Ánh mắt Jenny nhanh chóng vụt tắt, cô đã chết.

Kate suy sụp hoàn toàn, nàng vô cùng bi thương, chỉ lặng lẽ rơi lệ khi nắm tay mẹ, không nhúc nhích, cũng không hề khóc thành tiếng.

Bụng Dương Dật quặn đau, cảm giác nặng trĩu. Theo thời gian trôi qua, cơn đau không những không thuyên giảm mà dường như còn nặng hơn.

Dương Dật gắng sức đẩy Kate một cái, nheo mắt chịu đau nói: "Đi lấy thứ mẹ cô dặn đi, chúng ta phải đi!"

Kate nhìn Dương Dật với đôi mắt vô hồn, ngạc nhiên hỏi: "Đi?"

Dương Dật có chút phẫn nộ, vội vàng nói: "Cô không hiểu ý 'mau trốn' là gì sao? Ngớ ngẩn! Chúng ta phải nhanh chóng rời khỏi đây, cảnh sát sẽ đến rất nhanh, sát thủ cũng sắp đến. Điều quan trọng bây giờ là bảo toàn tính mạng!"

Kate đứng dậy, nhưng nàng vẫn ngờ nghệch nhìn người mẹ đã bất động.

Dương Dật thở dài, cắn răng nói: "Đỡ tôi, đi lấy đồ vật! Vào phòng ngủ tìm xem, nhanh lên!"

Dưới sự thúc giục của Dương Dật, Kate dìu anh, cả hai đi vào phòng ngủ của Jenny.

Vào đến phòng ngủ, Dương Dật có thể xác định Jenny đã bị tra tấn rất lâu ở đây. Việc cô nằm trên ghế sofa phòng khách là vì sát thủ muốn dùng cô làm mồi nhử để dễ bề ra tay hơn.

Nếu không có Kate, sát thủ đã đạt được mục đích. Dù Dương Dật có súng và đã nổ một phát súng, nhưng anh không thể ngăn cản được tên sát thủ. May mắn Kate có sức chiến đấu cao, nếu không anh đã chết rồi.

Không, là đã chết.

Trên giường có vài vệt máu, nhưng không có dấu hiệu bị lục soát. Bên cạnh còn vứt lại chiếc điện thoại của Jenny.

Dương Dật cầm điện thoại của Jenny lên, mở ra xem. Trên màn hình có mười cuộc gọi nhỡ, ngoài các cuộc gọi của Kate, còn có một số điện thoại lạ.

"Số này là của ai?"

"Kadipur."

"Được rồi, lấy đồ mẹ cô dặn đi, chúng ta đi thôi, nhanh lên! Nhanh chóng! Nhanh!"

Dương Dật gắt gỏng nói, anh cho chiếc điện thoại của Jenny vào túi mình.

Kate cuối cùng cũng mở một ngăn bí mật, lấy ra một chiếc thẻ ngân hàng. Sau đó Dương Dật thở hổn hển nói: "Chúng ta đi mau, rời khỏi nơi này! Đỡ tôi kỹ một chút, bụng tôi đau quá!"

Kate đỡ Dương Dật, hai người ra ngoài. Bên ngoài không có ai, dù có tiếng súng nổ nhưng chẳng có ai ra xem cả.

Dương Dật nhét khẩu súng vào trong quần áo, vội vàng nói: "Xuống xe đi, gọi điện cho Kadipur, nhanh lên."

Kate không kìm được quay đầu nhìn mẹ mình. Dương Dật kéo cô ấy một cái, nói khẽ: "Sẽ có người tới, chúng ta đi mau."

Hai người đi xuống lầu rồi lên xe của Kate. Trong lúc này họ không gặp phải bất kỳ cuộc tấn công nào. Khi đã dìu Dương Dật lên xe, Kate mới nói khẽ: "Anh đã bắn trúng tên sát thủ đó."

Dương Dật gật đầu nhẹ, thở hổn hển nói: "Đúng vậy, tôi bắn trúng hắn, nhưng hắn chỉ bị thương, hơn nữa còn không nghiêm trọng. Tôi hình như trúng vào hông hắn."

Thời điểm nổ súng, phản ứng của Dương Dật đã là cực nhanh. Anh vô thức bóp cò súng. Mặc dù tên sát thủ đó ngay trước mặt anh, gần như là khoảng cách mặt đối mặt, nhưng anh vẫn bắn trượt. Điều này khiến Dương Dật vừa tự trách vừa sợ hãi tột độ.

Lực cần để bóp cò lớn hơn Dương Dật tưởng tượng rất nhiều. Hơn nữa, khẩu súng lục trong tay hắn còn chưa kịp nhắm chuẩn, nhưng anh vẫn vô thức bóp cò.

Từ trước đến nay, Dương Dật luôn là một người rất thông minh. Nếu gọi anh là thiên tài cũng không sai, và bản thân Dương Dật cũng cho rằng như thế.

Người thông minh cũng có nhược điểm riêng, đó là họ thường kiêu ngạo. Dương Dật cảm thấy mọi chuyện đều có thể giải quyết bằng trí óc, không cần dùng đến bạo lực. Chuyện đâm chém giết chóc cứ giao cho người khác là được, còn anh chỉ cần làm tốt vai trò của một người chỉ huy.

Đây là lối tư duy và thói quen đã ăn sâu từ lâu của Dương Dật, vả lại gần đây anh thấy John Jones cũng hành động tương tự.

Nhưng hôm nay, hiện thực đã dạy cho Dương Dật một bài học.

Bạo lực không thể giải quyết vấn đề, nhưng bạo lực có thể giải quyết anh.

Dù cho anh có thiên tư tuyệt đỉnh đến đâu, một tên sát thủ đầu óc trống rỗng chỉ cần một sợi dây cũng có thể giết anh, huống hồ những tên sát thủ kia trông cũng chẳng ngu ngốc gì.

Họ có thể thông minh như anh, nhưng lại có vô số thủ đoạn để giết anh. Đó chính là sự khác biệt.

Trong lòng Dương Dật dâng lên khát khao chưa từng có, muốn bản thân trở nên mạnh mẽ hơn. Ít nhất, anh phải biết dùng súng. Ít nhất, anh cũng phải đánh thắng được Kate.

Ít nhất, khi có kẻ muốn giết mình, người sống sót phải là mình, không phải kẻ khác.

Trước đây, Dương Dật không quá thiết tha với việc nâng cao năng lực thực chất của bản thân. Nhưng bây giờ, ý nghĩ đó trở nên vô cùng mãnh liệt. Bước vào vòng xoáy gián điệp này chính là trò chơi sinh tử. Cho dù là gián điệp thương mại hay bất kỳ loại gián điệp nào khác, gián điệp chính là gián điệp, chỉ cần một chút sơ suất là có người muốn lấy mạng.

Vài suy nghĩ nhanh chóng vụt qua trong đầu, xác định bản thân nhất định phải trở nên mạnh mẽ hơn, ít nhất phải nắm vững những kỹ năng cơ bản nhất của một điệp viên. Dương Dật không nghĩ nhiều nữa, quyết tâm đã định, còn lại chỉ là vấn đề làm thế nào để thực hiện trong tương lai.

Hiện tại điều quan trọng nhất là làm sao để sống sót. Việc mạnh lên chỉ có thể tính đến sau khi sống sót.

Dương Dật cầm điện thoại của Jenny lên, gọi điện cho Kadipur.

Điện thoại nhanh chóng được kết nối. Sau đó Kadipur vội vàng nói: "Jenny, sao không bắt máy? Mau trốn đi, có chuyện rồi! Jenny, là cô sao?"

Giọng Kadipur vô cùng cấp bách, nhưng rất nhanh đã chuyển sang giọng cảnh giác.

Dương Dật suy nghĩ một lát, nói khẽ: "Tôi là Rose, Jenny chết rồi. Hiện tại tôi đang ở cùng Kate, chúng tôi đều rất nguy hiểm. Có kẻ muốn giết chúng tôi, giết tất cả mọi người chúng tôi. Anh ở đâu, chúng ta tốt nhất nên ở cùng nhau."

Kadipur im lặng một lúc, sau đó anh ta nói khẽ: "Cô đưa điện thoại cho Kate nghe."

Dương Dật đưa điện thoại cho Kate. Kate nhận lấy điện thoại, chưa kịp nói gì đã bật khóc, sau đó nức nở nói: "Mẹ tôi chết rồi, Kadipur, có người giết bà ấy! Chúng tôi còn chạm mặt tên sát thủ đó, Rose bị thương..."

Dương Dật vươn tay giật lại điện thoại, sau đó anh giọng trầm xuống nói: "Anh ở đâu?"

"Gần ga Paddington."

"Đợi chúng tôi, gặp nhau rồi nói sau."

Dương Dật cúp điện thoại, sau đó anh giọng trầm xuống nói: "Có nội ứng trong số chúng ta. Cô không thể nào, tôi không thể nào, bố mẹ cô đã chết. Vậy chỉ còn lại bốn người: Kadipur, Daniel, Ryan, Welles."

Kate thở dốc một hơi, sau đó nàng run giọng nói: "Sẽ là ai? Sẽ là ai!"

Dương Dật lạnh lùng nói: "Ai còn sống thì kẻ đó có hiềm nghi lớn nhất. Vì vậy, hiện tại cả tôi, cô và Kadipur đều có hiềm nghi."

"Tôi?"

Kate tỏ ra khó tin, và vô cùng phẫn nộ.

Dương Dật xoa xoa bụng, vẻ mặt đau đớn nói: "Tôi nói là hiềm nghi lớn nhất, nhưng tôi biết bản thân không phải nội ứng, tôi cũng tin cô không phải nội ứng. Ba người còn lại đều không liên lạc được, chỉ có thể liên hệ với Kadipur. Làm sao tôi biết trong ba người còn lại ai là nội ứng đây."

"Tại sao Kadipur lại không phải?"

Dương Dật hít một hơi thật sâu. Bụng hắn vẫn còn rất đau, đến cả nói chuyện cũng khiến bụng quặn đau, nên giọng nói lúc nào cũng pha lẫn sự run rẩy, thống khổ.

"Kadipur chỉ là một tài xế taxi. Sau đó, vì anh ta lái xe rất giỏi, quen thuộc địa hình Luân Đôn, nên mới được ông Jones chọn trở thành một thành viên cố định, đảm nhiệm vai trò tài xế. Có phải vậy không?"

"Đúng thế."

"Thế thì đúng rồi. Luân Đôn có rất nhiều tài xế taxi. Kadipur không có kỹ năng nào khác. Anh ta trong "Ca sĩ" là một chân có thể kiếm được nhiều tiền, nhưng nếu rời khỏi "Ca sĩ" thì hắn chẳng là gì cả. Anh ta không thể dựa vào kỹ năng của bản thân để kiếm được một công việc tốt hơn ở nơi khác. Vì vậy, chỉ cần Kadipur không ngốc, anh ta sẽ không bán đứng tổ chức của mình."

Thở dài, Dương Dật nói khẽ: "Vậy nên nội ứng chắc chắn là một trong ba người còn lại. Ryan và Welles đều là gián điệp thương mại chuyên nghiệp, họ có năng lực cá nhân cực mạnh. Rời khỏi "Ca sĩ", có lẽ họ có thể có được sự phát triển tốt hơn, thậm chí tự mình thành lập một đội gián điệp cũng được. Còn Daniel là một Hacker, nghe nói hắn còn rất lợi hại?"

"Là phi thường lợi hại."

"Thế thì đúng rồi. Dù thế nào đi nữa, Daniel cũng sẽ sống rất thoải mái, vì vậy hắn cũng có hiềm nghi là nội ứng. Nhưng cũng chỉ là hiềm nghi, vì tôi cảm thấy Daniel, người ngay cả lời cũng không chịu nói với người khác, khả năng là nội gián không cao."

Kate im lặng một lát, nói khẽ: "Vậy tiếp theo chúng ta phải làm gì?"

"Cô có biết bọn họ đều ở đâu không?"

"Không biết, nhưng Kadipur biết."

"Thế thì dễ rồi. Chúng ta tìm Kadipur trước, để anh ta đưa chúng ta đi tìm ba người kia. Hiện tại không ai liên lạc được, họ có thể đã chết. Vì vậy, trong ba người ai còn sống thì kẻ đó là nội ứng. Nếu như cả ba đều đã chết thì Kadipur chính là nội ứng. Phương pháp suy luận này tuy không khoa học cho lắm, nhưng tôi nghĩ kết quả sẽ đủ để chứng minh tất cả."

Kate gật đầu nhẹ, sau đó nàng nhìn về phía Dương Dật, nói khẽ: "Vậy tại sao chúng ta không sao? Còn Kadipur, anh cảm thấy Kadipur không phải nội ứng, vậy tại sao chúng ta không sao chứ?"

Dương Dật cười khổ một tiếng, nói: "Nghĩ xem hôm nay chúng ta đã làm gì? Chúng ta cả ngày chạy đi chạy lại bên ngoài. Còn Kadipur là một tài xế taxi, anh ta cũng chạy suốt trên đường. Cho nên chúng ta không ở nhà nên mới thoát được một kiếp, đạo lý đơn giản vậy mà..."

Dương Dật theo thói quen muốn châm chọc Kate một câu, nhưng anh lập tức nhận ra rằng quan hệ giữa anh và Kate đã khác trước rất nhiều, thế là anh liền vội vàng nói: "Hiện tại, điều quan trọng nhất của chúng ta là đổi xe. Nếu sát thủ có thể chính xác tìm ra nhà của từng người, thì tên sát thủ đó nhất định biết xe của cô. Cho nên chúng ta còn ở trên chiếc xe này có nghĩa là vô cùng nguy hiểm."

Nói xong, Dương Dật nhìn về phía sau, sau đó anh nói khẽ: "Kẻ sát hại mẹ cô, hắn đã thấy cô gọi điện và gửi tin nhắn. Vì vậy hắn chờ sẵn chúng ta tự chui đầu vào lưới tại nhà cô. Nhưng hắn thất bại, bởi vì hắn không ngờ chúng ta lại đi cùng nhau và có súng. Nhưng tại sao hắn không chờ ở nhà ông Jones để giết cô, lại chờ ở nhà mẹ cô? Không đúng, có vấn đề ở đây. Để tôi nghĩ đã, để tôi nghĩ đã..."

Bản chuyển ngữ độc quyền này là công sức của truyen.free.