Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Dạ Ngoạn Gia - Chương 69: [ tư nguyên khan hiếm ]

Trong 'Mộ trong mộ' của Ô Thành, an táng tất cả Người Gác Đêm của Ô Thành. Trên mỗi tấm bia mộ đều không khắc tên tuổi cùng ngày tháng năm sinh, duy chỉ có năm chữ lớn "Người Gác Đêm Ô Thành".

Nếu như khắc ngày tháng năm sinh lên đó, thì mộ phần của các vị Tổ Sư Gia ắt hẳn sẽ rất dễ tìm thấy...

Những người này không ngừng gây chuyện, hết lần này đến lần khác thành công tự hại chết mình. May mắn thay, bọn họ đều chỉ dùng tính mạng của mình để đùa với lửa, chưa từng tai họa đến người khác. Bằng không, các vị Tổ Sư Gia ắt hẳn sẽ trở thành kiểu nhân vật phản diện điển hình trong tiểu thuyết.

Khế ước Đoạt Lấy được cải tạo từ Huyết Khế, thoạt nhìn có vẻ bá đạo, nhưng thực chất lại có rất nhiều hạn chế. Đầu tiên, song phương phải cam tâm tình nguyện mới được, không thể cưỡng ép gì cả. Thứ hai, nếu người với người ký kết khế ước thì tác dụng không lớn. Phế vật linh thể vẫn là phế vật linh thể, cho dù dùng thiên phú linh thể khác để kích thích, kỳ thực cũng không thể kích hoạt được gì đáng kể. Tắc nghẽn vô cùng nghiêm trọng, không thể thông suốt. Phải dùng một vài biện pháp "đi đường tắt", dốc sức đâm hai cái, mới có thể "ngộ ra".

Ngược lại, trong Quán bar Đáp Án lại có tồn tại yêu ma nguyện ý ký kết khế ước với Lộ Nhất Bạch —— đó là Dạ Y Y. Yêu ma lấy huyết mạch để đánh giá thiên phú, nhưng Dạ Yêu là một trong những tồn tại cấp thấp nhất trong yêu ma, sức mạnh huyết mạch trong cơ thể nàng thực sự quá mỏng manh. Ngoài việc rất chăm chỉ và còn biết "anh anh anh", Dạ Y Y thực sự chỉ mạnh hơn người thường một chút, sức chiến đấu đại khái cũng chỉ tương đương... một con ngỗng?

Hơn nữa, Lâm Tiểu Thất còn nói với Lộ Nhất Bạch rằng yêu ma không phải là đối tượng đặc biệt thích hợp để ký kết khế ước. "Yêu" và "Ma" thực chất là hai chủng tộc khác nhau, phân thành Yêu loại và Ma loại. Chẳng qua Người Gác Đêm quen thuộc gộp chung chúng lại, bởi vì chúng đều là sinh vật hình người và đều dựa vào sức mạnh huyết mạch trong cơ thể để tiến giai, chỉ là giữa hai loại có chút khác biệt nhỏ mà thôi. Sức mạnh huyết mạch chính là cốt lõi của yêu ma.

Thế nhưng, kể từ khi đạt đến cấp hai, Lộ Nhất Bạch đã có thể mơ hồ cảm nhận được sự cường hãn của «Thống Kinh». Trong cơ thể hắn hiện tại đã hình thành một bàn tay phải, phía sau bàn tay phải ấy còn có vô số sợi tơ hội tụ thành một cột sáng, trông cực kỳ giống một cây vợt đập ruồi. Khi những sợi tơ này phân tán ra, chúng sẽ kết nối với cơ bắp, gân cốt của bàn tay phải hắn, và cả... trong huyết mạch nữa!

Trong huyết mạch của hắn không có lực lượng, nhưng bởi vì sự đặc thù của «Thống Kinh», hắn có thể truyền tải sức mạnh của Người Gác Đêm vào cơ bắp, gân cốt, thậm chí cả trong huyết mạch! Điều này thực sự rất khó xử. Nếu hắn ký kết Khế ước Đoạt Lấy với yêu ma, rất có thể hắn sẽ có được một phần nhỏ sức mạnh huyết mạch. Sẽ không quá nhiều, nói cho cùng chỉ là dùng để kích thích phế vật linh thể, nhưng dù sao thì nó vẫn tồn tại. Lực lượng yêu ma và sức mạnh Người Gác Đêm tuyệt đối không thể dung hợp, chúng sẽ bài xích lẫn nhau. Giả sử trong huyết mạch của hắn tồn tại yêu ma lực, sức mạnh Người Gác Đêm của hắn sẽ không thể truyền tải vào bên trong. Nếu không cẩn thận truyền tải vào, không chừng sẽ "bành" một tiếng nổ tan xác.

Ký kết khế ước với yêu ma, hắn có lẽ sẽ có được tư cách tu luyện Hậu Thiên thần thông, nhưng lại mất đi công năng cường hóa huyết mạch bản thân bằng sức mạnh Người Gác Đêm. Rốt cuộc có phải là một món làm ăn thua lỗ hay không, trong thời gian ngắn vẫn chưa thể nói rõ được.

Lâm Tiểu Thất mặc một chiếc quần soóc, khoanh chân ngồi trên ghế sô pha, đôi chân dài cân đối, trắng ngần vắt chéo. Nàng nhìn Lộ Nhất Bạch nói: "Lão bản, bởi vì sự đặc thù của Bản Mệnh thần thông của ngài, nên ta không đề nghị ngài ký kết với quỷ quái."

Lộ Nhất Bạch gật đầu, đại khái cũng đã hiểu. Cũng tương tự như những gì vừa nói, thần thức của hắn cũng là một dạng thể năng lượng, quỷ quái cũng là thể năng lượng. Đoạt lấy thiên phú của quỷ quái, trời biết có ảnh hưởng đến Hồn Đinh của bản thân hắn hay không.

Vì Hậu Thiên thần thông mà từ bỏ Bản Mệnh thần thông ư? Không đáng, hoàn toàn không đáng. Hơn nữa, đa số quỷ quái đều thiểu năng, dù là con sư tử đá trong đó cũng là hàng tương đối đặc thù rồi. Chỉ là... Từ lần trước dùng Hồn Đinh thử một lần, con quỷ quái trong sư tử đá liền bị Lộ lão bản liệt vào danh sách "vô cùng nguy hiểm", tốt nhất không nên tiếp xúc thì hơn. Con quỷ quái trong sư tử đá không ngừng muốn trả lời Lộ Nhất Bạch, nhưng ngay cả trong mơ cũng không ngờ rằng, sau khi Lộ Nhất Bạch đâm nó một cái, vì nó không phản ứng nên liền bị kéo vào danh sách đen.

Như vậy, trong bốn loại phân loại "Yêu", "Ma", "Quỷ", "Quái", chỉ còn lại "Quái loại". Trong tình huống bình thường, "quỷ quái" trong miệng Người Gác Đêm đơn thuần chỉ là "Quỷ loại", ví dụ như Lệ Quỷ mà Lộ Nhất Bạch từng gặp, và cả con ngớ ngẩn trong sư tử đá. Còn "Quái loại" trong bốn loại phân loại, nên được gọi là Tinh Quái. Lấy một ví dụ, tiểu Loli Anh Ninh thuộc tộc Bạch Hồ, là Yêu loại, nhưng bọn họ không có chút quan hệ nào với loài động vật hồ ly, cũng không phải nói từ hồ ly tu luyện thành Hồ yêu. Nhưng Tinh Quái thì lại có quan hệ! Chúng tương đương với những loài vật đã khai mở linh trí!

Lộ Nhất Bạch nghĩ đến đây, không khỏi liếc nhìn ổ mèo trong phòng khách, nhớ đến con mèo đen mà Lâm Tiểu Thất đang nuôi. "Tiểu Thất, con mèo đen mà cô nuôi, lẽ nào không phải là một con Tinh Quái sao?"

Lâm Tiểu Thất hời hợt gật đầu, đáp: "Đúng vậy, hơn nữa nó chính là đối tượng mà ta ký kết Khế ước Đoạt Lấy."

Lộ Nhất Bạch: "..."

Lâm Tiểu Thất tiếp tục nói: "Lão bản, Tinh Quái là loài hiếm thấy nhất trong bốn loại phân loại. Xã hội phát triển đến nay, Tinh Quái đã không còn lại bao nhiêu. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, Tinh Quái là đối tượng thích hợp nhất để chúng ta ký kết khế ước trong số bốn loại. Và đối với ngài, đây cũng là lựa chọn duy nhất."

Cái gọi là Tinh Quái, thực chất là những sinh vật đã khai mở linh trí. Chúng như trong những câu chuyện thần thoại xa xưa vẫn thường kể, hấp thụ tinh hoa nhật nguyệt để tu luyện bản thân. Tinh hoa nhật nguyệt cũng không dễ hấp thụ, "dậy sớm hơn gà, ngủ muộn hơn chó", chính là nói về chúng. Hơn nữa, trong các câu chuyện thần thoại, chúng tu luyện cả đời, trải qua những năm tháng dài đằng đẵng, không ngừng cường hóa bản thân, cuối cùng... —— trở thành tọa kỵ của các vị thần tiên. Lộ Nhất Bạch khi đọc chuyện thần thoại, thỉnh thoảng còn có thể t��� hỏi, liệu các vị thần tiên có giống như giới trẻ ngày nay, so sánh ô tô với nhau, mà so sánh tọa kỵ của chính mình không?

Nhưng Thần Thoại dù sao cũng chỉ là Thần Thoại, còn ở thời điểm hiện tại, Tinh Quái không chỉ hi hữu mà đại thể còn vô cùng cường đại! Đều đi theo con đường "tu luyện nhục thể", Tinh Quái và Người Gác Đêm thực chất không khác biệt nhiều. Thậm chí có thể xem Người Gác Đêm như những Viên Hầu có khả năng tu luyện cũng không sai...

Thời buổi này, "tọa kỵ" thực chất không thiếu. Chỉ cần chịu chi tiền, ngài có thể cưỡi đủ mọi thứ. Miễn là có tiền và thân thể chịu nổi, ngày nào cũng cưỡi cũng được! Có loại vài trăm đồng, có loại vài nghìn đồng, thậm chí có loại vài vạn vài chục vạn đồng! —— như xe đạp, xe máy, ô tô.

Thế nhưng, Tinh Quái thực sự quá đỗi thưa thớt, gần như đã tuyệt diệt. Trong khoảng thời gian ngắn như vậy, biết tìm đâu ra?

Lâm Tiểu Thất nhìn Lộ Nhất Bạch đang cau mày suy tư, rồi lại liếc nhìn cây hòe già ngoài cửa sổ. Cây hòe già xào xạc trong gió đêm, cành lá lay động, tựa như đang lắc lư đầu mình, chỉ là không biết nó đang gật đầu hay lắc đầu.

Lâm Tiểu Thất nhìn Lộ Nhất Bạch một cái, nghiêm trang hỏi: "Lão bản, ngài đã từng trồng cây bao giờ chưa?"

... (PS: Chương một. Sợ có vài người không hiểu thiết lập về yêu ma quỷ quái, xin giải thích một chút. Yêu và Ma là "sinh vật hình người" có sức mạnh siêu phàm trong huyết mạch, như nữ nhân tai mèo, vậy hẳn là dễ hiểu hơn. Quỷ thì chính là quỷ, không có gì khó nói. Quái chính là những loài thú có thể tu luyện, nhưng không có khả năng biến hóa hoàn toàn thành hình người. Tương tự vậy.)

Bản dịch kỳ công này, một dấu ấn không thể trộn lẫn của riêng truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free