Kuro chưa từng gặp Robin; ở Alabasta anh ta cũng chưa thấy mặt cô. Người duy nhất đã từng chạm mặt Robin chính là Kullo, ở thành phố cờ bạc.

Robin châm chọc: “Ngươi không biết ta, nhưng ta từng thấy ngươi ở Alabasta, Đại kiếm hào Kuro. Ngay cả một cường giả như ngươi cũng phải đến hộ tống ta, chắc hẳn ta nên cảm thấy vinh dự lắm chứ?”

Leda nhìn chằm chằm Robin, nói: “Nico Robin, ta từng xem lệnh truy nã của cô khi còn nhỏ. Hình như cô chẳng thay đổi gì cả, vẫn y như hồi bé.”

“Nhắc mới nhớ, cái tên này quả thật nghe quen tai thật.”

Kuro trầm ngâm nghĩ ngợi: “Nico Robin, Nico Robin... A! Con của Quỷ! Mới tám tuổi đã bị treo thưởng tới 79.000.000 Belly!”

Từng là một hải tặc, Kuro đều đã xem qua những lệnh truy nã có giá trị cao.

Đặc biệt là ‘Con của Quỷ’ năm đó, từng làm chấn động cả thế giới.

“Tôi không phải quỷ!”

Robin giận dữ hét: “Chính các người mới là! Là những con chó săn của Chính phủ Thế giới, các người mới là ác quỷ! Chúng tôi truy tìm chân tướng, truy tìm tự do thì có gì sai chứ?!”

“Tiểu thư nói chuyện thật nực cười đấy.”

Kullo ngồi xuống, châm điếu xì gà, nói: “Chống lại tội phạm, bảo vệ người dân, thì có gì sai? Chẳng lẽ người lớn không dạy cô rằng không nên làm chuyện phạm pháp sao?”

Robin nhìn về phía Kullo, chế nhạo: “Bảo vệ người dân ư? Đừng có nói đùa, ngươi căn bản chẳng hiểu gì cả!”

Ohara, ngoài cô ra, chẳng còn ai tồn tại!

Chuyện như thế, cũng được coi là bảo vệ người dân sao?!

Kullo nhún vai: “Thật ra ta không rõ lắm mấy chuyện như vậy. Cô có thể nói cho ta biết không, nếu một người được ăn no mặc ấm, hành động tự do, chỉ cần không vi phạm pháp luật, hắn muốn làm gì cũng được. Trong tiền đề như vậy, tại sao luôn có người muốn chạm vào những điều cấm kỵ, nhất là khi biết những điều cấm kỵ đó chắc chắn sẽ mang đến tai họa?”

Vì vậy hắn cố gắng không làm gì, thì sẽ không phải trả giá.

“Trả giá sao...”

Robin cúi đầu, cười khổ một tiếng: “Các người trong Hải quân căn bản không hiểu, chúng tôi chỉ đơn thuần truy tìm chân tướng và tự do mà thôi.”

Kullo cầm điếu xì gà, nhả khói: “Tự do à... Đúng là một danh từ tiện lợi làm sao.”

Cái thứ tự do đó... hắn biết nói gì bây giờ. Hắn chỉ là một hải quân mong muốn sự an toàn, hành vi của người khác, hắn không thể nào bình phẩm, cũng chẳng muốn bình phẩm.

Dù sao cũng chẳng liên quan gì đến hắn.

Robin nhìn chằm chằm Kullo, gằn từng chữ một: “Sớm muộn gì cũng có một ngày, chân tướng mà Chính phủ Thế giới luôn sợ hãi sẽ được công bố khắp thiên hạ, và sự thống trị của bọn chúng sẽ phải đối mặt với một thách thức nghiêm trọng!”

“À... Ngươi cố lên.”

Kullo thản nhiên nói: “Ta chỉ là một hải quân quèn, ai làm chính phủ ta cũng chẳng có ý kiến gì, miễn không hỗn loạn là tốt rồi.”

“Ngươi...”

Robin không tài nào hiểu nổi, người này rốt cuộc là ai? Một hải quân tầm thường nghe cô lên án Chính phủ Thế giới, chẳng lẽ không nên lớn tiếng phản bác, thậm chí tức giận đến muốn giết mình sao?

Tại sao người đàn ông này lại có vẻ mặt thản nhiên như vậy chứ?

Hải quân kỳ lạ...

“Nhưng mà, có một vấn đề,” Kullo đột nhiên hỏi. “Nếu Chính phủ Thế giới thật sự bị chân tướng làm cho đảo điên, cái hậu quả sau đó cô có nghĩ tới chưa?”

“Làm đảo điên Chính phủ Thế giới rồi sau đó...”

Robin ngạc nhiên, trầm mặc một lúc, rồi nói: “Tôi chỉ là một học giả lịch sử.”

Kullo cười nói: “Vua Hải Tặc trước khi chết đã mở ra một thời đại hỗn loạn, khiến hải tặc hoành hành khắp nơi. Thành quả lao động cực nhọc hằng ngày của người dân, dưới sự cướp bóc của một vài tên hải tặc, liền trở nên trắng tay, thậm chí mất cả mạng.

Không thể phủ nhận rằng, Chính phủ Thế giới dù có tồi tệ đến mức nào, ít nhất trong 800 năm qua, họ đã ngăn chặn được sự phát triển của hải tặc. Vậy nên, cô Nico Robin, trước khi vạch trần cái gọi là chân tướng, tốt nhất vẫn nên tìm một chỗ dựa đáng tin cậy đi. Cô cũng không hy vọng sau này sẽ lại xuất hiện thêm một Ohara nữa, phải không?”

Ohara!

Người đàn ông này, lại biết sao?!

Kullo nói: “Thôi được, đây chỉ là một chút đề xuất nhỏ của ta thôi. Cô là hải tặc, ta là hải quân, lời của kẻ địch cô có thể không nghe. Nhưng với tư cách một hải quân, so với tự do, ta lại càng hướng tới sự yên ổn hơn.”

Robin nhìn Kullo, chậm rãi nói: “Vậy ngươi nói cho ta, cái gì là tự do?”

Kullo mỉm cười: “Ta làm sao mà biết được. Vấn đề triết học như vậy đừng hỏi ta, ta chịu thôi. Nhưng mà, hải tặc không đại diện cho tự do.”

Hắn nào biết mấy chuyện này, tồn tại an toàn chẳng lẽ không thích hơn sao?

Tự do ư? Gặp quỷ đi thôi.

Thế giới muốn hỗn loạn ra sao, đó là chuyện của thế giới. Hắn chỉ muốn tồn tại một cách yên ổn, không phải lo lắng nhiều là được rồi.

Tìm kho báu là chuyện của cô, nhưng nếu thật sự muốn làm nhiều chuyện xấu, hắn cũng chẳng ngại thanh trừng một chút.

Dù sao, dọn dẹp hết những tên hải tặc đó, chính mình mới có thể sống an toàn hơn.

Nếu thực lực đạt đến tiêu chuẩn, quét sạch Tứ Hoàng, thì thế giới sẽ có thể yên bình.

Ngoài cửa sổ, Usopp dùng giác hút bạch tuộc bám vào phía dưới cửa sổ của Robin. Hắn không nghe được tiếng nói chuyện bên trong, nhưng thấy người hải quân kia đang nói gì đó với Robin. Từ khi tên hải quân kia lộ ra khuôn mặt dữ tợn, Usopp liền rùng mình, suýt chút nữa tuột tay khỏi xúc tu bạch tuộc.

“Chuyện gì thế này, Kuro sao lại ở trong khoang thuyền? Hắn không phải hải tặc ư? Sao lại trở thành hải quân?!”

Ngoài Kullo ra, hắn còn nhìn thấy Kuro – người từng là nỗi ám ảnh vĩnh viễn c���a hắn ở Làng Syrup.

“Không không không, bây giờ không phải lúc nghĩ ngợi mấy chuyện này! Mình phải cứu Robin ra! Có cách nào, có cách nào để thoát khỏi ba tên hải quân này không... Có rồi!”

……

Cánh cửa khoang đầu tiên bị mở ra, mọi người còn chưa kịp nhìn, đã nghe thấy một tiếng nói.

“Đạn khói!”

Phanh!

Trong khoang xe tràn ngập khói đặc, đủ che khuất tầm nhìn. Ngay sau đó, Usopp xông lên, ôm lấy Robin chuẩn bị tẩu thoát.

“Ngươi… Mũi Dài?”

“Mau chạy đi, chạy mau! Ta đã tốn hết sức mới tìm được cơ hội cứu cô đó!”

Usopp định lợi dụng làn khói để mở đường, nhưng chưa kịp chạy vài bước, một luồng phong kình liền từ trong làn khói truyền đến, thổi tan một phần lớn làn khói.

Phanh!

Usopp trúng một đòn mạnh vào mặt, kéo theo Robin cùng ngã văng vào vách khoang tàu, chiếc mặt nạ liền vỡ tan.

Khi làn khói tan đi, một thân hình thon thả, hai tay đút túi quần, đang đứng giữa khoang. “Ta còn tưởng ai, hóa ra là ngươi à. Đã lâu không gặp, Mũi Dài.”

“Ku... Kuro!”

Usopp ôm mặt đứng dậy, nhìn chằm chằm người đang đ��ng chặn đường bọn họ với vẻ mặt nặng nề.

Kuro đẩy gọng kính xuống: “Nói thật thì, bây giờ cứ hễ nhìn thấy Mũ Rơm cùng ngươi là ta lại nổi giận vô cớ, cho nên mời ngươi ở lại đây đi.”

“Không được!”

Robin chắn trước mặt Usopp, nói: “Ta và CP9 có một thỏa thuận, các ngươi cần phải đảm bảo an toàn cho nhóm Mũ Rơm, nếu không ta sẽ không hợp tác đâu!”

Kuro lạnh lùng nói: “Ta cũng không biết mấy chuyện như thế này, ta là hải quân, không phải CP9.”

“Quả thực có thỏa thuận này.”

Từ phía sau lưng, một giọng nói vang lên.

Lucci dẫn theo các thành viên CP9 bước vào khoang đầu tiên, nói: “Không cho phép làm hại nhóm Mũ Rơm, đó là tiền đề cho việc Robin hợp tác với chúng ta. Hải quân, nhiệm vụ của các ngươi chỉ là hộ tống, những chuyện khác các ngươi không có tư cách can thiệp. Đây là vấn đề của Enies Lobby, không phải chuyện của hải quân.”

Blueno nói: “Xin mời, hãy buông tay, giao Mũi Dài cho chúng tôi xử lý, các vị hải quân tốt bụng.”

Phanh!

Đúng lúc này, đỉnh của khoang xe bị đánh xuyên qua, Nero với vẻ mặt đầy máu nằm trên mặt đất.

Ở cửa xuất hiện hai người.

“Robin-san, chúng ta đến cứu cô!”

Bản dịch văn học này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.