Phần đầu của "Tùy thư" do Ngụy Trưng chủ biên, phần sau do Trưởng Tôn Vô Kỵ chủ biên, hai người này về cơ bản sẽ không nói lời hay gì về triều Tùy.

Toàn bộ sách gồm tám mươi lăm quyển, trong đó Đế kỷ năm quyển, Liệt truyện năm mươi quyển, Chí ba mươi quyển.

Năm quyển Đế kỷ bao gồm: Dương Kiên hai quyển, Dương Quảng hai quyển, Dương Hựu một quyển.

Năm mươi quyển Liệt truyện ghi chép 355 danh nhân của triều Tùy.

Ba mươi quyển Chí bao gồm các chế độ chính trị, kinh tế, văn hóa của triều Tùy như lễ nghi, âm nhạc, luật lệnh, thiên văn, ngũ hành, thực hóa, hình pháp, bách quan, địa lý, kinh tịch.

Những hiểu biết và ấn tượng của đời sau về triều Tùy phần lớn đều xuất phát từ bộ sách này.

Trong đó, Dương Quảng bị chỉ trích nặng nề nhất, gần như không có một lời nào tốt đẹp.

Trước hết, Dương Quảng quả thực là một dân tặc, chỉ bằng sức mình đã khiến tiến trình lịch sử Hoa Hạ chậm lại ít nhất một trăm năm, thậm chí còn hơn thế nữa.

Hơn nữa, nếu không tô vẽ Dương Quảng càng thêm đen tối, thì triều Đường sẽ có vẻ như không chính danh đoạt ngôi, dù sao Lý Uyên vốn là bề tôi nhà Tùy mà làm phản. Nếu hoàng đế không phải kẻ tội ác tày trời, thì việc ông ta làm phản sẽ trở nên danh bất chính, ngôn bất thuận.

Dù nói thế nào đi nữa, Dương Quảng đích thị là một bạo chúa không thể nghi ngờ.

Đã từng, Ngụy Trưng nằm trong danh sách những kẻ Dương Minh muốn giết, bởi vì tên tiểu tử này đã bôi nhọ Độc Cô Già La trong Tùy thư, cho rằng nhà Tùy diệt vong là vì Độc Cô Già La đã xúi giục Dương Kiên chọn sai người thừa kế.

Mà người thân cận nhất của Dương Minh lại chính là tổ mẫu của mình.

Giờ đây, trong một trường hợp vô cùng bất ngờ, khi gặp một người khiến y kinh ngạc tột độ như vậy, Dương Minh ngược lại không động sát tâm.

Có lẽ là do những chuyện quỷ quái mà cha y đã làm trong mấy năm qua, khiến Dương Minh cảm thấy y đáng bị người ta mắng chửi, còn việc Tùy thư có phần thiếu công bằng với Độc Cô Già La, cũng là bởi vì Dương Quảng quá mức "tạo nghiệp", mà Độc Cô Già La chỉ là người bị liên lụy.

Thử hỏi, nếu đặt ngươi vào vị trí của vợ chồng Dương Kiên, còn có người thừa kế nào thích hợp hơn Dương Quảng chăng?

Câu trả lời là có, năng lực của Dương Quảng hoàn toàn có thể đảm đương, nhưng tính cách của y đã khiến y trở thành một trong tứ đại bạo quân trong lịch sử Trung Hoa.

Hạ Kiệt, Thương Trụ, Thủy Hoàng, Tùy Dạng.

Đại Nghiệp, Đại Nghiệp... lẽ ra y cũng nên bằng một phương thức khác để hoàn thành "sự nghiệp lớn" của một bạo chúa.

Dương Minh giơ tay, ra hiệu bảo đối phương ngồi xuống.

Nhưng Ngụy Trưng không ngồi, mà thốt ra một lời lẽ ngông cuồng lớn mật: "Đất Hà Bắc vốn giàu mạnh, nay sinh linh đồ thán, trăm họ lưu ly thất sở, Tề Vương đáng gánh chịu trách nhiệm lớn nhất, Tần Vương cũng khó chối bỏ tội lỗi. Không biết Tần Vương nghĩ sao?"

Dương Minh mỉm cười.

Kẻ này thật thú vị, đầu óc đúng là bằng sắt thép, dám nói những lời này với ta ư?

"Ném hắn vào đại lao Hình Bộ," Dương Minh cười nói, "Tội danh là phỉ báng Tề Vương."

Dứt lời, Dương Minh liền quay người bỏ đi, bộ khúc của vương phủ lập tức xông vào, mang Ngụy Trưng đi.

Vương Thông kinh hãi, vội vàng chạy theo sau Dương Minh, cầu xin cho đệ tử của mình, nhưng chẳng ăn thua gì.

Dương Minh gặp Bùi Thục Anh ở hậu viện, trò chuyện vài câu rồi vội về nhà trước.

Vương Thông thấy Tần Vương không chịu giơ cao đánh khẽ, liền quay sang cầu xin Bùi Thục Anh.

Mẫu thân y là họ Bùi, cũng xuất thân từ Tây Quyến Phòng, không quá xa với nhánh của Bùi Củ, cũng coi như có họ hàng. Khi Bùi Thục Anh nghe xong sự tình, liền cau mày nói:

"Chuyện này còn cần cầu xin tha thứ ư? Hai vị thân vương lớn nhất đều bị hắn giễu cợt, phỉ báng, Tần Vương không giết hắn đã là nhân nghĩa lắm rồi."

Vương Thông cười khổ nói: "Ngụy Trưng tính tình cương trực, dám can gián, cũng không phải cố ý mạo phạm, chỉ vì gần đây thư nhà cấp báo, người thân trong tộc liên tiếp qua đời, tâm tình u uất, buồn bực dưới, mới có hành động lộng ngôn ngày hôm nay. Vương phi thân phận tôn quý, xin người giúp đỡ chuyện này."

"Ngươi hình như rất coi trọng đệ tử này?" Bùi Thục Anh nói.

Vương Thông gật đầu: "Người này là đại tài, nếu gặp được minh chủ, ắt có thể mở rộng hoài bão."

Bùi Thục Anh cau mày trầm ngâm một lát, rồi gật đầu: "Ta thử xem sao."

Trên đường về nhà, Dương Minh thực ra rất vui vẻ, y ném Ngụy Trưng vào đại lao chẳng qua chỉ là để đối phương chịu chút khổ sở mà thôi, để Ngụy Trưng biết được bốn chữ "họa từ miệng ra" viết thế nào.

Người già thì răng rụng trước, nhưng lưỡi lại chẳng việc gì, bởi vì lưỡi mềm mại.

Kẻ này có một cái lưỡi sắc bén, Dương Minh chính là muốn dùng cái lưỡi sắc bén này, đâm Dương Giản một nhát thật đau.

Nếu muốn dùng Ngụy Trưng đối phó Dương Giản, thì nhất định phải để Ngụy Trưng biết nhiều chuyện hơn. Nhưng hiển nhiên, với thân phận của Ngụy Trưng hiện tại, hắn không có tư cách biết nhiều nội tình hơn về Hà Bắc.

Vậy nơi nào mới là võ đài của Ngụy Trưng đây?

Ngự Sử Đài.

Muốn vào Ngự Sử Đài có hai cách: hoặc là ngươi là cử nhân, tiến sĩ, hoặc là có người tiến cử. Dương Minh không tiện đứng ra tiến cử, mặc dù y tiến cử ai là chuẩn người đó.

Biên chế chính thức của Ngự Sử Đài là hai mươi lăm người (quan chức), biên chế không chính thức là 172 người (lại viên), việc an bài một tiểu lại thực ra rất dễ dàng.

Đêm đó, Bùi Thục Anh quả nhiên đến tìm trượng phu cầu tình.

"Chàng định xử trí người này thế nào đây? Thiếp nhìn dáng vẻ của chàng, dường như cũng không thật sự muốn xử trí hắn," Bùi Thục Anh đứng sau lưng trượng phu, xoa bóp huyệt thái dương cho y.

Dương Minh cười nói: "Không những sẽ không xử trí, mà còn định trọng dụng. Hiện tại triều dã không có nhiều người dám nói lời thật lòng, người này vẫn đáng để dùng một phen, chỉ là ta nên tìm ai giúp một tay để đưa người này vào Ngự Sử Đài đây?"

"Chàng là muốn dùng hắn đối phó Dương Giản?" Bùi Thục Anh chợt phản ứng kịp.

Dương Minh bật cười ha hả, ngược tay vỗ một cái lên phần hông đầy đặn của vợ, rồi nói:

"Người hiểu ta, ấy là A Vân."

Bùi Thục Anh mỉm cười ngọt ngào, suy nghĩ một lát rồi nói: "Người tiến cử Ngụy Trưng, tất nhiên không thể có bất kỳ quan hệ nào với chàng, người như vậy quả thực không dễ tìm lắm. Thiếp cho rằng, người thích hợp nhất, thực ra lại là bên Thái tử phi."

"Hửm?" Dương Minh lập tức sững sờ, trầm tư một hồi lâu, không nhịn được lắc đầu cười nói: "Ta ngược lại không nghĩ tới điểm này, nhưng vấn đề là, Vi Doanh dựa vào cái gì mà tiến cử một người chưa từng nghe ai nói đến, hơn nữa lại hoàn toàn vô dụng với nàng ta chứ?"

Vi Doanh là nội mệnh phụ, chắc chắn không thể tiến cử quan viên, nhưng trong gia đình nàng ta, rất nhiều người có quyền lực này.

"Đương nhiên là phải khiến Ngụy Trưng trở thành người hữu dụng với nàng ta," Bùi Thục Anh cười nói: "Người này ở chỗ Vương Thông, lại dám công khai mắng cả chàng và lão nhị. Người như vậy, chẳng phải là người Vi Doanh đang cần sao?"

Khóe lông mày Dương Minh khẽ động, y rơi vào trầm tư.

"Hình Bộ có người của chúng ta không?" Dương Minh hỏi.

Bùi Thục Anh lắc đầu: "Có vài người họ Bùi, nhưng chỉ là đao bút tiểu lại, không phát huy được tác dụng. Nhưng thúc phụ của Đỗ Như Hối là Đỗ Yêm, từng là Hình Bộ Viên Ngoại Lang, nhưng hiện tại lại đang trông coi cửa thành Minh Đức Môn."

Hình Bộ của Đại Tùy, chức quyền không lớn lắm, chỉ giới hạn ở quyền hành hình đối với bình dân và quan viên từ thất phẩm trở xuống. Quyền xử phạt thuộc về Đại Lý Tự, còn quan viên trung cao cấp thuộc về Môn Hạ Tỉnh xử lý.

Dương Minh ném Ngụy Trưng vào đại lao Hình Bộ, thực ra cũng coi như sẽ không xử phạt, bởi vì Hình Bộ không có được thụ quyền, không thể giết người.

Dương Minh gật đầu: "Bảo Từ Cảnh gọi Đỗ Yêm tới, hắn chẳng phải có cừu oán với lão nhị sao? Dùng hắn là thích hợp nhất."

Trước tiên, Hình Bộ phải có người tung tin ra ngoài, đại ý là hiện tại trong đại lao Hình Bộ đang giam giữ một người đã nhục mạ Tần Vương và Tề Vương. Cứ như vậy, hắn cũng sẽ bị người ta chú ý đến.

Nhưng muốn Ngụy Trưng được người ta tiến cử thuận lợi, thì phải có người thổi phồng hắn. Chuyện "xui xẻo" này, giao cho Phòng Ngạn Khiêm.

Phòng Ngạn Khiêm ở Lại Bộ, Lại Bộ có chức năng khảo sát nhân tài trong thiên hạ. Nói cách khác, những người có tài năng ở khắp thiên hạ, bên Lại Bộ đều có hồ sơ.

Nếu không có hồ sơ của Ngụy Trưng, thì cứ tạm thời thêm vào cho hắn một cái, dù sao thì cứ thổi phồng thế nào cũng được.

Lại Bộ lại là địa bàn của Dương Cung Nhân, Phòng Huyền Linh muốn làm thành chuyện này, một chút cũng không khó.

Đỗ Yêm, người luôn giữ vẻ trang trọng, lịch sự sau giờ làm việc, tiêu sái đến, hắn đoán Tần Vương tìm mình ắt có chuyện tốt.

Sau khi nghe Dương Minh tự thuật, Đỗ Yêm vỗ ngực bảo đảm, chuyện này giao cho hắn xử lý, đảm bảo không quá vài ngày, quan viên kinh sư sẽ biết trong đại lao Hình Bộ có nhân vật như vậy.

Nhưng điều kiện tiên quyết là, Dương Minh phải cho Đỗ Yêm phục chức.

Đỗ Yêm vẫn còn hơi luyến tiếc, công việc gác cổng lặt vặt này có nhiều bổng lộc, hơn nữa đồng liêu giữa cũng không có bao nhiêu đấu đá âm mưu, một khi rời đi, thật là có chút không thích ứng.

Nhưng lòng hận Dương Giản của hắn đã lấn át tất cả. Mặc dù Dương Minh không nói rõ, nhưng Đỗ Yêm là người rất thông minh, hắn đoán được Dương Minh đây là muốn đối phó Dương Giản.

Dù sao loạn Hà Bắc, Tần Vương cơ bản không có gì liên quan, mà Tề Vương lúc này có muốn rũ bỏ liên hệ cũng không được.

"Thích hợp thì dùng chút hình phạt với hắn, cứ nói là ta sắp xếp, nhưng đừng làm hỏng gân cốt của hắn, làm ra vẻ một chút là được," Dương Minh phân phó.

Đỗ Yêm lập tức lĩnh hội ý tứ, Dương Minh đây là chỉ muốn thoát khỏi hiềm khích mà thôi, vì vậy hắn gật đầu nói:

"Điện hạ yên tâm, nhiều lắm chỉ là một chút vết thương ngoài da, tuyệt đối sẽ không làm tổn thương gân cốt."

Tiếp đó, Dương Minh lại gọi Đỗ Như Hối đến.

Gia tộc họ Vi hiện tại thăm dò tin tức từ chỗ y, cơ bản cũng là thông qua vợ của Đỗ Như Hối là Vi Thượng Uất. Đây là do Dương Nhân Giáng cố ý sắp xếp, Đỗ Như Hối cũng biết chuyện này.

Mặc dù có phần lợi dụng vợ, nhưng Đỗ Như Hối hiểu rõ, tất cả những điều này đều là vì lợi ích của nhà vợ. Có hắn ở đây, Tần Vương sẽ không làm gì hại đến nhà vợ.

Dương Nhân Giáng rất giỏi lung lạc lòng người, nàng thường triệu kiến vợ của Lý Tĩnh, Viên Văn Đô, Phòng Huyền Linh, Đỗ Như Hối, Bùi Tịch và những người khác đến Tần Vương phủ trò chuyện. Tưởng chừng là để giết thời gian, nhưng thực chất sẽ cố ý thổ lộ một số bí mật trong lúc lơ đãng.

Nàng biết Vi Thượng Uất tuổi còn nhỏ, chưa từng trải sự đời, dễ dàng bị người trong tộc moi ra lời. Nhưng Dương Nhân Giáng lại trông coi Vi Tiêm Huệ rất nghiêm ngặt, bởi vì Vi Tiêm Huệ ở trong vương phủ, biết nhiều chuyện hơn.

Nếu Vi Tiêm Huệ tiết lộ tin tức ra ngoài, có thể ảnh hưởng đến tính mạng.

"Biết phải làm gì không?" Dương Minh cười nói.

Đỗ Như Hối khẽ mỉm cười gật đầu: "Có một kẻ chó má, nhục mạ Tần Vương và Tề Vương, ngôn ngữ độc ác, đã bị Tần Vương nhốt vào đại lao Hình Bộ. Tần Vương tức giận phi thường, thậm chí còn muốn xử tử kẻ này."

Dương Minh cười nói: "Cứ làm như vậy, làm khó Thượng Uất bị che mắt, tương lai có cơ hội ta sẽ đền bù cho nàng."

Đỗ Như Hối thở dài nói: "Thượng Uất ngây thơ, trong lòng không giấu được chuyện gì, thường bị những kẻ có tâm cơ trong tộc lợi dụng. Điện hạ có thể không trách tội nàng, thần đã rất cảm kích rồi."

"Chuyện này không trách Thượng Uất," Dương Minh cười nói:

"Người thành đại sự không câu nệ tiểu tiết, có lúc làm việc, khó tránh khỏi phải dùng đến một ít thủ đoạn bẩn thỉu, ti tiện. Thượng Uất bị ta lợi dụng, ta trong lòng vẫn có một phần áy náy, đợi đến khi đại sự thành công, sẽ bồi thường sau. Nhưng sau này ngươi cũng cần nhiều hơn quản giáo, dẫn dắt nàng, dù sao cũng là chính thê, không thể quá ngây thơ."

"Thần đã hiểu," Đỗ Như Hối gật đầu.

Dương Minh cười nói: "Được rồi, về nghỉ sớm đi. Nếu Thượng Uất có hỏi, ngươi cứ nói chúng ta đang bàn luận về chiến sự Hà Bắc."

"Điện hạ yên tâm, thê tử ngu muội của thần thực ra rất dễ lừa gạt," Đỗ Như Hối bất đắc dĩ cười kh���. Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.