Lại vào giờ Tý nửa đêm, một ngọn đèn soi sáng thư phòng, Chu Bình An gần cửa sổ cúi đầu múa bút, tiếng bút lông sói ma sát trên giấy lớn xào xạc bên tai không dứt, bên tay là ly trà đậm bốc hơi nóng, bên cạnh còn có bát canh nấm tuyết hạt sen nghi ngút khói. Ở góc bàn đọc sách gần cửa, Họa Nhi ôm gối ngồi xếp bằng, đầu nhỏ gật gù liên tục, cơn buồn ngủ kéo đến.

Trong thư phòng, yêu nữ Nhược Nam chiếm lấy chiếc giường nhỏ, đôi mắt nhất thời hoảng hốt, phảng phất như trở lại những ngày tháng buông lỏng nhất ở khách sạn phủ An Khánh: ngọn đèn dầu, bên cửa sổ, thiếu niên lang, một đêm bút không rời tay...

"Chu Bình An, giờ nào rồi mà ngươi còn chưa ngủ, khoa khảo đã đỗ Trạng nguyên rồi còn thức khuya thế?"

Yêu nữ Nhược Nam chống cằm bằng bàn tay ngọc nhỏ nhắn, cười ha hả, khẽ đưa chân nhỏ về phía Chu Bình An, chu môi nhỏ nũng nịu trách móc, nửa đùa nửa oán trách việc Chu Bình An thức đêm ảnh hưởng đến giấc ngủ của nàng.

Dưới mắt nàng, Chu Bình An đã thi đỗ Trạng nguyên, không cần thiết phải thức đêm đọc sách viết lách như vậy nữa.

"Ngày mai phải lấy công đại chẩn rồi, ta phải lên phương án cho tốt. Các ngươi không cần để ý đến ta, cứ ngủ đi."

Chu Bình An không ngẩng đầu, đáp lời rồi tiếp tục dồn hết tâm trí vào việc soạn thảo phương án lấy công đại chẩn.

"Chỉ là lấy công đại chẩn thôi mà, ngươi cứ hạ lệnh trực tiếp là được chứ gì."

Nghe ra là đang soạn phương án lấy công đại chẩn, yêu nữ Nhược Nam bĩu môi, khinh khỉnh nói.

Trong ý thức của nàng, làm quan là việc dễ dàng nhất trên đời, còn dễ hơn cả nông phu làm ruộng, thương nhân buôn bán, chỉ cần ngồi ngay ngắn ở công đường, phát hiệu lệnh là xong, tự khắc có người bên dưới lo liệu.

"Không làm dự án tỉ mỉ, trực tiếp hạ lệnh? Quan là làm như vậy sao? Lấy công đại chẩn công trình bao nhiêu, quy mô thế nào, dự toán bao nhiêu, thời hạn bao lâu, tổ chức thi công ra sao, bảo đảm chất lượng công trình thế nào, phát tiền công thế nào, xử lý sự cố bất ngờ ra sao... Nếu không làm tốt công tác trù hoạch từ trước, chẳng phải việc trù mưu cứu tai lấy công đại chẩn của ta sẽ thành 'vỗ đầu quyết sách, vỗ ngực bảo đảm, phủi mông đi' ba cái vỗ thành công trình nát bét sao? Đây là cứu tai hay là thêm họa?!"

Chu Bình An ngẩng đầu liếc nhìn yêu nữ Nhược Nam, khóe môi giật giật, mặt không đổi sắc nói.

Chẳng trách yêu nữ Nhược Nam không có thiện cảm với việc làm quan, căn bản là nàng nhận thức sai lệch về việc làm quan rồi.

Bất quá, trên thực tế đúng là có một số quan viên như vậy, nhưng ta, Chu Bình An, không phải là loại quan viên đó.

"Ngươi..." Yêu nữ Nhược Nam theo thói quen muốn cãi lại.

"Cầu xin ngươi, đừng quấy rầy cô gia nhà ta nữa, đừng lãng phí thời gian của cô gia có được không? Cô gia phải viết xong mới ngủ được, ngươi cứ quấy rầy cô gia thì cô gia lại phải thức khuya thêm, cô gia nhà ta đã hơn một tháng nay không được nghỉ ngơi sớm rồi! Dù là sắt thép cũng không chịu nổi, ngươi còn lãng phí thời gian của hắn!"

Bánh bao nhỏ Họa Nhi bùng nổ, mắt hạnh trừng tròn, giống như gà mái mẹ bảo vệ con, tức giận quát yêu nữ Nhược Nam.

Thực ra, Họa Nhi rất sợ yêu nữ Nhược Nam, nhưng giờ khắc này, nàng đã dũng cảm đến cùng.

Đã hơn một tháng nay thức đêm như vậy sao?!

Yêu nữ Nhược Nam nghe vậy, không khỏi giật mình, hóa ra Chu Bình An vì nạn lụt Tĩnh Nam mà hao tâm tổn trí, khổ cực đến mức này... Nhưng người dân bên ngoài lại không hề hay biết, không những không biết, mà còn không hiểu, nhất là sau khi Chu Bình An hạ thấp đãi ngộ tránh lũ, nâng cao giá lương thực, người dân chửi rủa hắn không ngớt, nghĩ đến việc mình cũng từng chửi rủa hắn, nàng càng thấy áy náy.

Chu Bình An vì Tĩnh Nam bỏ ra nhiều như vậy, nhưng lại đổi lấy tiếng mắng chửi... Thật đáng thương.

Trong khoảnh khắc, ánh mắt yêu nữ Nhược Nam nhìn Chu Bình An mang theo cả ánh sáng mẫu tính...

Biết Chu Bình An thức đêm lập dự án lấy công đại chẩn, yêu nữ Nhược Nam cũng thức thời không quấy rầy nữa.

Nàng cứ nằm trên giường yên tĩnh nhìn Chu Bình An, nhìn Chu Bình An uống ba chén trà đậm để ép mình tỉnh táo, nhìn Chu Bình An vò trán suy tư, nhìn Chu Bình An múa bút vung mực viết hết tờ giấy này đến tờ giấy khác, cuối cùng, sau khi Chu Bình An viết xong một tờ giấy lớn nữa, trên mặt lộ ra nụ cười thỏa mãn, đặt bút lông lên giá bút, vươn vai một cái, tựa hồ như đã đại công cáo thành.

"Cô gia, viết xong rồi ạ? Uống chén sữa dê nóng này đi, bà Vương bán sữa dê bảo uống vào dễ ngủ đấy ạ."

Họa Nhi ân cần dâng lên một chén sữa dê, tay nhỏ mở nắp, sữa dê bên trong vẫn còn bốc hơi nóng.

Mấy ngày nay nhìn Chu Bình An thức đêm liên tục, Họa Nhi xót xa trong lòng. Lúc mua rau nghe bà Vương bán sữa dê nói chuyện với người khác rằng uống sữa dê vào buổi tối giúp dễ ngủ, nàng liền không chút do dự mua sữa dê. Nếu không phải không có thời gian chăn dê, có lẽ nàng đã mua cả dê về rồi.

"Khổ cực cho con. Mùi vị không tệ."

Chu Bình An cười ôn hòa, không từ chối ý tốt của Họa Nhi, đưa tay nhận lấy sữa dê, uống một hơi cạn sạch.

"Hì hì, cô gia thích thì mỗi tối con sẽ hâm một chén sữa dê cho cô gia. Ngày mai con sẽ hỏi bà Vương xem sữa dê còn có cách chế biến nào khác không, phải đổi nhiều kiểu thì cô gia mới không ngán."

Họa Nhi là một thị nữ rất chu đáo, vừa nói vừa lấy khăn thêu ra lau khóe miệng cho Chu Bình An.

Chu Bình An giờ cũng đã quen với việc được Họa Nhi hầu hạ, quả đúng là từ kiệm thành sang dễ.

"Nhược Nam cô nương, cô cùng Họa Nhi vào phòng ngủ đi. Ta ngủ ở thư phòng." Sắp xếp lại bàn đọc sách xong, Chu Bình An thấy yêu nữ Nhược Nam vẫn chưa ngủ, liền bảo nàng vào phòng nghỉ ngơi cùng Họa Nhi, còn mình thì ở lại thư phòng.

"Ha ha ha, ta không thèm làm chuyện phá hoại phong cảnh đâu. Ngươi tự ôm tiểu tình nhân của ngươi mà ngủ đi."

Yêu nữ Nhược Nam nghe vậy, khẽ cười nói.

Họa Nhi thẹn thùng đỏ mặt.

Cái gì chứ?! Chu Bình An im lặng kéo khóe miệng, kiên trì đưa yêu nữ Nhược Nam vào phòng.

"Cái gì, Chu Bình An chưa từng ngủ cùng ngươi sao?"

Sau khi đưa yêu nữ Nhược Nam và Họa Nhi vào phòng, yêu nữ Nhược Nam vẫn không thể tin vào lời Họa Nhi nói.

"Ngươi nhỏ tiếng thôi..." Họa Nhi đỏ mặt trách móc.

"Ngươi không phải nha đầu hồi môn, nha đầu động phòng sao? Lại còn xinh đẹp, dáng người cũng nở nang quyến rũ..." Yêu nữ Nhược Nam từ trên xuống dưới quan sát Họa Nhi, đột nhiên như nghĩ ra điều gì, che miệng cười khanh khách, "Ha ha ha... Đưa đến tận miệng còn không ăn, chẳng lẽ Chu Bình An là người không dùng được sao?"

"Ngươi nói bậy bạ gì đó! Không được bôi nhọ cô gia nhà ta, cô gia nhà ta dùng tốt lắm, tiểu thư nhà ta còn có thai rồi đấy."

Bánh bao nhỏ Họa Nhi nghe yêu nữ Nhược Nam nói Chu Bình An không dùng được, liền xù lông lên.

(⊙o⊙)...

Yêu nữ Nhược Nam nghe vậy, không khỏi giật mình.

Chu Bình An thật khiến người ta không thể hiểu nổi, nếu mình là nam nhi, đặt vào hoàn cảnh đó, sợ rằng đã sớm ăn rồi.

Bản dịch được thực hiện độc quyền cho cộng đồng yêu thích truyện tại truyen.free.