Phủ Ứng Thiên, huyện Kim Sơn, ba mặt núi vây quanh, dễ thủ khó công; Đào Hoa trấn, Đào Hoa Tập, sau lưng là núi, trước mặt là nước, quả là thánh địa để đóng quân.

Buổi sáng, ánh nắng ban mai còn chưa lên cao, tiếng vó ngựa, tiếng bánh xe đã phá tan sự yên tĩnh của Đào Hoa trấn. Từng đoàn xe chở đầy quân nhu nối đuôi nhau đi qua Đào Hoa trấn, ngựa không ngừng vó chạy về phía Đào Hoa Tập ngoài trấn.

"Hôm trước đã nghe nói có vị quan lớn muốn đến Đào Hoa Tập luyện binh đóng quân, những xe quân nhu này chắc là của họ?"

"Không sai, chính là họ đấy. Vừa rồi có người hỏi thăm, họ đi về phía Đào Hoa Tập ngoài trấn."

"Ai, thế sự khó lường, không bi���t việc Đào Hoa Tập có quân đóng trú đóng quân là chuyện tốt hay chuyện xấu đối với chúng ta."

"Chuyện tốt đấy chứ sao, vừa rồi mấy vị quan gia kia đã mua của Trương Đồ một con lợn béo, mua của ta hai mươi con lợn con, còn mua của bà Lâm năm trăm con gà con và năm trăm con vịt con nữa đấy, bà Lâm phải gom từ ba nhà mới đủ, thoáng cái kiếm được gần nửa năm tiền."

"Sao, chỉ một chút lợi nhỏ đã làm mờ mắt ngươi rồi hả? Những năm gần đây, đám lính tráng càng ngày càng tệ, thay vì nói là binh lính, không bằng nói là lũ giặc cướp khoác áo quan, ức hiếp dân lành, làm chuyện gì cũng không từ thủ đoạn. Ngay cả giết người phóng hỏa, những chuyện táng tận lương tâm đó, chúng cũng đã làm không ít..."

"Cái này còn phải xem ai là người chỉ huy nữa. Ta nghe nói vị quan chỉ huy lần này không tệ đâu, gọi là Chu gì đó, trước kia là huyện lệnh Tĩnh Nam, nhị cô của ta ở Tĩnh Nam, nói vị Chu đại nhân này là một vị quan phụ mẫu chân chính. Hắn luyện binh đóng quân, chắc là không tệ đâu."

"Trăm nghe không bằng một thấy, người này thế nào, qua một th���i gian nữa sẽ rõ thôi, về nhà cầu phúc đi..."

Bách tính Đào Hoa trấn nhìn từng đoàn xe quân nhu, trong lòng phức tạp bàn tán, không biết việc Đào Hoa Tập có quân đóng trú là phúc hay họa, mang đến cho họ là vận may hay tai ương.

Cách Đào Hoa trấn mười dặm, chính là Đào Hoa Tập.

Trong tiếng bàn tán của bách tính Đào Hoa trấn, đoàn xe quân nhu liên miên không dứt ngày càng tiến gần Đào Hoa Tập.

"Công tử, phía trước một dặm là Đào Hoa Tập." Lưu Mục thúc ngựa đi tới trước một chiếc xe ngựa, bẩm báo.

"Tốt, bảo mọi người, đến Đào Hoa Tập rồi thì nghỉ ngơi một lát, sau đó mới dựng trại." Chu Bình An đáp lời.

"Tuân lệnh." Lưu Mục đi truyền lệnh.

"Phía trước là Đào Hoa Tập sao, sao không thấy cây đào nào vậy?" Họa Nhi nghe nói phía trước là Đào Hoa Tập, không khỏi tò mò vén rèm cửa lên quan sát xung quanh, rồi kinh ngạc vì không thấy cây đào.

"Trên núi kia có trồng nhiều cây đào, đợi đến tháng ba tháng tư năm sau, khắp núi đồi sẽ nở đầy hoa đào."

Chu Bình An chỉ vào ngọn đồi cách đó không xa nói với Họa Nhi.

"Tốt quá, đến l��c đó cùng tiểu thư đi xem hoa đào." Họa Nhi vui vẻ như một đứa trẻ.

"A, hoa có gì đáng xem chứ, lại không ăn được, không uống được, muốn nhìn thì phải đợi đến khi trên cành treo đầy quả đào mới đáng xem."

Giọng nói của yêu nữ Nhược Nam từ một bên truyền tới.

"Hoa đương nhiên là đẹp rồi, có cô gái nào mà không thích hoa chứ..." Họa Nhi chu miệng nhỏ phản bác.

"Ta đây không thích đấy." Yêu nữ Nhược Nam thản nhiên đáp, rồi chê bai nói, "Hoa chỉ được cái đẹp thôi, hoàn toàn vô dụng, không những không ăn được, không uống được, mà còn bị người hái, bị ong mật hái, bị bươm bướm hái, bị thiêu thân hái, bất kể thứ gì cũng có thể hái... Hoa đúng là kẻ yếu đuối, mặc cho người ta ức hiếp, chỉ biết dùng sắc đẹp để lấy lòng người!"

"Ngươi nghĩ nhiều quá rồi, hoa là để cho người ta ngắm mà..." Họa Nhi nghe yêu nữ Nhược Nam nói vậy, khuôn mặt bánh bao không khỏi nhăn lại, ai lại nghĩ đến những chuyện lung tung đó khi ngắm hoa đẹp chứ.

"Là ngươi nghĩ quá ít..." Yêu nữ Nhược Nam liếc Họa Nhi một cái, chậm rãi nói một câu.

"Rõ ràng là ngươi nghĩ quá nhiều." Họa Nhi phồng má nói.

"Vậy ngươi nói xem ta nói có phải là sự thật không, hoa có ăn được không? Có uống được không? Có bị người hái không, có bị ong mật hái không, có bị bươm bướm hái không, có bị thiêu thân hái không?" Yêu nữ Nhược Nam nháy mắt một cái.

"..." Họa Nhi bĩu môi thật cao, rất muốn phản bác, nhưng khi sắp mở miệng, lại phát hiện những điều nàng nói đều là sự thật, bất quá trong lòng vẫn cảm thấy nàng nói không đúng, nhưng lại không phản ứng kịp, không biết phải phản bác thế nào, giống như bình trà nấu sủi cảo, có hàng mà đổ không ra vậy, cuối cùng chỉ có thể tức giận...

"Ngươi xem, đúng không, cho nên ta nói ngươi nghĩ quá ít." Yêu nữ Nhược Nam đắc thắng cười nói.

Đúng lúc yêu nữ Nhược Nam đắc ý, Chu Bình An nghiêng đầu lại mỉm cười nhìn về phía yêu nữ Nhược Nam, vẻ mặt đầy hứng thú nói, "Ha ha, thực ra ngươi cũng nghĩ quá ít đấy."

"Cái gì? Ta cũng nghĩ quá ít?" Yêu nữ Nhược Nam nghe vậy, vẻ mặt không phục cười lạnh nói, "Không biết mọt sách ngươi có gì chỉ giáo."

Chu Bình An mỉm cười lắc đầu, "Ngươi cho rằng hoa bị ong mật, bươm bướm hái, là bị bọn chúng ức hiếp sao, hoa là kẻ yếu đuối sao?"

"Không phải sao? Bị người hái, chẳng lẽ lại thành kẻ mạnh?" Yêu nữ Nhược Nam cười lạnh phản bác.

"Cho nên ta nói ngươi nghĩ quá ít, tầm nhìn cũng quá hạn hẹp." Chu Bình An mỉm cười nói.

"Ngươi mới tầm nhìn hạn hẹp!" Yêu nữ Nhược Nam nghiến răng nói, "Hôm nay ngươi mà không nói ra được lý lẽ gì, ngươi sẽ biết tay ta."

"Ngươi cho rằng đóa hoa bị ong mật, bươm bướm hái, là bị bọn chúng ức hiếp, ngươi sai rồi, bươm bướm, ong mật thực ra đều bị đóa hoa sai khiến, ừm, chính là làm việc cho nó."

Chu Bình An mỉm cười nói.

"Khanh khách, các ngươi đám người đọc sách, toàn là lũ dối trá. Hái hoa là tôi tớ, bị hái là chủ tử? Những lời này ngươi chỉ lừa được Họa Nhi thôi..." Yêu nữ Nhược Nam đảo mắt, khanh khách cười lạnh.

"Nhược Nam cô nương biết đạo lý nở hoa kết trái chứ?" Chu Bình An vẫn mỉm cười.

"Đương nhiên biết." Yêu nữ Nhược Nam nhàn nhạt nói.

"Nói đơn giản thì, người phân cao thấp, thực vật vẫn vậy, âm dương kết hợp mới có thể sinh sôi đời sau. Hoa nở rộ, đủ mọi màu sắc, phát ra các loại hương thơm ngọt ngào, hấp dẫn bươm bướm, ong mật đến, phấn hoa cũng thông qua bươm bướm, ong mật truyền bá đến những đóa hoa khác, hoàn thành kết hợp, sau đó kết quả, từ đó sinh sôi nảy nở. Cho nên, là đóa hoa lợi dụng ong mật, bươm bướm, truyền bá phấn hoa, sinh sôi nảy nở."

Chu Bình An mỉm cười giải thích.

Yêu nữ Nhược Nam nghe vậy, nhất thời mặt đỏ lên, cau mày véo Chu Bình An một cái, "Nói bậy bạ."

"Đây là sự thật, không phải sao." Chu Bình An dùng giọng điệu của yêu nữ Nhược Nam trước đó, mỉm cười đáp.

"Hừ! Theo ngươi nói như vậy, đóa hoa chẳng phải là, chẳng phải là..." Yêu nữ Nhược Nam mặt đỏ bừng, không nói nên lời.

"Đúng vậy, từ góc độ này mà nói, đóa hoa đúng là khí quan sinh sôi đời sau của thực vật." Chu Bình An nhún vai.

"Vô sỉ, xấu xa, hạ lưu..." Yêu nữ Nhược Nam nghe vậy, nghĩ đến những đóa hoa kia là từng cái một... Nhất thời khó chịu, cả người nổi da gà, cảm giác sau này nàng không thể nhìn thẳng vào hoa được nữa.

Lời vừa dứt, ai hay phúc họa, thế sự khó lường. Bản dịch được đăng tải độc quyền tại truyen.free.