(Đã dịch) Hám Thiên Chiến Đế - Chương 35: Thái Thương bí cảnh
Căn cơ võ giả càng hùng hậu, lượng linh lực tiêu hao càng nhiều, tốc độ tiến bộ cũng sẽ càng chậm.
Sau khi Vương Thần đột phá Ngưng Huyết Cảnh, tốc độ tu luyện liền chậm lại, điều này cũng là do căn cơ của hắn quá mức hùng hậu. Tuy cường độ nhục thân của hắn khi đột phá Ngưng Huyết Cảnh gấp mấy chục lần võ giả bình thường, và tốc độ hấp thu linh l���c thiên địa của hắn cũng chẳng phải người thường có thể sánh được.
Sau khi hấp thu bốn, năm vạn linh thạch thu được từ Chu Thanh mà vẫn chưa hoàn thành một phần hai mươi quá trình rèn luyện của Ngưng Huyết Cảnh, Vương Thần trợn mắt há hốc mồm khi nhận ra tình huống này. Nói cách khác, để đột phá lên Ngưng Huyết tầng hai, hắn sẽ cần hơn một trăm vạn linh thạch. Đây là một con số khổng lồ, thậm chí còn vượt quá tổng thu nhập của Vương gia trong một năm.
Vương Thần thầm nghĩ: "Xem ra mình phải nghĩ cách kiếm tiền thôi. Sau này tu luyện không biết sẽ tiêu tốn bao nhiêu linh thạch nữa? Thảo nào người ta vẫn nói cao thủ đều là dùng tiền mà bồi dưỡng nên."
Hắn đương nhiên không thể hỏi gia tộc đòi tiền, bởi vì cho dù cả Vương gia dốc toàn lực, cũng không nuôi nổi hắn. Vương Thần càng nghĩ càng không tìm ra được biện pháp kiếm tiền nào hay ho.
"Thôi được rồi, vấn đề này cứ để sau khi ta tiến vào Thanh Huyền tông rồi tính. Biết đâu đến lúc đó sẽ có cách hay hơn," hắn thầm nghĩ.
"Xoát xoát xoát," trong biệt viện của Lâm Thanh Tuyết, khắp nơi đều hiện lên những tàn ảnh của Vương Thần. Suốt mấy ngày nay, hắn miệt mài tôi luyện bộ thối pháp Thiên Tàn Thối mà mình thu được từ Chu Thanh.
Bộ thối pháp này chú trọng tốc độ, sự hung ác và khí thế lăng liệt. Bên trong chiêu thức ẩn chứa một đại thế nặng nề mà Chu Thanh căn bản chưa hề lĩnh ngộ được tinh túy. Bộ chân pháp này rất hợp với Vương Thần, khiến uy lực càng tăng thêm. Hắn còn dung nhập một tia ý cảnh của Hành Giả Bộ vào đó, càng có thể đạt được hiệu quả xuất kỳ bất ý, mang đến sự tăng cường không nhỏ cho lực công kích của hắn.
"Ha ha! Thiên Tàn Thối quả nhiên là một bộ thối pháp phi phàm!" Khi những tàn ảnh biến mất, Vương Thần dừng bước, cảm thán nói.
Con lừa đang ở trong tiểu viện phơi nắng, nó nằm vắt vẻo, hai mắt nhắm nghiền, dáng vẻ lười biếng trông vô cùng hưởng thụ.
"Xùy!" Nghe thấy Vương Thần nói vậy, nó hừ mũi một tiếng, phun ra một làn khí, rồi mở hé một mắt, tràn đầy vẻ khinh bỉ nhìn hắn.
Trong số những thứ trên người Vương Thần, chỉ có một thứ duy nhất nó coi trọng, đó là Hành Giả Bộ của hắn. Vương Thần vẫn luôn nghi ngờ con hàng này bám theo mình chỉ vì muốn học được Hành Giả Bộ của hắn. Mỗi lần hắn thi triển Hành Giả Bộ, con lừa luôn trợn tròn mắt, lộ ra vẻ mặt thèm thuồng.
"Ba!"
Vương Thần một cước đá vào mặt con lừa. "Mày cái con lừa lười này, cả ngày chỉ biết ăn với ngủ, nu��i mày còn chẳng bằng nuôi một con chó! Bắt đầu từ ngày mai, mày phải đi kéo cối xay cho tao!"
Con lừa chỉ lộn một vòng, rồi tiếp tục ngủ, căn bản không thèm để Vương Thần vào mắt.
Lúc này Lục Vũ từ ngoài cửa bước vào, nàng liếc nhìn con lừa đang ngủ, rồi tinh quái nói: "Vương Thần đệ đệ, hôm nay trên đường ta nghe được một chuyện thú vị."
"Ồ! Chuyện thú vị gì thế?" Vương Thần nghi hoặc hỏi.
"Hắc hắc! Hôm nay ta nghe người trên trấn kể, rất nhiều nhà dân bị trộm bếp, ngay cả nhà bếp của Thái Thương lâu cũng bị 'ghé thăm'." Lục Vũ nói tới đây, liếc nhìn con lừa đang ngủ đầy thâm ý, rồi tiếp tục: "Có người thường xuyên thấy một con lừa ẩn hiện trong đêm, con lừa đó tốc độ cực nhanh, chuyên vào nhà bếp các nhà khác. Một người làm công ở Thái Thương lâu thậm chí còn tận mắt thấy một con lừa chỉ trong hai ba miếng đã ăn sạch một con dê nướng, sau đó nhanh như chớp biến mất không dấu vết."
Con lừa nghe Lục Vũ nói vậy, đôi tai lập tức dựng thẳng lên, chỉ là nó vẫn tiếp tục giả vờ ngủ, thậm chí từ l��� mũi còn vọng ra từng đợt tiếng ngáy khịt khịt. Hiển nhiên, chuyện Lục Vũ kể không thể thoát khỏi liên quan đến con hàng này.
"Tiểu Vũ tỷ, thật sự có chuyện này sao? Không biết con lừa ngốc nào lại làm ra chuyện hạ lưu như vậy, thật đúng là làm mất hết mặt mũi của cả dòng tộc lừa."
"Đúng vậy đó, đúng vậy đó, Vương Thần đệ đệ!" Lục Vũ cười duyên đáp: "Ta còn nghe nói trưởng trấn đã triệu tập các võ giả trong trấn, nói là muốn bắt con lừa đó, thậm chí còn muốn tổ chức 'đại hội đồ lừa' nữa cơ."
"Hừ!" Con lừa nghe vậy nổi giận đùng đùng, từ lỗ mũi phun ra hai luồng khí mạnh đến nỗi khiến mặt đất xuất hiện hai rãnh sâu.
Nó lười biếng lăn mình đứng dậy, toàn thân lông lá dựng ngược. Hiển nhiên cái "đại hội đồ lừa" mà Lục Vũ nhắc đến đã khiến nó vô cùng tức giận.
"Ha ha ha..."
Vương Thần và Lục Vũ không nhịn được bật cười phá lên.
"Con lừa ngốc, ta cảnh cáo mày, không được tùy tiện làm người bị thương. Nếu có cường giả nhân loại nào đó phát hiện ra sự tồn tại của mày, thì không ai có thể bảo vệ được mày đâu!" Vương Thần không quên lên tiếng cảnh cáo.
"Rống ~~ rống ~~" Con lừa gầm lên, tựa hồ muốn nói: "Mẹ kiếp cái đại hội đồ lừa đó! Không cho bọn chúng một bài học, ông nội thề không làm lừa nữa!"
"Hai người đang nói chuyện gì vậy? Mà sao vui vẻ thế?" Lâm Thanh Tuyết từ ngoài cửa bước vào, thấy dáng vẻ của hai người, liền mở miệng hỏi.
Lục Vũ bèn kể lại chuyện vừa rồi cho Lâm Thanh Tuyết nghe.
"Phốc thử!" Nghe Lục Vũ kể xong, Lâm Thanh Tuyết cũng không nhịn được bật cười khe khẽ. Nàng khẽ lắc đầu, với con lừa này, nàng cũng đành bó tay chịu thua.
"Đúng rồi Vương Thần, ta có chuyện cần ngươi giúp một tay," Lâm Thanh Tuyết nói.
Vương Thần sững sờ. Với thực lực của Đa Bảo Các, việc gì mà không giải quyết được, còn cần đến hắn hỗ trợ sao? Hắn tò mò hỏi: "Chuyện gì vậy? Kể nghe xem nào?"
"Là như vậy, ta tới đây chủ yếu là có hai chuyện muốn làm. Chuyện thứ nhất là chiêu mộ đệ tử cho Đa Bảo Các, chuyện thứ hai là việc tư của bản thân ta, cũng chính là mục đích chính khi ta đến đây." Lâm Thanh Tuyết nói.
"Phụ thân ta bị trọng thương, cần một viên đan dược tứ phẩm. Loại đan dược này tên là Tử Kim Đan. Tử Kim Đan không khó luyện chế, chỉ có một vị chủ dược trong đó là khó tìm, linh dược đó tên là Long Huyết Quả."
Nói đến đây, cảm xúc của Lâm Thanh Tuyết có chút sa sút, vành mắt ửng đỏ, hiển nhiên là nghĩ đến phụ thân đang bị trọng thương của mình.
Vương Thần nhớ tới phụ thân của chính mình, trong lòng cũng dâng lên một nỗi buồn vô cớ. Hắn không nói gì, chỉ khẽ vỗ vai Lâm Thanh Tuyết, ý an ủi.
Lâm Thanh Tuyết sắp xếp lại cảm xúc của mình, tiếp tục nói: "Trước đây không lâu, trong gia tộc có người nhận được tin tức, nói rằng trong khoảng thời gian này, ở Thái Thương Sơn mạch sẽ có một thượng cổ bí cảnh mở ra. Trong bí cảnh này có thể sẽ xuất hiện Long Huyết Quả."
"Thanh Tuyết, bí cảnh là gì?" Lục Vũ xen vào hỏi.
Vương Thần cũng rất tò mò, hắn chưa từng nghe nói đến bí cảnh, cũng không biết bí cảnh là gì.
"Ta cũng là nghe trưởng bối trong gia tộc nói. Mảnh lục địa dưới chân chúng ta đây, vốn là một mảnh đại lục vô cùng rộng lớn, hoàn chỉnh, rộng lớn vượt xa tưởng tượng."
"Sau này không biết đã xảy ra chuyện gì, trải qua một trận đại chiến kinh thiên động địa, toàn bộ đại lục đều bị đánh cho tàn phế, biến thành rất nhiều mảnh vỡ nhỏ bé. Mảnh đại lục dưới chân chúng ta chính là một trong những mảnh vỡ nhỏ bé đó," Lâm Thanh Tuyết nói.
"A?" Lục Vũ nghe vậy kinh ngạc đến ngây người, nàng thốt lên: "Trời ạ! Rốt cuộc là loại đại chiến gì mà có thể đánh cho cả đại lục tan nát? Vậy đại lục ban đầu rốt cuộc lớn đến mức nào?"
Lâm Thanh Tuyết khẽ lắc đầu nói: "Ta cũng không biết. Đây đều là chuyện từ rất lâu trước đây rồi, những tồn tại cường đại đó đã sớm trở thành truyền thuyết. Những chuyện này đều được ghi lại trong một số cổ tịch."
"Sau trận đại chiến đó, nhân loại trên đại lục gần như không còn ai. Mọi người gọi thời đại trước trận đại chiến đó là thời kỳ Thượng Cổ. Sau thời kỳ Thượng Cổ, các loại công pháp, võ kỹ, luyện đan thuật phần lớn đã bị thất lạc, nền văn minh võ giả suy tàn. Linh lực giữa trời đất mỏng manh, không còn thích hợp cho võ giả tu luyện, phải trải qua không biết bao nhiêu vạn vạn năm mới khôi phục được một chút."
Vương Thần nghe vậy cũng kinh ngạc đến ngây người. Có thể đánh cho cả đại lục tan nát, thì đó phải là những tồn tại cường đại đến mức nào? Hắn tò mò hỏi: "Những điều này lại liên quan gì đến thượng cổ bí cảnh?"
"Thượng cổ bí cảnh chính là do một số cường giả vô thượng thời kỳ Thượng Cổ dùng đại thần thông để khai mở. Ngay cả các tông môn hiện nay cũng có rất nhiều nơi sở hữu bí cảnh. Bí cảnh thuộc về một không gian khác, thông thường đều có pháp môn đặc thù để mở ra, nhưng cũng có một số bí cảnh sẽ tự động mở ra vào những thời điểm đặc biệt." Lâm Thanh Tuyết nói.
"Bí cảnh có lớn có nhỏ. Bí cảnh chúng ta lần này tiến vào gọi là Thái Thương bí cảnh, là một bí cảnh cỡ nhỏ. Thái Thương bí cảnh mỗi trăm năm mở ra một lần, thời gian mở cửa là hai mươi ngày. Sau hai mươi ngày, bí cảnh sẽ đóng lại."
"Thái Thương bí cảnh đẳng cấp tương đối thấp, trải qua vô số lần thăm dò. Bên trong có vô số yêu thú, nhưng những yêu thú này do bị bí cảnh hạn chế nên tu vi sẽ không quá cao, mạnh nhất cũng chỉ là yêu thú cấp thấp tam giai. Nhân loại tiến vào bí cảnh cũng tương tự, không được vượt quá Tôi Cốt tầng ba, nếu không sẽ bị bí cảnh tự động bài xích, không tài nào vào được."
"Cho nên dù Thái Thương bí cảnh đã được thăm dò nhiều lần đến mức không còn gì mới mẻ, nhưng không ai có thể tiến vào khu vực hạch tâm. Những nơi này đều bị yêu thú chiếm giữ. Yêu thú tuy bị bí cảnh hạn chế, tu vi không cao, nhưng chiến lực lại cực kỳ khủng bố."
"Thái Thương bí cảnh là bí cảnh tư nhân thuộc sở hữu của Yến quốc. Đến lúc đó sẽ có không ít đệ tử của các đại gia tộc tiến vào Thái Thương bí cảnh để lịch luyện, tỉ như tứ đại gia tộc Lăng gia, Chu gia, Dương gia, Tôn gia, còn có một số đệ tử hoàng thất, hoàng thân quốc thích."
"Đa Bảo Các vì có giao dịch lâu dài với Yến quốc, nên cũng có một vài danh ngạch. Những ng��ời này đều là hậu bối đệ tử của một số trưởng lão, chấp sự thuộc Đa Bảo Các trong cảnh nội Yến quốc." Lâm Thanh Tuyết nói.
"Thanh Tuyết, ngươi muốn ta đi vào giúp ngươi tìm kiếm Long Huyết Quả phải không?" Vương Thần hỏi.
"Ừm!" Lâm Thanh Tuyết gật đầu nói: "Đương nhiên, tất cả những công pháp, linh dược, Linh binh và đồ vật khác ngươi đoạt được, đều thuộc về cá nhân ngươi. Ta chỉ cần Long Huyết Quả."
"Ngươi phải suy nghĩ cho kỹ, bí cảnh rất nguy hiểm, tỉ lệ tử vong rất cao. Những võ giả Tôi Cốt tầng ba trở xuống tiến vào bí cảnh này đều là những nhân kiệt được tinh tuyển từ khắp Yến quốc. Những người đó, tùy tiện một người cũng không phải loại tầm thường như Chu Thanh có thể đối phó, dù hắn là võ giả Thối Cốt cảnh tầng bốn, nhưng thực lực võ giả không phải lúc nào cũng đồng nghĩa với chiến lực. Nguy hiểm nhất còn không phải con người, mà là yêu thú bên trong," Lâm Thanh Tuyết nói.
"Thiên tài Yến quốc sao?" Khóe miệng Vương Thần lộ ra một tia cười khẽ. Nghĩ đến sắp có thể giao phong cùng các thiên t��i của cả Yến quốc, hắn cũng cảm thấy nhiệt huyết sôi trào, nói: "Thanh Tuyết, bí cảnh khi nào mở ra?"
"Mười ngày sau," Lâm Thanh Tuyết mỉm cười nói: "Ta biết ngay cái tên ngươi nhất định sẽ tham gia mà."
Vương Thần thầm tính toán, mười ngày sau, cộng thêm hai mươi ngày trong bí cảnh, tổng cộng là ba mươi ngày. Khoảng cách đến kỳ thi đấu tư cách giành danh ngạch đệ tử Thanh Huyền tông ở thành Dương Châu vẫn còn đủ thời gian.
Mọi quyền đối với bản dịch thuật này được bảo hộ bởi truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.