(Đã dịch) Hắc Dạ Ngoạn Gia - Chương 89: [ lại thấy huyết khế ]
089. Lại Thấy Huyết Khế
Nếu như lúc này ngươi đang nhắm mắt giả vờ ngủ, rồi bên tai đột nhiên vang lên một tiếng "Ta biết ngươi không ngủ", đây ắt hẳn là một câu nói dễ khiến người ta giật mình thót tim.
Ít nhất, đối với Dạ Thanh Nhi mà nói, nàng thật sự đã bị giật mình.
Lâm Tiểu Thất mỉm cư���i đứng một bên, lặng lẽ nhìn lão bản nhà mình ra tay trêu chọc, sau đó cẩn thận lắng nghe nhịp tim Dạ Thanh Nhi biến đổi.
Phải biết rằng, một tiếng nói nhỏ như vậy, nếu là người đang ngủ say, về cơ bản sẽ không bị đánh thức. Hơn nữa lùi vạn bước mà nói, cho dù Dạ Thanh Nhi thực sự bị đánh thức, nàng nhất định cũng sẽ ngớ người vài giây trước, sau đó mới bắt đầu cảm thấy sợ hãi.
Nhưng bây giờ là tình huống gì?
Khi Lộ Nhất Bạch vừa nói một chữ bên tai nàng, nhịp tim của nàng đã bắt đầu hơi tăng nhanh. Cái phản ứng này đặc biệt nhanh!
Mà khi Lộ Nhất Bạch nói xong cả câu kia, tim nàng đã đập nhanh đến mức giống như đang loạn nhịp!
Thình thịch! Thình thịch! Thình thịch!
Tiếng tim đập mạnh mẽ đã bại lộ sự khẩn trương và sợ hãi của nàng lúc này.
Nhưng nàng... vẫn không mở mắt.
Nàng vẫn giả vờ ngủ.
Hành động vụng về này không thể so sánh được với Dạ Y Y, người vốn là một "hí tinh"; nàng có lẽ cần học hỏi nhiều hơn từ đại tỷ tỷ cùng tộc mình.
Người ta nói "ngươi vĩnh viễn không thể đánh thức một người giả vờ ngủ", lời này quả nhiên không sai.
Thế nhưng... có thể đánh thức.
Kêu thì đương nhiên không tỉnh, nhưng đánh vài cái thì tốt rồi.
Lộ Nhất Bạch hoàn toàn không có ý niệm thương hương tiếc ngọc, hắn một tay đã xách Dạ Thanh Nhi đang trên giường lên, sau đó mở cửa phòng, đi đến phòng khách. Hắn trực tiếp ném Dạ Thanh Nhi xuống đất, lạnh lùng nhìn nàng.
Lâm Tiểu Thất cũng từ trong phòng Dạ Y Y đi ra, nhìn Dạ Thanh Nhi đang nhắm chặt hai mắt, nằm dưới đất run lẩy bẩy, rồi nói: "Lão bản, ngài có cảm thấy khi ngài vừa nói lời thầm thì có chút trêu chọc người không?"
Lộ Nhất Bạch ngớ người, "Ngươi đang nói ta quá đáng đấy à?"
Một lát sau, hắn rất đường hoàng nói: "Danh hiệu của ta chính là [Người Chơi] mà!"
Có lý có cứ, không cách nào phản bác...
Lộ Nhất Bạch thô lỗ xách Dạ Thanh Nhi ra ngoài như vậy, động tác lớn đến mức Dạ Y Y đang ngủ say cũng bị đánh thức.
"Y Y, không có chuyện gì đâu, con cứ ngoan ngoãn ở trong phòng, đừng ra ngoài, trời sắp sáng rồi." Lộ Nhất Bạch lớn tiếng nói.
"A?" Dạ Y Y ngẩn người, nhưng rất nhanh thì ngoan ngoãn nói: "Vâng."
Nàng đã phát hiện người cùng tộc đang nằm bên cạnh mình đã "không cánh mà bay", cũng có thể đoán được chắc hẳn là bị lão bản và Tiểu Thất tỷ bắt đi. Nhưng lão bản đã bảo mình ngoan ngoãn ở yên, vậy nàng liền nghe lời ở yên.
Trải qua thời gian dài sống chung như vậy, nàng vô điều kiện tín nhiệm lão bản và Tiểu Thất tỷ. Người b��� bắt đi đúng là người cùng tộc của mình. Thế nhưng, lão bản và Tiểu Thất tỷ mới là người nhà của mình.
...
...
Thấy Dạ Y Y quả nhiên ngoan ngoãn ở trong phòng không ra ngoài, điều này khiến Lộ Nhất Bạch thở phào nhẹ nhõm. Chốc lát nữa trời sẽ sáng, hắn sợ làm tổn thương cô hầu gái nhỏ của mình. May mắn thay Dạ Y Y trước sau như một rất tốt, cũng trước sau như một nhu thuận. Nàng không có "khuỷu tay hướng ra ngoài".
Ý nghĩ của nàng kỳ thực rất đơn giản, thế giới này rộng lớn như vậy, người cùng tộc chắc chắn không ít, còn có rất nhiều dạ yêu xa lạ. Thế nhưng, người nhà của nàng chỉ có hai người mà. Người ta không thể đem mặt tốt nhất của mình dành cho người ngoài, lại đem mặt tệ nhất dành cho người thân cận. Tuy rằng trong hiện thực rất nhiều người đều như vậy, đối với bạn bè thậm chí là người xa lạ thì ôn hòa, nhưng đối với người nhà thì nóng nảy. Nhưng Dạ Y Y sẽ không như vậy.
Ngược lại, câu nói "Trời sắp sáng" của Lộ Nhất Bạch lại khiến Dạ Thanh Nhi đang nằm dưới đất run lẩy bẩy càng run d��� dội hơn.
Lộ Nhất Bạch thấy nàng sợ hãi như vậy, vì vậy... kéo tấm rèm cửa sổ đang đóng lại. Có lẽ cảm thấy có chút không đủ thông thoáng, hắn tiện tay đẩy luôn cửa sổ ra.
Chiêu này thật tuyệt, tiểu dạ yêu đang nằm dưới đất đã sắp bị dọa đến thảm hại.
Lộ Nhất Bạch thậm chí còn không chất vấn nàng, chỉ một mực công kích phòng tuyến tâm lý của nàng.
Nàng sợ hãi, nàng sợ hãi.
Nàng đã có chút suy sụp rồi!
Gần đây thế cục căng thẳng như vậy, một con dạ yêu rõ ràng có ý đồ bất chính cố gắng tiếp cận Dạ Y Y, Lộ Nhất Bạch không thể không nghiêm túc đối đãi.
Mức độ đã gần đủ, Lộ Nhất Bạch ngồi xổm bên cạnh Dạ Thanh Nhi, trầm giọng nói: "Nói đi, tiếp cận Dạ Y Y là vì cái gì?"
Môi Dạ Thanh Nhi run rẩy, nàng vốn muốn nói một câu "Ta không có ý đồ gì, thật chỉ là vô tình gặp được", nhưng nàng ngay cả lời nói dối cũng không có dũng khí nói ra khỏi miệng. Nàng hiện tại há miệng ra chỉ là từng đợt tiếng nức nở bản năng, đầu lưỡi của nàng cũng đã run rẩy, căn bản không thể nói rõ lời. Tựa nh�� một đứa bé vừa trải qua một trận khóc lớn náo loạn, có chút co giật nhẹ. Nàng hiện tại áo ngủ của nàng cũng hơi xốc xếch, một vài nơi không thể miêu tả đã lọt hết vào mắt.
Nhưng tất cả đều là vì sự an toàn của quán bar, cho dù đối phương là một con siêu cấp "ngực thú" (chơi chữ, "hung thú" – hung là ngực), Lộ Nhất Bạch cũng tuyệt đối sẽ không nhân từ nương tay. Đối với kẻ địch mà nhân từ, kẻ địch trong lòng sẽ cười nhạo.
Phương Đông đã ửng sáng, trên đường chân trời, một tia sáng lóe lên.
Dạ Thanh Nhi đang nằm dưới đất, nhịp tim đã sắp đạt đến cực hạn, nàng tựa như một con chim cút co rúm lại, hoảng loạn kéo kéo y phục trên người mình, để cố gắng hết sức ngăn chặn càng nhiều ánh mặt trời hơn.
Trời... sáng!
Ánh mặt trời xuyên thấu qua cửa sổ chiếu vào phòng khách quán bar Đáp Án, chiếu thẳng lên người Dạ Thanh Nhi. Nàng không ngừng kêu thảm thiết, làn da trắng nõn chậm rãi đỏ lên. Trong cơ thể nàng, huyết dịch đang lưu động nhanh chóng, thậm chí đang nóng lên!
Huyết dịch bốc cháy, đó là một loại cảm giác gì?
Khoan đã!
Lộ Nhất Bạch và Lâm Tiểu Thất lập tức phát hiện điều bất thường!
Theo lý mà nói, hiện tại mặt trời mới mọc, ánh nắng cũng không quá mãnh liệt. Hơn nữa, dạ yêu sở dĩ sợ hãi mặt trời, là bởi vì làn da của các nàng sẽ có cảm giác bỏng rát, sẽ có một loại cảm giác như lửa đốt trên người. Nhưng chỉ giới hạn ở da.
Loại thống khổ huyết dịch thiêu đốt này là bởi vì...
—— Huyết khế!
Cảnh tượng trước mắt quen thuộc đến vậy, Huyễn yêu mà Lộ Nhất Bạch gặp phải mấy tháng trước, chính là ngay khoảnh khắc nảy sinh ý nghĩ phản bội, cả người huyết dịch liền bốc cháy hầu như không còn mà chết!
Đây là một loại thống khổ cực hạn, thống khổ đến mức căn bản không cách nào nói thành lời, chỉ có thể không ngừng kêu rên giữa huyết dịch thiêu đốt, cho đến chết!
Rất rõ ràng, ngay khoảnh khắc phương Đông ửng sáng, phòng tuyến tâm lý của con dạ yêu này liền hoàn toàn bị đánh sụp. Không có bất kỳ con dạ yêu nào có thể chịu đựng được sự giày vò của mặt trời, vậy đối với các n��ng mà nói, đơn giản là cực hình. Cho nên ngay trong nháy mắt đó, nàng liền nảy sinh ý nghĩ phản bội.
Huyết khế dù sao cũng là thứ huyền diệu khó giải thích, trong lòng nàng có lẽ cũng không có nhiều khái niệm.
Nhưng bây giờ nàng đã có rồi.
Thì ra huyết khế còn thống khổ gấp mười lần so với việc bị ánh mặt trời chiếu!
Lộ Nhất Bạch trơ mắt nhìn tất cả những điều này, nhưng lại bất lực. Hắn không có ý định giết chết con dạ yêu này, loại tồn tại tầng dưới chót nhất này, khó tránh khỏi vận mệnh bị lợi dụng, nói cho cùng, yêu ma tầng dưới chót may mắn như Dạ Y Y cũng không nhiều. Thế nhưng huyết khế phát tác quá nhanh, trong nháy mắt đã không thể cứu vãn được nữa. Con dạ yêu tuổi không lớn lắm này, lúc này tựa như một đóa hoa nhỏ héo rũ.
Không có gì bất ngờ xảy ra, nàng hẳn là có mang theo mệnh bài, là thành viên của tổ chức yêu ma thần bí.
Thế nhưng, nàng tiếp cận quán bar Đáp Án, rốt cuộc là vì cái gì? Hoặc là nói, kẻ đứng sau nàng là vì cái gì?
Tất cả các bản dịch từ chương này đều được truyen.free giữ quyền sở hữu, kính mong quý độc giả không tự ý truyền bá.