(Đã dịch) Gia Phụ Tùy Dạng Đế - Chương 462: Thương cửu sắc đồ
Lò thấp tinh luyện khoáng thạch, lò cao dùng than cốc luyện sắt, đây là bước đầu tiên, cũng là bước mấu chốt nhất.
Khi bước này hoàn thành, những việc kế tiếp sẽ thuận lợi hơn rất nhiều.
Bởi vì Dương Minh đã phát minh ra loại vật liệu kiểu mới này, dễ tạo hình, chịu nhiệt, cứng rắn như sắt, cho nên dùng để làm khuôn đúc là lựa chọn hàng đầu.
Binh khí Đại Tùy không chỉ có mỗi hoành đao, còn có mạch đao. Những người được trang bị hai loại binh khí này đều là cấm vệ, là tinh nhuệ.
Binh sĩ thông thường chủ yếu dùng thương.
Chẳng hạn như Hữu Võ Vệ hiện do Tô Uy tiếp nhận, bởi vì Dương Minh từng nhậm chức Hữu Võ Vệ đại tướng quân trong thời gian ngắn, nên đối với kho vũ khí của Vệ phủ, hắn rất rõ ràng.
Toàn bộ Hữu Võ Vệ được trang bị mười ba ngàn năm trăm cây thương, ba ngàn tấm thuẫn da trâu, bốn ngàn năm trăm cây nỏ, mười hai ngàn năm trăm cây cung, ba trăm ngàn mũi tên các loại, năm ngàn thanh hoành đao, hai ngàn năm trăm thanh mạch đao, hai ngàn năm trăm cây bổng, năm trăm cây phủ đầu Phượng, hai trăm chiếc kim qua chùy.
Nhìn vào những số liệu trên, có thể thấy được vũ khí chủ lực của quân đội Đại Tùy là gì.
Chính là thương, bất luận là bộ binh hay kỵ binh, vũ khí chủ lực đều là thương.
Cho nên bước đầu tiên Dương Minh muốn cải tạo chính là thương của Đại Tùy.
Thương, sóc, mâu, ở Đại Tùy, là những tên g���i khác nhau của cùng một loại vũ khí, chúng đều thuộc loại thương.
Dài từ một trượng tám tấc trở lên gọi là sóc, dài dưới một trượng tám tấc gọi là mâu, cả hai đều là vũ khí chủ lực của kỵ binh. Thương thì dài một trượng hai tấc, là vũ khí chủ lực của bộ binh.
Phẩm chất của ba loại binh khí này chủ yếu được phân biệt ở cán thương và liệu mũi thương có được tôi luyện thép hay không. Nhưng hiện tại, vũ khí được tôi luyện thép về cơ bản đã được phổ biến trong quân đội. Về phần cán thương, loại tốt nhất là gỗ chà, thứ này không thể phổ biến vì quá đắt đỏ.
Vậy ở Hà Đông, loại cây nào nhiều nhất? Thông, bách, hòe, liễu. Cho nên Dương Minh dự định chặt một lượng lớn bốn loại cây này để làm cán thương.
Độ bền bỉ của cán thương quyết định bởi hai loại vật liệu: keo bong bóng cá và dầu trẩu. Chúng có thể tăng cường độ bền của cán thương, ngăn ngừa bị oxy hóa nứt vỡ.
Hai thứ đồ này cũng đắt kinh người.
Nhưng cũng có vật thay thế: keo bong bóng cá có thể thay thế bằng keo được chế biến từ da l���a, da ngựa, da trâu, da heo; còn dầu trẩu có thể thay thế bằng sáp gỗ tổng hợp từ dầu sợi đay, dầu thông và sáp ngưu hoàng.
Do đó, trường luyện còn cần phải xây dựng xưởng nấu dầu và xưởng chế keo.
Hiện tại, khuôn đúc các loại binh khí đã và đang được chế tạo. Trong đó phức tạp nhất chính là áo giáp. Áo giáp là giáp ngực, giáp lưng được ghép nối từ nhiều mảnh liên kết khác nhau, công nghệ vô cùng phức tạp.
Hiện lượng thép tinh luyện xuất xưởng cực lớn, có thể cung cấp một lượng lớn linh kiện. Cái đang thiếu hụt lại chính là thợ thủ công chế tạo áo giáp.
Không có thợ thủ công thì chỉ có thể bồi dưỡng. Cho nên trường luyện còn cần xây mới hai nhà xưởng huấn luyện chuyên dùng để bồi dưỡng thợ thủ công mới.
Dương Minh có tình cảm với Hà Đông, cộng thêm để tránh công nghệ bị tiết lộ ra ngoài, nên học viên chỉ có thể đến từ vùng Hà Đông.
Nếu hộ khẩu ở Hà Đông, ngươi không thể tùy tiện chạy loạn. Mà người có thể tùy tiện chạy loạn cũng không phải người bình thường.
Biết được trường luyện của Thái tử muốn chiêu mộ công nhân, các đại gia tộc ồ ạt phái người đến Văn Hỉ, hy vọng có thể an bài con cháu trong nhà vào.
Con thứ thì chuyên làm những việc này. Nếu không thừa kế được gia nghiệp, thì học thêm kỹ thuật để kiếm tiền cho gia tộc.
Đối với những người này, Dương Minh thực sự cần dùng. Dù sao bọn họ đọc sách biết chữ, hiểu biết về thế giới này vượt xa dân chúng bình thường, nhưng cũng không thể dùng hết.
Cho nên, hai ngàn học đồ mới nhóm đầu tiên, thế gia chiếm một nửa, bình dân chiếm một nửa. Trong số bình dân, ưu tiên những người có thân thích tử trận, thân thích bệnh nặng hoặc là con trai độc nhất trong nhà.
Chỉ trong hơn mười ngày ngắn ngủi, học đồ mới đến từ mười huyện thuộc quận Hà Đông đã vào Canh Doanh Hương, do quan viên Thái Phủ Tự phụ trách bồi dưỡng. Dù sao hiện tại, trường luyện Hà Đông đã là cơ sở luyện chế lớn nhất thuộc Thái Phủ Tự.
Tuyến đường từ Canh Doanh Hương đến huyện Văn Hỉ cũng đang được mở rộng. Theo một lượng lớn dân cư đổ về, con đường ban đầu đã trở nên chật chội không thể chịu nổi.
Sau Thái Phủ Tự Khanh Nguyên Thọ, đoàn xe của Độc Cô gia cũng đã nối gót đến huyện Văn Hỉ.
Độc Cô Tân vừa tới Văn Hỉ liền tìm đường thúc của mình là Độc Cô Hoài Ân, để ông ta thăm dò ý thái tử trước. Nhưng Độc Cô Hoài Ân lại cực kỳ thiếu kiên nhẫn nói:
“Thái tử trăm công nghìn việc, lúc này làm gì có thời gian rảnh rỗi đó?”
Độc Cô Tân lập tức khó chịu: “Ngươi đường thúc ruột của ta đây mà, thế này cũng không giúp được sao?”
Kỳ thực hắn hoàn toàn có thể trực tiếp đi tìm Dương Minh, nhưng hắn lại ngại ngùng. Bởi vì hắn biết, Thái tử gần đây đúng là quá bận rộn, mà lại bận rộn những chuyện quốc sự trọng đại, hắn không dám lấy chuyện tình cảm nam nữ mà làm phiền người ta.
“Ha ha, chậc chậc, oai phong thật đấy. Biết rồi, ngươi họ Độc Cô, không biết còn tưởng ngươi họ Dương đó chứ?” Độc Cô Tân cười lạnh nói.
Độc Cô Hoài Ân lúc này đang cầm cuốn sổ nhỏ ghi lại lời nói của Thái tử, tỉ mỉ nghiên cứu, nghe vậy, giận dữ nói:
“Ngươi đó, hỡi cái tên này, cả ngày lẫn đêm không làm chính sự. Thái tử đã hao hết tâm sức, vất vả lo toan, công vụ nặng nhọc như thế, lúc này các ngươi còn đến làm loạn, không thấy mất mặt sao?”
Độc Cô Tân cũng chẳng coi trọng người thúc này của mình. Dù sao hai người họ tuổi tác xấp xỉ nhau, nghe vậy cũng giận dữ phản bác:
“Thường nghe thúc phụ trì độn ngu xuẩn, quả đúng như lời đồn!”
Độc Cô Hoài Ân sững sờ, giận dữ nói: “Không biết lớn nhỏ, cút ra ngoài!”
“Ta không cút!” Độc Cô Tân hét lớn: “Ngươi không bẩm báo chuyện Phượng Nhi đến đây cho Thái tử, ta cũng sẽ không đi. Xem ngươi có thể làm gì được ta! Hôm nay ngươi dám động vào ta một chút, trưởng bối trong tộc tự có cách giải quyết!”
“Ngươi!” Độc Cô Hoài Ân đột nhiên quẳng cuốn sổ nhỏ xuống bàn, ngay sau đó lại hối hận, cẩn thận cất vào lòng, nói: “Ngươi không đi thì ta đi!”
Dứt lời, Độc Cô Hoài Ân thở phì phò bỏ đi.
Dương Minh lúc này đang ở trường luyện, tham quan việc chế tạo các loại khuôn đúc binh khí. Hắn đem Cửu Sắc Đồ về thương trong 《Võ Kinh Tổng Yếu》 đời sau, vẽ phác thảo cho Vân Định Hưng xem.
Vân Định Hưng cùng một đám thợ thủ công sau khi cẩn thận tham khảo, suy nghĩ, đã vẽ ra một bản Cửu Thương Đồ tinh xảo hơn.
Thấy bản vẽ này, Dương Minh ít nhiều có chút xấu hổ. Cái bản vẽ của hắn thì gọi là gì chứ, nhìn xem bản vẽ của người ta này.
Hay là nói, làm kỹ thuật nhất định phải tinh thông việc vẽ bản đồ sao?
Chín loại trường thương có cấu tạo khác nhau, mỗi loại đều có công dụng riêng. Chín loại thương này theo thứ tự là Đơn Câu Thương, Tự Văn Thương, Vòng Thương, Mã Thương, Cổ Quạ Thương, Dùi Thương, Xoa Thương, Chùy Thương, Bút Thương.
Kỳ thực có thể đại khái chia làm ba loại mũi thương: hình kiếm, hình mũi khoan, hình thoi.
Mũi thương hình kiếm giống như kiếm, dài, hẹp và mỏng, là loại thường thấy nhất.
Mũi thương hình mũi khoan, có hình bốn cạnh, gần giống như chùy phá giáp. Gọi nó là thương thì hơi miễn cưỡng.
Mũi thương hình thoi, đầu thương có hình mũi lao, thích hợp để ném hoặc đâm chọc.
Trong số này, Đơn Câu Thương và Tự Văn Thương đã thay đổi những động tác cơ bản của thương truyền thống như chặn, cầm, đâm, mà tăng thêm các động tác chém và móc. Điều này yêu cầu người dùng thương phải vận dụng linh hoạt hơn.
Dương Minh đối với hình dạng hoành đao của Đại Tùy vẫn vô cùng hài lòng, cảm thấy không cần thay đổi nhiều. Chủ yếu vì loại vũ khí này đa số dùng để cận chiến, trên chiến trường rất khó phát huy uy lực của nó, đa số là đao đeo bên người.
Vậy đao trong quân đội nên là loại nào? Chính là Trướng Đao và Mạch Đao. Hai loại này nhất định phải được sản xuất hàng loạt với số lượng lớn.
Nếu trang bị một đội quân hai mươi ngàn người trang bị Mạch Đao và Trướng Đao, hơn nữa còn được trang bị khôi giáp tinh luyện, Cao Câu Ly có thể chống đỡ được sao?
Dương Minh trong một tòa lều cao ở trường luyện, nói với mọi người:
“Số lượng lò cao nên khoảng ba mươi chiếc. Bệ hạ đã hạ chỉ, vật lực ở Quan Trung, Sơn Tây đều sẽ được dùng cho ta. Như vậy việc đảm bảo vật liệu đã không còn đáng ngại. Nhưng ta cho rằng, trong đó mười chiếc lò cao tạm th��i nên dùng để chế tạo công cụ. Đợi đến tương lai, ít nhất hai mươi chiếc nên dùng ở đây. Cải thiện sức dân mới là căn bản của đất nước.”
Vân Định Hưng gật đầu nói: “Thái tử nói rất đúng. Không nói gì khác, lấy thép tinh luyện làm thành cuốc sắt, trước hết đã tiện lợi cho việc đục đá khai thác mỏ. Tác dụng này không hề tầm thường. Một khi hạng công nghệ này được phổ biến rộng rãi trong dân gian, thì ngành nông nghiệp của Đại Tùy ắt sẽ có bước tiến dài.”
Dương Minh mỉm cười nói: “Có biện pháp nào để chế tạo thuẫn bằng thép tinh luyện không?”
Vân Định Hưng cao hứng cười nói: “Chúng thần đang nghiên cứu. Thuẫn là vật, trước hết phải chú trọng bền bỉ, tiếp theo là nhẹ nhàng linh hoạt. Về phần bền bỉ thì khỏi phải nói, thép tinh luyện có thể nói là kiên cố bất hoại. Còn về nhẹ nhàng linh hoạt, vượt quá hai mươi cân thì sẽ là gánh nặng cho binh sĩ. Chúng thần đang nghiên cứu, dùng lá thép tinh luyện làm khung, bên ngoài bọc da trâu, trọng lượng dưới hai mươi cân là có thể sản xuất hàng loạt. Cứ như vậy, sẽ không sợ những thứ vũ khí phá giáp như búa, rìu, chùy, dùi.”
“Rất tốt,” Dương Minh gật đầu, đột nhiên cau mày nhìn về phía xa xa. Chỉ thấy Độc Cô Hoài Ân đang hầm hầm tức giận đi về phía hắn, vẻ mặt giận dữ, chắc hẳn vẫn còn đang bốc hỏa.
Không đợi Độc Cô Hoài Ân đến gần, Dương Minh liền nói: “Mau thu lại cái bản mặt thối của ngươi đi!”
Độc Cô Hoài Ân nghe vậy sững sờ, khóe miệng giật giật, lộ ra một nụ cười cực kỳ gượng gạo, còn khó coi hơn cả khi khóc.
Vẻ mặt đó ít nhiều có chút buồn cười.
Dương Minh khoát tay, ra hiệu Vân Định Hưng cùng những người khác vội vàng rời đi, sau đó cất bước đi về phía trước, nói:
“Chuyện gì xảy ra?”
Độc Cô Hoài Ân thu lại nụ cười gượng gạo, lại gần nói: “Con trai của đường huynh ta đến rồi, còn dẫn theo cả khuê nữ của hắn nữa.”
Dương Minh sững sờ, dừng bước lại: “Phượng Nhi?”
“Đúng vậy,” Độc Cô Hoài Ân nói: “Là bị ép đến. Tên tiểu tử Độc Cô Tân kia mặt dù dày, nhưng lần này cũng ngại quấy rầy ngươi, nên nhờ ta thăm dò ý ngươi trước.”
“Người ở đâu?” Dương Minh hỏi.
Độc Cô Hoài Ân bĩu môi nói: “Đang ở doanh địa của ta. Ta đã xem qua rồi, bây giờ vẫn còn bị trói đó. Gặp phải một người cha nhẫn tâm như vậy, Phượng Nhi cũng thật là xui xẻo, tay chân đều bị trầy da, thật đáng thương.”
Độc Cô Hoài Ân nhìn cả nhà Độc Cô Soạn thì cũng thấy khó chịu, nhưng duy chỉ có với Độc Cô Phượng Nhi thì l���i có thiện cảm. Vì sao vậy? Bởi vì hai người họ có một điểm giống nhau, đều từng được Độc Cô Già La nuôi dưỡng.
Độc Cô Hoài Ân mặc dù từ chối Độc Cô Tân, nhưng vẫn là hỗ trợ, hơn nữa còn giúp nói đỡ. Mặc dù châm chọc Độc Cô Tân mặt dày, Độc Cô Soạn tâm ngoan, nhưng cũng không ảnh hưởng nhiều.
“Dù sao cũng là người trong nhà mà. Thằng nhóc Vương Bát Độc Cô Tân đó chẳng phải vừa mới nói ta trì độn ngu xuẩn sao? Ta mà nghĩ đến là lại tức mình.”
Vì vậy Độc Cô Hoài Ân lại nói: “Độc Cô Tân tiểu tử này, cần phải bị trừng phạt thích đáng.”
Dương Minh cười một tiếng, đi về phía doanh địa của Độc Cô Hoài Ân, nói:
“Ngươi là trưởng bối của hắn, chính ngươi trừng phạt đi.”
“Tiểu tử này không coi ta ra gì,” Độc Cô Hoài Ân oán trách:
“Vừa mới gặp ta còn xưng thúc phụ, sau khi ta từ chối, liền trực tiếp gọi tên ta rồi sao? Ta tuy nhỏ tuổi, nhưng thế hệ của chúng ta lại cao hơn nó nhiều đó. Nhìn xem đường huynh ta đã dạy dỗ cái gì ra chứ? Thứ chẳng biết lễ phép là cái gì!”
“Nhà các ngươi cứ nh�� thế đó, người này không phục người kia, người kia xem thường người này. Nhà các ngươi từ trước đến nay chẳng phải cũng xem thường người ta chi trưởng sao?”
Dương Minh giơ tay cắt ngang lời lải nhải của hắn: “Người thì ta tự đi gặp, ngươi nên làm gì thì làm đi.”
“Ta bây giờ cũng không có việc gì, để ta đưa ngươi đi,” Độc Cô Hoài Ân lại chẳng hiểu ý.
“Ta đi gặp nữ nhân của ta, ngươi đi cùng làm gì?”
Dương Minh bất đắc dĩ nói: “Cút sang một bên đi, đừng có ở trước mặt ta mà chướng mắt.”
Độc Cô Hoài Ân lại lầm bầm oán trách một hồi, rồi phủi mông bỏ đi.
Nội dung bản dịch này thuộc độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.