Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giang Hồ Đẫm Máu - Chương 34: Cái đó là Từ Mục

Kể từ khi Hồng Lãng Mạn bị đập phá, đã năm ngày trôi qua. Trong năm ngày này, Trà Sơn Trấn yên tĩnh đến lạ thường. Không chỉ Đao Ba không có động tĩnh gì, ngay cả Đại Quân cũng giữ im lặng.

Cùng lúc đó, tại nhà kho của Cao Nghĩa Xương, thái độ lúc hắn vay tiền cũng khiến tâm lý Từ Mục có chút thay đổi. Hắn cho rằng giờ đây mình đã có chỗ đứng vững chắc ở Trà Sơn Trấn, thậm chí đủ sức khiêu chiến những kẻ như Đại Quân, Đao Ba.

Vì vậy, vào ngày thứ ba sau khi mượn được tiền, hắn liền rầm rộ bắt tay vào việc trang trí.

Có tiền trong tay, mọi thứ đều phải là tốt nhất. Và Từ Khánh, vị đại quản gia này, cuối cùng cũng có đất dụng võ, mọi khoản chi đều được anh ta tính toán tỉ mỉ.

"Mẹ kiếp, lão Tứ này, hôm qua cơm cà rốt, hôm nay cơm khoai tây, định cho bọn tôi ăn như thỏ à? Kẹo kiệt bủn xỉn thế!"

Đúng lúc này là giờ ăn cơm, Tống Gia nhìn phần khoai tây trong tay, có chút bất mãn mà chất vấn Từ Khánh.

"Tiết kiệm một chút đi! Tiền trang trí của chúng ta đều là tiền đi vay, còn không biết có đủ hay không nữa là." Từ Khánh vẫn không ngẩng đầu, trả lời một câu, tiếp tục lùa cơm vào miệng.

"Mẹ kiếp."

Chửi thề một tiếng, Tống Gia đặt phần khoai tây trong tay xuống đất, tức giận nhìn Từ Mục, dường như chờ anh trút giận giúp mình.

"Đừng nhìn tôi, tôi không quản chuyện tiền nong, có gì thì tìm lão Tứ ấy."

Nói rồi, anh ta dường như thấy có gì đó không ổn, liền bổ sung thêm một câu: "Lão Tứ, lão Ngũ nói cũng đúng, chúng ta đâu có thiếu tiền một bữa cơm, mai làm ít thịt ăn đi."

Lần này, Tống Gia như được tiếp thêm sức lực, lập tức la lớn: "Nghe thấy không? Mục ca bảo làm thịt ăn kìa, ngươi..."

Ngay lúc đó, một chiếc ô tô dừng lại trước cổng Thanh Trúc Viên. Đằng sau chiếc xe này còn có một chiếc xe van, trên thân xe có dòng chữ "Cảnh sát" được trang trí rõ ràng.

Thấy cảnh này, Tống Gia đành cố nuốt lại những lời còn lại vào bụng, còn Từ Mục và mấy người kia thì buông hộp cơm trong tay, đứng dậy nhìn ra bên ngoài.

Có lẽ vì đã có bóng ma tâm lý, Từ Mục theo bản năng hỏi Từ Khánh: "Lão Tứ, giấy tạm trú làm chưa?"

Lòng Từ Khánh chùng xuống. Anh ta bất đắc dĩ lắc đầu, nói: "Chưa, mỗi cái ba trăm, đắt quá."

Đúng lúc mấy người đang đối thoại, mấy cảnh sát từ trong xe bước xuống, đi thẳng về phía họ.

"Chào các chú cảnh sát, các chú đến đây có chuyện gì không ạ?"

Biết "giơ tay không đánh người đang cười", Từ Mục vội vàng ra đón, đồng thời móc thuốc lá từ trong túi ra.

Một người cảnh sát liếc nhìn anh ta một cái, không hề nhận lấy điếu thuốc, mà hỏi: "Ai trong các anh là Từ Mục?"

"Từ Mục?"

Vừa nghe thấy cảnh sát gọi thẳng tên mình, Từ Mục liền thấy bất an trong lòng. Nhưng lúc này, chắc chắn không thể không nhận. Anh ta liền cố tỏ vẻ vô cùng nghi hoặc hỏi: "Chú cảnh sát, có chuyện gì không ạ?"

"Ai trong các anh là?" Người cảnh sát không trả lời mà tiếp tục tra hỏi, đồng thời ngữ khí cũng trở nên nghiêm nghị.

"Có nói không? Không nói thì chúng tôi bắt tất cả các anh đi đấy!" Viên cảnh sát nhanh chóng quét mắt một lượt, quát lớn mấy người họ.

Thấy hỏi không ra gì, Từ Mục hít sâu một hơi, có chút hoảng hốt nói: "Chú cảnh sát, đúng là tôi, Từ Mục."

"Anh?"

Lời vừa dứt, tất cả cảnh sát đều đồng loạt nhìn về phía anh ta. Bọn họ vốn tưởng Trương Hạo là Từ Mục, vì trong số những người đó, Trương Hạo trông có vẻ lớn tuổi hơn, lại không ngờ là thiếu niên trông có vẻ vô hại trước mắt này.

"Anh thật sự là Từ Mục?" Viên cảnh sát không nhịn được hỏi lại một câu.

Từ Mục cười khổ: "Không thể giả dối được, đúng là tôi, Từ Mục."

"Được!" Viên cảnh sát vung tay lên, lập tức có hai cảnh sát tiến đến, mỗi người một bên, giữ chặt cánh tay anh ta.

"Anh có liên quan đến một vụ án hình sự, hiện tại mời anh về đồn để hiệp trợ điều tra."

Đầu Từ Mục "ong" một tiếng, cảm giác như bị sét đánh ngang tai. Cả người anh ta cứng đờ, đầu óc trống rỗng.

Tống Gia cuống quýt, vội vàng tiến lên giải thích: "Chú cảnh sát, các chú nhất định bắt nhầm người rồi! Mục ca của cháu là người tốt mà, các chú tính sai rồi!"

"À, tính sai ư? Chúng tôi sẽ không tính sai đâu. Cái thằng Mục ca trong miệng anh không những cắt gân chân người ta, còn chặt mất một bên tai nữa. Đây đã là tội cố ý gây thương tích nghiêm trọng rồi, ít nhất cũng phải bóc lịch vài năm đấy." Viên cảnh sát lạnh lùng liếc nhìn mấy người họ, châm chọc nói.

Nghe vậy, mấy người họ đều im bặt, không ai ngờ Đại Quân lại dám báo cảnh sát.

"Thôi được rồi, đi với chúng tôi một chuyến." Viên cảnh sát đẩy Từ Mục một cái, sau đó liếc nhìn Tống Gia và những người đang đứng sững sờ như trời trồng, rồi không quay đầu lại mà bước thẳng ra ngoài.

Từ Mục thì luống cuống, trong lòng anh ta rối bời như ma trận, không biết phải phản bác ra sao, càng không biết làm cách nào để tự mình giải vây.

Đến lúc sắp lên xe, Từ Mục đột nhiên quay đầu lại, lớn tiếng gọi mấy người kia: "Lão Tứ, liên hệ Lục Ca!"

"Liên hệ cái con mẹ gì, còn Lục Ca nữa chứ, ngoan ngoãn một chút cho tao!" Một tiếng "Tách", một người cảnh sát giáng một bạt tai thật mạnh vào đầu Từ Mục. Hành động đó lập tức khiến một viên cảnh sát lớn tuổi hơn bất mãn. Ông ta nhíu mày, quát lớn: "Tiểu Dương, chú ý một chút, đây là ở bên ngoài, không phải ở trong đồn!"

Chứng kiến Từ Mục bị đánh, Tống Gia lập tức nổi giận đùng đùng, xông ra định lý lẽ với mấy cảnh sát đó, nhưng bị Phạm Nhị ôm chặt lại.

Còn Từ Khánh thì phản ứng nhanh nhạy, lập tức chạy lên lầu hai. Anh ta biết rõ, ở đó có một chiếc điện thoại di động có thể dùng để liên hệ Mã Lục.

Thấy xe cảnh sát đi xa dần, Trương Hạo nặng nề ném hộp cơm trong tay xuống đất, nổi giận chửi rủa: "Địt mẹ nó! Đại Quân ra vẻ lăn lộn giang hồ kiểu gì mà lại đi báo cảnh sát?"

"Mẹ kiếp nó! Tao đi tìm Đại Quân, đâm chết nó một dao cho xong, giữ lại chỉ tổ gây tai họa!" Nói rồi, Tống Gia định xông ra ngoài.

"Mẹ kiếp mày, quay lại đây ngay cho tao!" Phạm Nhị gầm lên với Tống Gia.

"Mày đi làm cái gì? Mục ca bị bắt đi rồi, mày cũng muốn bị bắt theo à? Lão Tứ đã đi liên hệ Lục Ca rồi, mày không thể đợi Lục Ca nói gì đã sao? Ngày nào cũng như thằng khờ vậy!"

Phạm Nhị chỉ tiếc rèn sắt không thành thép mà gầm lên với Tống Gia.

Còn Trương Hạo thì âm thầm thở dài một tiếng trong lòng. Anh ta cũng coi như đã nhìn thấu rằng, nếu Từ Mục vắng mặt, mấy huynh đệ dưới trướng anh ta chẳng làm nên trò trống gì.

...

Trên lầu hai, Từ Khánh cuối cùng cũng đã gọi được cho Mã Lục. Không đợi Mã Lục mở miệng, anh ta đã vội vàng nói: "Lục Ca, hỏng rồi! Mục ca bị cảnh sát bắt đi rồi!"

"Bị bắt đi? Không phải vì chưa làm giấy tạm trú sao?" Đầu dây bên kia, Mã Lục hỏi lại.

"Không phải, không phải Lục Ca. Là Đại Quân báo cảnh sát, cảnh sát nói Mục ca cố ý gây thương tích nghiêm trọng, muốn kết tội hình sự!"

Từ Khánh sốt ruột giậm chân, đến cả nói năng cũng có chút lộn xộn.

"Cái gì?" Ngay lập tức, Mã Lục bối rối, đầu dây bên kia rơi vào im lặng.

"Lục Ca, làm sao bây giờ?"

Hít sâu một hơi, Mã Lục trả lời: "Lão Tứ, mày đừng vội. Các mày đang ở đâu? Tao qua đó."

"Lục Ca, Thanh Trúc Viên, chúng ta đều ở nơi này."

"Được, cứ ở đó chờ tao, đừng đi đâu cả, tao đến ngay đây."

Điện thoại ngắt kết nối, Từ Khánh ngồi phịch xuống ghế sofa, đôi mắt vô hồn nhìn chằm chằm xuống đất.

...

Còn Từ Mục, đang ngồi trên xe cảnh sát, lại không hề sốt ruột. Anh ta hiểu rõ, Trần Nhân sẽ không bỏ mặc mình. Cho dù Trần Nhân có bỏ mặc đi chăng nữa, Mã Lục kia cũng tuyệt đối sẽ không.

Bởi vì bên ngoài, giờ đây ai cũng biết anh ta là tiểu đệ của Trần Nhân. Thanh Trúc Viên vẫn là địa bàn của Trần Nhân. Món thù này nhất định phải báo. Nếu Trần Nhân bỏ mặc, vậy cái mặt mũi của người đại ca như anh ta để đâu?

...

Khoảng nửa giờ sau, Mã Lục với vẻ mặt đen sầm bước vào Thanh Trúc Viên.

Mọi biến cố đang dần mở ra, và Thanh Trúc Viên lại một lần nữa trở thành tâm điểm của những sóng gió mới.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free