(Đã dịch) Gia Phụ Tùy Dạng Đế - Chương 625: Lên cao cánh cửa
Trưởng Tôn Vô Kỵ và mẫu thân hắn, sau khi dùng bữa tại Nguyệt Hoa điện, liền bị mời rời khỏi cung.
Dương Nhân Giáng sai người tới đuổi đi, ngụ ý rằng dù các ngươi có nhờ Dương Thụy cầu xin cũng vô ích, Thái tử không thể nào bỏ qua pháp luật kỷ cương, tư vị giúp đỡ kẻ thân cận.
Đây chính là khía cạnh mờ ám của Dương Thụy, là hắn đã để mẫu thân mình đi đuổi người, bản thân hắn ngược lại còn chiếm được một ân huệ.
Sau khi đám người rời đi, hắn mới đi tìm lão nhị Dương Cẩn, nói rõ lý do vì sao Trưởng Tôn Thịnh không thể được phong chức, cũng thuật lại cho đệ đệ mình nghe.
Dù sao cũng là đích trưởng tử, Dương Minh là người kiên nhẫn nhất trong việc chỉ dẫn Dương Thụy, khiến cho tiểu tử này tâm cơ thâm trầm, đã không kém gì Dương Minh mười hai tuổi năm xưa, nhưng Dương Minh khi ấy mang theo trí nhớ tiền kiếp, còn Dương Thụy thì không.
Kỳ thực Trịnh Thiện Quả của Đại Lý Tự đã đoán đúng, Dương Minh chính là muốn mượn tay Đại Lý Tự, loại bỏ Trưởng Tôn Hành Bố. Trưởng Tôn gia sau này có Trưởng Tôn Vô Kỵ, nhưng hiện tại Trưởng Tôn Vô Kỵ lại bị ba người ca ca kia chèn ép, điều này không tốt.
Dương Minh là phải giúp Trưởng Tôn Vô Kỵ xây dựng uy tín trong gia tộc, nói một cách khác, Gia chủ Trưởng Tôn gia, tương lai phải là Trưởng Tôn Vô Kỵ.
Hôm sau, trong buổi triều hội, Ngụy Trưng tấu trình việc tước giảm thực ấp, hòng giải quyết khó khăn tài chính của quốc khố hiện tại.
Trong đề nghị của hắn, ba đẳng tước Vương, Công, Hầu, cũng phải bị tước giảm.
Lần này thì, một đám người trên triều đình hận không thể đánh chết Ngụy Trưng ngay tại chỗ.
"Một Chủ Khách Đô sự lục phẩm nhỏ nhoi, ai cho ngươi cái gan lớn mà vọng nghị triều chính? Lui xuống cho ta!" Dương Huyền Cảm nổi giận nói.
Hắn là Thượng thư Lễ Bộ, Ngụy Trưng lại thuộc Lễ Bộ, hắn làm vậy để thoát khỏi liên can, tránh để người khác cho rằng, là ta ngầm chỉ điểm hắn.
Ta cũng đâu có chỉ điểm hắn.
Lại Bộ Thị lang Thôi Quân Túc cười lạnh nói: "Ngươi biết Đại Tùy có bao nhiêu Thân vương, Quận vương, Quốc công, Quận công, Huyện công, Huyện hầu sao? Vì muốn nổi danh, mà lay chuyển căn cơ quốc gia, Ngụy Trưng, ngươi không muốn sống nữa sao?"
"Người ta lại không có tước vị, cũng không có thực ấp, đương nhiên là chẳng bận tâm." Vệ Huyền ha ha nói: "Cho nên, phải phong cho người ta một tước vị, bằng không người ta định đập nát cả bát cơm của chúng ta đấy."
Đại tướng quân Tả Kiêu Vệ Đoạn Đạt âm dương quái khí nói: "Đào mồ mả tổ tiên của hắn l��n xem thử, xem xem tổ tiên hắn có đức vọng như thế, xứng đáng được phong tước hay không."
"Nói quá lời rồi, tổ tiên người ta cũng là vọng tộc hiển hách, chẳng qua ở Đại Tùy ta, khó mà vươn lên vẻ vang." Hữu Võ Vệ Đại tướng quân Bùi Nhân Cơ nói.
Môn Hạ Tỉnh Cấp sự lang Vi Đĩnh cũng cười lạnh nói: "Dưới mắt, Cự Lộc Ngụy thị nhậm chức tại kinh sư, có Ngụy Trưng và một Ngụy Đạm thuộc Nội Sử Tỉnh Trung Thư Xá nhân, đều không có tước vị. Ngươi biết Kinh Triệu Vi chúng ta có bao nhiêu người có tước vị không? Nghe kỹ đây, bốn mươi ba người, đều là đổi bằng xương máu."
Trên triều đình, các vị đại lão không ngừng chửi rủa, công kích bằng lời lẽ, nước bọt cũng suýt nữa dìm chết Ngụy Trưng.
Nếu không phải đối phương xuất thân từ Đông Cung, sớm đã có người không kìm được mà động thủ.
Buổi triều hội hôm nay, vì nghị sự là chuyện lớn, nên có hơn một trăm người tham gia. Dương Minh nhìn cảnh tượng bên dưới, trong lòng hiểu rõ lợi ích của thế gia khó mà động chạm tới đến nhường nào.
Đây chính là lý do vì sao, ngay từ đầu hắn đã không nghĩ đến việc tước giảm thực ấp của quốc công, bởi làm vậy sẽ chọc giận quần thần.
Bởi vì quốc công là cột trụ của vương triều Đại Tùy, việc người ta nhận bổng lộc là chuyện đương nhiên.
Dương Cung Nhân trong lòng hiểu rõ Ngụy Trưng chẳng qua là đi ra làm bia đỡ đạn, ngay từ đầu làm lớn chuyện như vậy là để cuối cùng hóa lớn thành nhỏ.
Bởi vì chỉ có chuyện lớn mới có thể hóa giải thành chuyện nhỏ, còn chuyện nhỏ thì đã giải quyết trực tiếp rồi.
"Quốc khố eo hẹp, bốn phương đều chờ dùng tiền, chiến sự Đông Tây Đột Quyết ở Tây Bắc đã bùng nổ, một khi ảnh hưởng đến thương lộ, dự toán của Dân Bộ đầu năm nay sẽ phải xảy ra vấn đề lớn." Dương Cung Nhân chủ động đứng ra nói:
"Thần thân là tôn thất, nguyện giảm thực ấp, hiểu rõ quốc gia đang gặp khó khăn tạm thời. Về phần Công, Hầu, đều là những công thần có chiến công hiển hách của Đại Tùy ta, chưa cần phải tước giảm."
Lời vừa thốt ra từ miệng hắn, tất cả mọi người đều sửng sốt, dĩ nhiên trừ con em tôn thất, vì bọn họ đã sớm có sự chuẩn bị trong lòng.
Dương Ước bắt đầu quan sát sắc mặt của các con em tôn thất trong điện, lập tức phán đoán ra đây là Thái tử đứng sau chủ mưu, vì vậy hắn trực tiếp đứng lên nói:
"Thần tán thành Cung Nhân. Lúc này, tôn thất nên làm gương. Quốc gia chẳng qua chỉ là khó khăn nhất thời, cũng không phải khó đến mức không còn hạt gạo nào để nấu. Nếu thật sự có ngày đó, thần nguyện nộp lên thực ấp của mình, vì nước chia sẻ ưu phiền."
Khi Dương Quảng đại phong tôn thất, chính Dương Ước là người sớm nhất nói lên tai hại, hắn cho rằng phong Vương quá nhiều, quốc gia khó lòng gánh vác.
Do đó, việc tước giảm một phần thực ấp là điều thích hợp, nhất định có lợi, dù sao thực ấp của Thân vương, còn nhiều gấp ba lần quốc công.
Những người khác nghe Dương Ước nói vậy mà vẫn không hiểu, giờ đây cũng đã nhìn rõ, đây không phải chủ ý của Ngụy Trưng, rõ ràng là của Thái tử.
Nhưng bảo bọn họ tự cắt giảm thực ấp của mình, thì chẳng có cửa nào. Mà đề nghị này của Dương Ước, lại đúng như bọn họ mong muốn.
Vì vậy, mọi người liên tục tỏ thái độ, ý rằng quốc gia cũng đâu đến nỗi eo hẹp lắm, nếu thật sự đến lúc không thể qua nổi ngày nào đó, ngươi có tước giảm của chúng ta cũng chưa muộn.
Trên thực tế, nếu thật có ngày đó, bọn họ cũng sẽ không chấp nhận việc bị tước giảm, mà sẽ liên thủ thay một vị hoàng đế khác.
Vì vậy Dương Minh giả vờ khiển trách Ngụy Trưng một hồi, đại ý là nói: "Một Lễ Bộ nhỏ bé như ngươi, cũng dám nghị luận chuyện này sao?"
"Ngươi có thể thông cảm khó khăn của quốc gia, ý tưởng thì tốt, nhưng lại quá mức cấp tiến và thiếu hiểu biết." Dương Minh nhìn về phía Ngụy Trưng, nói:
"Nhớ tình ngươi kinh nghiệm còn nông cạn, ta sẽ không trách tội. Đại Tùy ta lập quốc ba mươi ba năm, trên chính vụ còn có rất nhiều điều cần cải tiến. Ngươi có lòng này, vậy hãy đến Môn Hạ Tỉnh đi, Môn Hạ Tỉnh quản lý việc thẩm tra chính lệnh và phong bác mọi việc, rất thích hợp với ngươi."
Chúng thần nhất thời ngạc nhiên.
Thế này mà còn thăng chức sao?
Môn Hạ Tỉnh Cấp sự lang Tô Quỳ cau mày nói: "Bẩm điện hạ, Môn Hạ Tỉnh hiện tại không có thiếu vị trí nào."
"Tán Kỵ Thường Thị từ nguyên bản bốn người sẽ thiết lập thêm lên năm người." Dương Minh nhàn nhạt nói.
Thật hay, đây là đặc biệt tạo ra sao?
Tô Quỳ với vẻ mặt chịu thiệt thòi lui xuống.
Dương Minh làm như thế, thực ra là để bảo vệ Ngụy Trưng, dù sao đối phương là giúp mình làm bia đỡ đạn, đã chọc phải nhiều sự tức giận, nếu hắn không làm vậy, những người khác sẽ ra tay trừng trị Ngụy Trưng.
Phơi thây giữa phố chợ, cũng không phải là không thể xảy ra.
Tiếp đó, Lương vương Dương Hạo, Đằng vương Dương Luân, Thục vương Dương Hiếu, Vệ vương Dương Tập mấy người cũng lần lượt đứng ra, phụ họa Dương Cung Nhân, nguyện ý tước giảm thực ấp.
"Tước giảm bao nhiêu, chính các ngươi tự định đoạt, cô sẽ không làm khó các ngươi." Dương Minh nói.
Vì vậy đám người đem số lượng đã thống nhất báo lên, Dương Minh phê chuẩn.
Tiếp đó, Dương Minh chuyển đề tài nói: "Hôm nay sở dĩ triệu tập chư vị, thực ra là muốn nghị luận một việc lớn."
Ý của hắn là, triều hội bình thường chỉ có chừng hai mươi cá nhân, hôm nay lại có hơn một trăm người, nhưng không phải vì Ngụy Trưng nói đến chuyện này đâu. Ta có chuyện khác muốn nói, Ngụy Trưng là một sự việc ngoài ý muốn, ta cũng không hề biết hôm nay hắn sẽ diễn màn này.
Dương Minh tiếp tục nói: "Đại Tùy ta lập quốc ban đầu, đã định ra quan viên chủ quản châu quận địa phương, ba năm một đổi, quan viên chủ quản huyện, bốn năm một đổi, nhưng tình hình thực tế lại không phải như vậy. Đây là quốc sách do Hoàng đế Cao Tổ quyết định, cô muốn thực hiện đầy đủ, chư vị nghĩ sao?"
Chính sách này, nhằm phòng ngừa quan lại địa phương cấu kết với thế gia địa phương, tạo thành một thế lực địa phương độc quyền. Có thể nói chính sách này là vô cùng tốt, nhưng cho đến ngày nay, rất nhiều điều vẫn chưa được thực thi triệt để, bởi vì có quá nhiều mối quan hệ can thiệp.
Ngươi muốn điều chuyển người ta, người ta quay đầu liền nhờ cậy quan hệ, đi cửa sau, lén lút qua mặt.
Chính sách này, bắt nguồn từ một người: Hoa Dương quận công Lương Ngạn Quang, là con trưởng được Lương Bì nhận làm con thừa tự.
Thời Khai Hoàng, người này là thủ khoa trong kỳ khảo hạch quan viên địa phương, năm xưa làm Thứ sử ở Kỳ Châu, tiếng lành đồn xa, thiên hạ ca ngợi.
Vì vậy Dương Kiên lúc ấy n��i một câu, quan như vậy, không nên chỉ tạo phúc cho trăm họ Kỳ Châu, nên để hắn đi đến những nơi khác cũng làm lợi cho dân. Ba năm sau, Dương Kiên điều hắn làm Thứ sử Tương Châu.
Vì vậy, triều đình do Cao Quýnh cầm đầu cùng chư vị đại lão, đề nghị quan viên địa phương trong thiên hạ, châu quận ba năm một đổi, huyện lệnh bốn năm một đổi. Vốn dĩ còn định thu hồi quyền bổ nhiệm các quan tá tướng về trung ương, nhưng lực cản quá lớn.
Bất quá, từ khi đó bắt đầu, rất nhiều tá quan địa phương, như Quận thừa, Quận úy, triều đình đã bắt đầu trực tiếp bổ nhiệm.
"Vốn dĩ đây là quốc sách, tự nhiên nên thúc đẩy đến nơi đến chốn." Dương Ước là lão thần thời Khai Hoàng, thời Khai Hoàng là thuộc hạ của Bùi Củ trong Nội Sử Tỉnh, từng tham dự việc soạn thảo các loại luật pháp của Đại Tùy, là một trong những người tham gia vào việc hoạch định cơ cấu hành chính cùng các cải cách quốc sự của Đại Tùy. Hắn hoàn toàn tán thành Dương Minh.
Dương Minh tiếp tục nói: "Việc bổ nhiệm quan viên cửu phẩm trong thiên hạ, thu về triều đình, do Lại Bộ khảo hạch. Quan tá không được nhậm chức tại bản quận, nhiệm kỳ bốn năm, không được liên nhiệm."
Vũ Văn Thuật vội vàng đứng ra nói: "Thái tử anh minh, quyền lực hành chính địa phương, quả thực nên do triều đình trực tiếp bổ nhiệm, mới có thể bảo đảm quốc tộ Đại Tùy ta vạn thế bình an."
Kỳ thực những chính sách này, thời Khai Hoàng đã làm như vậy, nhưng lúc ấy mới vừa lập quốc, lực cản quá lớn. Giờ đây thời cơ đã dần dần chín muồi, là lúc để thực thi đến nơi đến chốn.
Mà đám người trên triều đình này, nhất định sẽ đồng ý. Một là, đây chính là quốc sách, rất nhiều người đều là người tham dự, ví như Thôi Trọng Phương.
Thứ hai, việc bổ nhiệm quan lại địa phương thu về triều đình, đối với bọn họ chỉ có lợi ích, bởi vì sẽ có nhiều người hơn tìm đến cửa nhà bọn họ.
Chỉ có một điểm không quá dễ thích ứng, đó là người địa phương không thể nhậm chức tại bản địa.
Vì vậy Dương Cung Nhân đề nghị: "Quan tá tránh né bản quận, nên loại trừ Kinh Triệu và Đông Đô ra khỏi quy định này."
Đây là lời nói của bậc lão thành mưu sự quốc gia, bởi vì ở Kinh Triệu quận và Lạc Dương, người địa phương cơ bản nắm giữ phần lớn các cương vị, ngươi không thể động đến được. Hơn nữa nơi đây lại là căn cơ của quốc gia, không thể tùy tiện thay đổi.
Thay đổi, sẽ hại nhiều hơn lợi.
Dương Minh mỉm cười gật đầu: "Tự nhiên nên như vậy. Vậy cô liền tuyên bố hạng bổ nhiệm đầu tiên: Quang Lộc Tự Thiếu Khanh Lương Văn Khiêm, đi nhậm chức Hà Đông Thái thú; nguyên Thái thú Đậu Khánh, đi nhậm chức Quang Lộc Thiếu Khanh."
Đây thuộc về việc điều chuyển ngang cấp. Quang Lộc Tự Thiếu Khanh, người đứng thứ hai của một tự, không thể kém hơn Hà Đông Thái thú.
Nhưng Đậu Khánh khẳng định không vui, nhưng ngươi không vui thì có thể làm gì? Ngươi ngồi ở vị trí này đã bao nhiêu năm? Khi ta mười hai tuổi, đã là ngươi rồi; ta năm nay hai mươi sáu tuổi, vẫn là ngươi. Ngươi nên dịch chuyển cái ghế đi thôi.
Lương Văn Khiêm là con trai trưởng của Lương Ngạn Quang, luận về bối phận, còn là đại chất tử của Lương Sư Đô.
"Trước hết tấu trình Bệ hạ, sau đó ba tỉnh hợp nghị, bổ sung vào Đại Nghiệp Luật, không ai được làm trái luật." Dương Minh trầm giọng nói:
"Lại Bộ phụ trách hạch tra, tức khắc những quan viên địa phương có nhiệm kỳ ba hoặc bốn năm đã hết, sẽ được điều nhiệm ngay. Kẻ nào lưu luyến không chịu tuân lệnh, sẽ bị giáng phẩm một cấp. Sau khi xem xét hiệu quả, sẽ tiếp nhận thêm, ưu tiên thu nhận tá liêu cấp huyện là những người đỗ khoa thi Tiến sĩ."
Kỳ thực chính là lẫn nhau điều chuyển sang nơi khác, tiếp tục làm Thái thú, Huyện lệnh, mong muốn tiến vào trung ương, cũng không dễ dàng như vậy.
Để bảo đảm quốc gia ổn định, chính sách này là vô cùng trọng yếu, so với chuyện của Ngụy Trưng thì còn lớn hơn nhiều. Còn việc ưu tiên thu nhận tiến sĩ, tất sẽ khiến sĩ tử thiên hạ đổ xô đến.
Một cánh cửa thăng tiến, vì vậy đã mở ra.
Vương triều Đại Tùy khai sinh tiền lệ khoa cử, trong lịch sử chỉ có vài dòng ít ỏi. Dương Quảng cũng thật xui xẻo, trong lịch sử làm quá nhiều chuyện ngu xuẩn, đến nỗi những chiến công hiển hách như vậy ít người biết đến, nào đâu biết rằng, hắn đã mở ra một con đường rực rỡ cho muôn vàn sĩ tử hậu thế.
Nếu không có cuộc đại loạn cuối đời Tùy, Dương Quảng có thể xưng là một đời minh quân.
Độc quyền phiên dịch chương này thuộc về truyen.free.