Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giá Thị Ngã Đích Tinh Cầu - Chương 46: Thái Khang ngôn tình làm trò

Rời khỏi nhà ông nội, trời đã sáng. Lăng Mặc Tuyết cảm thấy đầu óc nặng trịch, đã mấy ngày mấy đêm nàng không được nghỉ ngơi, mà lịch trình hôm nay lại còn định sáng sớm phải đi quay phim... À phải rồi, Hạ Quy Huyền còn muốn tham gia diễn xuất nữa chứ.

May mắn thay, hiện tại nàng cũng coi như đã tu luyện thành công, thật sự có thể không cần nghỉ ngơi... nhưng tâm trí thì vẫn mệt mỏi vô cùng.

Kể từ khi bị tên gia hỏa này phá đám, cuộc sống của nàng đã hoàn toàn xáo trộn.

Lăng Mặc Tuyết uể oải bay lên không trung, đang định đi đến công ty thì ngẩng đầu đã thấy Hạ Quy Huyền đang ngồi trên một đám mây, tiện tay nghịch một con nhện máy bay đang điều khiển thủ đô.

"..." Lăng Mặc Tuyết với đầu óc choáng váng vẫn tiến lên hành lễ: "Chủ nhân..."

Vừa gọi xong, nàng mới bi phẫn nhận ra, bây giờ gọi hai chữ này thật sự là càng ngày càng thuận miệng rồi.

Hạ Quy Huyền có chút buồn cười nhìn nàng: "Cảm giác nếu ngươi cứ tiếp tục thế này, nhân cách của ngươi sẽ nhanh chóng sụp đổ giống như con husky kia không khác là bao."

Lăng Mặc Tuyết rõ ràng cảm thấy mình có dũng khí để phản bác: "Nhân cách của ngài sớm đã sụp đổ rồi."

Vừa nói xong, nàng chợt nhận ra trong lòng run sợ, vội vàng cúi đầu.

Hạ Quy Huyền nhịn không được bật cười: "Ta có nhân cách ư? Ai có thể dán nhãn mác cho ta?"

Lăng Mặc Tuyết bĩu môi, dứt khoát nghiêng đầu không nói một lời.

Hạ Quy Huyền cười nói: "Đừng căng thẳng, hôm nay làm tốt lắm. Mặc dù cái gọi là lời xin lỗi của ngươi từ đầu đến cuối đều không phải thật lòng, bao gồm cả những lời ngươi lầm bầm lầu bầu trong phòng ta, đều có chút ý muốn nói cho ta nghe... nhưng không sao cả, chỉ cần nguyện ý đi làm là được."

Lăng Mặc Tuyết ngược lại có chút kỳ quái: "Trước kia Chủ nhân hình như chỉ vì Diễm Vô Nguyệt, bây giờ việc này đã lệch khỏi quỹ đạo rồi, Chủ nhân cũng chấp nhận sao?"

"Ta đã nói rồi, chính Diễm Vô Nguyệt đồng ý, ta đây liền đồng ý." Hạ Quy Huyền dừng một chút, lại cười nói: "Mặt khác, chuyện này khiến ta cảm thấy rất thú vị."

Lăng Mặc Tuyết không hề cảm thấy thú vị: "Chỉ là sự tranh đấu nội bộ rối ren của một quốc gia, Mặc Tuyết thậm chí cảm thấy ngay cả trong mắt các tu sĩ bình thường cũng đều coi là tục tĩu đến mức không đáng nhắc tới, vì sao một cao nhân như Chủ nhân ngược lại cảm thấy thú vị?"

"Vậy còn chính ngươi thì sao? Ngươi cũng cảm thấy tục tĩu đến mức không đáng nhắc tới ư?"

Lăng Mặc Tuyết suy nghĩ một chút, rồi im lặng không nói gì nữa.

Quyết tâm của Công Tôn Cửu, nói thật, đối với nàng mà nói, có chút xúc động mà không thể coi là tầm thường.

"Con người sở dĩ thú vị, cũng chính là vì những chuyện như thế này... Bao gồm việc hắn không phụ lòng thiên hạ, cũng bao gồm sự bất khuất kiêu ngạo của ngươi." Hạ Quy Huyền khẽ thở dài: "Chẳng có gì là tục tĩu hay không tầm thường cả, mỗi người có chí hướng riêng, trong mắt hắn, kẻ tục tĩu có lẽ là loại người chỉ biết nghĩ cho bản thân như ta và ngươi."

Lăng Mặc Tuyết ngạc nhiên nói: "Chủ nhân tự nhận mình cùng ta là một loại người?"

"Sao vậy, cảm thấy không giống à?"

"Quả thực... không giống."

"Nhưng thật ra là giống nhau đấy." Hạ Quy Huyền chớp chớp mắt: "So với những chuyện đó, bây giờ ta rất muốn đi quay phim. Ngươi có phải cũng muốn đi không?"

Lăng Mặc Tuyết: "... Kinh Sư sắp nổi sóng gió, vì sao Chủ nhân vẫn còn có tâm tình như vậy?"

"Loại chuyện này, ta cũng cần phải cứ chăm chú nhìn chằm chằm vào Công Tôn Cửu mà chờ đợi sao?"

"... Không cần."

"Vậy không phải xong rồi sao?" Hạ Quy Huyền ngược lại rất đỗi kỳ quái: "Không hiểu ngươi đang hỏi cái gì."

Khóe miệng Lăng Mặc Tuyết giật giật, không thể phản bác được.

"Công Tôn Cửu này, trên người còn có pháp bảo che giấu, nhìn như đang ẩn mình tu hành." Hạ Quy Huyền nói: "Ta vì cố ý không nhìn thấu qua pháp bảo của hắn, còn cố ý thu lại thần thức đấy... Đều như vậy rồi còn theo dõi hắn nhất cử nhất động? Chẳng phải là ăn no rửng mỡ sao?"

Lăng Mặc Tuyết quả thực không thể hiểu nổi loại tâm cảnh này: "Đây là vì sao, Chủ nhân vừa cảm thấy rất hứng thú với chuyện này, một bên lại rõ ràng có thể biết rõ hết thảy nhưng lại không đi làm?"

"Ừm... Bây giờ thần niệm của ngươi lướt qua, có thể xem hết một tủ sách. Nhưng ngươi cảm thấy cái này thú vị hơn, hay chậm rãi lật từng trang, chậm rãi tham gia vào những lời bàn tán của độc giả thú vị hơn đây?"

Lăng Mặc Tuyết giật mình, như có điều suy nghĩ.

"Chuyện gì quá mức rõ ràng rành mạch ngay lập tức, đó lại là một loại vội vã, đánh mất rất nhiều thú vị khi tìm hiểu, cũng bỏ qua rất nhiều chi tiết tinh tế, sẽ lỡ mất rất nhiều điều nhìn thấy và lĩnh ngộ trên đường. Trừ phi tình thế gấp gáp, bằng không không cần như thế... Nếu ta thích dùng thần niệm quét sạch mọi thứ, kiểm soát tâm trí, lục soát linh hồn, thì người xui xẻo đầu tiên có lẽ chính là ngươi."

Lăng Mặc Tuyết hành lễ một cái: "Đa tạ Chủ nhân chỉ giáo."

"Đi đi, đi quay phim. À phải rồi, phải qua quá trình nào mới có thể cho ta tham gia được đây?"

Lăng Mặc Tuyết nhìn hắn hồi lâu, đột nhiên có chút muốn cười: "Vậy thì xin mời Chủ nhân trước hết hạ mình, làm nghệ sĩ dưới trướng của ta vậy."

Thật ra, nếu chỉ là tạm thời diễn một đoạn video cho vui, căn bản không cần hợp đồng gì cả, cứ làm như diễn viên quần chúng là được. Nhưng Lăng Mặc Tuyết vẫn cố ý làm cho hắn một bản hợp đồng, bởi vì hợp đồng nghệ sĩ thường rất "nô lệ"...

Lăng Mặc Tuyết biết rõ một bản hợp đồng căn bản không thể trói buộc được hắn, nhưng trong thâm tâm, điều đó lại mang đến cho nàng một loại an ủi tự lừa dối mình, một cảm giác "ngươi cũng là nô lệ của ta" đầy khoái ý trả thù.

Đến công ty giải trí của Lăng Mặc Tuyết, Hạ Quy Huyền cầm hợp đồng cân nhắc một lát rồi nhìn nàng, cười như không cười liếc Lăng Mặc Tuyết một cái, dường như đã nhìn thấu ý nghĩ của nàng. Lăng Mặc Tuyết đang có chút bất an thì chỉ thấy Hạ Quy Huyền thờ ơ ký tên: "Ta thấy trong sách nói, loại tinh thần như ngươi được gọi là 'tự sướng'."

Lăng Mặc Tuyết mặt không biểu cảm.

Bên cạnh có trợ lý đến nhận hợp đồng, chậc chậc khen ngợi: "Lăng tổng, người mới này thật tuấn tú, Lăng tổng quả nhiên có ánh mắt tinh tường."

Lăng Mặc Tuyết thản nhiên nói: "Gọi tổ biên kịch sửa một đoạn kịch bản về Thái Khang, để hắn thử một chút."

Khi ở công ty, nàng thật sự là một đại minh tinh kiêm bà chủ kiêu ngạo vô cùng.

Nhưng mà, cũng giống như Ân Tiêu Như gặp phải, chỉ cần có liên quan đến Hạ Quy Huyền, sự lạnh nhạt kiêu ngạo của các nàng thường thường không giữ được vài giây.

Cũng không lâu lắm, một biên kịch râu dài vội vã chạy tới: "Lăng tổng, cái kịch bản Thái Khang này có hơi phiền toái ạ."

Lăng Mặc Tuyết không hiểu sao: "Có phiền toái gì ư?"

"Lăng tổng chưa xem toàn bộ văn bản sao?"

"..." Lăng Mặc Tuyết làm gì có thời gian mà đi đọc tiểu thuyết, toàn bộ đều do trợ lý chọn lựa những tác phẩm có hình tượng vừa phải, phù hợp với nàng, sau đó nàng chỉ việc nhìn phân đoạn kịch bản rồi diễn theo là được, nhiều lắm thì cũng chỉ hiểu biết sơ sài về đại khái nội dung cốt truyện.

Thấy nàng nghiêm mặt như vậy, biên kịch bất đắc dĩ nói: "Đây là tiểu thuyết cổ đại dành cho nữ giới, nhiệm vụ chính của nhân vật nam chính là yêu đương, ngược lại nữ nhân vật chính mới có nhiều nội dung cốt truyện hơn... Nói cách khác, cái kịch bản Thái Khang này, hoặc là hắn sẽ diễn cùng Lăng tổng trong vai nữ tướng quân, hoặc là cùng Thường Nga, chúng ta rõ ràng không tìm được đoạn ngắn nào mà hắn có thể tự diễn một mình... Hơn nữa trong các chương cập nhật hiện tại, Thường Nga còn chưa có cảnh nào, chủ yếu vẫn là của Lăng tổng..."

Lăng Mặc Tuyết: "..."

Hạ Quy Huyền: "..."

Lăng Mặc Tuyết lặng lẽ truyền âm: "Ngươi có phải đã đọc sách rồi không?"

Hạ Quy Huyền truyền âm: "Đã đọc rồi..."

"Vậy là ngươi cố ý muốn quay loại cảnh này cùng ta sao? Ngươi chỉ cần nói một câu, ta đã sớm xong việc rồi, có cần phải làm đến mức này không, đây cũng là điều thú vị ngươi tìm kiếm sao?"

"... Đó là một sự hiểu lầm, ta không nghĩ nhiều đến vậy... Hay là thế này đi, đợi tác giả lại cập nhật thêm mấy chương nữa?" Hạ Quy Huyền hơi đau đầu nhìn đồng hồ đeo tay một chút: "Tác giả này làm sao vậy, ngay thời điểm mấu chốt này mà còn dừng cập nhật sao?"

Lăng Mặc Tuyết mặt không biểu cảm: "Tác giả này nổi tiếng là cập nhật không có quy luật, bằng không thì chúng ta đã sớm quay xong rồi."

Hạ Quy Huyền mở chương cập nhật cuối cùng, chương cuối bất ngờ còn đánh dấu "Đêm nay đừng đợi".

Hắn lần đầu tiên cảm thấy có phải mình nên vận dụng chút thần thông, tìm được tác giả tên Tiểu Cửu này, bắt nàng tới viết sách...

Lại nghe đạo diễn bên cạnh cẩn thận từng li từng tí nói: "Thật ra Lăng tổng... Có mấy lời tôi cũng sớm muốn đề nghị ngài, loại cảnh yêu đương "ăn chay" này, hoàn toàn có thể thử một lần. Lăng tổng quay video này vốn chính là cố ý muốn mở rộng sang lĩnh vực điện ảnh và truyền hình, cứ mãi chỉ quay phim võ hiệp cũng quá bó buộc, sao không nhân cơ hội mở rộng chút con đường diễn xuất? Tôi thấy vị người mới này hình tượng rất sạch sẽ, đẹp trai, rất phù hợp với hình tượng của Lăng tổng, nói không chừng đây sẽ là một thử nghiệm rất tốt."

Thần sắc Lăng Mặc Tuyết có chút cổ quái.

Thử nghiệm mở rộng con đường diễn xuất, thật ra chính nàng cũng không phải chưa từng chuẩn bị.

Chỉ là không nghĩ tới... sẽ cùng hắn thử nghiệm, chuyện này thật không được tự nhiên chút nào! Cùng hắn mặt đối mặt nói lời thoại ngôn tình, làm sao mà nói ra miệng được chứ?

Hôm nay còn tốt hơn một chút rồi, nếu đặt vào lúc ban đầu ở trong huyệt động dưới mặt đất khi đó, nhìn thấy hắn nàng thậm chí còn muốn quỳ xuống, còn nói gì đến việc làm ra vẻ, chỉ muốn lập tức tiến vào "dạy dỗ" mà thôi.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, bản thân nàng vẫn luôn không chịu diễn cảnh yêu đương, là vì thật sự thấy ai cũng thấp kém, không ai xứng đáng diễn cùng nàng, căn bản không muốn diễn. Chẳng phải chỉ có hắn, mới đủ tư cách làm mối tình đầu của mình trên màn ảnh hay sao?

Hạ Quy Huyền đang ở đây nhìn đồng hồ cân nhắc có nên bắt tác giả hay không thì Lăng Mặc Tuyết cuối cùng nhàn nhạt mở miệng: "Vậy thử xem cũng tốt. Trước hết quay một đoạn nào?"

Đạo diễn mừng rỡ: "Vậy thử xem đoạn này nhé... Quân thần đi săn gặp mãnh hổ, Tuyết Nhi quên mình một tay đẩy Thái Khang ra... Chủ yếu cũng coi như cảnh võ thuật..."

"?" Hạ Quy Huyền bật thốt lên: "Thái Khang một mũi tên có thể bắn con hổ thủng mười tám lỗ rồi, cần gì nữ nhân phải ra tay làm loạn?"

Lăng Mặc Tuyết cũng nói: "Nguyên văn đâu có viết như vậy? Cảnh quân thần đi săn này làm sao có thể để hổ bổ nhào vào bên cạnh quân vương hay sao?"

Hạ Quy Huyền và Lăng Mặc Tuyết đồng thanh: "Cái nội dung cốt truyện nát bét gì thế này! Đừng có sửa bậy chứ!"

Bản dịch đặc sắc này là một sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free