(Đã dịch) Hải Tặc Vô Hạn Chế Trao Đổi - Chương 54: Bạch mã không phải ngựa
Sau khi tiến vào Tiểu Thánh Hiền trang, Phục Niệm đã sắp xếp Lý Tư cùng công tử Phù Tô ở chính phòng để tiếp đón. Căn phòng này rộng rãi, thoáng đãng, vừa tao nhã phóng khoáng lại cũng thích hợp để tỉ thí.
Trong nội đường, công tử Phù Tô ngồi ở ghế chủ vị chính giữa, còn Tể tướng Lý Tư thì ngồi một bên. Phía bên trái là Nho gia Phục Niệm, Nhan Đường cùng Trương Lương, cùng các đệ tử Nho gia khác. Phía bên phải là những người của Danh gia, trong đó có Sở Nam Công và Công Tôn Lung Linh. Sở Nam Công từ đầu đến cuối vẫn nhắm mắt, lông mày bạc đã che khuất tầm mắt, nhưng ông ta không hề tỏ ra già yếu, ngược lại còn mang phong thái tiên phong đạo cốt.
Chỉ có Công Tôn Lung Linh, sau khi đã tháo mặt nạ, liên tục liếc mắt đưa tình với Trương Lương, khiến anh ta vô cùng bất đắc dĩ, còn Thiên Minh và Thiếu Vũ thì không ngừng nhịn cười.
"Hôm nay, ta đến Tiểu Thánh Hiền trang là để chứng kiến cuộc tỉ thí biện luận giữa Nho gia và Danh gia. Nho gia xưa nay nổi tiếng là nho nhã và học vấn uyên thâm, bản công tử thật sự muốn được tận mắt chứng kiến."
Công tử Phù Tô khoác lên mình bộ y phục trắng, toát lên vẻ thanh tú, tuấn dật. Trái lại không hề giống một người hoàng tộc, mà lại mang phong thái ẩn dật, thanh tân chững chạc như người nơi sơn lâm, hoàn toàn không có vẻ kiêu ngạo của bậc vương giả, mà vô cùng ôn hòa khi đối đãi với mọi người.
Huống hồ, công tử Phù Tô có tiếng tăm rất tốt trong đế quốc, điều này hoàn toàn không thể tách rời khỏi tính cách và phong thái xử sự của chàng. Bởi thế, không khó hiểu vì sao Xương Bình Quân lại toàn tâm toàn lực ủng hộ Phù Tô, âm thầm bồi dưỡng nhiều thế lực cho chàng, tất cả là để Phù Tô bước lên ngai vàng đế quốc.
Công tử Phù Tô đã nói vậy, Phục Niệm dĩ nhiên không thể cự tuyệt, lập tức đồng ý sắp xếp cuộc biện luận.
Lý Tư sắp xếp Công Tôn Lung Linh làm người biện luận đầu tiên. Còn Nho gia bên này thì cử một tiểu đệ tử tên Tử Mộ làm người biện luận đầu tiên. Cuộc biện luận lập tức bắt đầu.
Người đầu tiên mở lời là Công Tôn Lung Linh. Mặc dù là một mỹ nhân khiến người khác khó mà phủ nhận, nhưng trong Danh gia, Công Tôn Lung Linh lại là một cao thủ biện luận nổi danh. Đặc biệt, luận điểm "Bạch mã không phải ngựa" của nàng nổi tiếng nhất. Với thuật biện luận này, nàng gần như không có đối thủ.
Trong khi đó, Nho gia chỉ phái một tiểu đệ tử ra. Công Tôn Lung Linh khẽ phe phẩy mặt nạ, bật cười đầy vẻ khinh miệt.
"Dám hỏi huynh đài, huynh đài có biết về loài chim không?"
Tử Mộ không chút do dự, lập tức đáp lời.
"Đương nhiên biết."
"Vậy ngươi có biết con chim đang bay trên trời là vui vẻ hay không vui vẻ không?"
"Đương nhiên không biết."
Công Tôn Lung Linh liên tiếp đặt câu hỏi như pháo rang, hoàn toàn không cho Tử Mộ chút thời gian nào để suy nghĩ. Cuối cùng, Tử Mộ hoàn toàn không thể chống đỡ nổi Công Tôn Lung Linh – người đã tung hoành qua biết bao trường biện luận. Ván đầu tiên: Công Tôn Lung Linh thắng.
Tiếp theo, Nho gia lại liên tiếp cử thêm sáu đệ tử nữa ra biện luận cùng Công Tôn Lung Linh, nhưng tất cả đều bại dưới tay nàng, đành ngậm ngùi rút lui. Lúc này, Công Tôn Lung Linh càng đắc ý cười vang. Chứng kiến Nho gia mạnh mẽ mà liên tiếp bảy người đều không phải đối thủ của mình, nàng càng trở nên kiêu căng ngạo mạn, coi thường tất cả. Nàng nhìn Phục Niệm và Nhan Đường, buông lời đầy vẻ ngông cuồng:
"Chẳng lẽ Nho gia không còn ai sao? Cử mấy tiểu đệ tử ra đối phó ta, chẳng phải là không coi Công Tôn Lung Linh ta ra gì ư? Muốn biện luận với ta, ít nhất cũng phải tìm một người vừa tuấn tú vừa lợi hại hơn chút đến đây."
Nói rồi, nàng liền liếc mắt đưa tình nhìn Trương Lương. Trương Lương chỉ cảm thấy trong lòng rùng mình, đành bất đắc dĩ cười với Công Tôn Lung Linh. Anh ta đương nhiên hiểu rõ Công Tôn Lung Linh đang ám chỉ mình, nhưng Trương Lương lại có cách khác, muốn để Thiên Minh và Thiếu Vũ ra biện luận cùng nàng. Đúng lúc đó, Diệp Thần cũng đưa mắt nhìn Trương Lương. Hai người chạm mắt, Trương Lương khẽ gật đầu.
Diệp Thần khẽ thì thầm vào tai Thiên Minh: "Thiên Minh, cơ hội để con thể hiện đã tới rồi. Vừa nãy Trương Lương hẳn đã dạy con phải làm gì. Nhớ cho nàng ta một bài học, dù là ở phương diện nào đi nữa, Công Tôn Lung Linh này quả thực khiến người ta khó chịu."
Thiên Minh cười hừ hừ, tỏ vẻ rất vui lòng làm theo. Nếu đã là sư phụ phân phó, Thiên Minh nhất định sẽ nghiêm túc thực hiện, vả lại đây cũng chính là điều Thiên Minh muốn làm: dạy dỗ một chút ả mẹ béo kia, để cho ả bớt phách lối.
"Sư phụ, người yên tâm, con nhất định sẽ làm được."
Sau đó, Thiên Minh tiến lên ngồi xuống giữa sảnh, còn Thiếu Vũ cũng rời khỏi chỗ ngồi, lặng lẽ biến mất.
Công Tôn Lung Linh nhìn thấy Thiên Minh bước tới, trong lòng lập tức thấy khó chịu, nhưng sau đó lại nghĩ thế cũng không tồi. Mặc dù Nho gia cử một đứa trẻ ra trông có vẻ qua loa với mình, nhưng điều này cũng cho nàng một cơ hội tốt để dạy cho bọn chúng một bài học thích đáng, chấn chỉnh uy phong Danh gia, giảm bớt thói kiêu căng của Nho gia – những kẻ luôn cho rằng chỉ có mình mới là chính thống.
"Vậy chúng ta cứ tiếp tục với đề tài 'Bạch mã không phải ngựa' đi."
Thiên Minh mang theo nụ cười tinh nghịch, nhìn con bạch mã Công Tôn Lung Linh mang đến, rồi hỏi:
"Chính là con ngựa kia sao?"
Công Tôn Lung Linh cười khẩy, phe phẩy mặt nạ, khinh thường phản bác:
"Ở đây làm gì có ngựa, ta đâu có thấy con ngựa nào như lời ngươi nói. Ở đây chỉ có Đạp Tuyết của ta, nó là một con bạch mã, nhưng không phải ngựa."
Thiên Minh như có điều suy nghĩ, vuốt ve Đạp Tuyết, như thể cảm thấy lời Công Tôn Lung Linh nói khá có lý.
"Ngươi nói đây là bạch mã? Mà không phải ngựa?"
"Đương nhiên."
"Bất quá, mụ mẹ béo à, con bạch mã này thật là xinh đẹp."
Khi nghe Thiên Minh gọi mình là "mụ mẹ béo", Công Tôn Lung Linh khá là khó chịu, nhưng vẫn cố nhịn.
"Đây không phải là ngựa, mà là bạch mã! Đạp Tuyết là bảo mã quý giá của Danh gia chúng ta, cả đời chỉ sinh một lứa, vô cùng hiếm thấy. Hiện nay, Danh gia chúng ta chỉ có duy nhất một thớt này, nó chính là truyền gia bảo của Danh gia ta!"
Thiên Minh cười ranh mãnh, chớp nhoáng vỗ mạnh một cái vào mông Đạp Tuyết. Con ngựa đau điếng, lập tức hí vang một tiếng rồi lao ra khỏi chính phòng.
Công Tôn Lung Linh thấy vậy, vô cùng giật mình và tức giận, đứng phắt dậy, chỉ vào Thiên Minh mà nói:
"Ngươi làm gì vậy? Ngươi làm ngựa ta bỏ chạy! Tên tiểu quỷ ngươi có biết bạch mã của ta quý giá đến mức nào không? Ngươi làm mất nó thì đền thế nào đây?"
Thiên Minh cười đầy vẻ vô tư, hoàn toàn không để ý đến khuôn mặt đang thở hổn hển của Công Tôn Lung Linh.
"Thật xin lỗi nha, mụ mẹ béo, con không cố ý đâu, người đừng tức giận."
Công Tôn Lung Linh mặc kệ lời hắn nói, chỉ muốn đánh cho tên tiểu quỷ vô lễ này một trận.
"Ngươi đừng có gọi ta béo nữa! Thằng ranh con thối tha này! Nhanh lên đi tìm ngựa về cho ta! Ngươi biện luận không thắng ta thì trả thù con ngựa của ta, thật quá đáng!"
Thiên Minh nhận thấy Công Tôn Lung Linh đã lộ sơ hở đầu tiên, lập tức chuyển hướng câu chuyện.
"Lớn mập mẫu thân, đây là bạch mã, mà không phải ngựa."
Công Tôn Lung Linh chỉ muốn tìm lại con Đạp Tuyết bảo mã quý giá của Danh gia, bất kể nó là bạch mã hay là ngựa.
"Ta bất kể hắn là cái gì bạch mã vẫn là ngựa, ngươi nhanh lên một chút trả lại cho ta."
Lúc này, Thiếu Vũ từ bên ngoài dắt một con ngựa ô vào. Thiên Minh chỉ vào con ngựa đen đó, cười nói:
"Trả lại cho ngươi bạch mã này!"
Công Tôn Lung Linh thở hổn hển. "Đây có phải Đạp Tuyết của mình đâu," nàng nghĩ. Rõ ràng là một con ngựa ô, một thớt ngựa tạp chủng, làm sao có thể so được với Đạp Tuyết quý giá của mình.
"Đạp Tuyết rõ ràng là một con ngựa trắng, còn trước mặt lại là một thớt ngựa đen vừa già, hoàn toàn không thể sánh bằng bạch mã của ta. Ngươi có phải muốn trộm bạch mã của ta không? Thật quá hoang đường!"
"Con ngựa đen vừa già này đây, đây là truyền gia bảo của ta, truyền mấy trăm đời mới có được một thớt như vậy, tên là Đạp Nhân. Bất quá bắt đầu từ bây giờ, nó sẽ trở thành truyền gia bảo của ngươi. Chẳng phải Danh gia các ngươi nói "bạch mã không phải ngựa", "bạch mã" không đồng nghĩa với "ngựa" sao? Vậy thì con Đạp Tuyết của ngươi là bạch mã, nó không phải ngựa. Con ngựa đen này của ta cũng không phải bạch mã, vậy nó cũng không phải ngựa. Nói như vậy, Đạp Nhân (con ngựa đen này) cũng chính là truyền gia bảo của ngươi!"
Nội dung này được truyen.free giữ bản quyền độc quyền.