(Đã dịch) Gia Phụ Tùy Dạng Đế - Chương 548: Khó chơi lão hồ ly
Dương Minh thực ra không quá quen thuộc với toàn bộ quá trình viễn chinh Cao Câu Ly. Mặc dù Binh Bộ vẫn luôn có trình báo, Bùi Củ và Dương Ước cũng chưa từng ngừng gửi tin tức cho hắn, nhưng chắc chắn không thể tường tận bằng Vu Trọng Văn, người trực tiếp trải qua chiến trường.
Lý Tĩnh thì có viết thư cho hắn, nhưng nội dung rất đơn giản: "Chuyện phức tạp, chờ trở về rồi hãy nói."
Lý Tĩnh là một người vô cùng cẩn trọng, hắn có thể nói như vậy trong thư, cho thấy chiến sự tiền tuyến e rằng có không ít mờ ám. Trong thư nhất định không thể viết ra hết, chỉ có thể trực tiếp kể lại.
"Ý của ngươi là, Vũ Văn Thuật chủ động tách quân với ngươi, đi Phi Nhạn Lĩnh cứu Vệ Huyền?" Dương Minh cau mày nói: "Quyết sách này của hắn, có phải là quá mạo hiểm rồi không?"
Vu Trọng Văn gật đầu nói: "Khi thần biết Tả Dực Vệ rời đi về phía đông, cả người thần đều hoảng loạn. Quả nhiên, thần và Mạch Thiết Trượng rất nhanh liền bị đại quân của Ất Chi Văn Đức và Cao Kiến Võ hợp vây. Vì bảo toàn chủ lực, thần bất đắc dĩ chỉ có thể rút về phía bắc, cứ thế khiến Mạch Thiết Trượng rơi vào thế bất lợi. Nếu không phải Tiết Thế Hùng phái người tới, trận quyết chiến ở Ô Cốt, kết quả còn rất khó nói. Dĩ nhiên, sự thật chứng minh quân ta có binh giới lực, cho dù địch quân đông gấp mấy lần ta, cũng có sức đánh một trận. Điều này, làm phiền Thái tử."
Dương Minh không hiểu nói: "Vệ Huyền phá đập nước, rõ ràng là để tạo cơ hội cho chủ lực của ngươi và Vũ Văn Thuật xuôi nam. Các ngươi chỉ cần thuận lợi xuôi nam, nguy hiểm của Vệ Huyền sẽ tự giải quyết. Ngược lại, các ngươi lại dùng cách mạo hiểm nhất. Ngươi cũng là tổng quản chủ lực, tại sao lại không khuyên ngăn hắn?"
"Thần căn bản không kịp khuyên can," Vu Trọng Văn nói. "Vũ Văn Thuật trước khi đi, không hề nói với thần một tiếng. Thần là khi phát hiện đại quân rút đi, mới biết tình huống này. Vũ Văn Thuật lúc ấy nói là đi tiễu trừ Cao Kiến Võ và Trọng Thất Vi, kết quả bị đối phương giăng bẫy, dùng phục binh dẫn dụ Tả Dực Vệ đi, chủ lực của địch trực tiếp vây công thần. Nếu lúc đó thần phản ứng chậm thêm một chút nữa, cơ hội phá vòng vây cũng không còn."
Dương Minh vô thức quay đầu, liếc nhìn Dương Nhân Giáng. Người sau cũng cảm thấy có gì đó không ổn.
Vũ Văn Thuật cũng là đại tướng đã trải qua sa trường, sao có thể mạo hiểm như vậy? Chủ lực công thành tổng cộng chỉ có hai bộ phận, hắn làm sao dám không nói với Vu Trọng Văn một tiếng, liền trực tiếp dẫn Tả Dực Vệ đi? Chẳng phải là bán đứng Vu Trọng Văn rồi sao?
Dương Nhân Giáng nói: "Cũng may Vũ Văn Thuật thuận lợi vượt sông, nếu không hậu quả khó lường."
"Đâu chỉ khó lường? Đơn giản là hỏng bét," Dương Minh nói. "Lý Tĩnh hết sức giằng co, mới giúp Vệ Huyền giành lại một chút hy vọng sống. Cứ như vậy, quân Vệ Huyền cũng gần như chết hết. Nếu Vệ Huyền chết sớm một bước, Cao Đại Dương sẽ có thể rảnh tay rút về Ô Cốt tiếp viện, căn bản không cần phải quyết chiến với Vũ Văn Thuật trên bình nguyên. Đến lúc đó Duyên Thọ Công thất bại một lần, quân ta đâu còn sức xuôi nam?"
Vu Trọng Văn gật đầu nói: "Đúng là như vậy, sau đó thần cũng đã phân tích qua. Nhìn như đánh bừa, kỳ thực là Lý Tĩnh trong bóng tối dàn xếp, tình thế mới dần dần rõ ràng. Đầu tiên là đốt liên doanh, đại phá quân đóng ở ven sông Tát Thủy, lại thiêu hủy một phần quân nhu của Cao Đại Dương, cắt đứt đường lui, mới ép hắn tạo thành cục diện quyết chiến. Nếu không, Cao Đại Dương hoàn toàn có thể mặc kệ Vũ Văn Thuật, đi vòng phía tây tới thu thập thần và Mạch Thiết Trượng. Nếu thật như vậy, quả thực là cục diện đại bại."
Trên thực tế, trên đường trở về sau khi đại chiến kết thúc, rất nhiều tướng lĩnh đều âm thầm nhìn lại trận chiến này, đồng thời đề cử Lý Tĩnh là người có công đầu. Vệ Huyền càng coi đối phương là ân nhân cứu mạng, chứ không phải Vũ Văn Thuật vượt sông mới cứu hắn như vẻ bề ngoài.
Ý định ban đầu của Vũ Văn Thuật lúc đó, chính là muốn bán đứng Vu Trọng Văn. Nếu như lúc ở Phi Nhạn Lĩnh, hắn cắn răng một cái, trì hoãn việc vượt sông, lại bán luôn Vệ Huyền và Lý Tĩnh, vậy thì lần viễn chinh Cao Câu Ly này, coi như hoàn toàn xong đời.
Nhưng hắn không còn dám bán đứng nữa, các tướng lĩnh dưới quyền sẽ không cho phép hắn ngồi nhìn Vệ Huyền bị tiêu diệt. Không chỉ có một Đổng Thuần, phải biết Đổng Thuần là tướng quân Tả Dực Vệ, thái độ của hắn, đại diện cho thái độ của rất nhiều tướng lĩnh Tả Dực Vệ.
Nếu Vũ Văn Thuật thật sự dám làm như vậy, sau khi trở về, Dương Quảng tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho hắn.
Dương Minh càng nghe càng cảm thấy không ổn. Hai lộ đại quân đông tây, gần hai trăm ngàn người mở ra đường xuôi nam cho các ngươi. Vệ Huyền với vai trò tổng quản đông lộ, càng xông vào tuyến đầu để cung cấp bảo đảm cho các ngươi, thế mà các ngươi lại dám phân binh?
Nếu không phải ta đã sớm chế tạo ra binh giới tinh luyện, Vũ Văn Thuật với năm mươi ngàn người đánh một trăm ngàn người của Cao Đại Dương, có thể thuận lợi như vậy sao?
Ngươi Vu Trọng Văn cũng không thể phá vỡ vòng vây của Ất Chi Văn Đức và Cao Kiến Võ được đâu chứ?
Theo như vậy thì chiến thuật của Cao Câu Ly thực ra vẫn luôn đúng, thất bại là thua ở chỗ binh giới tinh luyện đã phá vỡ sự cân bằng sức chiến đấu giữa hai bên.
Lần này đúng là may mắn thật, Dương Minh hỏi:
"Sau khi các ngươi trở về, không có nói với bệ hạ chuyện này sao?"
Vu Trọng Văn nói: "Không có. Trên đường trở về, Vũ Văn Thuật cố ý hạ thấp tư thái, lôi kéo Vệ Huyền và Lý Tĩnh. Còn thả Đổng Thuần, tướng lĩnh ban đầu phản đối hắn và bị hắn giam giữ. Sau khi trở lại Liêu Đông thành, hắn càng hùng hổ tự mình xin tội trước mặt bệ hạ. Cũng đã đến nước này, nếu chúng ta nhắc lại chuyện cũ, e rằng bị cho là bỏ đá xuống giếng. Dù sao Cao Câu Ly cũng đã bị chiếm, có chút ý kiến khác biệt, mọi người cũng sẽ không níu kéo không buông."
"Đúng là như vậy," Dương Nhân Giáng gật đầu nói. "Diệt Cao Câu Ly, Vũ Văn Thuật là công đầu. Các ngươi lúc này nói xấu người ta, bệ hạ e rằng sẽ mất hứng. Dù sao người ta cũng chủ động xin tội, thái độ đã tốt rồi."
Dứt lời, Dương Nhân Giáng nhìn về phía trượng phu, nói: "Càng là như vậy, vấn đề của Vũ Văn Thuật lại càng lớn."
Dương Minh liếc mắt nhìn thê tử một cái, ám chỉ đối phương không nên nói nữa.
Ngay trước mặt Vu Trọng Văn, đừng nói rõ ý nghĩ của mình. Lão già này cũng là lão hồ ly, chỉ một câu nói đơn giản, người ta cũng có thể suy nghĩ ra mấy tầng ý nghĩa sâu xa.
Dương Minh nhìn về phía Vu Trọng Văn, cười nói: "Dù sao thì, lần này bệ hạ thân chinh đã hoàn toàn thành công. Chúng ta muốn chính là kết quả. Còn về những chuyện nhỏ nhặt trong quá trình, bây giờ đã không cần để ý nữa."
Vu Trọng Văn từ câu nói vừa rồi của Dương Nhân Giáng, đã xác nhận ý tưởng trong lòng Thái tử phi: các ngươi đang hoài nghi Vũ Văn Thuật sao?
Đúng lúc, ta cũng đang hoài nghi đây.
Vì vậy hắn mượn cơ hội nói: "Theo thần được biết, Vệ Huyền, Lý Tĩnh, Mạch Thiết Trượng, Tiết Thế Hùng, kỳ thực đều vô cùng bất mãn với Vũ Văn Thuật, chỉ có điều mọi người bề ngoài không biểu lộ ra mà thôi."
Ngươi đang đổ thêm dầu vào lửa sao? Dương Minh cười nói: "Vậy Duyên Thọ Công thì sao? Trong lòng ngươi có ý kiến gì về Vũ Văn Thuật không?"
Vu Trọng Văn cười ha hả nói: "Đến bây giờ thần vẫn còn hơi mơ hồ, trận đại thắng lần này phảng phất như nằm mơ. Vũ Văn Thuật quả thật có chút không ổn, nhưng đúng như Thái tử vừa nói, quá trình đã không còn quan trọng nữa."
Ngươi đúng là lão hồ ly, Dương Nhân Giáng thầm mắng trong lòng. Ta chỉ nói sai một câu, ngươi liền mượn cớ, khi liên lụy đến ngươi thì lại tỏ ra khó dò, quá giảo hoạt.
Dương Minh cười nói: "Duyên Thọ Công có rảnh không, lát nữa cùng ta dạo một vòng trong vườn?"
Vu Trọng Văn lập tức đoán ra, đây là lệnh trục khách. Nếu Thái tử thật sự muốn mình ở lại trò chuyện, cũng sẽ không hỏi hắn có rảnh rỗi hay không.
Hỏi hắn có rảnh rỗi hay không? Thực ra là đang ám chỉ hắn: ngươi không rảnh.
Vu Trọng Văn cười nói: "Vừa mới về kinh sư, thần còn chưa kịp về nhà. Muốn sớm được đoàn tụ cùng người thân, mong Thái tử thông cảm."
"Đương nhiên thông cảm," Dương Minh cười nói. "Vậy ta không giữ ngươi nữa. Bùi Sảng, thay ta tiễn Duyên Thọ Công một đoạn."
Vu Trọng Văn mang theo công lao vinh quang trở về. Từ khoảnh khắc hắn rời khỏi Khai Hoàng cung, mọi chuyện coi như kết thúc, không ai sẽ nhắc lại chuyện này vào ngày thứ hai.
Đừng mong người khác ngày ngày khen ngợi ngươi. Nếu thật có người như vậy, ngươi ngược lại phải cẩn thận một chút, bởi vì trong lòng người thường, là không nhìn được người khác tốt đẹp hơn mình.
Ngươi lại không cho ta tiền, ta dựa vào cái gì mà ngày ngày khen ngươi?
"Lão già này, thật biết thêu dệt chuyện mà?" Dương Nhân Giáng dở khóc dở cười nói. "Hắn nói Lý Tĩnh và những người khác bất mãn với Vũ Văn Thuật, nhưng đến lượt bản thân thì lại giả bộ hồ đồ. Không muốn đắc tội người khác thì cũng không cần đi đổ thêm dầu vào lửa ch���. Ta thật muốn tát cho hắn một cái."
Dương Minh cau mày nói: "Trò chuyện lâu như vậy, trong lời nói c���a Vu Trọng Văn đều là quở trách Vũ Văn Thuật sai. Có thể thấy ý kiến của hắn cũng vô cùng lớn. Dù sao Vũ Văn Thuật đông tiến, người bị hãm hại chính là hắn, không có bất mãn là không thể nào."
Dương Nhân Giáng hỏi: "Vậy chàng cảm thấy, Vũ Văn Thuật là cố ý làm như vậy, hay là nhất thời hồ đồ?"
"Không nói được," Dương Minh lắc đầu. "Chuyện lớn như vậy, chúng ta không nên dùng ý kiến cá nhân mà vội vàng kết luận. Cao Doãn Chi đó, nàng hãy sắp xếp lại trước. Ta cũng muốn xem lần này Vũ Văn Thuật rốt cuộc muốn làm gì."
"Chỉ muốn hàn gắn lại quan hệ với chàng thôi, nếu thật là như vậy, chàng có chấp nhận không?" Dương Nhân Giáng cười nói.
Dương Minh cười khẽ: "Người ta là đại công thần, ta không nhận, không thích hợp cho lắm."
Vừa lúc đó, Nguyên Văn Đô cầu kiến, giao cho Dương Minh một phong thư.
"Tin này là do thân tín của Thái thú Võ An Trần Quân Tân đưa tới, không đi dịch trạm," Nguyên Văn Đô nói.
Dương Minh ý thức được có điều không ổn, liền mở thư ra xem.
Hiện tại Trần Quân Tân vẫn còn là Thái thú Võ An quận Hà Bắc. Hắn là đường huynh của Trần Thục Nghi, người của lão Trần gia, hiện tại có quan hệ vô cùng thân cận với Đông Cung.
Sau khi xem xong thư, Dương Minh hít một hơi thật sâu, sau đó chậm rãi thở ra.
"Sử Tường và Khuất Đột Thông, đại khái khi nào trở về kinh?"
Nguyên Văn Đô nói: "Dựa theo tấu chương của Binh Bộ thì có lẽ còn một tháng nữa."
Dương Minh nheo mắt lại: "Hai người bọn họ vừa qua khỏi Hàm Cốc Quan, lập tức dẫn người vào cung gặp ta. Ta có lời muốn hỏi bọn họ."
Nguyên Văn Đô không biết nội dung bức thư, nghe vậy gật đầu nói: "Thần sẽ lập tức sắp xếp người đi Hàm Cốc Quan chờ bọn họ."
"Không ổn!" Dương Nhân Giáng ngăn lại nói: "Ngươi làm như vậy, sẽ khiến bọn họ đoán già đoán non. Hai người đó đang nắm giữ trọng binh, không thích hợp để gấp rút triệu hồi."
Sử Tường và Khuất Đột Thông, sau khi nhận được ý chỉ của Dương Quảng, đã dẫn binh xuôi nam tiến vào Hà Nam, sau đó đi đường bộ qua Hàm Cốc Quan và Đồng Quan, tiến vào Quan Trung.
Dương Minh xem xong thư trong nháy mắt, lửa giận xông thẳng lên trán, đến mức mất lý trí. Bị thê tử nhắc nhở như vậy, trong nháy mắt đã tỉnh táo lại.
"Nàng nói đúng, không cần đi tìm bọn họ, chờ bọn họ an an ổn ổn trở về, ta sẽ gặp bọn họ."
Nguyên Văn Đô trong lòng hiểu rõ, bức thư này cho đến hiện tại, hắn không được xem nội dung, cho nên gật đầu lui ra ngoài.
Mà Dương Nhân Giáng chủ động đưa tay, lấy bức thư này từ tay trượng phu. Nàng muốn xem rốt cuộc trong thư viết gì mà có thể khiến trượng phu vốn luôn trầm ổn lại nổi giận lớn đến vậy.
Khi nàng xem xong, vô thức nhắm hai mắt lại, cắn chặt hàm răng nói:
"Chó má, chờ hồi kinh sau, ta sẽ mời thúc công dẫn đầu hạch tội."
Những lời dịch này, duy chỉ truyen.free nắm giữ toàn quyền sở hữu.