Lý Tĩnh là môn sinh của Dương Tố. Mối quan hệ thầy trò thời xưa vô cùng thân thiết, câu "một ngày làm thầy, cả đời làm cha" không phải là lời nói suông.

Với Dương Huyền Đĩnh, Lý Tĩnh là học trò của phụ thân mình, nên đương nhiên anh ta coi Lý Tĩnh là người nhà.

Nhưng khi Lý Tĩnh vừa bước vào đã l���n tiếng nói ra câu đó, quả thực khiến Dương Huyền Đĩnh giật mình.

Lý Tĩnh ngồi xuống, nói: "Không phải ta cố tình nói lời khiến người kinh sợ, mà sự tình đúng là như vậy. Huyền Đĩnh hình như không tin?"

Dương Huyền Đĩnh gật đầu, rót rượu cho Lý Tĩnh, nói:

"Không dám giấu Dược Sư, trong số những người ta từng đánh ở kinh sư, xét về gia thế địa vị, Ngụy Trưng căn bản không đáng xếp hạng. Ta đánh hắn là vinh hạnh của hắn, sao lại có thể rước họa cho Thái tử phi được?"

Lý Tĩnh cười nói: "Ngụy Trưng vô lễ trước đó, Thái tử phi còn có thể tha thứ cho hắn, sao ngươi lại không dung tha được?"

"Mắt ta không chứa nổi hạt cát," Dương Huyền Đĩnh hừ lạnh nói: "Hắn là cái thá gì chứ? Cũng dám đưa ra ý kiến cho Thái tử phi. Thái tử phi không thể làm chủ được ư? Vậy còn ai có thể?"

Lý Tĩnh cau mày nói: "Lần này ngươi cùng bọn họ ồn ào không vui, nhưng Tiển Mã Lưu tiên sinh của Thái tử, cùng với các chủ quản Môn Hạ Phường và điển hiệu sách, lại đều không hề động tĩnh gì. Ngươi không cảm thấy kỳ lạ sao?"

Dương Huyền Đĩnh nghi ngờ nói: "Có gì lạ đâu? Chuyện không liên quan đến mình thì thờ ơ thôi chứ sao."

"Sao lại là chuyện không liên quan đến mình?" Lý Tĩnh cười nói: "Ngụy Trưng, Tiết Thu không phải người của họ sao? Là chủ quản, khi thuộc hạ xảy ra xung đột với người khác, chẳng lẽ lại không quản ư?"

"Bọn họ là không dám quản," Dương Huyền Đĩnh khoanh tay cười nói.

Lý Tĩnh nói: "Đúng vậy, quả thực là không dám quản, bởi vì bọn họ cho rằng Thái tử phi đã ngầm sai bảo ngươi và Nguyên Khánh đánh người."

Dương Huyền Đĩnh nhất thời sững sờ, vội nói: "Chuyện này tuyệt đối không liên quan đến Thái tử phi. Ngụy Trưng làm việc lạm quyền, Thái tử phi cũng không nói gì, chuyện này ai ai cũng biết."

"Bề ngoài thì biết vậy, nhưng trong lòng nghĩ thế nào, ngươi có biết không?" Lý Tĩnh nói.

Dương Huyền Đĩnh ngây người.

Lý Tĩnh trầm giọng nói: "Ngươi và Nguyên Khánh quá lỗ mãng rồi. Đây là Đông Cung, không phải nhà các ngươi. Toàn bộ quan lại đều do Thái tử bổ nhiệm, các ngươi dựa vào đâu mà đánh người? Ai cho các ngươi cái gan đánh thuộc hạ của Thái tử? Ngụy Trưng dám lên tiếng, sau lưng ắt có người ngầm cho phép. Trong số những người đó, có người thật tâm muốn tốt cho Thái tử phi, bởi vì Thái tử phi không thể tham gia chính sự, ngươi có biết vì sao không?"

"Không biết," Dương Huyền Đĩnh mơ hồ lắc đầu.

Lý Tĩnh nói: "Bởi vì Hoàng hậu còn không can dự chính sự, Thái tử phi lại dựa vào đâu mà tham dự chính sự chứ?"

Dương Huyền Đĩnh không kìm được nuốt nước miếng, lòng bàn tay đã bắt đầu đổ mồ hôi lạnh. Ý của Lý Tĩnh là, Thái tử phi thực ra mới là người lạm quyền.

Lý Tĩnh tiếp tục nói: "Trước khi Thái tử đi, chuyện Đông Cung đã giao phó cho Lưu tiên sinh cùng Lý Cương, Phong Đức Di. Bọn họ mới là người có thể hỗ trợ Quan Vương xử lý một số việc. Thái tử phi chẳng khác nào cướp đi quyền lợi của họ. Đương nhiên, điều này cũng phải trách Quan Vương, hắn quá cố chấp, nhiều chuyện đều đến thỉnh giáo Thái tử phi. Xuất phát điểm là tốt, nhưng thực ra là đẩy Thái tử phi vào thế khó."

Khóe miệng Dương Huyền Đĩnh giật giật, nói: "Nghe lời huynh nói một hồi, ta dựng cả tóc gáy. Lần này ta và Nguyên Khánh quả thực hồ đồ rồi. Ta dường như nên lập tức viết thư cho Thái tử, giải thích rõ mọi chuyện. Dù sao hai chúng ta thật sự không bị ai chỉ điểm mà? Cũng không thể liên lụy Thái tử phi được."

"Thư không cần viết, cũng không cần ngươi giải thích, ngược lại là vẽ rắn thêm chân," Lý Tĩnh trầm giọng nói;

"Thái tử và Thái tử phi vợ chồng tình nghĩa sâu nặng, làm sao có thể vì một chuyện nhỏ mà bị ảnh hưởng? Thái tử phi ngầm gọi ta là huynh trưởng, ta và Huyền Đĩnh cũng là người nhà. Chúng ta không thể để nàng rước họa vào thân. Vết xe đổ đó, chẳng lẽ ngươi đã quên rồi sao?"

Dương Huyền Đĩnh gật đầu lia lịa: "Vậy ta dường như nên khuyên nàng, đừng gặp lại Quan Vương nữa."

"Không cần ngươi khuyên, Thái tử phi cũng sẽ không gặp mặt Quan Vương nữa," Lý Tĩnh nói: "Đông Cung nhị phường tam tự, lần này nhất loạt giữ im lặng, chính là ngấm ngầm phản đối Thái tử phi tham gia chính sự. Bọn họ cũng là vì tốt cho Thái tử phi, tránh cho Ngự Sử Đài cáo một tội lên Lạc Dương, biến chuyện nhỏ thành chuyện lớn."

Dương Huyền Đĩnh người này, thực ra không mấy khi nghe lời khuyên, nhưng cũng tùy người tùy chuyện. Lý Tĩnh là người nhà, sẽ không hại hắn, huống hồ Lý Tĩnh lại nói chuyện nghiêm trọng đến thế, hắn dám không nghe sao?

Thực ra, ý định ban đầu của Lý Tĩnh là hy vọng phe phái Hoằng Nông Dương ở Đông Cung kiềm chế một chút. Nơi đây là Đông Cung, không phải Tần Vương phủ. Ở đây mà kết bè kết đảng, đó là muốn chết.

Lý Tĩnh và Dương gia có quan hệ không tầm thường, đương nhiên không hy vọng họ xảy ra chuyện. Nhưng nếu cứ mặc cho họ tiếp tục gây rối, thì chuyện gì cũng có thể xảy ra.

Dương Nhân Giáng để Lý Tĩnh đến dàn xếp, mục đích cũng là như vậy. Người khác không thể làm được vị hòa giải này, chỉ có Lý Tĩnh mới có thể.

Hoàng Phượng Lân và Lý Huyền Đạo đánh nhau, còn có thể nói là ân oán cá nhân, mỗi người bị khiển trách một trận thì cũng xong. Nhưng Dương Huyền Đĩnh và Dương Nguyên Khánh lần này lại đẩy chuyện lên thành tranh chấp phe phái trong Đông Cung, đây là một vấn đề tương đối nghiêm trọng.

Sau khi Lý Tĩnh rời khỏi phủ đệ của Dương Huyền Đĩnh, ông đi gặp Bùi Sảng.

Bùi Sảng vốn vẫn luôn là Thiên Ngưu Bị Thân đi theo Dương Minh. Nhưng lần này Dương Minh rời kinh, không mang theo một cận vệ nào. Mâu thuẫn giữa Bùi Sảng và Dương Huyền Đĩnh lần này, sự kiện Ngụy Trưng chẳng qua là cái cớ, nguyên nhân thật sự vẫn là tranh chấp giữa Dương gia và Bùi gia.

Hai nhà này vốn dĩ đã ngấm ngầm đối chọi, bề ngoài cố gắng giữ hòa khí, nhưng thực ra trong lòng đều khó chịu với đối phương, chỉ chực chờ một chút là bùng cháy.

Mâu thuẫn giữa hai gia tộc này đến cả Thái tử cũng không có cách nào. Đây thuộc về tranh chấp lợi ích gia tộc, việc Dương Huyền Đĩnh đánh Ngụy Trưng, thực ra chính là đang châm lửa.

Bởi vì Dương Minh từng là Hà Đông Vương, nên con em Hà Đông trong Đông Cung không ít. Đám đệ tử này vì cùng quê hương nên khá thân thiết, lại thêm Hoằng Nông Dương gia độc bá Đông Cung, dẫn đến các sĩ tộc Hà Đông đoàn kết lại với nhau. Tiết Thu, Tiết Vạn Thuật cũng gia nhập phe Bùi gia.

"Thái tử phi, Trắc phi bây giờ cũng đang mang thai, ngày sinh sắp đến, các ngươi sao dám gây chuyện vào lúc này?" Lý Tĩnh đối với Bùi Sảng thì không khách khí như vậy, trực tiếp mắng xối xả một trận.

Dù sao Bùi Sảng là vãn bối, mà hắn đối với Lý Tĩnh cũng vô cùng kính trọng.

"Không phải ta chủ động gây chuyện," Bùi Sảng giải thích nói: "Mọi người đều làm việc cho Thái tử, vị trí tuy có cao thấp, nhưng Ngụy Tr��ng dù vô lễ, răn dạy một trận là được rồi, có cần phải ra tay đánh người sao? Việc này có khác gì người man rợ đâu?"

Lý Tĩnh lạnh lùng nói: "Còn dám ngụy biện? Chuyện vốn không lớn, mấy người các ngươi cứ ở sau lưng thêu dệt chuyện. Trong lòng có ấm ức có thể tìm Thái tử phi nói, cớ gì lại gây xung đột? Vốn không có kết bè kết đảng, lại làm người ta cho rằng các ngươi kết bè kết đảng."

Bùi Sảng nhất thời sửng sốt: "Chẳng qua là vì bất bình mà có xung đột lời nói, sao lại thành kết bè kết đảng rồi?"

Lý Tĩnh nói: "Các ngươi nghĩ thế nào là chuyện của các ngươi, người ngoài nghĩ thế nào, các ngươi lại không thể can thiệp. Quan lại Đông Cung đều là thần tử của Thái tử, những gì các ngươi gây ra cũng đại diện cho Đông Cung. Sau này trước khi làm bất cứ chuyện gì, trước hết phải nghĩ đến Thái tử, rồi sau đó mới nghĩ đến bản thân mình."

Bùi Sảng nghẹn lời không nói, lại bị Lý Tĩnh trách mắng nửa ngày sau, gật đầu nói:

"Lời nói của Lý tướng quân như sấm bên tai, vãn bối sau này sẽ làm việc thận trọng."

Lý Tĩnh gật đầu: "Thái tử sẽ không khoan dung việc Đông Cung có bè phái. Ngươi cũng nói với bọn họ, sau này hãy cẩn thận một chút, đừng tự mình chuốc họa vào thân."

"Vãn bối đã hiểu," Bùi Sảng đích thân tiễn Lý Tĩnh đi, thái độ khiêm tốn.

Người ngang ngược thứ hai ở Đông Cung chính là Dương Nguyên Khánh. Tên tiểu tử này chỉ có Dương Minh và Dương Nhân Giáng mới có thể trấn áp được.

Lý Tĩnh mới khuyên mấy câu, Dương Nguyên Khánh đã không phục. Thế là Lý Tĩnh trực tiếp đánh cho hắn một trận. Trong lúc đó Dương Nguyên Khánh cũng đánh trả, nhưng không đánh lại được Lý Tĩnh.

"Hay lắm, ta kính ngươi là huynh trưởng, không ngờ ngươi lại ăn cháo đá bát, dám đánh ta?" Dương Nguyên Khánh mặt mũi bầm dập nói.

"Đánh chính là ngươi," Lý Tĩnh cũng thực sự tức giận. Trong lòng ông biết tên tiểu tử này những năm qua rèn luyện ở biên cương uổng công, vẫn không thay đổi được tính tình kiêu căng ngông cuồng đó.

Giờ có đánh cũng đã muộn, tính cách đã định hình rồi.

Cho nên chỉ có thể cố gắng để hắn chịu chút kh�� sở về thể xác, để nhớ lâu hơn một chút, đừng để hắn gây thêm phiền toái cho tỷ tỷ mình.

Dương Nguyên Khánh cũng là kẻ cứng đầu, dưỡng thương một ngày, ngày thứ hai liền một mình một ngựa lại đi tìm Lý Tĩnh. Kết quả lại bị đánh thêm một trận.

Lần này đến cả Dương Huyền Đĩnh cũng không chịu nổi. Tên tiểu tử nhà ngươi đúng là không nghe lời khuyên bảo sao? Dược Sư là muốn tốt cho ngươi, ngươi không nhận ra ư?

Vì vậy Dương Huyền Đĩnh trực tiếp viết thư về Lạc Dương, tố cáo với Dương Huyền Cảm và Dương Ước.

"Đồ khốn kiếp," Dương Ước nhận được tin xong, tức giận mắng lớn: "Cái tên tiểu súc sinh này có phải nó nghĩ ta ở Tích Dương nhàn rỗi quá lâu rồi không? Nếu Nhân Giáng vì chuyện như vậy mà động thai, ta sẽ đánh chết cái tên súc sinh này!"

Khóe miệng Dương Huyền Cảm giật giật, không dám lên tiếng, bởi vì trước đó Dương Ước đã mắng té tát hắn một trận rồi.

Vì sao ư? Vì tội dạy con không nghiêm đó thôi! Lời mắng cũng rất khó nghe, nào là "cha chày gỗ sinh con chày gỗ."

"Viết thư cho Dược Sư, sau này Nguyên Khánh cứ giao cho hắn dạy dỗ. Nếu còn không nghe lời, đánh chết nó cho ta!" Dương Ước giận đùng đùng nói.

Dương Huyền Cảm cười nịnh nói: "Thúc phụ ngài xin bớt giận, nói cho cùng thì Nguyên Khánh cũng là thay tỷ tỷ hắn trút giận, cũng không có lỗi gì mà?"

Dương Ước cả người run lên, trợn mắt há mồm nhìn về phía Dương Huyền Cảm.

Một lát sau, hắn trực tiếp vớ lấy một cái ghế ném về phía Dương Huyền Cảm. Dương Huyền Cảm kinh hãi, đứng dậy né tránh:

"Ngài đừng động thủ mà ngài, ta nói sai chỗ nào ư?"

Dương Ước giận không kiềm được, chỉ vào Dương Huyền Cảm mắng lớn: "Ngươi đúng là ngu xuẩn! Dương gia sớm muộn cũng bị hủy hoại trong tay ngươi! Ngươi động não cái đầu óc ngu ngốc như lừa của ngươi đi có được không?"

Dương Huyền Cảm mặt vô tội nói: "Có lời thì không thể nói đàng hoàng sao? Ta viết thư cho Dược Sư chẳng phải được sao?"

Dương Ước mặt ủ rũ ngồi xuống, thở dài nói: "Dạy thế nào cũng không nên người được. Rốt cuộc ngươi có phải là con của huynh trưởng ta không vậy?"

"Cái này còn giả được sao?" Dương Huyền Cảm cạn lời nói: "Ngài cứ coi thường ta như vậy sao?"

Dương Ước không muốn nói gì nữa, vô lực phất tay áo nói:

"Lần lượt viết thư cho Dược Sư, Huyền Đĩnh, Đức Di, Tăng Thọ, Lý Mật, bảo bọn họ hãy để mắt đến Nguyên Khánh. Hắn còn nhỏ, dễ gây chuyện thị phi, Thái tử phi đã vất vả bao năm nay không dễ dàng, đừng để hắn gây thêm tai họa cho nàng."

Nói xong, Dương Ước lại thêm một câu: "Còn nữa, bảo Huyền Đĩnh và Nguyên Khánh đi xin lỗi Ngụy Trưng."

"Dựa vào đâu chứ?" Dương Huyền Đĩnh sững sờ nói: "Hắn là cái thá gì, mà đáng để nhà ta phải xin lỗi?"

Dương Ước trợn mắt há hốc mồm, trực tiếp vớ lấy ống đựng bút ném về phía Dương Huyền Cảm:

"Ngươi có phải muốn chọc tức chết ta không?"

Dương Huyền Cảm một tay chụp lấy ống đựng bút, vội vàng chạy ra sau cái bàn mài mực:

"Ta viết, ta viết! Ôi chao, lão nhân gia ngài tính khí thật là lớn."

Dương Ước thở dài một tiếng bất đắc dĩ, thản nhiên nói: "Dược Sư và Đức Di thì ta còn yên tâm. Còn về phần những ngư���i khác, cần nhắc nhở họ không nên gây khó dễ cho Ngụy Trưng, làm thế là đang tìm cái chết đó."

Độc giả có thể tìm đọc bản chuyển ngữ tinh tế này duy nhất tại truyen.free.