(Đã dịch) Hắc Dạ Ngoạn Gia - Chương 156: [ quẻ thần? ]
Có những lời nói, trong một bối cảnh nhất định có thể khiến người ta cảm thấy nhiệt huyết sôi trào, phấn chấn lòng người, nhưng khi nhìn lại, đó lại là một chuyện khác.
Giống như câu Quý Đức Khẩn đã nói với Lý Hữu Đức: "Anh cảnh sát, có hứng thú gia nhập Đội Gác Đêm kh��ng?"
Hiện giờ hồi tưởng lại, cái ngữ điệu ấy, tựa như một nhân viên bán hàng đang hỏi: "Bạn ơi, nghe nói đến Amway chưa?"
Lý Hữu Đức đôi khi nhớ lại những năm tháng huy hoàng năm xưa, không khỏi muốn cảm thán một câu về sự tùy tiện của bản thân.
Ngày đó tại sao lại bắt lấy tay hắn, đáp ứng gia nhập Đội Gác Đêm làm gì chứ?
Thế nhưng sau một thời gian dài, hắn ngược lại dần dần quen thuộc, hơn nữa còn xem công việc này là một trách nhiệm và vinh quang.
Hắn cảm thấy mình tựa như Alfred, quản gia của Batman.
Lái xe về tới phòng làm việc của mình, Lý Hữu Đức liền bắt đầu tiếp tục tìm kiếm tài liệu và manh mối.
Hắn đã để mắt đến [Quẻ Thần] này suốt mấy tháng, cảm giác như mấy tháng nay hắn đang đấu trí đấu dũng với nó vậy, mỗi lần đều là tìm được manh mối —— manh mối đứt đoạn —— lại tìm thấy manh mối —— lại manh mối đứt đoạn. . .
Cũng may, hắn cũng không phải kẻ thiếu kiên nhẫn.
Gần đây [Quẻ Thần] này ngược lại có vẻ khá an bình, không giống như khoảng thời gian trước động một chút l�� gây sóng gió, điều kỳ lạ nhất là, tại sao [Quẻ Thần] này lại rất thích gây sự ở Ô Thành vậy?
Dịch vụ xem bói của [Quẻ Thần] thì lại có mặt khắp nơi, phàm là những sự kiện liên quan đến yêu ma quỷ quái, chẳng hạn như nuôi tiểu quỷ các loại, thì tất cả đều chỉ xảy ra ở Ô Thành.
Lý Hữu Đức đôi khi cũng không nhịn được nghĩ, tên này chẳng lẽ lại hoạt động ngay dưới mí mắt chúng ta sao. . .
Đừng có lại xảy ra chuyện bóng tối dưới chân đèn chứ!
Hắn bây giờ đang chờ, chờ [Quẻ Thần] ra tay tiếp theo, sau đó nghĩ biện pháp định vị hắn.
Các cơ quan lớn đều đã vào cuộc, một [Quẻ Thần] có thể đấu trí đấu dũng với các bộ ngành liên quan lâu đến vậy, khiến Lý Hữu Đức dâng lên một nỗi kính phục không lời.
"Tìm được rồi!" Hắn bật dậy khỏi ghế, lập tức gọi điện thoại cho Lộ Nhất Bạch.
Tên chủ mưu này không ở Ô Thành, mà là ở Dương Thành, một thành phố lân cận khác của Ô Thành.
Lộ Nhất Bạch ngắt điện thoại của Lý Hữu Đức xong, nói với Lâm Tiểu Thất: "Tiểu Thất, liên lạc với người phụ trách Dương Thành đi."
Lâm Tiểu Thất gật đầu, cầm điện thoại di động đi sang một bên gọi.
Theo lý mà nói, nếu [Quẻ Thần] này thật sự ở Dương Thành, thì thực tế đã vượt ra khỏi phạm vi quản hạt của Lộ Nhất Bạch, lẽ ra phải giao toàn quyền cho người phụ trách Dương Thành xử lý.
Nói một cách đơn giản, chính là đã có thể gia nhập danh sách "Không liên quan gì đến ta".
Thế nhưng suy nghĩ kỹ lại một chút, tên này luôn nhắm vào Ô Thành chúng ta mà gây sự, cũng không biết trong đầu đang nghĩ cái quái gì, Lộ Nhất Bạch nghĩ tự mình đi Dương Thành xem xét một chút.
"Lão bản, ta đã thông báo cho họ, họ nói sẽ lập tức hành động." Lâm Tiểu Thất nói.
Lộ Nhất Bạch hỏi: "Người phụ trách Dương Thành có thực lực thế nào?"
Lâm Tiểu Thất suy nghĩ một chút, nói: "Chắc là chuẩn tứ giai giai đoạn đầu thôi, sao vậy lão bản, ngài lo lắng à?"
Lộ Nhất Bạch gật đầu.
"Vậy chúng ta đi thôi!" Lâm Tiểu Thất kéo cổ tay Lộ Nhất Bạch nói.
"Hả?" Lộ Nhất Bạch hơi ngây người, tích cực vậy sao?
Ý tưởng của Lâm Tiểu Thất rất đơn giản, nếu Dương Thành thật sự gặp rắc rối, thì chúng ta đi giúp một tay, nếu không có rắc rối, coi như. . . đi hẹn hò vậy!
Mấy ngày nay cũng không được dành thời gian riêng với lão bản!
"Tiểu Hắc, Ô Thành giao cho ngươi đó!" Lâm Tiểu Thất lớn tiếng nói.
Hắc Béo với vẻ mặt ngơ ngác, đôi mắt nhỏ bé đầy u oán kia, con ngươi đều biến thành hình oval.
"Đi chơi mà lại không mang theo ta, lại còn bắt ta giữ nhà, ta đây là mèo cao quý đó, meo, chứ đâu phải chó!" Hắc Béo liếm liếm bàn chân mũm mĩm của mình, ngoan ngoãn nhảy ra ngoài cửa sổ, đi tuần tra một vòng.
Nó đứng dưới gốc hòe, meo meo meo vài tiếng, sau đó từ góc đường xông ra bốn con mèo hoang, nó liền nghênh ngang dẫn chúng đi tuần tra.
Tuần tra chứ! Phía sau không có mấy tên đàn em thì chẳng có tí khí thế nào!
Thái Thượng Lão Đại và chủ nhân có việc ra ngoài, hiện tại, Ô Thành về đêm này, bản mèo đây định đoạt! Meo ô!
. . .
. . .
Lần này chiếc mô tô, giao cho Lâm Tiểu Thất lái.
Nàng lái đúng kiểu Road Rash, còn Lộ Nhất Bạch lái thì chỉ như xe đi chợ thôi.
Nói về đua xe, Lộ Nhất Bạch cảm thấy mình không bằng nàng.
Hắn đôi khi còn nghĩ, nếu Lâm Tiểu Thất mặc một bộ áo da quần da bó sát người, sau đó cưỡi xe mô tô, thì có thể mang lại cảm giác chân thực như một thước phim tài liệu.
Hắn ngồi ở phía sau, nắm lấy vòng eo thon gọn của Lâm Tiểu Thất, vô liêm sỉ mà tinh tế cảm nhận xúc cảm ấy.
Dương Thành cách Ô Thành cũng không xa, khoảng cách gần giống như đi Phổ Thành, chỉ có điều hai thành phố lân cận này nằm ở hai hướng đối diện.
Không biết vì sao, Lộ Nhất Bạch luôn cảm thấy mơ hồ có điều gì đó không đúng, nhưng trong chốc lát lại không thể nói rõ.
Thôi kệ, cứ đến Dương Thành rồi tính, bây giờ cứ để bổn đại gia tinh tế cảm thụ cái eo thon này thêm chút nữa đã!
. . .
Dương Thành, một thành phố nổi tiếng với đồ nội thất gỗ lim.
Không ít gia đình ở thành phố này đều coi việc làm đồ nội thất gỗ lim là nghề nghiệp chính, có đến mấy con phố toàn là cửa hàng bán đồ nội thất gỗ lim.
Gỗ lim này bán rất đắt, thực ra mọi người đều có kiến thức nửa vời về gỗ, n��n lợi nhuận rất cao.
Nơi đây là một xưởng nhỏ bỏ hoang ở ngoại thành, ban đầu nơi này định phá dỡ để làm đường, nhưng vì một vài lý do đặc biệt, kế hoạch này đã bị trì hoãn hơn một năm, nên nơi đây tạm thời bị bỏ hoang.
Người phụ trách Dương Thành, đồng chí Mạnh Khiếu Đông, tứ giai giai đoạn đầu, lúc này đang quỳ một gối trên đất, trên người hắn có chi chít vết thương.
Còn trợ thủ của hắn lúc này đã hoàn toàn hôn mê, cũng bị thương không nhẹ, nhưng may mắn là không đáng ngại.
Mạnh Khiếu Đông trên người tràn đầy mồ hôi lạnh, trong lòng hắn có mười nghìn câu chửi thề muốn nói, quỷ mới biết mình vừa trải qua cái quái gì!
Lúc này nhớ lại, hắn đều cảm thấy kinh hồn bạt vía!
Hắn nhận được điện thoại từ Ô Thành, là đến đây để bắt giữ tên [Quẻ Thần] giả thần giả quỷ kia, hiện tại hắn ngay cả mặt mũi đối phương còn chưa thấy, nói chính xác thì hắn còn chưa thành công đột nhập vào bên trong xưởng nhỏ!
Cơ quan!
Chỉ cần xông vào cổng chính, là có thể phát hiện khắp nơi đều có cơ quan bẫy rập!
Giẫm chỗ này thì kích hoạt cơ quan, giẫm chỗ kia cũng kích hoạt cơ quan, lão tử nhảy thẳng lên mái nhà thì được chứ gì? Kết quả khe hở trên mái ngói lại mẹ nó bắn ra lưỡi dao!
Cái đống lưỡi dao chi chít này, bên trong đây chẳng lẽ là một tác giả tiểu thuyết mạng sao?
Những cơ quan này hoàn toàn thay đổi nhận thức của Mạnh Khiếu Đông, bản thân đường đường là một Đội Gác Đêm tứ giai, lại bị khiến cho không còn chút sức đánh trả nào, cuối cùng đành mang theo đầy mình vết thương, cùng trợ thủ lui ra ngoài, không dám bước thêm một bước nào nữa.
"Bịch bịch bịch. . ."
Mạnh Khiếu Đông nghe được những tiếng bước chân dồn dập.
Điều đáng ngại là, hắn lại không thể cảm nhận được bất kỳ khí tức nào của người tới!
Đối phương rõ ràng cũng không cố ý ẩn giấu bước chân, bằng không hắn đã không biết có người đang tiến về phía mình rồi!
Rốt cuộc bên trong này ẩn giấu nhân vật như thế nào?
Đối phương chưa hề làm gì, lại cứng rắn khiến một Đội Gác Đêm tứ giai bị thương nặng!
Hắn nghĩ thử đưa trợ thủ của mình ra ngoài, nhưng lại phát hiện mình tựa như bị khóa chặt lại, không thể di chuyển.
Bài 《Lành Lạnh》 này đúng là tặng cho mình rồi.
Khoan đã, cái này giống như. . .
—— [Vực]! !
Tiếng bước chân càng ngày càng gần, càng ngày càng gần. . .
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.