Đại bá chờ người trứng đau, đau lòng không chỗ trút, vô cùng thê lương. Bất quá, khi nghe thấy tiếng khóc lanh lảnh từ phương xa vọng lại, trong lòng cũng vớt vát được chút cân bằng. Nhìn xem, tên mập kia cũng chẳng hơn gì mình, đâu chỉ có ta cô độc.

Tiết Trì mập mạp với giọng nói lanh lảnh, thân thể ục ịch, chen lấn giữa đám đông mà đến, khóc đến thương tâm thấu phổi.

Đại bá chờ người nặn ra một chỗ trống giữa đám đông, để cho kẻ cùng cảnh ngộ như gã mập kia đứng vào.

"Oa oa, án thủ của ta bị một tên Trương Tinh không biết từ đâu nhảy ra cướp mất rồi! Oa oa oa..."

Gã mập vừa tới đã gào lên, khóc lóc thảm thiết.

Đại bá chờ người nghe vậy, càng thêm đau trứng. Mẹ kiếp, chỉ là bị cướp án thủ thôi mà, khóc cái nỗi gì? Chúng ta đến bảng còn chẳng có tên, còn chưa khóc đây này.

"Chẳng phải chỉ là một cái án thủ thôi sao, có gì ghê gớm? Mà ngươi xếp thứ mấy?" Đại bá Chu Thủ Nhân chua chát hỏi.

Gã mập nghe vậy, tiếng khóc càng thêm lanh lảnh: "Ta không biết ta thứ mấy, trên bảng không có tên ta."

Trên bảng không có tên ngươi! Sao không nói sớm? Biểu tình đau trứng của đại bá chờ người rốt cuộc cũng giãn ra một chút. Ba chân bốn cẳng kéo gã mập vào giữa đám người, trò chuyện đôi câu. Thì ra đều là kẻ rớt bảng nơi chân trời góc biển.

Chu Bình An không nói gì. Vừa rồi nghe gã mập nói án thủ Phượng Dương Phủ bị một tên Trương Tinh cướp mất, còn tưởng gã mập là người thứ hai, đang thấy kỳ lạ. Nghe gã mập nói trên bảng không có tên, không khỏi cạn lời. Có lẽ nào không nên hiểu lời nói theo nghĩa đen như vậy chăng?

Đại bá chờ người hồi lâu không thể chấp nhận sự thật về bảng danh sách viện thí, đứng trầm mặc hồi lâu dưới bảng. Đến khi đám tôi tớ dọn dẹp bảng danh sách đã thưa thớt đi nhiều, mới ảm đạm thần thương xoay người rời khỏi nơi đau lòng này.

Đúng lúc này, dị biến xảy ra. Chỉ nghe hai tiếng kêu lớn từ nơi không xa truyền đến.

"Tiểu Trì a..."

"Có ai làm mẹ như ngươi không? Gọi cái gì Tiểu Trì, phải gọi Lật Nhân!"

Nghe thấy thanh âm, gã mập vốn đang tạnh mưa gió chợt run lên, xoay người định bỏ chạy, nhưng lại bị người gọi lại.

"Hỗn tiểu tử! Đứng lại cho ta!" Giọng nam trung khí mười phần vang lên trước tiên, dập tắt ý đồ bỏ trốn của gã mập.

Chu Bình An chờ người ngẩng đầu lên, liền thấy mấy vị nha hoàn, người hầu vây quanh hai vị vợ chồng trung niên trạc hơn bốn mươi tuổi đi tới.

Người nam hơn bốn mươi tuổi mặc một bộ áo gấm cổ tròn tay hẹp, chỉ nhìn thôi cũng biết là dùng gấm thượng đẳng màu ngọc bích may thành. Tay áo rộng tạo dáng duyên dáng, thắt lưng mềm mại rủ xuống. Bộ dáng có bảy tám phần tương tự gã mập Tiết Trì, chỉ là gầy hơn nhiều. Người nữ mặc váy ánh trăng viền kim tuyến, trang sức trên đầu toàn vàng ngọc châu báu, bảo dư��ng cũng không tệ.

Nhìn dáng vẻ, đây chính là cha mẹ của gã mập Tiết Trì. Phụ thân của gã mập trông nghiêm nghị hơn nhiều, còn mẫu thân thì hoàn toàn ngược lại, nhìn là biết người chiều con.

"Tiểu tử, lần này thi thế nào?" Phụ thân của gã mập gọi gã mập đến trước mặt hỏi.

Nói là hỏi, nhưng nhìn vẻ mặt giông bão kia cũng biết, mập cha đã xem qua bảng rồi.

Tiết Trì mập mạp thấy cha hắn như chuột thấy mèo, mặt mày sợ hãi cúi đầu, đứng trước mặt cha mình, cả người thịt mỡ đều run rẩy.

"Cha, mẹ, lần này, lần này..." gã mập ấp úng.

"Ừm, rớt bảng đúng không?" Giọng mập cha bình tĩnh lạ thường.

"Ừm..." Đầu gã mập càng cúi thấp hơn, thịt trên người run rẩy dữ dội hơn.

Mập cha vuốt ve đầu gã mập, giọng nói đặc biệt bình tĩnh: "Hài tử, con lớn rồi, ta cũng sẽ không giống như trước kia, vì con phạm sai lầm, làm việc không xong mà mắng con nữa..."

Gã mập nghe vậy chợt ngẩng đầu lên. Cảm động đến mức nước mắt cũng muốn rơi. Cha ta vậy mà nghĩ thông suốt, vậy mà thấu tình đạt lý như vậy, thật khiến người c���m động a. Sau này nhất định rửa hận làm người, thật tốt làm việc...

Gã mập còn chưa kịp cảm động xong, liền nghe cha hắn chậm rãi nói tiếp, giọng nói bình tĩnh:

"Con lớn rồi, cũng nên thường xuyên nếm mùi bị đánh!"

Vẻ mặt cảm động của gã mập còn chưa kịp khô, đã bị dọa cho hồn phi phách tán, kêu lên một tiếng, ba chân bốn cẳng bỏ chạy.

Chỉ thấy cha hắn vừa dứt lời, liền từ tay một tên tôi tớ phía sau giật lấy một cây gậy lớn, mắt thấy sắp sửa giáng xuống người gã mập.

"Ai nha, lão gia, ông làm gì vậy? Tiểu Trì nhà ta cũng đủ dụng công rồi, ông xem nó gầy đi một vòng kìa!" Mập mẹ vội vàng ngăn cản.

"Từ mẫu đa bại nhi, đều là bà nuông chiều nó. Lần này phải để ta quản!" Mập cha cầm gậy lớn, bất chấp mập mẹ ngăn cản, nhất định phải dạy dỗ cái thằng nghịch tử này một trận mới thôi.

"Lão tử, người hầu không cho mang, nha hoàn không cho mang, dụng tâm lương khổ chính là để cho con dụng tâm học hành, kết quả, kết quả con cái thằng nghịch tử này..." Mập cha tức không nhẹ, xắn vạt áo lên thắt lưng, xách theo cây gậy đuổi theo gã mập.

"Lão gia, ông làm gì vậy? Đừng đánh hỏng Tiểu Trì nhà ta!" Mập mẹ đuổi theo, không cho đánh.

Thế là, trước miếu Khổng Tử, nơi yết bảng, diễn ra một màn náo kịch.

Một gã mập vừa kêu oa oa vừa chạy trái chạy phải, phía sau một người mặc áo sinh viên, trung niên nam tử xắn vạt áo lên thắt lưng, xách theo một cây gậy không ngừng đuổi theo, sau lưng còn có một vị quý phụ vừa hô to vừa ngăn cản, phía sau cùng còn có một đám nha hoàn người hầu...

Chu Bình An nhìn một nhà mập mạp ồn ào, có chút đau trứng.

Đại bá Chu Thủ Nhân chờ người thất vọng rất nhiều, đứng một hồi liền muốn rời đi. Nghe ý tứ trong lời nói của bọn họ là muốn đi bờ Tần Hoài Hà, đoán chừng chỉ có mấy cô nương ở đó mới có thể xoa dịu nỗi đau lòng của họ. Cũng có lẽ đại bá và những người khác có thể tìm thấy sự tự tin và thỏa mãn ở nơi đó.

Hành vi này khác gì đà điểu vùi đầu vào cát? Thất bại không nghĩ tìm nguyên nhân, không nghĩ phấn đấu, chỉ biết trốn tránh, làm sao có thể có lúc thành công?

"Đại bá, chư vị thúc b��, thuộc về kỳ ngày nào ạ?" Chu Bình An dù thất vọng về đại bá bọn họ, nhưng mặt mũi vẫn phải giữ.

"Thuộc về kỳ? Ba ngày sau đi. An ca nhi cứ nghỉ ngơi trước mấy ngày, đến lúc đó chúng ta sẽ gọi cháu." Đại bá chưa mở miệng, đã có một vị hương nhân chủ động nói, giọng nói cũng so với ngày xưa thêm mấy phần thân thiết.

"Vậy thì phiền toái chư vị thúc bá." Chu Bình An chắp tay nói tạ.

"Đâu có, Bình An lang quá khách khí." Hương nhân lắc đầu, thổn thức không thôi.

Đại bá Chu Thủ Nhân dường như vẫn chưa hồi phục tinh thần lại sau khi rớt bảng, chỉ gật đầu một cái, một câu cũng không nói ra, liền đi theo mấy vị hương nhân về phía bờ Tần Hoài Hà.

Sau khi đại bá chờ người rời đi, chiến hỏa của nhà mập mạp cũng rốt cuộc dập tắt. Gã mập xoa xoa cái mông, khấp kha khấp khểnh dẫn cha mẹ đến chỗ Chu Bình An.

"Cha, mẹ, con giới thiệu cho hai người một chút, đây là hảo huynh đệ con quen được trong viện thí, Chu Bình An ở Hạ Hà thôn, An Khánh phủ." Gã mập giới thiệu Chu Bình An với cha mẹ.

"Bá phụ hảo, bá mẫu hảo." Chu Bình An hai tay ôm quyền, thi lễ thật sâu.

"Hảo hài tử." Mập mạp mẹ ngược lại rất khách khí.

"Ta thì không dám, Lật Nhân, sau này đừng có giới thiệu bạn bè ăn chơi trác táng của con cho ta và mẹ con. Toàn là những người gì đâu!"

Nhưng mập cha thì không phải vậy, nghiêng người tránh cái thi lễ của Chu Bình An, vuốt râu, mặt đầy vẻ khó chịu.

"Cha, Chu huynh không phải loại người như vậy, người ta là án thủ An Khánh phủ năm nay đấy ạ." Gã mập bất mãn nói.

Mập cha nghe vậy, tay vuốt râu bất giác giật đứt mấy sợi. Nhìn bảng danh sách An Khánh phủ một cái, thái độ đối với Chu Bình An thay đổi một trăm tám mươi độ.

"Ừm, tốt, Tiểu Lật nhà ta cuối cùng cũng có bạn tốt, tốt, tốt, tốt." Mập cha lòng già an ủi, nhìn Chu Bình An nói liên tục ba tiếng tốt.

Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.