(Đã dịch) Hải Tặc Chi Hoành Hành Thiên Hạ - Chương 82: Chương 82
Trên một vùng biển thuộc Tân Thế Giới, một chiếc thuyền buồm không lớn đang xuôi dòng tiến về phía trước. Theo lẽ thường, ở vùng biển khắc nghiệt như Tân Thế Giới này, một chiếc thuyền buồm có kích thước như vậy có thể sẽ biến mất không dấu vết sau một cơn sóng. Nhưng chiếc thuyền buồm này lại có chút khác biệt, những con sóng bình thường đập vào dường như chỉ có thể tạo ra một chút lực đẩy, hoàn toàn không thể khiến thân thuyền rung lắc hay vỡ nát.
Lúc này trên thuyền buồm có hai người đang đứng, cả hai đều ở mũi thuyền, một nam một nữ.
"Ta đến bây giờ vẫn không dám tin, Duy Lợi, năng lực của ngươi thật sự không hề tầm thường, cực kỳ hữu dụng." Hạ Kỳ vừa cầm bánh lái vừa nói.
"Chuyện này đương nhiên rồi, mục đích của chúng ta lần này là trộm đồ vật ngay dưới mí mắt của bốn thế lực lớn, đông người sẽ không làm được. Thu nhỏ thân thuyền, hai người là đủ để điều khiển rồi. Mặc dù ăn sâu xuống nước một chút, nhưng sẽ tiện lợi hơn rất nhiều. Mà nói, cũng đã hơn một tháng rồi, sao vẫn chưa đến Lôi Đảo vậy? Rốt cuộc còn bao lâu nữa?" Duy Lợi có chút không nhịn được hỏi.
"Cũng sắp rồi, dòng chảy biển bây giờ về cơ bản đã ổn định, nói cách khác, cùng lắm là nửa ngày nữa chúng ta có thể nhìn thấy ánh sáng lóe lên đặc biệt kia rồi." Hạ Kỳ kiên nhẫn giải thích.
"Vậy thời gian còn lại, ngươi cứ vào phòng nghỉ ngơi đi, ta cũng nên biến lớn rồi." Duy Lợi nói xong, người và thân thuyền cũng bắt đầu chậm rãi biến lớn.
Một lúc sau, ánh sáng vàng từ xa đã thu hút sự chú ý của Duy Lợi. Mãi cho đến giờ phút này, Hạ Kỳ mới chậm rãi đi vào trong khoang thuyền.
Nhìn hòn đảo nhỏ đầy những tia sét nhỏ kia, trong lòng Duy Lợi thật sự vẫn còn chút rung động. Cảnh tượng nhìn thấy trên bản đồ hoàn toàn không giống với việc tự mình trải nghiệm. Uy thế rung động của hàng trăm đạo tia chớp đồng loạt giáng xuống thật sự khó có thể diễn tả bằng lời.
Chậm rãi đưa thuyền lại gần hòn đảo nhỏ, Duy Lợi liền trực tiếp hạ neo.
Tiếp đó, rút ra Cánh Cửa Đại Đao sau lưng, trực tiếp dùng sức ném một cái, liền ném đại đao lên hòn đảo nhỏ rồi cắm vào lòng đất cứng rắn dị thường kia. Nhất thời, gần nửa số tia sét giáng xuống trên hòn đảo nhỏ này gần như đều bị Cánh Cửa Đại Đao, miếng kim loại thu hút sét kia hấp dẫn, toàn bộ đều hướng thẳng về Cánh Cửa Đại Đao mà đến.
Ở phía bên kia của Lôi Đảo, trong một chiếc thuyền không lớn, một phụ nhân đã lớn tuổi nhìn kỳ cảnh chỉ có nửa hòn đảo nhỏ bị tia sét bao phủ, liền trực tiếp mở một cây dù rồi đi về phía hòn đảo. Trong miệng bà ta lại lẩm bẩm: "Xem ra lần này vốn dĩ là một mối làm ăn không thể thực hiện."
Mà trên thực tế cũng đúng như vậy, Duy Lợi căn bản không có ý định lên đảo, Cánh Cửa Đại Đao của hắn cứ thế cắm thẳng ở một nơi không xa bờ. Chỉ cần Duy Lợi muốn, ném một cây Xích Thiên cao hơn Cánh Cửa Đại Đao là có thể lên bờ, lợi dụng cơ hội trong thời gian ngắn thu hồi đại đao rồi rời khỏi hòn đảo nhỏ. Tuy nhiên, thời gian cũng không nhanh đến thế, việc rèn luyện Cánh Cửa Đại Đao vừa mới bắt đầu. Căn cứ vào tình hình hiện tại, Duy Lợi ít nhất phải nán lại đây vài ngày mới có thể hoàn thành quá trình rèn luyện.
Gần trăm đạo tia chớp liên tiếp không ngừng từ trên bầu trời giáng xuống, gần như không có bất kỳ khe hở nào. Cho dù là Vẫn Thiết, cũng không thể chịu đựng được dòng điện khổng lồ này xuyên qua. Bên trong Cánh Cửa Đại Đao, rất nhiều vật chất vô danh vô cùng nhỏ bé, khó có thể phân tách, đang trong những tia sét không ngừng giáng xuống, bị dòng điện cường đại chậm rãi luyện hóa thành hư vô.
Năm ngày, ròng rã năm ngày, trong ấn tượng của Duy Lợi, thân đao của Cánh Cửa Đại Đao cư nhiên rút ngắn một phần mười chiều cao. Có thể thấy được tạp chất lẫn lộn ẩn chứa bên trong thân đao trước đây đã đạt đến mức độ nào.
Năm ngày sau, khi Hạ Kỳ đợi trong khoang thuyền đã gần như muốn nổi giận, Duy Lợi cuối cùng cũng giương cao ném một cây Xích Thiên đã được hắn hóa lớn. Theo đó, người liền lập tức bay đến bên cạnh Cánh Cửa Đại Đao, rút nó ra rồi phóng đi. Mà khoảnh khắc tiếp theo, khi Xích Thiên rơi xuống đất, rất nhanh đã bị dòng điện khổng lồ hóa thành một vũng nước thép.
Trên thuyền, nhìn cây đại đao bán thành phẩm đã rút nhỏ một phần mười kia, Duy Lợi vô cùng hài lòng. Hiệu quả của việc Thiên Lôi luyện phôi vượt xa dự đoán của Duy Lợi. Mặc dù trọng lượng thân đao hơi nhẹ một chút, cho dù thêm Tinh Kim và Bí Ngân cũng không bù đắp được, nhưng Duy Lợi cũng không cần. Cây đao này chỉ cần chế tạo thành công, thì tuyệt đối là một cây đao bá đạo nhất. Trọng lượng khẳng định là vô song. Với chất lượng và tốc độ va chạm lớn, thêm vào lưỡi đao sắc bén, sau này khi giao chiến với bất kỳ ai, hắn cũng sẽ chiếm được lợi thế rất lớn.
Mà bây giờ, chỉ còn kém bước cuối cùng.
Rời khỏi Lôi Đảo, Duy Lợi trực tiếp lấy ra Vĩnh Cửu Chỉ Châm dùng để đi đến Ma Phùng Quốc, tiếp đó liền hướng về phía Ma Phùng Quốc mà đi.
Nửa tháng sau, khi hòn đảo nhỏ của Ma Phùng Quốc đã ở xa trong tầm mắt, Hạ Kỳ mới nói với Duy Lợi: "Ma Phùng Quốc vốn là một nơi rất đặc thù trong Tân Thế Giới. Nó là cánh cửa của Hạ Thế Giới thuộc Tân Thế Giới, không thể tùy tiện xông vào. Chờ sau khi lên đảo, ngươi tốt nhất nên đi theo sau ta. Vị trí của Hàn Đàm ta biết, ta sẽ dẫn ngươi đến đó."
"Ừm, sau khi trời tối, chúng ta lên đảo trước. Chờ giấu thuyền kỹ càng xong xuôi, rồi hãy đi đến Hàn Đàm. Bất quá trước đó, liệu có thể nói cho ta biết, cái Hạ Thế Giới này là chuyện gì vậy?" Duy Lợi đối với điều này không mấy rõ ràng, bởi vì lúc đầu Khố Lạc Ha nói với hắn về Ma Phùng Quốc dường như không có liên quan gì đến Hạ Thế Giới.
"Quốc gia Người Lùn, rất lâu trước kia, người bên ngoài cũng gọi n��i này như vậy. Mà lúc ban đầu, quả thật cũng là như vậy. Nhưng Quốc gia Người Lùn lại là nơi có khoáng sản phong phú nhất toàn thế giới, vô số mạch quặng cũng tập trung tại đây. Theo sự thám hiểm của loài người bình thường ngày càng sâu rộng, nơi đây cuối cùng cũng bị phát hiện. Tiếp đó, cuộc xâm lược đẫm máu cùng cướp đoạt tàn nhẫn bắt đầu. Người Lùn vốn giỏi đào quặng, trong dòng chảy thời gian, chậm rãi biến mất khỏi tầm mắt loài người. Nhưng ngày càng nhiều loài người tập trung đến đây, lợi dụng nguồn nhiệt dưới lòng đất để xây dựng nhà máy ngầm, tinh luyện kim loại, chế tạo vũ khí và các loại dụng cụ cần thiết. Mà theo từng mạch quặng bị khai thác cạn kiệt, không gian dưới lòng đất liền ngày càng lớn. Các tiểu khu tự hình thành trận địa liền được xây dựng, sau đó thôn tính lẫn nhau, cuối cùng hình thành bốn thế lực lớn. Mà bốn vị thủ lĩnh đó chính là Tứ Hoàng."
Nghe xong Hạ Kỳ nói, hai tròng mắt Duy Lợi cũng suýt nữa lồi ra.
"Tứ Hoàng, Tứ Hoàng của Tân Thế Giới?"
Căn bản không dám xác định, Duy Lợi tăng thêm âm lượng hỏi.
"Nói nhảm, đương nhiên chính là Tứ Hoàng của Tân Thế Giới rồi. Phải biết rằng bọn họ đều là những người nắm thực quyền, kiểm soát những mạch quặng lớn. Tài lực, nhân lực, vật lực đều vô cùng khủng khiếp. Ở Tân Thế Giới, việc gọi là Hoàng đương nhiên là chuyện bình thường." Liếc Duy Lợi một cái đầy khinh bỉ, Hạ Kỳ đối với cựu đại tá Hải quân không học vấn không nghề nghiệp này, vô cùng cạn lời.
"Nhưng mà, làm sao có thể như vậy được? Phải biết rằng nơi đó là một cái hang vàng, Tứ Hoàng làm sao có thể bỏ mặc hang vàng của mình, vô cớ chạy ra ngoài đi dạo chứ? Chẳng lẽ bọn họ không sợ khi mình rời đi, người khác sẽ "cưu chiếm thước sào" sao?"
Đối với điểm này, Duy Lợi rất khó hiểu. Quả thật cũng đúng như vậy, hoàn toàn khó có thể tưởng tượng, Râu Bạc bọn họ sẽ đặt hang vàng của mình ở bên miệng người khác, sau đó bản thân an toàn chạy ra ngoài đi dạo.
"Duy Lợi, ngươi nghe ai nói Tứ Hoàng thích chạy ra ngoài đi dạo vậy, có thể sao? Bất luận là ai, khi hắn biết mình có mười tỷ tài sản cố định, ngươi có cảm thấy hắn có thể yên tâm đặt nó ở bên miệng người khác, mà bản thân lại chạy ra ngoài đi dạo sao? Chiếm lấy một phần tư Hạ Thế Giới, mấy tên kia không phải lúc nào cũng không nghĩ đến việc chém giết chiếm đoạt mạch quặng của kẻ khác. Nhưng không được, trải qua nhiều năm khai thác, mặc dù hình thành Hạ Thế Giới, nhưng Hạ Thế Giới này lại không thể chịu nổi đại chiến. Nhất là đại chiến của mấy vị cao thủ Bá Vương Sắc Khí Phách. Bởi vậy mấy tên kia liền cố gắng chiếm lấy bề mặt trái đất. Tâm tình bất mãn cũng phát tiết ở bề mặt trái đất, cũng chính là tranh đoạt những hòn đảo nhỏ trên biển khơi. Mặc dù khắp nơi đều có địa bàn của bọn họ, nhưng cũng không có nghĩa là bọn họ ở khắp nơi đi dạo, bởi vì tất cả của bọn họ đều có nguồn gốc từ Hạ Thế Giới. Không có sự ủng hộ của những mạch quặng Hạ Thế Giới kia, mấy tên kia cũng không có cách nào khống chế nhiều hòn đảo nhỏ như vậy. Bởi vậy những vị kia về cơ bản vốn dĩ sẽ không rời khỏi Hạ Thế Giới."
Trải qua lời giải thích của Hạ Kỳ, Duy Lợi lại càng không rõ. Bởi vì tại thời đại Hải Tặc bắt đầu, Duy Lợi lại vô cùng rõ ràng một điểm, đó chính là các Tứ Hoàng đều là những cao thủ đi dạo khắp nơi tiêu chuẩn. Căn bản chưa từng nghe nói ai là người ngồi yên trong hang ổ. Chẳng lẽ sau này sẽ xảy ra chuyện gì thay đổi cục diện này sao?
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc tại địa chỉ chính thức.