(Đã dịch) Gia Tộc Phi Thăng Truyện - Chương 100: Buổi đấu giá (hạ)
Dù rất ưng ý Lôi Giáp thuẫn, nhưng Hàn Mạnh Hải đành gạt bỏ ham muốn để đối mặt với thực tế ví tiền cạn kiệt. Bỏ ra 250 linh thạch để mua một món thượng phẩm linh khí, thực sự không đáng giá. Số tiền này nếu thêm một chút nữa, còn có thể mua được một kiện hạ phẩm phòng ngự pháp khí.
Sau khi món bảo bối thứ mười, tấm Lôi Giáp thuẫn, được bán ra, buổi đấu giá đã đi được một nửa chặng đường. Để xoa dịu bầu không khí căng thẳng tại hiện trường, buổi đấu giá tạm thời nghỉ giữa hiệp. Diệp Tiểu Thiên xuống đài.
Trên đài đấu giá, gia tộc Diệp đã sắp xếp tiết mục ca múa giữa giờ để khuấy động không khí. Trên sân khấu, các vũ nữ ca múa tưng bừng, trình diễn những tiết mục đặc sắc. Trên tầng gác lửng, các tu sĩ vẫn hăng hái, dẫu sóng ngầm vẫn cuộn trào.
Khi giờ nghỉ giữa hiệp kết thúc, tiết mục ca múa trên đài đấu giá cũng dừng lại. Trên đài, tiếng chiêng trống lại vang lên, buổi đấu giá tiếp tục.
Món bảo bối đầu tiên của hiệp đấu giá thứ hai chính là mười hai hạt đào Xích Hà Nham của Hàn Mạnh Hải. Mười hai hạt đào Xích Hà Nham được bày ra thành một hàng, viên nào viên nấy tươi rói, vô cùng bắt mắt.
Ngay khi món bảo bối này được hé lộ, rất nhiều tu sĩ tại đó không khỏi kinh ngạc, một số người đã bồn chồn, sẵn sàng giơ bảng đấu giá bất cứ lúc nào.
Diệp Tiểu Thiên theo đúng quy trình, giới thiệu: "Kính thưa quý đạo hữu, đây chính là mười hai hạt đào Xích Hà Nham. Về Xích Hà Nham đào, ta không cần phải giới thiệu nhiều. Loại linh quả thượng phẩm cấp hai này, chắc hẳn quý vị đều đã từng nghe nói, nhưng có lẽ chưa ai được nếm thử. Tuy nhiên, chưa từng nếm thử cũng đừng vội. Giờ đây, chỉ cần quý vị chịu bỏ ra linh thạch, mười hai hạt đào này sẽ thuộc về quý vị. Quý vị có thể ngửi hương thơm còn vương lại của chúng, hoặc dùng làm nguyên liệu để luyện chế thành mười hai món linh khí trung phẩm dạng hạt đào. Nói tóm lại, mười hai hạt đào Xích Hà Nham này là tinh phẩm được Bách Bảo Các chúng tôi đích thân tuyển chọn từ hàng ngàn hạt đào khác, đảm bảo mỗi viên đều xứng đáng với sự kiểm nghiệm của quý vị. Tuyệt đối không để quý vị đạo hữu phải thất vọng. Giá khởi điểm cho bộ này là 180 linh thạch, tính trung bình mỗi hạt chỉ khoảng 15 linh thạch. Đạo hữu nào có ý định xin mời giơ bảng đấu giá."
Diệp Tiểu Thiên vừa dứt lời, các tán tu tại đó lập tức xôn xao bàn tán:
"Là hạt đào Xích Hà Nham thật sao? Đây chính là loại linh quả mà ngay cả tộc trưởng của Tứ đại gia tộc Nam Ly cũng phải đợi đến lúc tròn sáu mươi tuổi mới được thưởng thức."
"Một viên đã khó tìm, đằng này lại có cả một bộ mười hai hạt. Không biết số lượng lớn hạt đào này được thu thập bằng cách nào? Chắc chắn người sở hữu món bảo vật này phải là người của Tứ đại gia tộc Nam Ly, hoặc ít nhất cũng có mối quan hệ sâu sắc với Tứ đại tông môn của Lỗ quốc."
Trong lúc các tán tu đang nhao nhao suy đoán, một tu sĩ béo mập không thể chờ đợi thêm nữa, liền giơ cao bảng: "Tôi trả hai trăm linh thạch!"
"Món đồ đấu giá này tôi muốn! Các vị đạo hữu đừng tranh giành với tôi, tôi trả 230 linh thạch!" Lại có một tu sĩ khác đầy hứng thú lên tiếng.
"Tôi trả 230 linh thạch!" Một tu sĩ khác cũng nhanh chóng theo sát.
"240 linh thạch!" Một tu sĩ khác cũng không chịu lép vế, tiếp tục nâng giá.
Cái thú vị của buổi đấu giá nằm ở chỗ này: các bên có thể thông qua việc nâng giá để giành lấy món đồ mình ưng ý, nhưng cũng có không ít kẻ trà trộn vào, cố ý đẩy giá lên cao. Chẳng hạn, ngoài những tu sĩ đang đấu giá quyết liệt, còn có một vài "chim mồi" được Bách Bảo Các nội bộ phái ra. Những "chim mồi" này chủ yếu có nhiệm vụ khuấy động không khí buổi đấu giá, và một cách hợp lý, hiệu quả, đẩy giá lên cao.
Với vài vòng nâng giá của các "chim mồi", nhiệt tình của những người đấu giá càng dâng cao, giá cả nhanh chóng vượt mốc 300 linh thạch. Đúng lúc Diệp Tiểu Thiên chuẩn bị đọc đếm ngược, từ gian phòng số 1008, một giọng nói quen thuộc vang lên như hồng chung, át đi tất cả:
"Tôi trả 400 linh thạch!"
Hàn Mạnh Hải nhìn về phía phát ra âm thanh, đó chính là vị tu sĩ đã giành được Lôi Giáp thuẫn lúc trước.
Diệp Tiểu Thiên hỏi: "Còn có đạo hữu nào ra giá cao hơn không ạ? Nếu không, bộ hạt đào này sẽ thuộc về vị đạo hữu đây."
Các tu sĩ còn lại thấy giá đã cao đến mức ngoài sức tưởng tượng, đều lần lượt từ bỏ. Họ quyết định dồn linh thạch cho những món bảo bối về sau, quyết tâm tranh đoạt báu vật trấn áp cuối cùng của đêm nay. Cũng phải thôi! Mười hai hạt đào Xích Hà Nham mà có giá tới 400 linh thạch, tính trung bình m��i hạt sẽ vào khoảng 34 linh thạch. Dùng làm nguyên liệu chính để chế tạo linh khí trung phẩm, mức giá đó đã không còn rẻ chút nào.
"Còn có đạo hữu nào muốn nâng giá nữa không?" Diệp Tiểu Thiên đảo mắt một lượt quanh đài đấu giá, thấy không ai tiếp tục ra giá, bèn kéo dài giọng, lớn tiếng tuyên bố:
"Một... Hai... Ba! Giao dịch thành công! Thuộc về người mua ở gian số 1008!"
Tiếng chiêng đồng vang lên, toàn bộ các tu sĩ trong các gian phòng đấu giá lại một phen xôn xao.
Một tu sĩ hết sức bực bội: "Hôm nay lão tử đúng là xui xẻo, vừa tham gia đấu giá đã gặp phải toàn những đại tu sĩ lắm tiền nhiều của thế này, làm sao mà đấu lại được!"
Một tu sĩ khác phụ họa: "Đúng thế! Kiểu này thì chúng ta, những tán tu nhỏ bé, làm sao mà chịu nổi. Cứ tưởng có thể kiếm được chút bảo vật, ai ngờ lại thành công dã tràng, lấy giỏ trúc mà múc nước."
Lại có một tu sĩ khác tỏ vẻ không bận tâm: "Coi như bỏ ra năm khối linh thạch, uống chút trà, xem đấu giá cũng chẳng tệ. Suy nghĩ quá nhiều chỉ thêm phiền não, vô ích cho tu hành."
Trong khi đó, một số tu sĩ lại đặc biệt hứng thú với thân phận của người vừa đấu giá thành công.
"Các ngươi có biết rốt cuộc tu sĩ áo trắng kia là ai không? Vừa rồi tấm Lôi Quy Giáp thuẫn cũng do hắn giành được. Riêng hai món này thôi đã gần 700 linh thạch rồi đấy!"
"Phường Kháng Long từ trước đến nay vốn là nơi rồng rắn hỗn tạp, đủ hạng người đều có thể xuất hiện."
"Theo ta thấy, hẳn không phải là tán tu bình thường, có lẽ là tộc nhân của Tứ đại gia tộc ở bốn quận Nam Ly."
"Không phải 'có lẽ', mà là chắc chắn! Trừ tộc nhân của Tứ đại gia tộc, tán tu bình thường ở Nam Ly lấy đâu ra nhiều linh thạch đến vậy? Như ta đây, luân chuyển giữa các phường thị ngũ đẳng ở Nam Ly, nhận luyện chế linh khí và đan dược cho các cửa hàng, bán sống bán chết mỗi tháng mà vẫn không đủ chi tiêu. Cái số 400 linh thạch này, cho dù ta không ăn không uống, thắt lưng buộc bụng, cũng chưa chắc kiếm được trong nửa đời người."
Những lời bàn tán của các tu sĩ trong các gian nhỏ xung quanh đều lọt vào tai Hàn Mạnh Hải.
Quả thực. 400 linh thạch quả thật không phải số lượng nhỏ, gần như có thể mua được một kiện pháp khí trung phẩm. Hàn Mạnh Hải vạn lần không ngờ rằng giá của những hạt đào Xích Hà Nham này lại cao đến mức độ đó. Với khoản thu nhập lớn từ linh thạch này, trang bị của hắn cũng có thể được nâng cấp đáng kể, ngoài ra còn có thể giữ lại một ít linh thạch dự trữ phòng khi cần kíp.
Tuy nhiên, việc hạt đào Xích Hà Nham bán được giá cao cũng đồng nghĩa với sự phô trương quá mức, rất dễ bị kẻ có ý đồ khác để mắt tới. Hàn Mạnh Hải lo sợ bất an. Những món bảo bối đấu giá sau đó, ngay cả báu vật trấn áp cuối cùng, hắn cũng chẳng còn tâm trạng để quan tâm. Với tài lực của vị tu sĩ bí ẩn ở gian phòng số 1008 kia, chỉ cần là món đồ hắn để ý, chắc chắn sẽ không tiếc giá nào để giành về. Một khi buổi đấu giá xuất hiện kẻ độc bá, thì đó quả là một tai họa.
Đối với Hàn Mạnh Hải, phần còn lại của buổi đấu giá này hoàn toàn có hay không cũng chẳng quan trọng. Thay vì cứ mãi để ý như với tấm Lôi Giáp thuẫn lúc trước, rồi lại không giành được. Nửa chặng sau của buổi đấu giá lần này, không xem cũng chẳng sao.
Đêm đã khuya. Về phần báu vật trấn áp cuối cùng, Hàn Mạnh Hải cũng chẳng còn tâm trí nào để chờ đợi. Chỉ cần sáng sớm ngày mai đến Bách Bảo Các, dựa theo số thứ tự đấu giá mà nhận khoản linh thạch mình đã giành được là xong. Chẳng đợi nửa chặng sau của buổi đấu giá kết thúc, Hàn Mạnh Hải đã vội vã một mình rời khỏi Bách Bảo Các, trở về Vô Căn Cát nghỉ ngơi.
Trong lúc Hàn Mạnh Hải đang say giấc nồng, y không hề hay biết một âm mưu kinh thiên động địa đã được ủ mưu trong đêm khuya, bao vây lấy y. --- Bản dịch này được thực hiện dựa trên sự tận tâm của truyen.free, mong rằng quý độc giả sẽ hài lòng với từng con chữ.