Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gia Phụ Tùy Dạng Đế - Chương 336: Bách hợp sa sâm

Dương Quảng ban thưởng cho Cao Quýnh một nữ nhân, xuất thân hiển hách, là Tiêu thị Lan Lăng, năm nay mười tám tuổi. Nàng là họ hàng xa của Tiêu hoàng hậu, vốn là nữ quan tại Dịch Đình cung, một trong những thị nữ thân cận của Tiêu hoàng hậu.

Dung mạo nàng cũng hết sức xuất chúng. Dương Quảng sai người gọi cô gái n��y tới, ban thưởng ngay trước mặt Cao Quýnh.

Vợ cả của Cao Quýnh đã qua đời từ lâu. Ông ta cũng có vài phòng tiểu thiếp, sinh cho ông ta hai người con thứ. Nhưng sau này, Tiêu thị nghiễm nhiên sẽ trở thành thiếp thất có địa vị cao nhất trong Cao phủ, bởi vì nàng là người được hoàng đế ban thưởng.

Tiêu hoàng hậu đích thân an bài kiệu liễn, đưa người về phủ cho Cao Quýnh.

Trên đường trở về, Cao Quýnh dở khóc dở cười nói: "Thật khó cho Tiêu thị còn trẻ như vậy, mà phải hầu hạ ta một ông già."

"Độc Cô công càng già càng dẻo dai, không kém năm đó chút nào đâu ạ," Dương Minh cười trêu chọc.

Cao Quýnh cười khổ nói: "Lão phu đâu phải Dương Tố, đâu có tinh lực dồi dào như hắn. Lần này bắc tuần, ta cũng sẽ đi theo. Điện hạ lưu thủ kinh sư, vạn sự cần phải cẩn trọng."

"Yên tâm, cô đã đồng ý ở lại kinh đô. Có cô ở đó, mọi chuyện đều có người để thương lượng," Dương Minh nhân cơ hội nói: "Chúng ta chẳng ngại đến thăm cô một chút chứ?"

"Được," Cao Quýnh gật đầu.

Trong lịch sử, Dương Lệ Hoa đi tây tuần cùng Dương Quảng, đã mắc bệnh ở Kỳ Liên Sơn và mất tại Trương Dịch. Vì vậy, Dương Minh nghĩ mọi cách khuyên Dương Lệ Hoa ở lại kinh đô, chính là không muốn vị đại cô mẫu này qua đời sớm.

Đây chính là một hậu thuẫn lớn của hắn.

Trong phủ của Dương Lệ Hoa, con gái và con rể đều có mặt, bao gồm cả cháu gái ngoại Lý Tĩnh Huấn.

Sức khỏe của tiểu cô nương này, so với lần Dương Minh thấy trước đây đã kém hơn nhiều, gần như là một người bệnh lâu năm. Cả người nàng hết sức gầy gò, sắc mặt tái nhợt như tờ giấy, không có chút huyết sắc nào.

Vì vậy trong phòng, không khí hết sức nặng nề. Sắc mặt Dương Lệ Hoa u buồn, không muốn nói chuyện chút nào.

Điều kiện gia đình tốt như vậy, có thể nói là thuốc gì dùng được đều đã dùng, danh y nào mời được đều đã mời, nhưng bệnh tình vẫn không thấy chuyển biến tốt đẹp nào.

Dương Minh thực sự không hiểu y thuật. Nếu không, hắn rất muốn giúp chuyện này.

Các thầy thuốc giỏi nhất Đại Tùy là Sào Nguyên Phương và Tôn Tư Mạc, cũng đã khám rồi. Hai người này đều bó tay, vậy thì thật sự không còn cách nào.

Nhưng hai người này cũng cơ bản phán đoán được, căn bệnh của đứa trẻ bây giờ nằm ở phổi. Bởi vì gần đây Lý Tĩnh Huấn thường xuất hiện triệu chứng hô hấp dồn dập, khó thở, ho khan cũng rất nặng. Chẳng lẽ là viêm phổi trẻ em?

Căn bệnh này ở cổ đại, nếu không được điều trị tốt, cũng sẽ nguy hiểm đến tính mạng.

Dương Minh sắc mặt nghiêm túc nói: "Trước đây sức khỏe của đứa trẻ không như vậy, tuy vẫn ốm yếu nhưng chưa bao giờ nghiêm trọng đến mức này. Rốt cuộc là đã xảy ra chuyện gì?"

"Cùng ta đi Giang Đô một chuyến, rồi thành ra như vậy," Dương Lệ Hoa sắc mặt ảm đạm, nội tâm vô cùng áy náy. Nàng cảm thấy mình không nên mang theo đứa trẻ đi xa nhà, đây cũng là một trong những nguyên nhân nàng không muốn theo Dương Quảng chạy loạn nữa.

Dương Minh cũng thật sự bó tay rồi. Hắn không biết làm thế nào để điều chế Penicillin. Hơn nữa, dù có điều chế ra được, uống vào cũng vô dụng thôi. Điều kiện công nghiệp của Đại Tùy không thể tạo ra kim tiêm.

Tác dụng hạ sốt của thuốc ��ông y hết sức hạn chế. Hơn nữa, Dương Minh thấy trong đơn thuốc của Sào Nguyên Phương và Tôn Tư Mạc có khổ sâm, kim ngân hoa, xuyên tâm liên, bồ công anh cùng các loại thảo dược có tác dụng hạ sốt. Có thể thấy, hai người này dùng thuốc là hết sức chính xác.

Mặc dù Dương Minh cũng biết một vài phương pháp làm thuốc thủ công, nhưng không dám dùng lung tung. Thứ này nếu dùng không đúng, sẽ gây tác dụng ngược.

Nhưng trong những đơn thuốc này không có bách hợp. Dương Minh biết một phương thuốc bí truyền, viêm phổi và viêm phế quản cấp tính nếu dùng nhiều bách hợp sẽ có hiệu quả rất tốt. Hơn nữa, không có tác dụng phụ, sẽ không xung đột với đơn thuốc mà Tôn Tư Mạc cùng những người khác đã kê.

Mặc dù Lý Tĩnh Huấn từ nhỏ đã ốm yếu, nhưng tuyệt đối không phải mắc bệnh nặng. Nếu thực sự mắc bệnh nặng đã sớm qua đời rồi, sao có thể sống đến bây giờ? Ở Đại Tùy, ngay cả một trận cảm lạnh cũng có thể cướp đi sinh mạng.

Vì vậy, Dương Minh nói: "Trước đây ta ở Kinh Châu, có nghe qua một phương thuốc, chẳng ngại thử một l��n xem sao."

Dương Lệ Hoa đương nhiên không tin, cau mày nói: "Con đâu có hiểu y thuật, đừng nói bậy."

"Không sao đâu ạ, chỉ là dùng bách hợp và sa sâm nấu thành canh, mỗi ngày uống một chút là được rồi," Dương Minh nói.

Vũ Văn Nga Anh đang trong lúc tuyệt vọng, có bệnh vái tứ phương, vội nói: "Nghe có vẻ không xung đột với đơn thuốc đã kê. Mẫu thân chẳng ngại gọi Tôn Tư Mạc tới hỏi một câu xem sao."

Dương Lệ Hoa gật đầu, ra lệnh cho người hầu: "Mau đi mời tới."

Nửa canh giờ sau, Tôn Tư Mạc đến.

Đây là lần đầu tiên Dương Minh thấy đối phương. Nhưng Tôn Tư Mạc thì lại nhớ Dương Minh, chính là tiểu tử này năm đó đã phái người, trói hắn từ Chung Nam Sơn về quận Hà Đông.

Tôn Tư Mạc nói: "Hai vị thuốc này quả thực có tác dụng tương ứng, chính là sa sâm này không dễ tìm cho lắm. Người phương Bắc không dùng thuốc này, đa số là các phương thuốc dân gian Giang Nam sử dụng. Muốn tìm được ở kinh sư, e rằng phải tìm đến những y quán của người phương Nam mở. Thái y viện không có thuốc này. Phương pháp này ngược lại có thể thử một lần, mặc dù chưa chắc có hiệu quả, nhưng ít ra không xung đột với phương thuốc ta đã kê."

Dương Lệ Hoa lập tức vui mừng khôn xiết. Cháu ngoại nàng là theo nàng đi phương Nam mới mắc bệnh, vì vậy nàng cho rằng bệnh này phải là bệnh của phương Nam. Như vậy, bệnh phương Nam dùng thuốc phương Nam, nhất định là đúng bệnh. Dương Minh nói phương pháp này là nghe được từ Kinh Châu, mà Kinh Châu và Giang Nam giao lưu sâu sắc nhất, có thể thấy Dương Minh không nói lung tung.

Các thái y trong cung đều là người phương Bắc. Dùng thuốc phần lớn là theo phương pháp kê đơn truyền thống của phương Bắc. Vì vậy, Dương Lệ Hoa đặt rất nhiều hy vọng vào phương pháp của Dương Minh.

Đây chính là trong lúc tuyệt vọng thì cái gì cũng muốn thử. Dù sao cũng chỉ là hai vị thuốc Đông y, hiệu quả chắc chắn không lớn, lại cần dùng trong thời gian dài. Dương Minh cảm thấy, phương pháp này muốn chữa khỏi Lý Tĩnh Huấn, xác suất gần như bằng không.

Bây giờ hắn lại có chút hối hận, không nên lỗ mãng như vậy. Lỡ có chuyện gì xảy ra, hắn phải gánh tội. Vì vậy h���n quay sang Tôn Tư Mạc nói:

"Ngươi chắc chắn là không xung đột chứ? Đừng có dùng lung tung thuốc đấy nhé?"

Trời đất quỷ thần ơi, mặt Tôn Tư Mạc cũng xanh lè. "Ngươi rõ ràng là người đưa ra phương thuốc, sao lại thành ra ta dùng lung tung thuốc chứ? Thật là hạng người gian trá xảo quyệt!"

"Quả thực không kỵ nhau, đều là thuốc ôn hòa, không có vấn đề gì đâu," Tôn Tư Mạc nói.

"Vậy ngươi hãy mau đi tìm," Dương Lệ Hoa vội vàng phân phó: "Người đâu, dẫn Tôn thái y đi tìm loại thuốc này trong kinh sư, có bao nhiêu mua bấy nhiêu."

Vợ chồng Vũ Văn Nga Anh cũng đi theo.

Tâm trạng Dương Lệ Hoa cuối cùng cũng tốt hơn một chút, không còn giữ vẻ mặt căng thẳng nữa.

Dương Minh đề nghị: "Biểu tỷ sao không sinh thêm một đứa nữa?"

Chỉ một đứa không an toàn, có thêm vài đứa mới ổn thỏa chứ.

Dương Lệ Hoa liếc nhìn Cao Quýnh, nói: "Không phải không muốn, năm trước có một đứa đã mất khi còn nhỏ, thân thể biểu tỷ ngươi vẫn chưa hồi phục."

"Sao ta chưa từng nghe nói đến?" Dương Minh sững sờ hỏi.

Ngươi đương nhiên không biết, cũng giống như vợ ngươi, không phải chết yểu, mà là sẩy thai.

"Chuyện đau lòng, đừng hỏi nữa," Dương Lệ Hoa dứt khoát nói.

Dương Minh gật đầu.

Biết được Cao Quýnh trở về triều, Dương Lệ Hoa vẫn rất vui. Vì vậy dặn dò đối phương, không có việc gì thì có thể thường xuyên đến chỗ nàng ngồi chơi.

Vị Hình bộ Thượng thư Vũ Văn Bật bị bãi miễn quan chức kia là người của Dương Lệ Hoa. Dương Quảng trước khi động đến ông ta, cũng đã chào hỏi tỷ tỷ của mình.

Vũ Văn Bật tuổi đã quá cao, cũng đã bảy mươi tư. Dương Lệ Hoa biết đệ đệ mình nhìn Vũ Văn Bật không vừa mắt. Hơn nữa Vũ Văn Bật quả thực cũng không kiềm chế được miệng lưỡi của mình. Để ông ta xuống chức, dù sao cũng tốt hơn tương lai bị giết chết.

Trong lịch sử, Vũ Văn Bật đã bị giết cùng Cao Quýnh và Hạ Nhược Bật. Tội danh của ba người đều là phỉ báng quân vương. Dương Minh cảm thấy, ít nhất trước mắt xem ra, Vũ Văn Bật đã thoát khỏi kiếp nạn này, phần lớn là Dương Quảng nể mặt trưởng tỷ mà giơ cao đánh khẽ.

Dù sao thì câu nói Vũ Văn Bật giễu cợt Dương Quảng, chứng cứ xác thực, chính ông ta cũng thừa nhận.

Mắng hoàng đế, từ xưa đến nay đều là tội chết.

Sau khi trở lại vương phủ, Từ Cảnh đến thông báo: Công bộ Thượng thư Vũ Văn Khải đã đến, đang chờ ở phòng khách.

Vì vậy Dương Minh đến gặp đối phương trước.

"Chuyện kênh đào, ta đã từ chối rồi. Thật sự không muốn làm bạn với Tề vương," Xem ra tâm trạng Vũ Văn Khải cũng không tệ lắm.

Đại Vận Hà thời Tùy, hai phần ba là do hắn xây dựng. Nhưng trong lịch sử, hễ nhắc đến Đại Vận Hà, người ta sẽ chỉ liên tưởng đến Dương Quảng. Vũ Văn Khải vốn có thể lưu danh sử sách, nhưng vì cuối đời Tùy đại loạn, gây ra tổn thương cực lớn không thể bù đắp cho Hoa Hạ, khiến cho Đại Vận Hà lợi nước lợi dân, lại trở thành một bằng chứng lớn cho tội lạm dụng sức dân, thích làm việc lớn của Dương Quảng. Vũ Văn Khải hoàn toàn bị che lấp trong sách sử.

Dương Minh nhất thời sững sờ nói: "Ngươi không đi thì ai đi?"

"Đương nhiên là Diêm Bì, hắn là tay lão luyện, kênh đào giao cho hắn sẽ không có vấn đề gì," Vũ Văn Khải cười nói.

Dương Minh gật đầu, quả thực là như vậy. Diêm Bì cũng thuộc về nhân tài kỹ thuật, hiện đang quản Thái Phủ Tự, phụ trách toàn bộ thủ công nghiệp, nghề dệt, luyện kim đúc của cả nước, còn quản nội khố của hoàng đế.

"Vậy hôm nay Vũ Văn thượng thư tới tìm ta có việc gì?" Dương Minh hỏi.

Vũ Văn Khải gật đầu: "Tại hạ muốn mượn ngài chút người. Mặc dù ta đã từ chối chức giám đốc Đại Vận Hà, nhưng bệ hạ lại giao cho ta công việc mới. Công việc này cần điều động một lượng lớn nhân lực, mà vệ sĩ phủ quân là thích hợp nhất. Bệ hạ bảo ta tìm ngài, điều sáu ngàn người từ Hữu Hậu Vệ cho ta."

"Công việc mới gì mà cần nhiều người như vậy?" Dương Minh hỏi.

Tiếp đó, Vũ Văn Khải hết sức tự hào giảng giải cho Dương Minh về cấu tạo cụ thể của ba loại công trình xa xỉ quy mô lớn kia.

Nói trắng ra, nhiệm vụ của Vũ Văn Khải chính là để cho hoàng thượng thể hiện sự uy phong.

Dương Minh gật đầu, sai Từ Cảnh đi gọi Dương Cung Đạo tới.

Mặc dù hắn là Đại tướng quân Hữu Hậu Vệ, nhưng về cơ bản không đến phủ quân. Mọi việc cụ thể đều do hai vị tướng quân cấp dưới xử lý, chẳng khác nào có sự phân chia rõ ràng: người nắm quyền lớn thì không bận tâm việc gì, còn cấp phó thì sống chết gánh vác trách nhiệm.

Gọi Dương Cung Đạo tới, dặn dò một phen xong, Dương Minh liền tiễn Vũ Văn Khải đi. Lão già này như một bà tám, miệng không ngừng nói, lải nhải không dứt, khiến Dương Minh thật sự rất phiền.

Thời gian làm việc của Dương Minh bây giờ là buổi sáng triều hội, buổi chiều đi đến công sở Tần vương phủ họp. Công vụ trong vương phủ của chính hắn thực ra rất nhiều, cũng đều rất rườm rà.

Ví dụ như quân giới đặt làm từ chỗ Vân Định Hưng đã đến đủ cả, phải thanh toán tiền cho người ta chứ? Thủy sư Tương Dương lại than vãn hết lời, phải cấp tiền cho họ chứ?

Thuế phú của quận Hà Đông, quận Huỳnh Dương, phải thu xếp chỉnh lý lại chứ? Vương phủ của quận vương Dương Cẩn ở quận Huỳnh Dương bắt đầu xây dựng, phải đốc thúc công việc chứ?

Dương Nhân Giáng ở ngoại ô kinh đô mua một mảnh đất, chuẩn bị làm chuồng ngựa. Bao gồm sản nghiệp dưới danh nghĩa của nàng, sản nghiệp dưới danh nghĩa của Bùi Thục Anh, sản nghiệp dưới danh nghĩa của Lý Tú Ninh, cũng đều phải xử lý, sự vụ vô cùng nhiều.

Nguyên Văn Đô đã đi công tác đến Huỳnh Dương, chủ trì công tác tiền kỳ xây dựng quận vương phủ. Lý Bách Dược quản lý thư khố của vương phủ, một mực thu thập các loại thư tịch. Sinh nhật vương phi, trắc phi, các loại ngày lễ cũng đều do hắn tổ chức, ngược lại không có lấy một ai nhàn rỗi.

Ngược lại, Dương Minh, vị gia chủ này, lại rất thanh nhàn. Dù sao hắn chỉ phụ trách vỗ tay gật đầu, chứ không phụ trách làm.

Mọi nỗ lực biên dịch này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free