(Đã dịch) Hạm Tông - Chương 44: Bị chết rất bi thảm!
Hàn Lâm cùng hai người kia đợi một lát, chợt cảm nhận được một luồng thần niệm quen thuộc khẽ quét qua trong động luyện.
Khi luồng thần niệm này lướt qua, ba người Hàn Lâm liếc nhìn nhau, khóe miệng đều khẽ nhếch lên nụ cười quỷ dị. Dựa vào sự cảm ứng giữa thần niệm, bọn họ đã nhận ra chủ nhân của luồng thần niệm này chính là Triệu Linh Nhi.
Biết Triệu Linh Nhi s���p đến, ba người Hàn Lâm không cần dùng thần niệm dò xét vị trí của nàng nữa, cứ thế tĩnh tọa chờ đợi, để tránh nàng nghi ngờ.
Chẳng bao lâu sau, một bóng người liền từ trong đường hầm bước ra, xuất hiện trước mắt ba người Hàn Lâm.
Thấy bóng người kia, ba người Hàn Lâm đồng thời biến sắc.
"Lý Đinh! Tại sao lại là ngươi?" Hàn Lâm nhảy bật dậy, kinh ngạc nhìn Lý Đinh, thất thanh hỏi: "Ngươi vẫn chưa chết ư?"
Lỗ Bân, Vân Tông Lượng cũng đồng thời đứng dậy, rút ra niệm lực thủ pháo, chĩa thẳng vào Lý Đinh, mặt mày đầy vẻ kinh ngạc và hoài nghi.
"Chính là tiểu đệ đây. Nhờ phúc của ba vị sư huynh, tiểu đệ sống phơi phới lắm." Lý Đinh hai tay không, nghênh ngang tiến vào trong động luyện, cho đến khi cách ba người Hàn Lâm chưa đầy ba trượng, hắn mới dừng lại.
Lý Đinh trên mặt cười khẩy, nhưng trong mắt lại lóe lên sát ý: "Bất quá, tiểu đệ sống rất tốt, còn ba vị sư huynh, thì sẽ phải chết thảm rồi!"
"Càn rỡ!" Lỗ Bân hừ lạnh một tiếng, định phát động niệm lực thủ pháo.
"Chậm!" Hàn Lâm ngăn Lỗ Bân lại, trầm giọng nói: "Lý Đinh, ngươi đã không chết, vậy Triệu Linh Nhi đâu rồi?"
"Triệu Linh Nhi?" Lý Đinh cười ha hả một tiếng, nói: "Ta không chết, đương nhiên là nàng ta đã chết rồi. Thật ngại quá ba vị sư huynh, tiểu đệ đã giật lấy ngọc giản truyền tin của Triệu Linh Nhi, mạo danh giọng nói của nàng để lừa các ngươi đến đây. Tài giả giọng của tiểu đệ cũng không tệ chứ? Có muốn tiểu đệ biểu diễn lại một lần không?"
"Không thể nào!" Lỗ Bân tức giận nói: "Ngày đó ngươi đã sức cùng lực kiệt, làm sao có thể giết được Triệu Linh Nhi chứ?"
"Có tin hay không thì tùy các ngươi, dù sao thì tiểu đệ vẫn còn đứng sờ sờ ở đây." Lý Đinh dang rộng hai tay, cười nói: "Nếu không, tiểu đệ làm sao có thể xuất hiện ở đây, để chém giết ba vị sư huynh đây chứ?"
"Rất tốt!" Hàn Lâm mặt sa sầm, gật đầu, nói: "Ngươi đã may mắn giết được Triệu Linh Nhi, không nghĩ đến chuyện trốn thoát thân, ngược lại còn xuất hiện trước mặt chúng ta, thì đó chính là tự tìm đường chết! Ngươi đã tự mình muốn chết, vậy ba người chúng ta làm sư huynh, cũng đành phải thành toàn cho ngươi. Ra tay!"
Hàn Lâm vừa dứt lời, Lỗ Bân, Vân Tông Lượng đồng loạt khai hỏa. Hàn Lâm cũng tung ra một đạo Niệm Lực Trùng Kích mang tính thăm dò, đánh thẳng vào Lý Đinh.
Lý Đinh không tránh không né, mặc cho đạn kim khí phá giáp của Lỗ Bân, Vân Tông Lượng cùng Niệm Lực Trùng Kích của Hàn Lâm oanh kích lên vòng bảo hộ niệm lực của mình, vẫn cười ha hả trong miệng: "Niệm lực của ba kẻ các ngươi chỉ vỏn vẹn năm vạn cân, ta hôm nay sẽ thay trời hành đạo, trừng trị cái ác, đề cao cái thiện!"
Lời vừa dứt, niệm lực của Lý Đinh ầm ầm bộc phát. Niệm lực đạt đến trị giá trăm vạn cân, hóa thành một bức tường niệm lực vô hình khổng lồ, ầm ầm quét ngang qua. Bức tường niệm lực đi đến đâu, mọi thứ đều hóa thành bụi phấn. Những bẫy rập mà ba người Hàn Lâm đã bố trí trong động, cũng đồng loạt bị nổ tung!
Ba người Hàn Lâm đồng loạt phát ra Niệm Lực Trùng Kích. Nhưng vừa chạm nhẹ vào bức tường niệm lực của Lý Đinh, liền lập tức tan rã, biến mất. Trong khi đó, bức tường niệm lực của Lý Đinh vẫn sừng sững bất động, không chút lưu tình nghiền ép tới!
"Không tốt! Trị giá niệm lực của Lý Đinh căn bản không phải là một vạn, bức tường niệm lực cường đại như vậy, ít nhất phải gấp mười lần của chúng ta trở lên!" Hàn Lâm vừa cảm nhận được cường độ của bức tường niệm lực Lý Đinh, liền hồn vía lên mây, kinh hãi thất sắc thét lên: "Trị giá niệm lực của chúng ta bất quá chỉ năm vạn, không phải là đối thủ của Lý Đinh, mau chóng tản ra rút lui!"
"Giờ này mà còn nghĩ đến chạy trốn sao? Muộn rồi!" Lý Đinh cười ha hả, ý niệm vừa động, bức tường niệm lực chợt tăng tốc, nháy mắt đã đâm sầm vào ba người Hàn Lâm, Vân Tông Lượng, Lỗ Bân. Trong tiếng nổ, vòng bảo hộ niệm lực của ba người Hàn Lâm, dưới sự nghiền ép của bức tường niệm lực Lý Đinh, tựa như vỏ trứng gà bị đá tảng đập phải, dễ dàng sụp đổ!
Ba người cuồng phun máu tươi, tựa như bị đầu tàu xe lửa đang lao đi tốc độ cao đâm phải, bị hất văng đi, rồi nặng nề đập vào vách đá của động luyện, bật ngược tr�� lại, rơi bịch xuống đất. Sau đó, ba người Hàn Lâm tựa như ba đống bùn nhão, mềm nhũn nằm vật ra đất, cũng không thể động đậy được nữa!
Lý Đinh mang theo nụ cười đắc thắng, bước tới trước mặt ba người Hàn Lâm, nói: "Ba vị, chỉ cần các ngươi có thể bỏ tà theo chính, giúp ta tố cáo Tiêu Hàn trước mặt Chấp pháp trưởng lão tông môn, chỉ chứng minh hắn âm mưu ám hại đồng môn, phạm tội tày trời, ta sẽ tha cho các ngươi một mạng."
Hàn Lâm ho ra một ngụm máu, cười thảm nói: "Lý Đinh, ngươi đừng ngây thơ như vậy nữa. Ngươi cho rằng, chỉ bằng ngươi mà có thể lật đổ Tiêu sư huynh sao? Không thể nào, Tiêu sư huynh là thiên tài hiếm thấy ngàn năm, là đối tượng được tông môn trọng điểm bồi dưỡng, mục tiêu nhắm thẳng vào 'đại hạm thần' mà từ khi khai phái đến nay, chưa từng có ai đạt thành. Một ngôi sao hy vọng, một hạt giống của tương lai như vậy, ngươi cho rằng sẽ chỉ vì lời tố cáo của ngươi mà bị tông môn trừng phạt sao? Hắc hắc, chúng ta rơi vào tay ngươi, nhiều nhất cũng chỉ là chết mà thôi. Nhưng nếu phản bội Tiêu s�� huynh, cái chết lại là một điều xa xỉ! Cho nên, ngươi tốt nhất nên tỉnh ngộ đi!"
Lỗ Bân cũng nói: "Không tệ. Chúng ta tuyệt sẽ không khuất phục ngươi, phản bội Tiêu sư huynh. Ta khuyên ngươi tốt nhất nên buông tha chúng ta, nếu không chỉ cần chúng ta chịu một chút tổn thương nào, Tiêu sư huynh ắt sẽ tự mình ra tay, thay chúng ta báo thù, khiến ngươi chết không có đất chôn. Ngay cả vị đại tỷ được mệnh danh là thiên tài của ngươi, hắc hắc..."
Vân Tông Lượng lạnh lùng tiếp lời: "Tỷ tỷ ngươi dù có xinh đẹp đến mấy đi chăng nữa, Tiêu sư huynh có thể sẽ tha chết cho nàng, nhưng sẽ phế bỏ tu vi của nàng, biến nàng thành nô tỳ!"
Lý Đinh vừa nghe lời này, sắc mặt nhất thời biến đổi.
Ba người Hàn Lâm thấy Lý Đinh biến sắc, còn tưởng rằng hắn là đang sợ hãi, ba người liền đắc ý liếc nhìn nhau, Hàn Lâm lại nở ra nụ cười chất phác đó, vẻ mặt thành khẩn nói: "Dĩ nhiên, nếu Lý Đinh sư đệ chịu buông tha cho chúng ta, chúng ta sẽ bảo đảm cầu xin Tiêu sư huynh. Đến lúc đó, chỉ cần ngươi không còn trêu chọc Vân Tiểu Báo nữa, và đ��ờng hoàng đến trước mặt Tiêu sư huynh nhận tội, sau này chỉ cần một lòng đi theo Tiêu sư huynh, làm theo lời người, Tiêu sư huynh tự nhiên sẽ không so đo với ngươi."
Lỗ Bân tiếp lời nói: "Tỷ tỷ của ngươi, cũng có thể gả cho Tiêu sư huynh. Cho dù không thể làm chánh thê, cũng có thể làm thiếp thất. Chờ Tiêu sư huynh thần thông đại thành, tung hoành Tinh Hà, anh em ngươi cũng có thể được thơm lây. Lý Đinh, đề nghị của chúng ta đã là tốt nhất rồi. Hãy nghĩ đến tông môn cách ngôn, nghĩ đến những gì tu sĩ chúng ta theo đuổi. Đừng vì nhất thời xúc động, làm hỏng đạo trường sinh của mình! Ngươi không thể chọc vào Tiêu sư huynh đâu, tuyệt đối không thể chọc vào!"
Lý Đinh càng nghe càng giận, sắc mặt đã tái xanh như xác chết khô. Một đôi mắt lại càng hiện đầy tia máu, trong mắt tựa hồ muốn phun ra lửa!
Hắn cả đời căm ghét nhất việc người khác dùng người thân của hắn để uy hiếp. Đã vô duyên vô cớ trở thành cái gai trong mắt người khác thì thôi, giờ ngay cả đại tỷ cũng bị liên lụy, lệ khí của Lý Đinh nổi lên ngút trời, mở miệng gầm thét: "Mẹ kiếp cái tông môn cách ngôn, mẹ kiếp cái thứ trường sinh rùa rụt cổ! Ta Lý Đinh tu hành, không cần cái trường sinh rùa rụt cổ vạn năm, chỉ cầu tiêu dao tự tại, thống khoái! Ý niệm trong lòng không được thông suốt, trường sinh cũng chỉ là một kiếp khổ đau!"
Lý Đinh đột nhiên bùng nổ, một đạo bức tường niệm lực ập xuống, một tiếng "Oanh!" lớn, đánh nát Lỗ Bân thành một cái bánh thịt mỏng dính!
Hàn Lâm, Vân Tông Lượng thấy vậy, sắc mặt đại biến, trong mắt tràn đầy kinh hoàng, sợ hãi. Vẻ đắc ý vừa nãy lập tức biến mất không còn một chút nào!
"Lý Đinh, ngươi..." Vân Tông Lượng vừa định nói gì đó, thì thấy Lý Đinh trừng mắt một cái, Vân Tông Lượng liền "Bịch!" một tiếng, nổ tung thành một vũng thịt nát! Ngay cả gương mặt vẫn luôn lạnh lùng kia, giờ cũng hóa thành bùn nhão!
Hàn Lâm run rẩy nói: "Lý Đinh, ngươi quả thực phát điên rồi! Chẳng lẽ ngươi sẽ không sợ cơn thịnh nộ của Tiêu sư huynh sao? Ngươi sẽ không sợ liên lụy đến đại tỷ và tiểu muội của ngươi sao?"
Lý Đinh cười lạnh một tiếng, nói: "Ta dĩ nhiên sợ! Bất quá, các ngươi vốn dĩ không phải do ta giết, thì Tiêu Hàn làm sao có thể đổ món nợ này lên đầu ta được chứ!"
Lời nói này khiến Hàn Lâm khó hiểu, đang kinh hãi, lại thấy Triệu Linh Nhi ôm khẩu niệm lực pháo liên châu sáu nòng, xuất hiện phía sau Lý Đinh, lén lút tiếp cận Lý Đinh.
Ngọn lửa hy vọng trong mắt Hàn Lâm trong nháy mắt bùng lên, vẻ mặt tràn đầy kỳ vọng nhìn Triệu Linh Nhi, mong Triệu Linh Nhi sẽ đánh lén Lý Đinh từ phía sau, giáng cho hắn một đòn hiểm ác.
Song, đúng lúc ngọn lửa hy vọng trong mắt Hàn Lâm càng lúc càng rực rỡ, Triệu Linh Nhi đột nhiên họng pháo xoay chuyển, chĩa thẳng vào Hàn Lâm!
"Triệu Linh Nhi." Lý Đinh cũng không quay đầu lại, giơ ngón cái lên, chỉ về phía sau, chỉ vào Triệu Linh Nhi: "Người của ta."
Triệu Linh Nhi thở dài, nói: "Hàn sư huynh, xin lỗi nhé, ta cũng thân bất do kỷ mà! Sau khi chết, nếu có hóa thành lệ quỷ, xin hãy đi tìm Lý Đinh mà báo thù! Ngàn vạn lần đừng tìm ta nhé."
Nói xong, nàng kích hoạt niệm lực thủ pháo, một tràng hỏa liên dài phun ra từ nòng pháo.
Ngọn lửa hy v���ng trong mắt Hàn Lâm, nháy mắt hóa thành tuyệt vọng, phát ra tiếng gào thét chất chứa đầy oán hận và không cam lòng. Trong tiếng gào thét thê lương đó, những luồng hỏa đạn mãnh liệt đã quét hắn thành những mảnh vụn!
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều được truyen.free tỉ mẩn trau chuốt, xin quý độc giả vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.