114, [ Quả Báo ]

Đêm khuya, tại Ô Thành, thôn Hạ Kim.

Kim lão đầu quả thực không tài nào chợp mắt.

Đã bao năm trôi qua, đến cả năm hắn giết người kia, lão cũng chẳng thể nhớ rõ. Phải, con người vốn là sinh vật rất dễ quên lãng. Ngay từ thuở ban đầu, có lẽ từng chi tiết về việc sát nhân đều được ghi nhớ rõ ràng, mỗi ngày trôi qua đều nơm nớp lo sợ, nhưng theo dòng thời gian, mọi thứ dần dần trở nên chẳng đáng kể.

Kỳ thực, nhân loại rất giỏi tự an ủi và tự thôi miên bản thân. Dần dà, lão gần như quên mất rằng trong trần nhà vẫn còn một thi hài. Hơn nữa, đó lại là một thi hài đã bị chính tay lão phanh thây!

Thế nhưng, hôm nay, tiểu tôn tử của lão đã "nhắc nhở" lão.

Kim lão hán không hề cảm thấy trên thế gian này tồn tại yêu ma quỷ quái nào cả. Bởi lẽ, lão thấy mình vẫn đang sống rất tốt đó sao? Lão thậm chí còn không tự nhận mình là kẻ xấu, mà còn chuyên tâm làm một người ông hiền từ. Tiểu tôn tử đáng yêu của lão nào hay, đôi bàn tay to thô ráp vẫn thường bẹo má nó, đã từng dính qua không ít máu tươi.

Còn về việc tiểu tôn tử rốt cuộc có nhìn thấy thứ gì hay không, chỉ bản thân nó mới rõ. Dẫu sao, Kim lão hán vẫn cho rằng tiểu tôn tử chỉ đơn thuần nhắc đến chiếc quạt điện trên trần nhà. Thế nhưng, lão vẫn không sao ngủ được, hết lần này đến lần khác, nỗi trằn trọc lại đeo bám. Cứ nhắm mắt lại, từng thước phim kinh hoàng liền hiện rõ mồn một trong tâm trí lão. Lão vốn đã "quên", nhưng đêm nay, dù cố gắng cách mấy cũng không sao xua đi được. Tựa như một cơn ác mộng dai dẳng!

Sau khi uống hơn nửa chén nước nóng, Kim lão hán lại nằm xuống giường, lão muốn thử tiếp tục ngủ. Nếu như mọi khi, qua hai ba giờ đồng hồ nữa, lão hẳn đã thức giấc. Tuổi già, ngủ sớm, thức sớm, giấc ngủ cũng không kéo dài. Đối với một lão nhân gia mà nói, hiện tại lão thực sự có chút gian nan, thân thể đã chịu không nổi. Người già rồi, dù chỉ là một cú ngã khi tắm cũng có thể dẫn đến đại họa.

Hơn nữa, Kim lão hán bắt đầu suy nghĩ càng lúc càng nhiều, càng lúc càng miên man. Chẳng nói đâu xa, ngay lúc này, Ô Thành đang tiến hành giải tỏa di dời, nhiều khu phố cũ đã bị phá bỏ, và không ít thôn làng nông thôn cũng lần lượt hoàn thành việc cải tạo thôn cũ. Những thôn làng như Hạ Kim thôn, vẫn còn chậm trễ chưa cải tạo thôn cũ, giờ đã khá hiếm hoi, nhưng chắc chắn vài năm nữa cũng sẽ bắt đầu thực hiện. Đến lúc đó thì phải làm sao?

Kim lão hán không ngủ được, một phần vì ác mộng, một phần vì sầu muộn. Mà lão nào hay, bên ngoài căn phòng của mình, cũng có người đang sầu não.

"Ta đi! Lão già này sao còn chưa ngủ?" Lộ Nhất Bạch nấp mình trong bóng tối, thầm nhủ.

Dựa vào năng lực cảm ứng của mình, hắn có thể nhận ra trong phòng là một lão nhân, cho dù không phải lão nhân, thì cũng chắc chắn là một "thận hư công tử". Bởi vì hắn cảm ứng được, sinh mệnh lực của người bên trong không quá cường thịnh. Mặc dù chưa dùng thấu thị nhãn, nhưng thần thức của hắn đã rất mạnh rồi. Đây cũng là điều khiến hắn tương đối phiền lòng.

Hắn cảm nhận được quỷ khí trong phòng. Rất nhạt, quả thật rất nhạt, dường như con quỷ này bị vật gì đó phong tỏa xung quanh, bị chặn lại chặt chẽ, không chút quỷ khí nào tiết ra ngoài. Lộ Nhất Bạch thậm chí còn nghi ngờ rằng con quỷ quái này đã xuất hiện từ rất lâu, sở dĩ trước đây hắn không cảm nhận được, mà bây giờ lại cảm nhận thấy, nguyên nhân có hai: Một là bản thân quỷ quái đang trở nên mạnh hơn, quỷ khí càng ngày càng nồng đ���m. Hai là thần thức của Lộ Nhất Bạch đang trở nên cường đại, cảm giác càng lúc càng nhạy bén.

Nhưng ngặt nỗi, người trong gia đình này rất có thể là một lão nhân gia già yếu, chết tiệt, lại còn là một lão nhân thích thức đêm nữa chứ! Mình đâu thể trực tiếp đánh ngất lão ta, hay dùng Hồn Đinh ghim lão bất tỉnh, rồi sau đó mới đi giải quyết quỷ quái chứ? Dù sao hắn hành sự thần không biết quỷ không hay, không phải sợ bị người khác phát hiện, mà chủ yếu là sợ bản thân ra tay không kiểm soát được nặng nhẹ...

Ông nội ơi! Sắp đến lúc gà trong thôn gáy rồi, sao ông còn chưa ngủ vậy? Chỉ cần lão ngủ, Lộ Nhất Bạch có thể dùng một số biện pháp đặc biệt, khiến lão chìm vào giấc ngủ sâu, trong thời gian ngắn sẽ không tỉnh lại. Chẳng lẽ lão ta thật sự là một "thận hư công tử"? Nửa đêm vẫn còn làm chuyện đáng xấu hổ sao?

May mắn thay, quỷ quái dường như thực sự bị phong tỏa, tạm thời vẫn chưa thể thoát ra ngoài. Nói cho cùng, quỷ quái là thể năng lượng, phương thức công kích của chúng chủ yếu nhắm vào linh hồn, chứ không phải thân thể hay vật chất. Cũng không phải nói chúng không thể gây tổn thương cho thân thể hay vật chất, chỉ là năng lực ở phương diện này tương đối thấp mà thôi, hoàn toàn trái ngược với yêu ma.

Thế nhưng rất nhanh, Lộ Nhất Bạch liền cảm nhận được một cảnh tượng vô cùng quỷ dị. Tên gia hỏa bên trong, không biết là cụ ông hay "thận hư công tử", đã rời giường, chậm rãi tiến đến gần chỗ quỷ quái. Sau đó, lão cứ thế lặng lẽ đứng ngay phía dưới chỗ quỷ quái, đứng rất lâu, rất lâu.

"Đậu má! Chẳng lẽ lão ta biết nơi đó có quỷ quái?" Lộ Nhất Bạch có chút không hiểu nổi.

Tiếp theo, hắn nghe thấy một tiếng "Bành ——", dường như có vật gì đó bị đập.

"Nima!" Lộ Nhất Bạch chửi thầm một tiếng, lao nhanh về phía căn phòng. Hắn không rõ bên trong đã xảy ra chuyện gì, nhưng luồng quỷ khí vốn đang bị phong tỏa chặt chẽ...

Đã rò rỉ rồi!

...

...

Kim lão đầu cũng không biết gân nào giật, có lẽ do áp lực tâm lý thực sự quá lớn, lão tìm một cây gậy tre, dùng sức gõ mạnh vào chiếc quạt điện đang treo. Nếu không phải chiếc quạt điện chỉ có ba cánh này, có lẽ hôm nay lão đã không phải dày vò thống khổ đến vậy. Phải, lão nghĩ đúng là như vậy. Nỗi thống khổ của ta không phải vì ta giết người, mà là vì cái quạt điện rách nát này.

Tiếng đập mạnh vang lên, đương nhiên không thể khiến chiếc quạt điện bị gõ hỏng ngay lập tức, xét cho cùng lão cũng chỉ là một lão già hôi hám, sức lực đâu có lớn đến thế. Thế nhưng, chiếc quạt điện vốn được treo chặt chẽ, một góc đã rơi xuống, chỗ tiếp giáp với trần nhà bị mất một mảng nhỏ, đồng thời làm bong ra một phần xi măng và lớp sơn. Thực ra chỉ là một vết nứt nhỏ mà thôi, nhưng chừng đó cũng đủ để quỷ khí tiết lộ ra ngoài. Tựa như bạn gái của các ngươi, chỉ cần rách một lỗ nhỏ, rất nhanh sẽ hoàn toàn tan biến.

Đến khi Lộ Nhất Bạch xông vào gian phòng, luồng quỷ khí đã bao phủ lấy toàn thân Kim lão đầu. Quỷ khí không nhiều lắm, phần lớn vẫn còn bị phong tỏa bên trong trần nhà, không cách nào thoát ra toàn bộ nhanh đến vậy. Nhưng chỉ một chút quỷ khí ấy, đối với một lão nhân gia già yếu mà nói, đã là độc dược chí mạng! Lão trợn trừng hai mắt, miệng lẩm bẩm bằng phương ngôn Ô Thành, đại ý là "Xin lỗi, ta không nên giết ngươi, ta không nên giết ngươi, hãy tha cho ta...".

Lộ Nhất Bạch: "???"

Cái quái gì thế này? Thoáng chốc, hắn liền hiểu ra vì sao lão nhân này lại đứng dưới chỗ quỷ quái lâu đến vậy. Hóa ra cái xác của quỷ quái này, là do chính tay lão ta giấu đi!

Đây có được xem là "Quả báo" không? Có phải là báo ứng không? Có lẽ là vậy.

Hắn không khỏi nhớ đến nhiều ví dụ chân thực về "quả báo", trong đó ấn tượng sâu sắc nhất là "Tứ Điều Thiên Hoàng" 10 tuổi của Nhật Bản. Vị Thiên hoàng 10 tuổi với danh hiệu trượt băng này, đặc biệt thích ngắm nhìn các cung nữ ngã dúi dụi, thích nhìn các nàng ngã đến mặt mũi bầm dập, đầu bể máu. Hắn cố ý rải rất nhiều bột tan trên sàn hành lang, kết quả tự mình trượt ngã, đập đầu, chỉ trong vòng một tháng đã bỏ mạng không thuốc chữa...

Hiện tại, lão nhân này cũng đang tự tìm đường chết mà thôi!

Rõ ràng, dù chỉ là một ít quỷ khí, nhưng thực sự đã không thể cứu vãn. Tâm trạng của Lộ Nhất Bạch lúc này thực ra khá phức tạp, nhưng tình hình hiện tại không cho phép hắn suy nghĩ quá nhiều. Hắn ngẩng đầu lên, nhìn về phía chiếc quạt điện bị đập hỏng, và cả con quỷ quái không ngừng lắc lư nhô ra từ trong trần nhà!

... (PS: Canh thứ nhất.) Độc giả hãy tìm đọc bản dịch chuẩn xác tại truyen.free.