Hạ Quy Huyền có chút ngạc nhiên nhìn Ân Tiêu Như hồi lâu, sau đó mỉm cười nói: "Có lúc thì ngây ngô như nhị cáp, có lúc nhìn nhận vấn đề lại rất sắc bén."

"Hừm."

"Lời ngươi nói có chút ý vị, nhưng chuyện sau này có biến đổi hay không, chẳng ai quản nổi. Cứ giữ vững bản tâm, làm tốt những việc nên làm ở hiện tại là đủ rồi." Hạ Quy Huyền không tiếp tục bàn luận về đạo lý quá sâu với tiểu hồ ly nữa, chàng đứng dậy cười nói: "Ngươi tiểu xử nữ trông ngây thơ vậy, nhưng suy nghĩ lại rất thấu đáo. Nếu ngươi thật sự có thể tĩnh tâm tu hành, thành tựu sau này ắt không thể lường."

Tiểu hồ ly nhe răng: "Ai bảo ta ngây ngô!"

Hạ Quy Huyền đáp: "Đổi cách nói cho dễ nghe hơn ư? Vậy ta gọi nàng là trẻ sơ sinh."

Ân Tiêu Như chưa nghiêm túc được mấy phút, tròng mắt xoay tròn một vòng rồi lại bắt đầu: "Biết ngay Sindy chúng ta đây khó chịu mà, vẻ mặt thì nghiêm trang vậy chứ, kỳ thực trong lòng chẳng biết đang toan tính điều gì..."

Hạ Quy Huyền khó hiểu: "Ta toan tính điều gì cơ chứ?"

Ân Tiêu Như tiến tới trước mặt, ngọt ngào nói: "Ngươi nói trẻ sơ sinh, chẳng lẽ muốn nói tới cô bé trần truồng sao?"

Hạ Quy Huyền phẩy tay áo bỏ đi.

"Khoan đã!" Ân Tiêu Như kéo tay áo chàng, cắn môi dưới nói: "Chuyện lúc ăn cơm bàn luận ấy, chàng có muốn thử một chút không nha?"

Chuyện lúc ăn cơm bàn luận là gì cơ chứ?

Hạ Quy Huyền suy nghĩ một chút mới nhớ ra, nàng ta nói muốn cố ý tìm nữ nhân trong lòng câu dẫn, xem liệu chàng có giữ được tâm tĩnh như nước để tu hành không?

Chàng không đáp, chỉ lắc đầu: "Tiểu hồ ly, ta không biết nàng đang muốn chứng tỏ bản thân rất hữu dụng, hay là muốn xem ta giữ được vẻ mặt nghiêm trang, khó coi này bao lâu... Nhưng ta thật lòng nói cho nàng biết, vô dụng thôi."

Ân Tiêu Như vốn dĩ chỉ quen miệng trêu chọc chàng, chứ không hề có ý định thật sự thi hành. Nào ngờ bị chàng nói như vậy, nàng lại đâm ra không phục: "Không tin!"

Hôm ấy ta ngồi bên bàn đá, biểu hiện của chàng chẳng phải cũng có điểm gì đó lạ lùng sao, giờ lại nói với ta là vô dụng?

Nam nhân suy cho cùng vẫn là nam nhân, đâu phải người máy!

Hạ Quy Huyền thở dài: "Việc tu hành của ta quả thực chưa đạt tới cảnh giới hoàn mỹ, bởi vậy vẫn còn chút vướng bận cần chặt đứt, chút ràng buộc cần dứt bỏ. Đôi khi, ta cũng lơ đễnh bị khơi gợi chút tò mò hoặc những cảm xúc khác... Chưa thể triệt để đạt được tâm cảnh tĩnh như nước, đạt tới cảnh giới Thái Thượng cao vời vợi... Điều này rất bình thường, vì thế ta mới phải tiếp tục tu hành."

Ân Tiêu Như nghiêng đầu nhìn chàng, trong mắt ánh lên ý cười. Lời chàng nói tương đương với việc thừa nhận lúc trước đã bị nàng vô tình khơi gợi, vốn dĩ có thể cắn câu rồi chứ!

Hạ Quy Huyền nghiêm mặt nói tiếp: "Thế nhưng, cùng lắm thì chỉ là tâm nổi chút gợn sóng nhỏ, chẳng ảnh hưởng gì. Càng không có nghĩa là khi ta có chuẩn bị, nàng còn có tác dụng. Bằng không, ta đã chết sớm một vạn lần rồi, làm sao có thể bước tới ngày hôm nay? Đừng nói nàng chỉ là một con cáo nhỏ, cho dù là Cửu Vĩ Thiên H��� tu hành tới đỉnh cao đứng ở đây, cũng không thể mê hoặc được ta."

Ân Tiêu Như một bụng ấm ức, suýt nữa thốt ra: "Vậy bây giờ hai ta thử xem? Chàng không dùng công pháp chống cự, chỉ bằng định lực, khi đã có chuẩn bị như vậy mà thật sự vô dụng sao?"

Lời đến khóe miệng cuối cùng lại không thốt nên lời.

Nàng là một Thần Duệ Hồ tộc lớn lên trong xã hội loài người, nên quan niệm và sự dè dặt của con người vẫn ảnh hưởng rất lớn đến nàng, chứ không phải một tiểu hồ ly chỉ biết phát huy thiên phú yêu hồ. Những lúc thường ngày, nàng có thể trêu chọc đùa giỡn, thường chỉ là lời nói, cùng lắm thì bán chút ánh mắt mị hoặc. Nhưng thật sự muốn bất chấp tất cả mà bán thân dụ dỗ, thậm chí còn chủ động yêu cầu, thì nàng quả thực không thốt nên lời. Cảm giác như vậy chẳng khác nào đang tự coi thường bản thân.

Cũng không đến mức đó chứ, cần gì phải như vậy...

Nếu là chính chàng yêu cầu, có lẽ nàng còn có thể miễn cưỡng thử một chút, coi như là giúp chàng tu luyện vậy.

Chỉ tiếc, chính Hạ Quy Huyền lại càng không thể nào yêu cầu.

Một màn kịch nhỏ tưởng chừng có thể khiến mối quan hệ thay đổi, lại cứ thế mà mắc kẹt. Hạ Quy Huyền cười xoa đầu nàng, giọng nói ngược lại trở nên ôn hòa hơn nhiều: "Tiểu hồ ly, đừng suy nghĩ lung tung nữa, đi tu hành đi."

Nói xong, chàng quay người rời đi.

Nhìn Hạ Quy Huyền khuất dạng, Ân Tiêu Như tức giận nằm vật xuống giường, vơ vội cái gối che kín đầu. Trong lòng nàng rối bời, còn tu hành cái gì nữa chứ?

Trên đỉnh núi, trong khu vườn sinh thái, Hạ Quy Huyền chắp tay đứng giữa sảnh lầu trúc, lặng lẽ ngắm nhìn bức họa trên vách tường.

Người trong bức họa dịu dàng cười khẽ, đôi mắt sáng tựa làn thu thủy như sống lại, dõi theo chàng, vừa ôn nhu vừa chất chứa u oán.

Những thanh âm của quá khứ lại vọng về bên tai:

"Chúc mừng Thái Khang đã chứng được Thái Thanh Đại Đạo. Kể từ nay, ngươi chính là Đông Hoàng, tại giới này, ngươi chính là Tiên Đế, còn ta là thuộc hạ của ngươi đấy."

"Mặc kệ ta là Hạ Hậu hay Đông Hoàng, nàng vẫn luôn là tỷ tỷ của ta."

". . . Ừm. Ngươi là Tiên Đế, chẳng phải cần phi tử ư? Ta nắm giữ nhân duyên, có cần ta giúp ngươi tìm một người không?"

"Trên Đạo Đồ, kẻ thù ngoại vực chực chờ phía trước, lẽ nào tỷ tỷ mong ta vẫn là Thái Khang ngu muội tự tung tự tác như xưa ư..."

"Ngươi không phải Tự Thái Khang, vậy ngươi là ai?"

"Chúng ta chỉ xưng thị chứ không xưng họ, danh tiếng Tự Thái Khang vốn là do người ngoài đọc sai. Nay Hạ triều diệt vong, Hạ Hậu Thái Khang đã chết, ta là người họ Hạ, quy y Huyền Môn, tên ta là Hạ Quy Huyền."

". . . Trong lòng ta, vẫn là Thái Khang êm tai hơn."

". . ."

"Ngươi muốn dứt bỏ, nhưng nào có dứt bỏ hết được, Thái Khang... Bổn tính của ngươi vốn không phải là người như vậy."

"Nhưng chứng được Thái Thanh như vậy là để ngăn chặn kẻ thù ngoại giới. Nếu không có như thế, giới này đã sớm diệt vong rồi. Tỷ tỷ, bởi vì từng bỏ lỡ, ta mới càng thấu hiểu điều gì là đúng đắn."

"Nếu có một ngày ta cũng thấu hiểu rõ ràng thì sao?"

"Khi ấy, Tiên Đế chính là tỷ tỷ. Ân nghĩa của ta đối với giới này đã trả xong, chức trách cũng đã hoàn thành. Ta sẽ không còn lo lắng nữa, mà sẽ du ngoạn Chư Thiên Vạn Giới, ngắm nhìn những cảnh tượng vô thượng."

Đây là đoạn đối thoại của bao nhiêu năm về trước... Tựa như đã ức vạn năm trôi qua, mà cũng như vừa mới hôm qua vậy.

Đôi khi Hạ Quy Huyền tự hỏi, nếu không phải vì nàng, có lẽ chàng đã chẳng còn nhớ mình từng là Tự Thái Khang. Cái tên ấy, thứ ký ức mà ngay cả chàng cũng khinh thường và không muốn hồi ức, chỉ duy nàng vẫn một mực gọi tên, như thể muốn bày tỏ một điều gì đó hoàn toàn khác biệt so với cách gọi của người khác.

Có nàng ở đó, ba chữ Tự Thái Khang dù là một xưng hô sai lầm, lại vẫn khiến chàng cảm thấy thân thiết mỗi khi được gọi đến.

Chàng còn đi theo một cuốn tiểu thuyết do người khác biên soạn, dõi theo một người được ký thác những cảm xúc về nàng nhưng lại hoàn toàn không liên quan đến Tự Thái Khang chân thật. Chàng tự mình sắm vai nhân vật ấy, cuối cùng điều chàng kỷ niệm là cố quốc, là bản thân, hay là nàng?

"Ting", đồng hồ vang lên tiếng thông báo.

Hạ Quy Huyền cúi đầu nhìn, hóa ra là nhắc nhở tiểu thuyết cập nhật chương mới.

Đại Hạ Tình Sự đã cập nhật chương mới: Muốn đem tâm sự gửi gắm phím đàn ngọc.

Tâm tư Hạ Quy Huyền từ viễn cổ thu lại, chàng nhìn tên chương này hồi lâu, rồi đột nhiên bật cười.

Tiểu Cửu này cũng thật là cứng miệng... Trước mặt thì kiên quyết phủ nhận bản thân lén đọc, sau lưng lại đưa ra một lời đáp uyển chuyển đến vậy.

Muốn đem tâm sự gửi gắm phím đàn ngọc, nhưng tri âm thiếu vắng, dây đàn ai chắc chắn sẽ lắng nghe?

Nàng từng nói nhớ thái giám, xem ra thật sự đã nghĩ như vậy, nhưng hôm nay lại nói: "Ta xuống mạng ghi cho chàng xem."

Nội dung không ngoài dự liệu, là A Tuyết đang khảy đàn, Tự Thái Khang từ xa lặng lẽ lắng nghe.

Người bên ngoài đọc vào thì một chương toàn nước mắt, tiếng mắng chửi vang lên không ngớt.

Hạ Quy Huyền nhìn lại thấy vô cùng, vô cùng thú vị.

Viết một hư cấu phản ánh chính mình và Tự Thái Khang, cho một diễn viên Tự Thái Khang xem, nhưng trớ trêu thay, đó lại chính là Tự Thái Khang thật sự. Nàng viết ra, và chàng thật sự lắng nghe, thậm chí còn nghe thấu lòng nàng.

Trong tiểu thuyết, Tự Thái Khang đang lắng nghe A Tuyết đánh đàn.

Trên thực tế, Hạ Quy Huyền đang đọc truyện của Tiểu Cửu.

Từ xưa đến nay, hư cấu và thực tế cứ thế giao thoa một cách vi diệu.

"Thật có ý nghĩa, lại khiến vết thương trong ta có chút dấu hiệu chuyển biến tốt đẹp. Đây là sự giao hòa tinh tế giữa hư thực cổ kim, cũng là trăm chuyển ngàn hồi của lòng người."

Hạ Quy Huyền suy nghĩ một lát, rồi đăng một bình luận: "Mấy giờ?"

Ở một nơi khuất, đôi mắt sau cặp kính nhìn thấy bình luận từ tài khoản có tên "Băm thành thịt vụn", nháy vài cái, rồi rất nhanh trả lời.

Hàn quang chiếu thiết y: "9 giờ sáng rảnh."

Câu trả lời cụt lủn không đầu không cuối này lập tức khiến quần chúng vây xem oán giận dữ dội: "Cái người ra câu đố này cút khỏi thành phố Ca Đàm đi!"

Nhưng hai người trong cuộc đều không còn xuất hiện nữa.

9 giờ sáng.

Trong trò chơi «Thời Đại Vũ Trụ», tại một thành chính cạnh cổng phó bản sa mạc nham thạch, hai luồng bạch quang gần như đồng thời sáng lên, một nam một nữ cùng lúc đăng nhập.

Nhìn luồng bạch quang vẫn còn bao phủ trên người đối phương, Hạ Quy Huyền và Tiểu Cửu nhìn nhau mỉm cười: "Chào buổi sáng."

Dừng một chút, Tiểu Cửu có chút ý tứ không tốt lắm đã vội nói trước: "Chàng sẽ không phải đợi cập nhật đến tận nửa đêm đó chứ?"

Hạ Quy Huyền đáp: "Nếu như ta nói phải, nàng có cảm động lắm không?"

Tiểu Cửu sắc mặt nghiêm nghị, vẻ mặt kiên quyết: "Không hề."

Hạ Quy Huyền mỉm cười: "Tuy rằng không phải cố ý chờ, nhưng quả thực có chút ý chờ đợi thì có."

Lúc này Tiểu Cửu bật cười: "Đúng vậy, đủ thẳng thắn thành khẩn. Loại lời lẽ nghe như tán gái này không hợp với chàng đâu, về sau ít nói thôi."

Hạ Quy Huyền lắc đầu: "Kỳ thực cho dù ta nói là cố ý chờ đợi, nàng cũng không cần cảm động. Bởi vì nàng chỉ vì viết cho riêng ta đọc mà nhịn đến tận nửa đêm, nên người cần cảm động, hình như là ta thì phải."

Chỉ tại truyen.free, bản dịch này mới có thể được bạn đọc thưởng thức trọn vẹn và đúng nguyên bản nhất.