Dưới cổng thành, Trưởng Tôn Vô Kỵ chạy đến, chỉ có thể cùng mẫu thân quỳ gối nơi đây.

Đáng tiếc, Trưởng Tôn Hành Bố cùng mấy huynh đệ không hề đón nhận tấm lòng ấy, trái lại cho rằng mẹ con họ đang giả vờ, cố tình phô bày nhân nghĩa để khiến họ bị tiếng là kẻ không ra gì.

Bùi Thục Anh dắt theo nhi tử Dương Cẩn xuống xe ngựa, đạp tuyết bước đến dưới cổng thành. Sau khi nhìn lướt qua đám đông vây quanh, nàng chậm rãi vươn tay về phía Cao thị.

Haizz, bàn tay này nàng nên đón lấy, bằng không chính là không biết trân trọng thể diện, hành xử kém cỏi, coi thường người tôn quý.

Cao thị vội vàng nâng hai tay lên, nắm chặt tay Bùi Thục Anh, từ từ đứng dậy:

"Dám cản xe kiệu của quý nhân, thiếp thân có tội."

Dương Cẩn cũng bước tới đỡ Trưởng Tôn Vô Kỵ đứng dậy.

Bùi Thục Anh rụt tay về trong tay áo, trầm ngâm một lát rồi nói:

"Ta không muốn xen vào chuyện của các ngươi, cũng chẳng có ý định quản lý, nhưng đã tình cờ gặp, ta cũng không thể để xe ngựa nghiền qua các ngươi được. Chuyện của các ngươi ta cũng đã nghe nói, vậy nên ta chân thành khuyên một câu, nàng cùng Vô Kỵ không cách nào thay đổi được bất cứ điều gì."

Nói rồi, Bùi Thục Anh xoay người kéo tay con trai, trở lại xe ngựa.

Cao thị vội vàng dắt con trai lui sang một bên.

Lúc này, Dương Cẩn chợt dừng bước, quay sang mẫu thân nói: "Mẫu thân, đưa họ vào cung đi, trời lạnh, đừng để họ bị lạnh cóng."

Bùi Thục Anh không lên tiếng, chỉ nắm tay con trai leo lên xe ngựa, rồi từ từ đi vào cổng thành.

Trên xe ngựa, Bùi Thục Anh nhàn nhạt nói: "Vô Kỵ là thư đồng của Dĩnh Hồi, Dĩnh Hồi tự nhiên sẽ đến đón người vào cung, con cũng không cần vẽ vời thêm chuyện."

"Ta và Vô Kỵ cũng rất quen biết mà," Dương Cẩn ngẩn người nói: "Ta đưa huynh ấy vào cung cũng đâu có khác gì."

"Không giống nhau," Bùi Thục Anh nói: "Giúp đỡ mẹ con họ chỉ có thể là Dĩnh Hồi, không thể là con. Có một số việc, con không thể thay ca ca con làm, dù là lòng tốt, nhưng cũng không thỏa đáng. Con hãy nhớ kỹ, sau này phàm là chuyện gì cũng phải thương lượng trước với Dĩnh Hồi rồi mới làm, đừng tự ý hành động."

Dương Cẩn gật đầu.

Bùi Thục Anh cũng đành bất đắc dĩ, hết cách rồi. Huynh đệ hoàng gia dễ dàng nảy sinh hiềm khích nhất, đừng thấy Dương Thụy và Dương Cẩn là huynh đệ có mối quan hệ tốt nhất, điều tệ hại nhất là họ không cùng một mẹ sinh ra.

Và hai vị ngoại tổ của họ đều là bậc mãnh nhân, gia tộc cũng là những môn phiệt đứng đầu.

Thời Dương Kiên, bởi vì Hoàng hậu Độc Cô Già La xuất thân từ tộc Tiên Ti cố ý tăng cường sự khác biệt giữa đích và thứ, khiến cho những hoàng tử thứ xuất đều sống rất thảm. Nhưng bây giờ, không ai dám xem nhẹ Dương Cẩn.

Đầu tiên phải kể đến công lao của phu quân nàng là Dương Minh, người đối xử với con cái không phân biệt đích thứ. Hơn nữa, sau lưng Dương Cẩn còn có Hà Đông Bùi thị, vị ngoại tổ của chàng hiện đang giữ chức Thượng Thư Hữu Bộc Xạ kiêm Môn Hạ Tỉnh Nạp Ngôn, quyền uy cực lớn.

Chính vì lẽ đó, Bùi Thục Anh mới cần phải cẩn trọng khắp nơi. Trước kia nàng không phải tính cách như vậy, nhưng giờ thân ở trung tâm vòng xoáy, nàng không thể không thay đổi.

Trưởng Tôn Vô Kỵ là người của Dương Thụy, con trai mình đi giúp đỡ thì chẳng khác nào bao biện làm thay. Bởi vì rất rõ ràng, Trưởng Tôn Vô Kỵ cùng Lý Thế Dân chính là những phụ tá đắc lực mà phu quân nàng đã sắp xếp cho Dương Thụy. Con trai mình không thể tạo ân tình với hai người này.

Dương Thụy bây giờ có thể không để ý, nhưng khi trưởng thành chưa chắc đã không bận tâm.

Người ta tương lai sẽ kế thừa đại vị, con lại có quan hệ quá thân cận với cận thần của họ, ấy là đã phạm vào điều cấm kỵ.

Quả nhiên, Bùi Thục Anh vào cung chẳng bao lâu, Dương Thụy đã đến, trực tiếp đưa mẹ con Cao thị vào cung.

"A, hai người cứ ở Nguyệt Hoa điện trước đã, nơi này ấm áp lắm. Đây là nơi phụ vương ta từng ở khi còn bé," Dương Thụy sai người chuyển lò sưởi đến, khuyên giải nói:

"Chuyện không thể làm như vậy. Các người quỳ ở dưới cổng thành, chẳng phải khiến người của Đại Lý Tự khó xử sao?"

Trưởng Tôn Vô Kỵ bất đắc dĩ nhìn mẫu thân ruột của mình một cái, nói: "Mẫu thân cũng là vì gia tộc mà nghĩ. Huynh trưởng là người kế thừa gia nghiệp, phụ thân mới qua đời vài năm, huynh trưởng liền bị tước chức, e rằng gia tộc sẽ không gượng dậy nổi."

"Không phải còn có ngươi sao?" Dương Thụy nói: "Gia nghiệp Thượng Trụ Quốc, ngươi đến kế thừa chẳng phải tốt hơn?"

"Ta sao?" Trưởng Tôn Vô Kỵ kinh ngạc nói: "Ta là lão Tứ mà."

Dương Thụy cười nói: "Lý Hồn ở nhà còn xếp thứ mười đó thôi, tước Thân Quốc Công chẳng phải cũng bị hắn kế thừa sao?"

"Hắn là kẻ giết hại đồng tộc, ta không giống vậy," Trưởng Tôn Vô Kỵ lắc đầu nói: "Ta cùng bọn họ dù có cừu oán, nhưng tuyệt sẽ không cốt nhục tương tàn."

Đó là vì tuổi còn nhỏ, cái tính hung hãn ấy vẫn chưa bộc lộ ra.

Dương Thụy cười ha hả một tiếng: "Lão Nhị cũng thật là, huynh ấy đáng lẽ nên đưa hai người các ngươi vào cung trước mới phải."

Trưởng Tôn Vô Kỵ nói: "Ngụy Vương có lòng đó, nhưng bị Thái tử trắc phi ngăn cản."

Dương Thụy khẽ động lông mày, cười khổ nói: "Vị Bùi Di Phi kia đối với ta là thân thiết nhất, nhưng đã rất lâu rồi nàng không đánh ta nữa, ngươi có biết không? Khi ta còn bé, phần lớn những trận đòn ta phải chịu là do Bùi Di Phi ra tay, ta biết nàng thật lòng muốn tốt cho ta."

"Vậy nàng vì sao không đánh ngài nữa?" Trưởng Tôn Vô Kỵ hỏi.

Dương Thụy thở dài nói: "Bởi vì có một lần ta phạm sai lầm, Bùi Di Phi phạt ta, lại bị ngoại tổ của ta nhìn thấy. Ngoại tổ lúc đó đã kêu ca vài câu, từ đó về sau Bùi Di Phi không còn đánh ta nữa."

Dương Thụy có mối quan hệ thân thiết nhất với Bùi Thục Anh và Trần Thục Nghi, coi họ như nửa mẹ ruột của mình.

Mặc dù chàng không nói gì, nhưng trong lòng cũng coi như hiểu được đôi chút. Chuyện này vô cùng phức tạp, liên quan đến mối quan hệ huynh đệ giữa chàng và Dương Cẩn.

Dương Thụy trầm ngâm một lát, rồi nói với nội thị bên cạnh: "Mau gọi lão Nhị đến đây."

Chẳng bao lâu, Dương Cẩn đã đến.

Dương Thụy hỏi thẳng: "Lão Nhị, Bùi Di Phi vì sao không chịu đưa Vô Kỵ và mẫu thân vào cung?"

"Mẫu thân nói Vô Kỵ là người của huynh, tốt nhất là huynh nên tự mình đưa họ vào cung," Dương Cẩn thành thật nói.

Dương Thụy cau mày nói: "Cái gì mà người của ta, người của ngươi chứ? Ngươi vẫn là huynh đệ ruột của ta đó thôi, chuyện của ta chẳng lẽ không phải chuyện của ngươi sao? Sau này Bùi Di Phi có dặn dò con những điều này, cũng đừng nghe nàng ấy."

"Vâng, mẫu thân cũng nói, bảo con cái gì cũng phải nghe theo huynh," Dương Cẩn cười nói.

Dương Thụy nhất thời dở khóc dở cười, bất đắc dĩ nói: "Nàng lão nhân gia quá cẩn thận rồi, đều tại mấy tên vương bát đản kia."

"Tên vương bát đản nào?" Dương Cẩn ngẩn người hỏi.

Dương Thụy nói: "Như vị thúc ngoại tổ kia của ta, chính là một tên vương bát đản."

Dương Cẩn ngẩn người, hai huynh đệ liền ôm bụng cười phá lên. Dương Thụy đây là đang ngầm mắng Dương Huyền Đĩnh đó mà. Dù sao Huyền Đĩnh là người dễ gây chuyện thị phi nhất trong Đông Cung, cũng là nhân vật phong vân trong cuộc tranh chấp bè phái của Đông Cung. Môn khách của hắn chẳng phải từng đánh cả Lưu Huyễn đó sao?

"Thế Dân không có ở đây, ngươi hãy cho ta một kế sách, chuyện của Vô Kỵ này giải quyết thế nào cho ổn thỏa?" Dương Thụy sai người dọn thức ăn ra, cùng mẹ con Vô Kỵ cứ thế dùng bữa.

Cao thị hiển nhiên không có khẩu vị, cứ im lặng không nói một lời. Nàng cảm thấy một chuyện lớn như vậy, không tiện nói với hai vị tiểu điện hạ.

Dương Cẩn suy nghĩ một lát, nói: "Còn có thể làm gì? Chẳng làm gì cả thôi. Đại Lý Tự đã phán quyết vụ án, trừ Hoàng tổ phụ và phụ vương, ai có thể sửa án được? Hành Bố và bọn họ cũng phải tự mình gánh chịu lỗi lầm."

"Vấn đề không nằm ở đây," Dương Thụy nói: "Mẫu thân của Vô Kỵ lo lắng Hành Bố xảy ra chuyện sẽ khiến gia tộc suy bại, muốn cầu xin tha thứ cho Hành Bố. Ta nghĩ đi nghĩ lại, cũng hợp tình hợp lý. Thật sự nếu để Vô Kỵ và Trưởng Tôn gia vạch rõ giới hạn, đối với Vô Kỵ cũng chẳng có lợi ích gì."

Dương Cẩn nhíu mày, lắc đầu nói:

"Phụ vương lần này đặc biệt giao phó, Đại Lý Tự được toàn quyền xét xử. Đã xử rồi, phụ vương lại nhúng tay vào thì chẳng khác nào lật lọng. Hành Bố cũng chỉ tự rước xui xẻo. Trưởng Tôn Thịnh không có tước vị, mặc dù có nhất đẳng Thượng Trụ Quốc, nhưng huân vị lại không thể thế tập, không cách nào giảm miễn tội lỗi. Như đã nói, không có tước vị thì nên an phận một chút. Là do bản thân bọn họ lá gan quá lớn. Ta vừa rồi đi tìm Ngụy Trưng, huynh đoán xem Trưởng Tôn An Nghiệp những năm này đã vơ vét được bao nhiêu?"

Dương Thụy cười ha hả nói: "Gia sản bị tịch biên kê khai ra bảy trăm ngàn quan, ta đã sớm biết rồi, ngươi còn muốn thừa nước đục thả câu với ta."

Dương Cẩn trợn trắng mắt, nói: "Một chức giám môn tướng quân nhỏ nhoi, mà bảy tám năm vơ vét nhiều đến vậy, lại còn là dưới chân thiên tử, tại kinh sư trọng địa. Nếu gia gia của Vô Kỵ còn tại thế, có lẽ còn có thể giúp hắn chống đỡ một chút, nhưng bây giờ thì không ai có thể gánh vác được nữa rồi."

Dương Thụy cau mày nói: "Ta vẫn luôn rất thắc mắc, vì sao gia gia của Vô Kỵ lại không có tước vị? Thượng Trụ Quốc cũng là phụ vương giúp một tay, mới được sắc phong."

"Cái này ta cũng không hiểu," Dương Cẩn gắp thức ăn nói.

Dương Thụy trầm ngâm một hồi lâu rồi nói: "Các ngươi cứ ăn trước đi, ta đi chỗ phụ vương thăm dò ý tứ một chút, xem có được hay không. Lát nữa ta sẽ trở về cho các ngươi một câu trả lời chắc chắn, lão Nhị cũng đừng đi, đợi ta."

Dứt lời, Dương Thụy liền vội vã rời đi.

Con người chàng ấy, một khi có chuyện gì không nghĩ ra, lập tức phải làm rõ mới được. Chàng đi gặp phụ thân, chủ yếu là để giải đáp thắc mắc cho chính mình, chàng muốn biết vì sao Trưởng Tôn Thịnh không thể được phong tước.

Vợ chồng Dương Minh lúc đó cũng đang dùng bữa tối. Khi biết được ý định của nhi tử, Dương Nhân Giáng kinh ngạc nói:

"Ta còn tưởng con đến để cầu xin giúp đỡ cho mẹ con Cao thị chứ."

Dương Thụy cười nói: "Trên đường con đã nghĩ ra rồi, không cần phải nói thêm tình cảm gì. Phụ vương làm vậy nhất định có thâm ý, con không thể tùy tiện nhúng tay."

"Biết là tốt rồi," Dương Nhân Giáng cười nói: "Gặp chuyện phải suy nghĩ thật nhiều, không chỉ đứng ở góc độ của mình mà còn phải đứng ở góc độ của người khác, xét toàn cục mà suy xét."

Dương Thụy cười ha hả nói: "Nhi tử biết rồi, nhưng mẫu thân vẫn chưa trả lời con đó. Trưởng Tôn Thịnh vì sao không thể được phong tước? Con cảm thấy công lao của hắn, nếu phong Quốc Công thì có lẽ còn thiếu chút, nhưng phong Quận Công thì nhất định xứng đáng."

"Kỳ thực ta cũng không biết, cái này phải hỏi gia gia con."

Dương Thụy nhìn về phía phụ thân, vẻ mặt đầy mong đợi.

Dương Minh chậm rãi đặt đũa xuống, lau miệng: "Diệt Thổ Dục Hồn, là công lao của ai?"

"Đương nhiên là của gia gia ạ," Dương Thụy đáp.

Dương Minh lắc đầu nói: "Con phải nghĩ sâu hơn."

Dương Thụy chợt lóe linh quang: "Là Hoàng tổ phụ."

Dương Minh lại hỏi: "Diệt Trần, là công lao của ai?"

Dương Thụy đảo mắt một vòng, nói: "Là Tằng tổ phụ, Hoàng đế Cao Tổ."

Lần này, chàng không nói là công lao của Dương Quảng, bởi vì câu hỏi trước đó của Dương Minh đã cho chàng một quy tắc.

Dương Minh gật đầu: "Đột Quyết xưng thần với Đại Tùy, đó là công lao của ai?"

Dương Thụy cả người chấn động, chợt ngộ ra.

Dương Nhân Giáng cũng khẽ nhíu chặt mày, ngụ ý có chút suy tư.

Trưởng Tôn Thịnh sở dĩ không thể được phong tước, là bởi vì công lao của ông ta có mâu thuẫn trực tiếp với Dương Kiên.

Đột Quyết là xưng thần với Dương Kiên. Nếu công lao được tính cho Trưởng Tôn Thịnh, chẳng khác nào Trưởng Tôn Thịnh đã thúc đẩy Đột Quyết xưng thần, chứ không phải Đột Quyết sợ hãi Đại Tùy mà chủ động xưng thần.

Bởi vậy, trong mối quan hệ giữa Đại Tùy là thượng quốc và Đột Quyết là phiên thuộc, không thể tồn tại Trưởng Tôn Thịnh.

Cũng chính vì thế mà Trưởng Tôn Thịnh đã định trước là không thể được phong tước.

Diệt Thổ Dục Hồn là do Dương Quảng diệt, diệt Trần là do Dương Kiên diệt. Trong hai trận chiến dịch này, hai vị hành quân đại nguyên soái Dương Minh và Dương Quảng, chẳng qua cũng chỉ là những người thực hiện mệnh lệnh mà thôi.

Chiến công, đều có thể tính là công lao của hoàng đế, chính là đạo lý này. Chỉ duy nhất trên truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức bản dịch tinh túy này.