(Đã dịch) Giá Thị Ngã Đích Tinh Cầu - Chương 212: Đông dưới rào
Trước đó, Hạ Quy Huyền vẫn đang suy nghĩ, liệu đêm nay có phải là đã quá đà rồi chăng.
Cùng lúc đó, Tiểu Cửu cũng đang tự hỏi, liệu những gì mình nghĩ trước đó có phải chỉ là lừa dối bản thân?
Bởi lẽ, thực sự không có gì khác biệt, mọi cảm giác đều như nhau, ngay cả cái cảm giác điện giật của nụ hôn đầu tiên cũng không hề xuất hiện.
Thậm chí ngay cả thân phận nữ nhi này, trong hiện thực cũng chỉ là một “người không tồn tại”, việc bị người khác nhìn thấy cùng một nam nhân lên lầu cũng chẳng có gì phải xấu hổ, dù sao, người ta có tìm đến đâu cũng sẽ chẳng tìm ra được người này.
Vậy thì, thân phận nữ nhi này ở đây, rốt cuộc khác gì so với trong trò chơi?
Phải chăng những điều có thể làm, có thể phóng túng trong trò chơi, trên thực tế, trong hiện thực cũng hoàn toàn có thể làm được?
Trong trò chơi, cô nàng đeo kính có thể phóng túng, vậy cớ gì mà Tiểu Cửu, người không tồn tại trong hiện thực, lại không thể?
Hạ Quy Huyền hơi nghiêng người, nhìn vào đôi mắt đã có phần mê ly của nàng, giọng nói tựa như ma quỷ mê hoặc: "Nàng bảo nàng chỉ phóng túng trong trò chơi, còn ngoài đời thì không dám... Thật ra ta vẫn không hiểu, vì sao trong hiện thực lại không dám? Nàng cũng như bao người, tuân theo vận chuyển của vũ trụ, những người khác phải kìm nén trong cái lồng tù đó đến mức cần vào thành uống rượu để giải tỏa, lẽ nào nàng lại phải tự kiềm chế bản thân, chỉ dám trút bỏ trong trò chơi? Đó không phải là giải tỏa, mà là một sự kìm nén còn lớn hơn."
Tiểu Cửu thở gấp gáp, nghĩ đến cảnh quần ma loạn vũ dưới lầu, cái cảm giác chấn động và điên cuồng ấy đang xâm nhập vào tâm hồn.
Trong lòng nàng, một điều gì đó cũng dần tan vỡ, đang xảy ra.
Đúng vậy, dựa vào đâu mà người khác có thể tùy tiện phóng túng, còn mình thì lại phải kìm nén?
Theo lý thuyết, ta có thể càng phóng túng, người cần làm một quân nhân điển hình là Công Tôn Cửu, chứ không phải Tiểu Cửu.
Một người không tồn tại, thì còn phải kiềm nén điều gì nữa?
"Nói nhiều thế... Làm gì." Tiểu Cửu khẽ thở dốc, nghiến răng nói: "Chẳng phải là chỉ muốn lừa... pháo sao."
"Người lừa dối trước là nàng, còn ta, ta nói là trừng phạt."
"Ta, ta đã lừa chàng điều gì?"
"Dù sao... Nàng đi tòng quân, lại không hề nói với ta."
"..." Tiểu Cửu không hề tranh cãi điều này, mặc dù lý do không đúng, nhưng nàng quả thực đã lừa hắn, vì vậy trong lòng chột dạ khiến nàng không tài nào tranh luận được.
Cái ý niệm điên cuồng của tình cảnh này đang cựa quậy, cùng với ý muốn tự định tội và tự phạt bản thân, dường như phải nhân cơ hội này mà trỗi dậy.
Có lẽ hắn nói đúng, Công Tôn Cửu cần phải chịu trừng phạt, nhưng lại không ai có thể phạt, hắn cũng không phạt... Vậy thì cứ để hình phạt giáng xuống Tiểu Cửu, thay mặt Công Tôn Cửu mà nhận.
Dây cung trong lòng triệt để đứt đoạn, trong đôi mắt vốn luôn bình tĩnh của Tiểu Cửu, ngọn lửa phóng túng càng lúc càng cháy mãnh liệt, nàng nghiến răng nói: "Tới đi."
Hạ Quy Huyền ghì chặt nàng xuống, hai tay nàng bị vòng ra sau lưng, mặt nàng hướng ra ngoài, chống đỡ vào bệ cửa sổ.
Ngoài cửa sổ, ánh đèn neon nhấp nháy, mờ ảo và mông lung. Cái tên con phố trên cột đèn đã vỡ nát lộn xộn: "Đông Ly đường phố".
Nơi xa, phủ thành chủ đèn đuốc ồn ào náo nhiệt, đó là Lăng Mặc Tuyết đang tận hưởng sự tôn sùng.
Gần đây, những cỗ máy gầm rú, vang lên ầm ầm; khắp nơi tiếng huyên náo, tiếng ẩu đả, tiếng máy móc, tiếng nhạc heavy metal bùng nổ, tất cả hòa vào làm một, quần ma loạn vũ.
Xộc thẳng vào lòng người, tựa như có ma quỷ đang hoành hành, chỉ muốn cất tiếng kêu to, thỏa sức giải tỏa.
Thế là, tư thế khuất nhục không còn là khuất nhục nữa, mà hóa thành một sự giải tỏa bệnh hoạn và điên cuồng.
Cái gọi là tự phạt, cái gọi là tội lỗi của bản thân, vốn dĩ phải là như thế này, đúng không? Đứng trước mặt kẻ thắng cuộc của ván cược, hai tay bị trói ra sau lưng, để hắn dạy dỗ, nói rằng lỗi lầm của nàng có khả năng hại cả hạm đội, Công Tôn Cửu, nàng phải làm sao để cứu rỗi!
Vì cứu các ngươi mà thả đi Long U, Lăng Mặc Tuyết đã đền bù rồi, vậy còn phần của nàng đâu?
Thắt lưng nới lỏng, sợi dây lưng quân dụng của nàng bị hắn cởi ra.
"Bốp" một tiếng, roi da quất vào mông nàng. Tiểu Cửu nghiến răng lặng lẽ chịu đựng, hắn khống chế lực đạo rất tốt, dây lưng chỉ tạo ra một chút đau nhẹ, nhưng cảm giác được giải thoát ấy lại phá tan lồng giam.
Tiểu Cửu đột nhiên cảm thấy một chút thoải mái.
Thì ra sự giải tỏa trong trò chơi không phải là giải tỏa thật sự, mà hiện thực mới là.
Ngay cả nỗi đau cũng vậy.
Bao gồm cả tư thế này, mặc quân phục dán trên cửa, hạ thân trống rỗng... Biết rõ không ai thấy, nhưng vẫn cảm thấy nhục nhã, báng bổ.
Hắn kéo nàng lên, ghé vào tai nàng nói: "Đây mới là phóng túng, đúng không?"
Tiểu Cửu khẽ thở dốc, đôi mắt mê ly nhìn ra ngoài cửa sổ đầy ánh đèn neon, nàng hơi điên cuồng nghiến răng: "Nếu như người chàng muốn trừng phạt là Công Tôn Cửu... Vậy thì..."
Nàng dừng lại một chút, trước mắt tựa hồ hiện lên những hình ảnh kỳ quái trong quả cầu thủy tinh, hiện lên cảnh khách uống rượu điên cuồng dưới lầu, nàng nói như thể mọi thứ đều đã tan vỡ: "Chàng biết không... Ngay cả tư thế hiện tại, vốn dĩ chàng cũng đang ám chỉ."
Thật thông minh... Hạ Quy Huyền nhìn nàng với hai tay bị trói ra sau lưng, tấm lưng thon thả, cùng sự báng bổ dưới lớp quân phục... Trong mắt hắn cũng có một chút điên cuồng.
Trả thù Tiểu Cửu thì算 gì là trả thù chứ... Đối tượng mà hắn thực sự khó chịu, từ trước đến nay, vẫn luôn là Công Tôn Cửu.
Hắn cũng buông xuống vẻ ngụy trang, ghé vào tai nàng nói: "Giờ thì ta coi nàng là Công Tôn Cửu... Để nàng cùng ta tranh giành nữ nhân vậy."
Tiểu Cửu còn chưa kịp đáp lời, dưới lầu, tiếng động cơ "Oanh" một tiếng gầm rú, sau lưng nàng truyền đến một cơn đau, nàng vô thức ngẩng cổ, toàn thân căng cứng.
Đau đớn kịch liệt, điên cuồng, sa đọa, tan vỡ, báng bổ.
Phóng túng trong hiện thực, mới là thật sự.
Mọi thứ đã kết thúc.
Chiến trường của hai người, không biết từ lúc nào đã di chuyển đến trên giường, Tiểu Cửu yếu ớt nằm tựa vào hõm vai Hạ Quy Huyền nghỉ ngơi, cả hai đều im lặng không nói.
Cho đến cuối cùng, bộ quân phục trên người nàng vẫn chưa được cởi bỏ, Hạ Quy Huyền ôm vẫn là một đóa tiểu quân nhân, tựa hồ đại diện cho việc trận này từ đầu đến cuối đều là Hạ Quy Huyền cùng Công Tôn Cửu.
"Chàng là đồ biến thái." Tiểu Cửu cuối cùng yếu ớt lên tiếng.
"Ta không phải mà." Hạ Quy Huyền cười: "Ta từ đầu đến cuối chỉ đang cùng nữ nhân của mình là Tiểu Cửu thôi, tính toán gì chứ."
"Hừ." Tiểu Cửu vùi đầu vào hõm vai hắn, căn bản không dám ngẩng lên, lẩm bẩm: "Chàng sẽ không ức hiếp Tiểu Cửu như thế đâu... Sở dĩ ra nông nỗi này, là bởi vì... Chàng đã nhìn ra rồi, đúng không?"
"Ha..." Hạ Quy Huyền cuối cùng bật cười thành tiếng: "Nàng đã kịp phản ứng rồi ư?"
"Khi đau nhất liền kịp phản ứng rồi." Tiểu Cửu yếu ớt nói: "Đối với chàng mà nói, chàng thật sự đang dạy dỗ Công Tôn Cửu đó, đồ biến thái."
"Rốt cuộc là ta biến thái, hay là nàng giả làm nam nhân biến thái hơn?"
Tiểu Cửu im lặng một lát, thấp giọng nói: "Ta không cố ý giấu chàng đâu, vốn dĩ ta giấu cả thiên hạ này... Gặp gỡ chàng mới chính là oan nghiệt."
Nói đến đây, nàng lại cười: "Kỳ thực bị chàng biết cũng chẳng có gì, chàng cũng sẽ không đi nói khắp nơi... Là do ta đã quen giấu giếm, không thể quay đầu lại, hay nói đúng hơn là không thể giữ được thể diện. Khi mọi thứ đã tan vỡ hết thảy, ngược lại ta lại thấy chẳng còn quan trọng nữa, đều, đều đã ở phía sau rồi, hầu như là với thân phận Công Tôn Cửu mà bị chàng làm vậy, còn mặt mũi nào nữa chứ."
"Vì sao lại phải đóng vai nam nhân?" Hạ Quy Huyền có chút khó hiểu: "Ta thấy hiện tại các nàng cũng đâu có phong kiến như vậy, nữ hoàng, nữ tướng quân, nữ tế tư, nữ tổng giám đốc chẳng phải đều rất phổ biến sao?"
"Ban đầu là truyền tông, kỳ thực cũng là vì thượng vị. Trên thực tế, phụ nữ trong quân đội muốn nắm quyền, chắc chắn sẽ phiền phức hơn nam giới, gặp phải những lời đồn thổi và chất vấn cũng nhiều hơn. Chàng có tin không, nếu Bất Nguyệt là nam, nàng nhất định sẽ được trọng dụng hơn trong quân? Ít nhất sẽ không bị người ta nghĩ là tình phụ khi bước chân vào văn phòng của phó soái."
Hạ Quy Huyền im lặng.
"Ta cũng vậy, khi đóng vai nam tử Công Tôn Cửu, sau khi tốt nghiệp được bổ nhiệm làm hạm trưởng tàu hộ vệ, nhiều nhất cũng chỉ gặp phải sự châm chọc của người khác về gia tộc Công Tôn có thế lực lớn, hay sự cố hóa giai cấp, nhưng trên thực tế, nếu ta muốn ra tay thi thố, cũng không có quá nhiều trở ngại. Còn nếu là một cô gái Công Tôn Cửu, chàng đoán xem những bước đi ban đầu của ta sẽ khốn đốn đến mức nào, liệu ba năm trước ta còn có thể vung cánh tay hô hào, gác quyền thống soái nguyên bản sang một bên, đánh trận phản kích Đông Lâm giúp ta quật khởi đó được nữa không?"
Hạ Quy Huyền suy nghĩ một lát, rồi đồng tình: "Cũng đúng. Nếu là nữ, không làm được. Bởi vậy nữ tướng A Tuyết cuối cùng cũng chỉ có thể trông đợi Thái Khang trở n��n tốt hơn, chứ không phải tự mình làm nữ vương..."
"Sách thái giám, đừng nhắc đến."
"... Hay là nàng viết xong đi, đó là duyên phận giữa nàng và ta. Mà nói đến, nếu nàng không viết xong, Mặc Tuyết chắc chắn sẽ kiện nàng đó."
Tiểu Cửu bật cười: "Được thôi."
Hai người lại im lặng một lát, Tiểu Cửu yếu ớt nói tiếp: "Không thể trông đợi Thái Khang trở nên tốt hơn, vậy thì tự mình làm Thái Khang, thế là ta trở thành Công Tôn Cửu. Giấu giếm cả thiên hạ suốt ba mươi năm như vậy, liệu ta còn có thể nói ra rằng kỳ thực đây là nữ hay không? Bình thường một vết nhơ nhỏ cũng có thể khiến tướng quân bị cách chức, vậy một kẻ che giấu lừa dối cả thiên hạ như vậy, còn có thể làm thống soái thiên hạ được nữa không?"
Hạ Quy Huyền do dự nói: "Thật ra cũng không phải là không thể, chỉ cần nàng triệt để nắm giữ đại quyền, đến lúc đó đừng nói là vết nhơ lừa dối thiên hạ, cho dù là một kẻ đồ tể thì sao, cái thứ gọi là danh vọng hay dư luận này, đến một thời điểm nhất định sẽ không còn ý nghĩa quá lớn."
"Bởi vậy ta cần một trận oanh liệt hơn, hiện tại vẫn chưa đủ. Uy vọng tích lũy và quyền lực thực sự ta đang nắm giữ không hề cao như mọi người tưởng tượng, phe phái trong quân rất phức tạp. Bình thường, nghe lệnh nguyên soái thì được, nhưng muốn họ răm rắp tuân theo thì còn kém xa lắm, cũng đừng coi các gia tộc đều là công cụ, những người nhăm nhe vị trí này cũng chẳng hề ít đâu."
"Vậy nên nàng lần này đối phó Nguyên gia qua loa, vội vàng như vậy... Chưa chắc không có yếu tố nóng lòng cầu thành ở trong đó?"
"Vâng, mặc dù tổng thể mà nói, ta thực sự cho rằng đây là thời cơ tốt nhất... Nhưng liệu trong lòng có yếu tố nóng lòng cầu thành hay không, chính ta cũng không dám chắc."
"Vậy lần này xem như đã thành công rồi ư?"
"Coi như thành công một nửa đi, xem như đã uy chấn tinh vực, thất bại cuối cùng thì chỉ có chàng và ta biết, người khác chưa hẳn đã hay." Tiểu Cửu thở dài: "Vẫn là chưa đủ, trừ phi..."
"Trừ phi gì?"
"Ta nhất thống thần duệ." Tiểu Cửu khẽ ngẩng đầu nhìn gò má hắn: "Bởi vậy, trên thực tế, mọi chuyện đều nằm trong một ý niệm của chàng, suy cho cùng, đây vẫn là... tinh cầu của chàng."
Những dòng chữ được chăm chút này, từ đây đến mãi về sau, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.