(Đã dịch) Gia Phụ Tùy Dạng Đế - Chương 695: Vươn đầu lưỡi chó
Tô Liệt gan dạ tột bậc, vừa ra khỏi Yên Sơn đã đánh mất dấu vết của Hiệt Lợi, nhưng hắn biết đối phương nhất định sẽ trở về sào huyệt Đô Cân Sơn, vì vậy liền dẫn theo bộ hạ tiến thẳng về đó.
Dưới trướng của hắn, không ít người từng tham gia Bắc chinh năm ngoái, đều quen thuộc đường đi. Huống hồ dọc đường thường có thể chạm mặt người Đột Quyết, khi đao đã kề cổ, nào có chuyện không hỏi ra được.
"Mệt thì nghỉ, nghỉ đủ thì đi, đừng ép buộc ngựa chiến, thức ăn gia súc cũng phải tiết kiệm một chút. Chúng ta cần tìm một bộ lạc lớn để bổ sung lương thảo," Tô Liệt cau mày nói khi nhìn đại thảo nguyên hoang vắng tháng Mười Một.
Tần Thúc Bảo nói: "Trời vẫn còn quá lạnh, chúng ta cô quân thâm nhập như vậy quá đỗi nguy hiểm. Thái tử cũng đâu có nói nhất định phải bắt được Hiệt Lợi. Giờ đây chúng ta đã vượt Yên Sơn, tiến về phía bắc hơn hai trăm dặm, có nên quay về không?"
La Sĩ Tín đặt mông ngồi phịch xuống, nói: "Phú quý ngập trời đang ở trước mắt, ngươi muốn quay về thì cứ tự mình quay về, ta thì nhất định phải đến Đô Cân Sơn."
Tần Thúc Bảo nhất thời bất đắc dĩ, khuỷu tay huých nhẹ Trình Giảo Kim bên cạnh, người sau bật cười ha hả một tiếng:
"Cứ theo lời Tô tướng quân, hắn tính làm thế nào, ta liền làm thế đó."
Tô Liệt xoay người mỉm cười nói: "Chúng ta đã đi ra đây, không thể nào uổng công trở về. Dù không bắt được Hiệt Lợi, cũng phải đến Đô Cân Sơn mà châm một mồi lửa. Bắc chinh bại trận, mười hai vệ Tứ phủ cũng đang nuốt hận trong lòng, nếu có thể ở vương đình thánh địa của người Đột Quyết mà châm một mồi lửa, cũng coi như an ủi được lòng người rất nhiều."
"Người Đột Quyết bại trận ở Trác Quận, cũng chẳng tính là tổn thương gân cốt. Những kẻ chết trận kia cũng không phải tâm phúc của Hiệt Lợi, ngược lại còn là tai họa lớn. Giờ đây không còn những ưu phiền này, Hiệt Lợi sẽ càng dễ dàng khống chế Đông Đột Quyết," Lương Sư Đô cau mày nói: "Cho nên chúng ta phải đi một chuyến Đô Cân Sơn, tốt nhất là diệt trừ Hiệt Lợi."
"Binh lực của chúng ta, e rằng không cách nào hoàn thành," Tần Thúc Bảo trầm giọng nói.
Tô Liệt nhàn nhạt nói: "Dốc toàn lực làm."
Tin tức Hà Bắc bình định đang nhanh chóng truyền về Lạc Dương, truyền về kinh sư, rồi truyền tới Giang Nam.
"Thật là quốc gia đại khánh, tin tức đại hỷ! Phụ vương đã tru diệt hai tên giặc Cao Khai Đạo, Cao Sĩ Đạt, đại bại Đột Quyết tại Trác Quận, loạn lạc Hà Bắc đã hoàn toàn chấm dứt!" Dương Thụy sau khi hạ triều, liền lập tức quay về Đông Cung, đem tin tức báo cho các chúc quan Đông Cung vừa mới hay tin.
Khi xuất quân hành quân, quân tình phải được đưa khẩn cấp về kinh sư qua dịch trạm. Dịch trạm nhận được quân tình, trước tiên sẽ tấu báo Binh Bộ, Binh Bộ sẽ tấu lên Môn Hạ Tỉnh hoặc trực tiếp bẩm báo hoàng đế.
Dương Quảng là sáng nay vừa mới nhận được tin tức, còn Đông Cung thì vừa mới đây, mới nhận được tin tức do Phòng Huyền Linh phái người truyền về.
"Hà Bắc yên ổn, thiên hạ bình định, Sơn Đông, Giang Nam đã không còn đáng sợ," Lý Cương vuốt râu cười nói.
Thái tử Tiển Mã Lưu Huyễn hỏi: "Như vậy tiếp theo Thái tử sẽ đi Sơn Đông, hay là trực tiếp đi Giang Nam?"
Thị vệ đưa tin trở về nói: "Thuyền bè Lạc Dương đã điều động lên phía bắc, Điện hạ cùng đại quân sẽ đi thuyền xuôi nam, thẳng tiến Giang Đô. Phía Sơn Đông, giao cho Tuyên Thành hầu và Thái Bình công."
Đám người liếc nhìn nhau, thấy rất yên tâm.
Ai nấy đều l�� người biết chuyện, biết loạn lạc ở Sơn Đông sẽ gây ra biến động lớn đến mức nào đều có tiền đề, tiền đề chính là Hà Bắc đại loạn. Nếu Hà Bắc không có chuyện gì, dù ngươi không quản đến Sơn Đông, chính nó cũng sẽ tự yên ổn lại.
"Như vậy rất tốt, như vậy Thái tử liền có thể sớm tiếp nhận binh quyền của Tề Vương, tránh cho công lao bình định phương nam, rơi vào tay người khác," Nguyên Văn Đô nói:
"Phản tặc Hà Bắc đều bị giết, tất yếu sẽ khiến phản tặc các nơi khác nghe danh mà hàng phục. Tiếp đó việc diệt trừ giặc cỏ cũng sẽ rất thuận lợi, không thể để Tề Vương chiếm tiện nghi này."
Dương Thụy gật đầu nói: "Hàn Hiếu Cơ là con trai độc nhất của Hàn Tăng Thọ, thừa kế tước vị chưa đầy hai năm, giờ đây đã chết trận sa trường. Bệ hạ dặn dò ta, vì thế phải tìm người trong tộc để kế thừa tước vị, chư vị phải thu xếp thật ổn thỏa."
Lý Cương cùng mọi người vội vàng gật đầu.
"Vinh công cả nhà trung liệt, con trai thứ ba lại chết trận sa trường," Dương Thụy nói: "Ý của Bệ hạ là sắc phong con trai trưởng Lai Khải làm Quốc công. Cha con đều là Quốc công, không có tiền lệ, triều đình chưa thông qua."
"Xác thực không thích hợp," Lưu Huyễn cười nói: "Có thể truy phong Lai Uyên, Lai Hoằng chứ? Người ta có con cháu, có thể kế tục, cần gì phải cho tất cả chỗ tốt cho Lai Khải đâu?"
"Lai Khải đã làm Thiên Ngưu Bị Thân của Bệ hạ," Lý Cương nhắc nhở.
"Ôi," Lưu Huyễn bừng tỉnh ngộ.
"Võ An Thái thú Trần Quân Tân, ngược lại được truy phong là Vĩnh Niên công, chuẩn được cha truyền con nối. Nhân tuyển Võ An Thái thú nhiệm kỳ tiếp theo, triều hội chưa nghị định, ta cảm thấy vẫn phải là người nhà họ Trần đảm nhiệm. Chư vị sớm chọn lựa một người thích hợp, ta sẽ tấu thỉnh Bệ hạ càng sớm càng tốt."
Trong đại chiến với Đột Quyết, bốn tên tướng lĩnh Trần Quân Tân, Hùng Bảo, Hàn Hiếu Cơ, Lai Hoằng đã tử trận, nhưng chỉ riêng Hùng Bảo là chưa từng được nhắc đến trên triều đình.
Cái họ đó định đoạt hắn xuất thân bần hàn. Những tướng lĩnh xuất thân bần hàn chết trận như vậy, thông thường sẽ bị coi là việc trong phận sự, sẽ không được truy phong.
Tại sao vậy chứ? Truy phong người nhà thế gia chết trận có thể làm ấm lòng thế gia, còn truy phong bình dân, đối với triều đình chẳng có lợi ích gì.
Mà Hùng Bảo, là người sớm nhất đi theo Trương Tu Đà, hai người coi như là huynh đệ kết nghĩa.
"Phòng Huyền Linh trong thư nói rõ, con trai của Hùng Bảo là Hùng Hải, năm ngoái đã được nguyên định an bài vào Võ Hầu Vệ, hiện đang ở kinh sư," Lý Bách Dược nói:
"Tước vị thì không thể ban, nhưng phải lên tiếng với Lại Bộ, lần sau tiến cử Hiếu Liêm, phải ưu tiên Hùng Hải. Đây là ý của Thái tử."
Trần Thúc Đạt gật đầu: "Ta sẽ truyền đạt lại cho Lại Bộ."
Tin tức Hà Bắc, đang lan truyền điên cuồng khắp kinh sư, khiến kinh thành mùa đông toát ra một cỗ nhiệt tình ấm áp. Hà Bắc đại loạn bình định, đối với các quý tộc mà nói, là tuyệt đối tin tức tốt, trăm họ kỳ thực nhiều người cũng cảm thấy không có vấn đề.
Bởi vì Hà Bắc ở đâu, có chút người còn không biết.
Nếu cách ta xa xôi như vậy, vậy nó loạn hay không, ta lại quan tâm làm gì?
Các loại nơi vui chơi giải trí, gần đây vẫn luôn đông đúc. Mọi người khi vui vẻ, mới chọn tiêu phí, dĩ nhiên, người có tiền mới có thể tiêu phí.
Tại Quang Hóa điện Đông Cung, Dương Nhân Giáng sắp đặt yến tiệc, đã mời tất cả nữ quyến đến, cùng nhau chia sẻ tin tức tốt lành đến từ Hà Bắc.
Con cái của Dương Minh cũng đều tụ tập lại một chỗ, vừa nói vừa cười.
"Thúc phụ Huyền Đĩnh gửi thư cho ta nói, phu quân bây giờ bên cạnh có một nữ tử họ Thôi hầu hạ," Dương Nhân Giáng lại gần, nhỏ giọng nói với Bùi Thục Anh.
Bùi Thục Anh bĩu môi: "Chúng ta lớn tuổi, nhan sắc tàn phai rồi, hắn muốn tìm người trẻ tuổi, cứ để hắn tìm đi."
"Ai, ta cũng không vô tâm vô phế như Thục Nghi," Dương Nhân Giáng thở dài nói: "Ta cùng nàng đồng lứa, ngươi xem làn da của nàng, vẫn còn non mịn lắm, còn ta thì không được rồi, sinh ba đứa con, khiến ta tàn tạ hết cả."
Trần Thục Nghi ở một bên cười nói: "Hai người các ngươi a, nghĩ nhiều quá rồi. Như ta đây chẳng nghĩ ngợi gì, ăn ngon ngủ tốt, tự nhiên sẽ già chậm hơn một chút."
"Cao Nguyệt vẫn chưa chịu đến sao?" Bùi Thục Anh hỏi.
Trần Thục Nghi gật đầu: "Đúng vậy, nơi này quá náo nhiệt, mọi người đều có con cái, chỉ riêng nàng không có, không nhìn nổi cảnh tượng này. Hơn nữa, loạn Hà Bắc kết thúc, chi Bột Hải Cao kia của các nàng, e rằng không còn mấy người sống sót, đang đau lòng lắm."
"Cái này liên quan gì đến nàng? Thật nực cười," Dương Nhân Giáng nói: "Một người phụ nữ lại còn quan tâm chuyện thân tộc xa xôi à? Huống hồ chi họ Cao thuộc Cựu Tề kia, huyết mạch với nàng cũng đã quá xa rồi chứ?"
"Ngươi không hiểu đâu," Trần Thục Nghi thở dài nói: "Chúng ta thì có thân nhân bên cạnh, chỉ có nàng, có thể nói là không thân không thích. Thân thích xa xôi, bàng chi, chúng ta không để ý, nhưng nàng sẽ để ý. Có lẽ là bởi vì không có cận thân, mới có thể lưu luyến thân thích xa, cảm giác này thật là kỳ diệu, chúng ta không thể hiểu được."
"Cao Nguyệt là một người đáng thương đó, lát nữa ta sẽ đi bầu bạn cùng nàng," Bùi Thục Anh nói.
Ánh mắt Dương Nhân Giáng nhìn về phía con trai trưởng Dư��ng Thụy. Giờ phút này, bên cạnh Dương Thụy đang ngồi Vi Khuê.
Bởi vì Dương Thụy bây giờ là thế tử hoàng tôn, muốn tham gia triều hội, vẫn không thể rời cung, nên Vi Khuê được vời vào cung, luôn hầu cận bên Dương Thụy.
Dương Thụy qua năm liền mười bốn tuổi, chỉ còn kém một tuổi nữa là trưởng thành. Có lẽ trong mắt kinh thành, hắn là người nôn nóng trưởng thành nhất, bởi vì hắn muốn sớm một chút rước Vi Khuê về nhà.
"Nha đầu này cũng xem như đoan trang. Cái thằng nhóc thối Dĩnh Hồi kia hẳn cũng có ý niệm qua rồi, nhưng không thực hiện được," Bùi Thục Anh che miệng cười nói.
Bình thường những chuyện như vậy, thường thì nam nhân tương đối vội vã, nữ nhân có thể nhịn. Nhưng sau trung niên, liền ngược lại, nam nhân có thể nhịn được, nữ nhân lại không nhịn được.
Dương Thụy kỳ thực không có ý nghĩ đó, hắn chỉ muốn nắm tay Vi Khuê. Đáng tiếc Vi Khuê đã bị nhiều người nghiêm khắc cảnh cáo, nên cực kỳ giữ quy củ, tuyệt đối không để Dương Thụy vượt quá giới hạn nửa bước.
Dương Nhân Giáng cắn môi nói: "Chẳng hề giống cha nó. Cái cách hình dung đó của Điện hạ gọi là gì nhỉ? Kẻ a dua bợ đỡ?"
"Không phải," Trần Thục Nghi cải chính nói: "Gọi là liếm chó, dùng đầu lưỡi đi liếm mu bàn chân của người ta."
"Ngươi đừng nói lung tung, Dương Thụy đâu phải là liếm chó," Bùi Thục Anh cười nói.
Dương Nhân Giáng hừ lạnh nói: "Ta càng nhìn hắn càng giống."
Lúc này Dương Thụy, đang cười đùa tiến đến bên cạnh Vi Khuê, không biết đang nói chuyện gì thú vị, khiến Vi Khuê không ngừng bật cười, còn Dương Thụy bản thân cũng vui vẻ trong đó.
Cứ như thể có thể khiến Vi Khuê cười, là một loại cảm giác thành tựu rất lớn, kỳ thực hắn phù hợp với đặc tính của liếm chó.
Lúc này, Dương Cẩn đột nhiên đi tới, đứng trước mặt Dương Thụy, cách vài bước, lộ hàm răng mỉm cười nói: "Mẹ ngươi, mẹ ta, dì Trần phi, đã nhìn chằm chằm ngươi hồi lâu, nghiến răng nghiến lợi, ngươi khiêm tốn một chút đi."
Dứt lời, Dương Cẩn đứng dậy rời đi.
Dương Thụy nhận được nhắc nhở, không dám liếc nhìn về phía mẹ mình, mà là nhìn quanh, tìm các đệ đệ muội muội khác để nói chuyện.
Dương Nhân Giáng không phải không ưa Vi Khuê, chẳng qua là có cảm giác mất mát như một miếng thịt trong người bị người khác cướp đi.
Ở Đại Tùy, vợ là phi thường đau lòng cho trượng phu, điểm này khác hẳn với đời sau. Bởi vì ở thời cổ đại, nữ nhân nương tựa vào nam nhân mà sống, nhưng đời sau thì không phải, nữ nhân đời sau có thể gánh vác nửa bầu trời.
Khóe mắt Vi Khuê liếc qua cũng chú ý tới ánh mắt dò xét từ phía Thái tử phi, vội vàng đoan chính tư thế ngồi, trở nên càng thêm quy củ.
Gia tộc bên kia đã tìm rất nhiều sư phụ, đang bồi dưỡng Vi Khuê thêm nhiều kiến thức. Các nàng sẽ toàn diện bồi dưỡng Vi Khuê trở thành một mệnh phụ phù hợp.
Gia tộc Kinh Triệu Vi nổi tiếng gả con gái, tuyệt không phải hư danh.
Ta hôm qua bắt đầu cai thuốc, nghiện thuốc lá mười lăm năm, phản ứng cai thuốc có chút nghiêm trọng, đầu óc chóng mặt, còn cứ khạc đờm liên tục, bất quá ta sẽ kiên trì.
Bản chuyển ngữ này, một dấu ấn riêng biệt, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.