Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giang Hồ Đẫm Máu - Chương 36: Gõ

Cuộc đàm phán giữa Trần Nhân và Hổ Gia vẫn diễn ra tại một quán trà như thường lệ. Không ai biết hai người họ đã nói những gì, càng không ai rõ Trần Nhân đã hứa hẹn gì với Hổ Gia, nhưng khi bước ra khỏi quán trà, cả hai đều nở nụ cười trên môi.

Một tuần sau đó, Từ Mục cũng được thả ra.

Sở dĩ phải đợi một tuần sau, dĩ nhiên là do Trần Nhân chủ ý. Hắn làm như vậy là muốn Từ Mục hiểu rằng trong tuần lễ đó, hắn đã vất vả thế nào, tốn bao nhiêu công sức mới đưa Từ Mục ra được.

Có lẽ là do liên quan đến cuộc đàm phán giữa Trần Nhân và Hổ Gia, hoặc có thể là Đại Quân thật sự đã bị Từ Mục đánh cho khiếp sợ. Ngay trong ngày Từ Mục được thả, Đại Quân đã xuất viện, nhưng ngay khi xuất viện, hắn đã vội vàng dọn nhà rời xa Trà Sơn Trấn, không ai biết hắn đã đi đâu.

Hành động đó của Đại Quân cũng khiến tên tuổi Từ Mục trở nên rực rỡ tại Trà Sơn Trấn, và trở thành đề tài bàn tán sau chén trà chén rượu của mọi người trên đường phố Trà Sơn Trấn, ngay lập tức được rất nhiều tiểu lưu manh ở tầng lớp đáy xã hội coi là thần tượng.

Khi rời khỏi trại tạm giam, Mã Lục đã đến đón hắn. Sau một tuần suy nghĩ, Mã Lục đã chấp nhận sự thật Trần Nhân sẽ trọng dụng Từ Mục và không còn biểu lộ bất kỳ điều gì khác thường nữa.

"Lục Ca, đệ biết lần này đệ có thể ra ngoài là nhờ anh giúp đỡ rất nhiều. Ân tình lớn lao này, cả đời này đệ cũng không quên được." Ngồi trên xe, Từ Mục nói với vẻ mặt nghiêm nghị.

Mã Lục quay đầu, liếc nhìn Từ Mục, thầm thở dài trong lòng rồi nói: "Cậu không nên cảm ơn tôi, người cậu nên cảm ơn là Trần ca. Mấy ngày nay, vì chuyện của cậu, anh ấy đã không quản ngày đêm, không biết đã uống bao nhiêu rượu, cầu cạnh bao nhiêu người, cuối cùng mới cứu cậu ra được."

Khi nói những lời này, mặt Mã Lục không hề biến sắc. Rõ ràng là hắn đã tập luyện rất nhiều lần trong đầu, chỉ chờ đúng khoảnh khắc này để nói ra.

Nghe Mã Lục nói thế, Từ Mục hơi sững lại. Trong lòng cậu ta hiểu rất rõ rằng Trần Nhân chắc chắn đã bỏ công sức ra, nhưng nếu không có Mã Lục giúp đỡ, e rằng Trần Nhân cũng không thể giúp mình. Dù sao cậu ta còn chưa từng gặp mặt Trần Nhân, người ta dựa vào đâu mà giúp cậu ta chứ?

"Lục Ca, anh xem anh nói kìa. Nếu không có anh, Trần ca làm sao biết đệ là ai chứ? Người đầu tiên đệ phải cảm ơn chính là anh." Từ Mục nói với vẻ mặt chân thành.

Mã Lục cười cười, không nói gì, nhưng trong lòng không khỏi cảm thấy chút bi thương. Hắn hiểu rõ, ít thì nửa năm, nhiều thì một năm, Trần Nhân sẽ nhanh chóng đưa Từ Mục lên vị trí cao, nhưng cũng sẽ tìm cách mượn tay cậu ta để trừ khử Hổ Gia. Đến lúc đó, chàng trai trẻ trước mắt này chắc chắn sẽ phải chết.

Xế chiều hôm đó, tại căn phòng trọ của Từ Mục, mấy người đã cùng nhau uống rượu.

"Mục ca, anh cuối cùng cũng trở về rồi! Mấy ngày nay làm em sốt ruột gần chết, nếu không phải Lục Ca cứ bảo anh không sao, chắc em đã vác dao đi đâm thằng khốn Đại Quân đó rồi." Tống Gia nói mà nước bọt văng tung tóe.

Từ Khánh lại nói với vẻ mặt ủy khuất: "Mục ca, anh phải quản chặt lão Ngũ hộ em. Mấy ngày nay nó cứ mắng em, suýt chút nữa còn đánh em, bảo em hèn nhát, sợ chết, còn cứ đòi em cùng nó đi tìm Đại Quân. Nếu không phải em cản lại, nó đã đi thật rồi."

Nghe vậy, Từ Mục liếc nhìn Tống Gia.

Tống Gia có cái tính nết ấy mà. Trong số những người ngồi đây, hắn có thể không phục bất kỳ ai, nhưng chắc chắn hắn tuyệt đối phục Từ Mục, đặc biệt là sau sự kiện ở Chương Mộc Trấn. Hắn càng bội phục Từ Mục từ tận đáy lòng. Cho nên, khi Từ Mục nhìn sang mình, hắn vội vàng quay sang nhìn Từ Khánh.

"Lão Tứ, mày lải nhải cái gì đấy? Trước mặt Mục ca nói mấy cái chuyện này làm gì? Nào nào nào, hai anh em ta làm một chén đi."

Nói xong, Tống Gia trừng mắt, bưng chén rượu đưa đến trước mặt Từ Khánh.

"Ngũ à, mày phải gọi nó là gì?" Đúng lúc này, Từ Mục lên tiếng.

Tống Gia lập tức sững người, gãi đầu cười ngây ngô nói: "Mục ca, anh xem anh nói kìa, em có uống nhiều đâu, nó là Tứ Ca của em mà."

Tiếp theo, hắn ôm lấy vai Từ Khánh, rồi tiếp lời: "Lão Tứ, mày nói có đúng không?"

Từ Khánh cũng không đáp lại, mà chỉ nhếch mép.

Từ Mục khẽ gật đầu, nghiêm túc nói: "Trong số chúng ta, không tính Trương Hạo, khi ta không có ở đây, chính là Nhị Tử định đoạt. Nhưng Nhị Tử à, bản tính mày không được ổn trọng bằng lão Tứ, có việc gì cần phải bàn bạc nhiều với lão Tứ, nghe nhiều ý kiến của nó vào, hiểu không?"

Phạm Nhị dường như thông minh hơn Tống Gia một chút. Vừa ăn vừa uống, sợ Từ Khánh sẽ tố cáo mình. Giờ nghe Từ Mục nói vậy, hắn vội vàng khẽ gật đầu.

Từ Mục nhìn thoáng qua Tống Gia rồi tiếp lời: "Tiểu đội của chúng ta, ai cũng có sở trường riêng, chúng ta không nên độc đoán. Lão Tứ đầu óc nhanh nhạy, lại thông minh, tất cả chúng ta đều nên lắng nghe ý kiến của nó. Đương nhiên, không nghe cũng không sao. Nếu ai không nghe lời, ta sẽ tự mình mua vé tiễn hắn về Long Khê lần thứ hai."

Lập tức, Phạm Nhị và Tống Gia đều giật mình thon thót, chỉ hận không có cái lỗ nào để chui xuống, bởi vì cả hai đều hiểu rõ Từ Mục đang nói đến mình.

Từ Khánh lòng lại thấy ấm áp. Mấy ngày nay nó đúng là đã chịu quá nhiều tủi thân, nhất là mỗi ngày phải đối mặt với những lời châm chọc, khiêu khích giật dây của Tống Gia và Phạm Nhị, nó suýt chút nữa đã phát điên.

Với Từ Mục, hắn cũng hiểu tính tình của Phạm Nhị và Tống Gia. Mặc dù cả hai đều sốt ruột vì chuyện của mình, nhưng cách làm lại không đúng. Khi nói những lời này, trong lòng hắn cũng không khỏi chạnh lòng, dù sao đây đều là huynh đệ của hắn. Nếu không có những huynh đệ này cùng với cha mẹ của họ giúp đỡ, e rằng mình đã sớm c·hết rồi.

Những lời của hắn cũng khiến tất cả mọi người trầm mặc, nhất là Phạm Nhị và Tống Gia, lúng túng đến mức muốn cào nát cả da đầu.

Trương Hạo ngồi ở một bên, cũng cảm thấy vô cùng lúng túng, bởi vì hắn cảm thấy mình dường như là người ngoài, có vẻ lạc lõng.

Từ M��c chú ý đến điểm này, vội vàng nói thêm: "Trương Hạo, anh lớn tuổi hơn chúng tôi, trải nghiệm cũng nhiều hơn. Về sau khi tôi không có ở đây, anh giúp tôi trông chừng bọn chúng. Nếu đứa nào không nghe lời, anh cứ trực tiếp đánh chúng là được."

Trương Hạo sững người, nhất thời trong lòng trào dâng một dòng nước ấm. Làm sao hắn lại không hiểu ý Từ Mục chứ, vội vàng đáp lời: "Mục ca, tất cả mọi người là huynh đệ, có chuyện gì thì anh em mình cùng bàn bạc."

"Đúng vậy! Tất cả mọi người là huynh đệ, có chuyện gì thì cùng nhau bàn bạc. Nào, tối nay không có người ngoài, chỉ có anh em chúng ta, cạn một chén nào."

Nói xong, Từ Mục đứng dậy, bưng chén rượu trong tay lên.

Những chiếc cốc chạm vào nhau. Dưới ánh đèn lờ mờ, những giọt rượu màu vàng nhạt trong chén chập chờn, lay động không ngừng, giống như mấy chàng thiếu niên này vậy. Giữa xã hội đầy quyền lực và dục vọng của Trà Sơn Trấn, họ cũng đang bấp bênh không biết đi đâu về đâu, có thể một ngày nào đó, họ sẽ trở thành chén rượu trong miệng người khác.

...

Ngày thứ hai Từ Mục được thả ra, Thanh Trúc Viên lại một lần nữa bước vào giai đoạn trang trí. Lần này, mấy người tự mình bắt tay vào làm, còn Từ Mục thì nảy ra một ý tưởng táo bạo.

Với sự phát triển của xã hội, các phòng khiêu vũ đã dần dần có phần lạc hậu so với thời đại. Nên ngày càng nhiều nơi bắt đầu chuyển sang một hình thức giải trí khác, đó chính là thuê phòng ca hát. Trong căn phòng riêng, dưới ánh đèn lờ mờ, mọi người đều trút bỏ lớp mặt nạ ngụy trang ban ngày, thoải mái buông thả không chút kiêng kỵ.

Mô hình này càng phổ biến ở các vùng phía Bắc, và đúng là mấy ngày nay Từ Mục ở trại tạm giam đã nghe người trong đó kể lại.

Nhưng nhìn chín ngàn đồng còn lại trong tay Từ Khánh, Từ Mục đành bất lực lắc đầu.

Đồng thời, hắn cũng cảm thấy phiền muộn trong lòng. Đã đến Hoàn Thị hơn một tháng, chỉ toàn bận rộn vì những chuyện vặt vãnh của mình, lại làm lỡ dở chuyện của Từ Chính. Điều này khiến trong lòng hắn tràn đầy áy náy.

"Haizz!"

Thở dài một tiếng, Từ Mục thầm hạ quyết tâm, đợi đến khi gặp Trần Nhân, xem liệu có thể nhờ hắn giúp tìm chút manh mối hay không.

Toàn bộ tác phẩm này được chuyển ngữ và biên tập bởi truyen.free, mong quý độc giả luôn đồng hành và tôn trọng nguồn sáng tạo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free