Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giang Hồ Đẫm Máu - Chương 448: Thiên Phạt

Trương Đạo Hữu có thể không hiểu rõ ý nghĩa của cái tên này, nhưng lòng Từ Mục lại thắt lại.

Khẽ gật đầu, hắn cố giữ vẻ bình tĩnh nói: "Cái tên này quả thật không tệ, khí phách ngút trời, nhưng người lớn ở quê tôi vẫn bảo, tên càng bình thường thì càng dễ nuôi, tên quá lớn thì khó gánh vác."

Nhìn Từ Mục, Thiên Phạt nhếch mép cười: "Tên Đường Uyên này thế nào? Vô cùng bình thường phải không? Nhưng hắn đã chết rồi."

"Mà tôi, lại sống khỏe mạnh, vậy chứng tỏ tôi gánh vác được."

Nghe hắn nhắc tới Đường Uyên, mồ hôi lạnh trên trán Từ Mục túa ra, người đàn ông trước mắt tạo cho hắn một cảm giác áp bách quá mạnh mẽ, khiến hắn có chút khó thở.

Hơi chần chừ một lúc, hắn trả lời: "Xin lỗi, tôi không biết Đường Uyên là ai. Xin mạo muội hỏi một câu, anh tìm đến tôi làm gì?"

Thiên Phạt ánh mắt lóe lên tia lạnh, khẽ cười nói: "Đương nhiên là đến để điều tra nguyên nhân cái chết của Đường Uyên. Hai tháng trước, hắn đến Hoàn Thị, nhưng từ đó về sau không còn chút tin tức nào của hắn. Tôi nghĩ... chuyện này hẳn là có liên quan mật thiết đến anh."

Nhìn thẳng vào hắn, các ngón tay Từ Mục khẽ động đậy, vẻ mặt bình tĩnh nói: "Tôi đã nói rồi, tôi không biết Đường Uyên là ai. Hoàn Thị mỗi ngày có rất nhiều người chết, chẳng lẽ anh có thể đổ hết lên đầu tôi sao?"

"Hơn nữa, hắn mất tích, anh nên tìm cảnh sát mới phải chứ. Tìm đến tôi, e rằng có vẻ không đúng quy củ lắm thì phải?"

"Ha ha!"

Thiên Phạt cười khẩy, ánh mắt từ gương mặt Từ Mục chuyển sang chai rượu trên tay hắn. Tiếp đó, hắn vươn tay cầm lấy, hơi ngửa đầu, uống cạn chỗ bia còn lại.

Rồi hắn ném chai rượu xuống đất: "Anh đang nói dối, bởi vì mục đích hắn đến Hoàn Thị chỉ có một, đó chính là để giết anh."

"Mẹ kiếp! Mày tính giở trò gì thế hả? Đến lượt mày chất vấn anh Mục sao?"

Đột nhiên, Trương Đạo Hữu nổi giận, đứng bật dậy lạnh lùng nhìn hắn, đồng thời một tay lăm lăm đưa ra phía sau lưng.

Trong khi đó, Thiên Phạt chẳng hề nhúc nhích, vẫn mỉm cười nhìn Từ Mục như không có gì.

Sau một lúc lâu, Từ Mục khoát tay: "Đạo Hữu, đừng căng thẳng, không có gì đâu."

Tiếp đó, hắn nhìn về phía Thiên Phạt: "Nếu như hắn đến để giết tôi, vậy hắn khẳng định đã chết rồi. Chẳng qua, kẻ muốn giết tôi thì rất nhiều, nhưng cuối cùng đều trở thành một cái xác không hồn."

Thiên Phạt sững sờ, khẽ gật đầu: "Nói như vậy, anh thừa nhận Đường Uyên chết trong tay anh, đúng không?"

Nhún vai, Từ Mục đốt một điếu thuốc: "Nếu anh đã nghĩ vậy, tôi cũng đành chịu."

"Vậy... chuyện này liền d��� giải quyết rồi."

Nói xong, Thiên Phạt đứng lên, nhìn Trương Đạo Hữu bên cạnh một cái đầy thâm ý. Tiếp đó, hắn chuyển ánh mắt về phía Từ Mục: "Mặc dù tôi biết phân biệt phải trái, nhưng anh đã giết Đường Uyên, vậy chúng ta chính là k��� thù của nhau. Cho nên... anh phải chết."

"Ta đi đ*t mẹ mày!"

"Xoẹt!" Trương Đạo Hữu từ sau thắt lưng rút ra một khẩu súng ba nòng liên thanh, chĩa thẳng vào đầu Thiên Phạt: "Mẹ kiếp, mày làm ra vẻ gì chứ? Mày có tin không, chỉ cần tao khẽ động ngón tay là có thể bắn nát đầu mày ra?"

Thiên Phạt nhìn sâu vào Trương Đạo Hữu một cái, rồi đứng thẳng dậy: "Sau này còn gặp lại!"

Nói xong, hắn quay người đi thẳng vào màn đêm, hoàn toàn không có một chút kiêng dè nào với khẩu súng trong tay Trương Đạo Hữu.

"Ta đi đ*t mẹ mày, cố làm ra vẻ!"

Nói xong, Trương Đạo Hữu cổ tay khẽ động, chĩa thẳng vào lưng hắn, làm như sắp nổ súng.

"Đạo Hữu!"

Ngay vào thời khắc mấu chốt này, Từ Mục gọi hắn lại.

"Mục ca!"

Từ Mục khẽ lắc đầu: "Được rồi, nổ súng ở cái nơi này không phải là một lựa chọn khôn ngoan. Hơn nữa... tôi có một cảm giác, khẩu súng này của cậu cũng không thể giết chết hắn đâu."

"Cái gì?" Trương Đạo Hữu có chút không dám tin vào tai mình, vẻ mặt kinh ngạc nhìn Từ Mục.

Từ Mục ném mẩu thuốc lá xuống đất, nói: "Thanh toán tiền đi, chúng ta đi thôi!"

Ngay khi Trương Đạo Hữu rút súng ra, bữa cơm này coi như đổ bể. Bất đắc dĩ, hắn đành đưa Trương Đạo Hữu rời đi.

Trên đường trở về, Trương Đạo Hữu mắt liên tục đảo nhìn bốn phía, sợ gặp phải phục kích.

Ngược lại là Từ Mục, vẻ mặt vẫn thản nhiên.

Cuối cùng, hữu kinh vô hiểm, họ cũng bình an về đến Hắc Long Hội. Trương Đạo Hữu hỏi: "Anh Mục, tôi cứ cảm thấy cái tên Thiên Phạt đó là một nhân vật nguy hiểm. Nếu như chúng ta không sớm xử lý hắn, e rằng sẽ mang lại cho chúng ta rất nhiều phiền phức."

"Hô!" Phun ra một hơi thở nặng nề, Từ Mục cười nói: "Nếu giết Thiên Phạt, phía sau vẫn sẽ có người khác đến. Cho dù chúng ta có tránh được mùng một thì cũng chẳng thoát khỏi ngày rằm."

"Như vậy thật quá phiền phức. Chúng ta cần nghĩ ra một kế sách vẹn toàn, do đó, tôi nghĩ tạm thời chúng ta vẫn không nên khinh cử vọng động."

Đối với quyết định của Từ Mục, Trương Đạo Hữu tuyệt đối phục tùng vô điều kiện. Do dự một lúc, hắn trả lời: "Vậy được rồi anh Mục, anh nghỉ ngơi sớm một chút. Tôi sẽ ra ngoài dặn dò anh em bên ngoài, tăng cường đề phòng."

Ngồi trong đại sảnh, Từ Mục rót cho mình một ly trà. Chẳng bao lâu, Thẩm Hồng đi tới.

"Hiện tại anh đã trở thành đại ca Hoàn Thị hoàn toàn xứng đáng. Về tương lai, anh có tính toán gì không?"

Trong lúc nói chuyện, Thẩm Hồng ngồi xuống bên cạnh hắn.

Nâng chén trà lên nhấp một ngụm, Từ Mục hơi suy nghĩ một chút, rồi trả lời: "Tôi hỏi em một vấn đề. Em có biết vì sao Đại Quyển Bang, Hồng Môn và nhiều tổ chức khác lại ở nước ngoài không?"

Thẩm Hồng sững sờ, lập tức lắc đầu.

Từ Mục đứng dậy, vẻ mặt bất đắc dĩ nói: "Đó là bởi vì môi trường không cho phép. Mặc dù bây giờ bên ngoài tôi là ông vua ngầm của Hoàn Thị, nhưng chỉ có chính tôi hiểu rõ, tôi là người có được thiên thời, địa lợi, nhân hòa."

"Trong mấy yếu tố này, chỉ cần một yếu tố có vấn đề, e rằng tôi sẽ phải lãnh đủ."

"Thiên thời, địa lợi, nhân hòa? Nghĩa là gì?" Thẩm Hồng vẻ mặt vô cùng nghi hoặc nhìn Từ Mục.

Suy nghĩ một lúc, Từ Mục trả lời:

"Cái gọi là thiên thời, chính là thời đại chúng ta đang sống. Thời thế tạo anh hùng. Nếu quay ngược vài năm trước, hay đẩy lùi vài năm sau, bề trên tuyệt đối không thể nào trơ mắt nhìn tôi lớn mạnh đến thế."

"Địa lợi, là bởi vì Hoàn Thị nơi này có tính đặc thù. Nơi này là một thành phố ven biển, cần phát triển. Nhưng quá trình phát triển bị ảnh hưởng bởi thời đại, tất nhiên sẽ có loạn lạc. Cho nên bề trên cũng rất cần một con chim đầu đàn ra mặt, và tôi, chính là con chim đầu đàn đó."

"Cuối cùng là nhân hòa. Nếu như không có Hình Kiến Quốc, không có Tô Diệu, không có Hà Du Tịch, Hà Chiến và những người khác, thì Hoàn Thị làm sao có chỗ cho tôi cắm dùi?"

"Những điều kiện này thiếu một thứ cũng không thành, cho nên đã tạo nên con người tôi của ngày hôm nay."

"Em suy nghĩ một chút, nếu là vài năm sau, tôi còn có ích lợi gì? Thời đại muốn phát triển, thành phố muốn phát triển, thì tuyệt đối sẽ không cho phép tôi tồn tại. Muốn diệt trừ tôi, chỉ là chuyện một câu nói của bề trên. Cho nên... tôi không thể không sớm tính toán cho mình."

Nghe xong, Thẩm Hồng trầm mặc.

Sau một lúc lâu hắn nói tiếp: "Những lời anh nói với Thẩm Vân về cơ bản không khác là bao. Vừa nãy tôi và hắn cũng đã thảo luận vấn đề này, ý nghĩ của hắn dường như rất trùng khớp với anh."

Nhìn Thẩm Hồng, Từ Mục cười. Tiếp đó, hắn một tay kéo Thẩm Hồng vào lòng: "Thẩm Vân tuyệt đối là một nhân tài!"

Nội dung dịch thuật này được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free