Khác với loại đạn pháo ruột đặc cấp thấp mà hải tặc thông thường sử dụng, đạn của Buggy là một loại bom nổ mạnh được Joker Buggy tỉ mỉ nghiên cứu chế tạo. Một phát bắn ra có thể khiến mọi thứ nát tan ngay tức khắc.

Chiếc thuyền của "Băng hải tặc Suchīrunaifu" liền bị Buggy một phát pháo bắn nát cột buồm chính cực kỳ quan trọng. Ngọn lửa nóng bỏng từ bom nổ mạnh lan nhanh dữ dội trên con thuyền gỗ, chẳng mấy chốc đã đốt cháy lớp sơn chống cháy bị bỏ bê, hư hại. Nó biến cánh buồm chính, buồm mũi và buồm đuôi của "Băng hải tặc Suchīrunaifu" thành tro tàn.

Chiếc thuyền của "Băng hải tặc Suchīrunaifu" hoàn toàn mất đi khả năng chạy trốn, chỉ có thể nằm bất động tại chỗ, trở thành bia sống cho pháo của Buggy.

"Tiếp tục!"

Buggy vung vẩy chiến đao trong tay đầy vẻ đắc ý, chỉ huy bọn hải tặc lâu la dưới trướng tiếp tục bắn phá.

Trong khi đó, chiếc thuyền của "Băng hải tặc Suchīrunaifu" hiển nhiên không phải được làm từ thép cứng cáp, đối mặt những quả đạn Buggy mang uy lực bom nổ mạnh, lại bị cháy trụi buồm, nó chỉ còn một con đường chết.

Chẳng bao lâu sau, chiếc thuyền không hề nhỏ đó bị đại pháo đánh thành hai mảnh gỗ cháy, lềnh bềnh trên mặt biển.

"Ha ha ha!"

Buggy đắc ý cười phá lên: "Các tiểu tử, lái thuyền lại gần!"

"Rà soát chiến lợi phẩm của Băng hải tặc Suchīrunaifu!"

"Đúng vậy, Buggy đại nhân!"

Bọn lâu la tuân lệnh rồi cũng hò reo vang dội, chúng thích nhất là những trận đánh dễ dàng như trở bàn tay thế này.

Thuyền của Băng hải tặc Buggy bắt đầu nhanh chóng tiến gần chiếc thuyền đã bị phá hủy nặng nề của "Băng hải tặc Suchīrunaifu", trên biển, những mảnh vỡ của chiến hạm cũng ngày càng dày đặc.

"Sao vẫn chưa thấy thi thể nào?"

Tham mưu trưởng Cabaji lờ mờ cảm thấy có điều không ổn. Băng hải tặc Suchīrunaifu có vài chục thuyền viên, với trận pháo kích vừa rồi, không thể nào không có thương vong.

"Ha ha!"

Buggy lại đắc ý cười lớn nói:

"Xem ra là do đạn của ta, đạn Buggy, uy lực quá lớn, khiến bọn chúng tan xác hết rồi!"

Tiếng cười ngạo mạn đó chưa dứt hẳn thì mặt biển phía trước lại sủi bọt.

Ba bóng người bất ngờ thò đầu ra khỏi mặt nước, chật vật lắm mới bò lên được một mảnh vỡ chiến hạm khá lớn. Một người là phóng viên Wallace với mái tóc bù xù, quần áo xộc xệch; dù đang chật vật nhưng anh ta vẫn ôm chặt một chiếc rương chống nước, bên trong chứa chiếc máy ảnh và bản thảo phỏng vấn quý giá của mình.

Một người khác là Nami, toàn thân ướt sũng nước biển, để lộ những đường nét quyến rũ; cô cũng chẳng màng che đi cơ thể đang hớ hênh, mà chỉ chăm chú bảo vệ một chiếc rương chống nước khác, bên trong đựng món quà "Mười triệu Belly" do đích thân ngài Suchīrunaifu tặng.

Khác với Wallace và Nami đang chật vật đầy mình, bộ giáp lộng lẫy sáng chói của Garen, dưới làn nước biển óng ánh lại càng thêm chói lóa mắt.

"Buggy đại nhân..."

Tham mưu trưởng Cabaji có chút ngạc nhiên hỏi: "Kia có vẻ không phải Băng hải tặc Suchīrunaifu phải không?"

Một phóng viên quần âu giày da, một thiếu nữ trẻ trung xinh đẹp, một kỵ sĩ oai vệ... Phong thái này hiển nhiên khác biệt rất lớn so với những tên hải tặc trần trụi mình đầy hình xăm của Băng hải tặc Suchīrunaifu.

Nhưng Buggy đại nhân không hề trả lời, hắn chỉ chăm chú đánh giá Garen với bộ giáp và trọng kiếm.

"Buggy đại nhân?"

Cabaji tiếp tục hỏi: "Làm sao bây giờ?"

"Làm sao bây giờ?"

Trong mắt Buggy đã nổi lên sự tham lam không thể kiềm chế:

"Mặc kệ hắn có phải là Băng hải tặc Suchīrunaifu hay không!"

"Tên mặc giáp sắt đó toàn là hàng đáng giá! Cứ cướp đã rồi tính!"

Bọn hải tặc lập tức phấn khích, Garen với giáp vàng và đại kiếm trong mắt chúng lập tức biến thành một thỏi vàng ròng biết đi.

Nhưng chúng còn chưa kịp hành động...

...thì mục tiêu mà chúng muốn cướp bóc lại chủ động lao tới.

Garen dùng kiếm làm mái chèo, khua nước trong biển; cơ thể đã được cường hóa của anh ta không biết mỏi mệt, có thể vận hành hết công suất mà không suy yếu. Với một người chèo mạnh mẽ như vậy, mảnh vỡ tạm thời mà ba người Garen đang đứng lập tức biến thành một chiếc ca nô chạy dầu diesel.

Cả hai bên nhanh chóng rút ngắn khoảng cách với tốc độ mắt thường có thể nhìn thấy.

"Nã pháo!"

Buggy vội vàng hạ lệnh: "Bắn chìm mảnh gỗ đó!"

Bọn lâu la khó nhọc điều chỉnh họng pháo, chưa kịp tính toán đường đạn đã vội vàng bắn ra những quả pháo lớn của Buggy. Đợt pháo kích này có độ chính xác thấp đến đáng thương, ngay cả cạnh ba người Garen cũng chẳng hề trúng.

Cuối cùng, chiếc ca nô được điều khiển bằng sức người của Garen đã thành công tiến sát bên mạn thuyền địch.

Garen cầm kiếm từ mảnh ván nhỏ nhảy lên, vững vàng đáp xuống boong tàu của Băng hải tặc Buggy, không hề lùi bước, trừng mắt nhìn đám đông hải tặc trước mặt:

"Chính là các ngươi đánh đắm thuyền của ta?"

"Không sai!"

Joker Buggy đang đắc chí vì kiệt tác của mình, liền cười lớn nói:

"Đánh bại các ngươi, chính là vĩ đại Buggy đại nhân!"

"Buggy?"

Nghe được cái tên quen thuộc này, Garen không khỏi khẽ sững sờ. Garen tập trung ánh mắt vào người đàn ông mặc đồ Joker kia, không kìm được nói ra điểm đặc trưng dễ nhận thấy nhất trên mặt hắn:

"Cái mũi đỏ chót Buggy?"

"Ngươi!!"

Buggy lại như một thùng thuốc nổ bị châm ngòi trong khoảnh khắc: "Ngươi nói ai là cái mũi đỏ chót?!"

"Ưm..."

Garen có chút ngượng nghịu, anh ta lại quên mất nhân vật Buggy này ghét nhất là người khác nhắc đến cái mũi đỏ chót dễ nhận thấy kia của hắn.

Nhưng nét lúng túng này thoáng qua đã biến mất ——

Mình vừa nãy suýt chút nữa bị đại pháo của đối phương bắn chết, chẳng lẽ còn muốn nuông chiều hắn nữa sao?

Thế là, Garen dứt khoát khiêu khích, lớn tiếng mắng:

"Đang chửi ngươi đó, Joker mũi đỏ!"

"Hô —— hô ——"

Họng Buggy đột nhiên phát ra những tiếng thở dốc thô nặng như tiếng phong cầm, cuối cùng tức giận không kìm được mà gầm lên:

"Khốn kiếp! Giết bọn chúng cho ta!"

Màn đối đáp ngắn ngủi cứ thế im bặt, bọn hải tặc lâu la nghe lệnh vung trường đao đoản kiếm cùng nhau xông lên.

Nhưng phần lớn các thuyền trưởng hải tặc đều có một thói xấu: Khi chiến đấu, họ thường sẽ không tự mình xông lên đi đầu ra tay, mà chắc chắn sẽ phái lâu la và cán bộ dưới trướng ra đối phó kẻ địch. Cách làm như vậy có thể là để rèn luyện năng lực cho cấp dưới, có thể là để làm hao mòn sức lực đối thủ, có thể là để thăm dò thực lực kẻ địch, hoặc cũng có thể là để thể hiện địa vị tôn quý của một thuyền trưởng; nguyên nhân thì không ai hay biết.

Và Joker Buggy cũng lựa chọn chiến lược tương tự.

Buggy một tay thổi kèn lệnh chiến đấu, mình lại ung dung ngồi lại trên chiếc bảo tọa thuyền trưởng rộng lớn của mình, sau đó từ trên cao nhìn xuống thưởng thức màn trình diễn của đám cấp dưới.

Trong khi đó, tham mưu trưởng Cabaji và phó thuyền trưởng Mohji được hắn phái đi cũng phát huy hoàn hảo chiến thuật này, họ cũng ung dung dừng bước tấn công, điều khiển những tên lâu la cấp thấp hơn nữa đi đối phó Garen.

Nhiệm vụ được đẩy xuống từng cấp một, công việc khổ cực hoàn toàn bị một đám lao công tầng dưới chót, không năng lực, không địa vị, lương thấp nhận hết.

Thế nhưng, Buggy không hề hay biết rằng...

...chiến thuật cử quân từng đợt như vậy, đối với nhân vật chính mà nói, chẳng khác nào một buổi huấn luyện chiến đấu miễn phí, một gói kinh nghiệm tận cửa, nhất là với một nhân vật chính như Garen, người thực sự có thanh kinh nghiệm trong người.

Mắt thấy đối thủ của mình từ anh hùng địch quân biến thành siêu binh, rồi từ siêu binh biến thành một đám lính tạp không hề có chút uy hiếp nào, Garen trong lòng liền không còn một chút lo âu nào.

Hắn nắm chặt đại kiếm, vẫn bất động trước đám lâu la sắc mặt dữ tợn, tay cầm hỏa thương, trường đao. Sự bình tĩnh đến mức khó tin này ngược lại khiến đám hải tặc đang hăng máu kia có chút không kịp phản ứng.

Bọn lâu la hai mặt nhìn nhau, trong lúc nhất thời thế mà không ai dám lại gần thăm dò phản ứng của Garen.

"Sao thế?"

Garen dứt khoát vắt cây đại kiếm nặng nề kia ngang vai một cách tùy tiện, rồi cười khẩy nói:

"Một băng hải tặc mấy chục tên lớn tướng, thế mà chẳng có nổi một thằng đàn ông dám lên đây đỡ một kiếm của ta sao?"

Garen cười cực kỳ trào phúng, lúc nói chuyện ngay cả mắt cũng chẳng thèm nhìn thẳng đối thủ, toàn thân trên dưới đều tỏa ra một cỗ "khí độ cường giả" cô độc kiệt ngạo. Lại thêm thanh đại kiếm thô kệch nhưng tinh xảo kia, chỉ thiếu một con chim điêu nữa là đủ bộ "Độc Cô Cầu Bại".

"Còn thất thần làm gì?"

Sắc mặt Buggy trong nháy mắt tối sầm hơn phân nửa, giọng nói âm trầm của hắn vang lên phía sau mọi người:

"Mau xông lên giết thằng nhóc kỵ sĩ kia cho ta!"

"Đem hắn áo giáp cùng đại kiếm đều đoạt tới!"

"Là, là!"

Đám tạp binh cuống quýt gật đầu lia lịa, rồi lại liếc nhìn nhau...

Vẫn không có người nào dám lên.

Rõ ràng chưa đánh đấm gì, thế mà chúng đã run đến nỗi ngay cả đao cũng cầm không nổi.

"Ha ha ha!"

Garen cười càng khinh thường hơn, thế mà không nhanh không chậm chủ động tiến một bước về phía đám hải tặc, rút ngắn khoảng cách:

"Lúc trước dùng đại pháo bắn ta, không phải còn hùng hổ lắm sao?"

"Ngay cả chiến đấu tầm gần cũng không dám, các ngươi cũng xứng đáng cầm đao sao?"

Đây không nghi ngờ gì là một sự sỉ nhục trắng trợn! Là những người đàn ông biển cả hùng dũng, xẻ sóng chém biển, lửa giận trong lồng ngực đám hải tặc hung thần ác sát này sục sôi bành trướng, khiến toàn thân huyết mạch căng phồng.

Những hảo hán dũng cảm không sợ hãi này, không chút do dự liền...

...lùi sau hai bước.

"Haizzz..."

Garen thất vọng thở dài:

"Không dám lên chém ta thì thôi, ngay cả dũng khí bắn lén cũng không có sao?"

"Xa như vậy, ngươi dùng súng bắn ta thì ta cũng chặt không tới ngươi đâu!"

Ầm!

Một tiếng súng vang lên, ánh lửa chợt lóe. Sau lời nhắc nhở của Garen, cuối cùng cũng có tên lâu la nhớ ra mình còn có hỏa thương có thể tấn công từ xa.

"A!"

Sự giằng co căng thẳng bị phá vỡ trong khoảnh khắc, kẻ đầu tiên hoảng sợ kêu lên lại là đồng đội tạp binh của chính phe mình. Ở thế giới này, hỏa thương cũng không tốt bằng đao; trên Đại Hải Trình, những kẻ có thể phớt lờ công kích đạn hỏa thương thì nhiều vô kể. Theo giọng điệu bình tĩnh của Garen vừa rồi mà xét, hắn chắc chắn là loại cường giả mà hỏa thương thông thường căn bản không thể đối phó được. Đối với loại cường giả đó mà nói, dùng hỏa thương tập kích hắn không nghi ngờ gì là đang vỗ mông hổ, không những không giết được đối phương mà còn có thể kích phát sự hung hãn của hắn.

Nhưng mà...

Tiếng súng vừa vang, khói lửa chưa kịp tan hết...

...Garen liền không tự chủ ôm ngực, quỳ một gối xuống đất, trên mặt còn lộ ra biểu cảm đau đớn cực kỳ sinh động.

Đám tạp binh hai mặt nhìn nhau.

... Một sự xấu hổ thầm lặng, từ từ nhen nhóm trong lòng đám đàn ông biển cả.

Đám tạp binh hải tặc bị vẻ ngoài uy phong của Garen chấn nhiếp, lập tức đồng loạt thẹn quá hóa giận mà la mắng:

"Các huynh đệ lên, chém chết thằng giả vờ này!"

Đám tạp binh cùng nhau xông lên, điên cuồng chém giết về phía Garen đang "chật vật" quỳ một gối trên mặt đất.

Buggy mang biệt danh Joker, và cấp dưới của hắn cũng có phong cách quái dị: kiếm sĩ xe đạp một bánh, tuần thú sư, người đi dây, ném tiểu đao và đủ loại nhân tài tạp kỹ khác, cái gì cũng có. Trông cứ như một rạp xiếc hoàn chỉnh vậy.

Nhưng dù bề ngoài có buồn cười đến mấy, chung quy chúng vẫn là một băng hải tặc thật sự. Giết người cướp bóc đều là chuyện thường ngày, cưỡng đoạt bạo lực lại càng là nghiệp vụ thông thường, còn những trận sống mái với đồng nghiệp lại là màn trình diễn giải trí thường niên; mỗi tên tạp binh đều là hải tặc đã từng thấy máu thật sự.

Cho nên, khi những tên lâu la này cùng nhau xông lên, dồn nén oán giận mà ra tay với Garen, liền không khỏi lộ ra sát khí hung hãn muốn đẩy đối phương vào chỗ chết, những nhát chém bằng lưỡi đao cũng đều nhằm vào yếu huyệt của Garen, không chút lưu tình.

Lúc trước đã bị đạn pháo lớn của Buggy với uy lực ngang bom nổ mạnh bắn nát, hiện tại lại bị mấy chục tên đại hán cầm đao chém giết, nếu là một người bình thường thì đã chết đi sống lại mấy lần rồi.

Đã là quyết đấu sinh tử, liền không cần suy nghĩ đến chuyện hạ thủ lưu tình. Đây là một trong những tiêu chuẩn "giết người" của Garen.

Cho nên, khi một đám hải tặc lâu la như đàn kiến bu đen chăm chú vây giết, muốn thừa thắng xông lên, chặt lấy thủ cấp của Garen đang "trúng đạn ngã xuống đất"...

...Garen bỗng nhiên ngẩng đầu lên, đáp lại bọn chúng bằng một nụ cười "ấm áp" đầy ẩn ý:

"Thật sự là làm phiền các vị rồi..."

"...giúp ta đã tập hợp hết đám tiểu quái lại."

Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.