính toán trước, đề phòng một chút," Lý Mân nói.

Dương Giản khóe miệng khẽ nhếch, cười lạnh nói: "Y từ nhỏ đã được nuôi dưỡng bên cạnh Nhị Thánh, nhưng mẫu hậu và y chẳng hề thân cận. Chỉ bằng điểm này, y đừng hòng tranh với ta."

Độc Cô Già La là Độc Cô Già La, Tiêu hoàng hậu là Tiêu hoàng hậu, sức ảnh hưởng của hai người đó đối với phu quân mình khác nhau một trời một vực.

Dương Giản lại không hề hay biết rằng, mẫu hậu của mình, kỳ thực cũng không có năng lực can thiệp triều chính.

"Theo Mân đệ, chuyện này ta nên ứng phó thế nào?" Dương Giản dò hỏi.

Lý Mân trầm tư một lát, đáp: "Tần vương lần này đã đảm nhiệm chức tổng giám xây dựng Đông Đô. Huynh trưởng có thể nghĩ biện pháp ở phương diện này. Chỉ cần y không thể thuận lợi bàn giao công trình, bệ hạ tuyệt sẽ không tha cho y. Đến lúc đó huynh trưởng ra sức trong triều, tuyệt đối có thể kéo y xuống."

"Ta nghe Dương Huyền Cảm nói, Dương Trung Thư hiện đã nảy sinh hiềm khích với Tần vương. Lúc này, huynh trưởng nên ra mặt lôi kéo y một chút."

Dương Giản sững sờ, cau mày nói: "Lão Tam và Việt công phủ vốn là người thân, Dương Ước có thể vì ta mà làm việc ư?"

"Dĩ nhiên là có thể, huynh trưởng có điều không biết." Nói rồi, Lý Mân kể lại chuyện Dương Lệ Hoa quất roi Dương Ước.

Những chuyện này y đều nghe từ Dương Huyền Cảm. Sau khi Dương Ước bị đánh, y phán đoán là Dương Minh đã thông phong báo tin, bởi vì Dương Minh vừa rời khỏi Việt công phủ hôm trước, thì ngày hôm sau Dương Lệ Hoa đã đến gây rắc rối.

Thế nên, Dương Ước mỗi ngày nằm trên giường, trừ ăn cơm, ngủ nghỉ và đi vệ sinh, ch��nh là mắng chửi Dương Minh không ngừng.

"Như vậy rất tốt!" Dương Giản vỗ đùi, cười nói: "Ta sẽ chuẩn bị một phần hậu lễ, làm phiền Mân đệ giúp ta đưa cho Dương Trung Thư, cứ nói là thăm hỏi, không có ý tứ gì khác."

"Được, chuyện này thần nhất định sẽ làm ổn thỏa cho điện hạ," Lý Mân gật đầu.

Dương Huyền Cảm và phụ thân Lý Mân là Lý Tử Hùng có mối quan hệ vô cùng tốt. Mà Lý Tử Hùng là cố tướng của Dương Tố, việc nhậm chức U Châu tổng quản cũng là do Dương Tố tiến cử.

Sau khi Lý Mân rời đi, Dương Giản lại gọi các mạc liêu của mình đến, thương nghị làm sao để cản trở Dương Minh.

Vốn là anh em ruột, chỉ vì vài lời của người ngoài mà Dương Giản nay đã không còn tín nhiệm Dương Minh.

Vương phủ Trưởng sử Liễu Kiển nói: "Chuyện này dễ xử lý. Phiếu mượn giấy tờ, chỉ có điện hạ có thể cấp. Chúng ta cứ việc kéo dài một chút. Thu hồi ruộng đất rồi lại cho thuê, cũng cần thời gian mà. Tần vương muốn chúng ta nhanh chóng, chúng ta đương nhiên sẽ nhanh chóng, nhưng rốt cuộc nhanh thế nào, chính là do chúng ta quyết định."

Liễu Kiển Chi xuất thân từ Hà Đông Liễu thị, thời Khai Hoàng từng làm Thông Sự Xá nhân, sau đó còn nhậm chức Binh bộ Thị lang, là đường huynh đệ với Liễu Thuật.

Công Tào Đầu Quân Hạ Đức Nhân cũng phụ họa nói: "Muốn trì hoãn, có rất nhiều biện pháp. Bệ hạ đã định thời hạn công trình là một năm, chúng ta muốn kéo dài thêm vài tháng thì vô cùng dễ dàng."

Người này là người Trần cũ, người Vĩnh Hưng thuộc Việt Châu, tức Hàng Châu, là tổ tiên của Hạ Tri Chương lừng danh sau này.

Các mạc liêu trong Tề vương phủ của Dương Giản, cũng không phải những kẻ tầm thường.

Tế tửu Vương phủ là Lý Huyền Đạo, xuất thân từ Lũng Tây Lý thị, là hậu duệ hoàng thất Tây Lương thời Thập Lục Quốc, cũng là một trong Mười Tám Học Sĩ ở phủ thân vương thời Đường sau này. Còn có một người tên Lý Đạo Huyền, hai người này không phải cùng một người, Lý Đạo Huyền kia là đường chất của Lý Uyên.

Lục sự Triệu Nguyên Khải, xuất thân từ Thiên Thủy Triệu thị. Phụ thân y là Triệu Phân, từng làm Thượng Thư Tả Bộc Xạ vào đầu thời Khai Hoàng.

Còn có một người tên Vương Thế Sung. Tiểu tử này thời Khai Hoàng từng làm Binh Bộ Viên Ngoại Lang, là môn sinh của tiến sĩ Quốc Tử Giám Từ Văn Viễn. Thê tử của Từ Văn Viễn xuất thân từ Lan Lăng Tiêu thị, là thân thích với Tiêu hoàng hậu.

Vương Thế Sung là người có thực lực. Nay đã ba mươi lăm tuổi, trước kia từng cùng Tương Dương quận công Vi Quang chinh phạt Lĩnh Nam, nhờ công mà được ban Nghi Đồng Tam Ty huân vị. Sau đó, dưới sự hỗ trợ của Vi gia, y làm Đầu Quân cho Dương Giản.

Mấy người còn lại, đều là hạng người xu nịnh bợ đỡ. Như Kiều Lệnh Tắc, Lưu Kiền An, Bùi Cai, Hoàng Phủ Kham, Khố Địch Trọng Kỹ, Trần Trí Vĩ. Những người này chủ yếu là giúp Dương Giản vơ vét mỹ nữ và tuấn mã.

Có một thành ngữ là "sắc cẩu mã" (gái đẹp và ngựa hay), chính là để hình dung những người này, sau này diễn biến thành "thanh sắc khuyển mã" (chỉ những kẻ say mê tửu sắc, chó ngựa).

Nhưng nhìn chung, tổng thể thực lực của các mạc liêu Tề vương phủ vẫn rất không tệ, trên thực tế còn mạnh hơn phe Dương Minh không ít.

Dù sao Phòng Huyền Linh, Đỗ Như Hối, Bùi Hi Tái đều là những kẻ vô danh; Bàng Bôn chỉ là một tên tiểu Bát Thái; Tiêu Ma Ha bị người khác xem thường. Cũng chỉ có Nguyên Văn Đô và Lý Bách Dược là có chút danh tiếng.

"Chuyện này mọi người hãy nghiêm túc bàn bạc lại, tuyệt đối không thể để Tần vương phát hiện manh mối," Dương Giản dặn dò, "Càng không thể để Dương Tố nhìn ra chúng ta đang cố ý trì hoãn, nếu không sẽ thành "lộng khéo thành vụng", làm hỏng việc của bổn vương."

Triệu Nguyên Khải vội nói: "Điện hạ cứ yên tâm, chuyện này cho dù chúng ta không ra tay động cước, tự bản thân nó cũng đã rất khó làm rồi."

"Tốt," Dương Giản hài lòng gật đầu. Sau khi xua mọi người lui xuống, y chỉ giữ lại một mình Kiều Lệnh Tắc.

"Ngươi đi một chuyến Hoằng Nông, mang nha đầu kia về cho bổn vương."

Kiều Lệnh Tắc cau mày nói: "Cô gái này xuất thân bất phàm, e rằng Quan Vương bên kia sẽ bất mãn."

"Nàng họ Yến, lại chẳng phải họ Dương, Dương Hùng có thể quản được ư?" Dương Giản hừ lạnh nói.

Nhưng mẫu thân người ta họ Dương cơ mà? Kiều Lệnh Tắc suy nghĩ một chút, nói:

"Nếu thật sự chọc giận Quan Vương, điện hạ có cần vi thần đứng ra bảo đảm không?"

"Yên tâm, bổn vương nạp cô gái này làm thiếp, Dương Hùng cao hứng còn không kịp ấy chứ. Cứ đi làm đi," Dương Giản khoát tay, ra hiệu Kiều Lệnh Tắc lui xuống. Còn bản thân y thì đã bắt đầu nhắm mắt, hồi tưởng lại dung mạo xinh đẹp của Yến nữ.

"Hiếm có thay, không thể bỏ lỡ a." Dương Giản vỗ tay mỉm cười.

Phiên bản Việt hóa chất lượng này, chỉ có tại truyen.free, mời quý vị cùng trải nghiệm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free