Thời gian từng giây từng phút trôi qua, đã qua buổi trưa, khí trời càng thêm âm u, gió càng lúc càng lớn, nhiệt độ cũng càng lúc càng thấp, từng đợt gió rét gào thét thổi tới, ướt lạnh thấu xương, buốt tận tủy.

Trước Anh Đào Viên, phía ngoài hào sâu, quân Minh đã sẵn sàng nghênh địch, chịu đựng gió rét chờ đợi hơn nửa ngày.

Một giọt nước cũng chưa vào!

Một hạt gạo cũng chưa nuốt!

Đói khổ, lạnh lẽo!

Cổ nhân có câu: "Một hồi trống tăng khí thế, hai hồi thì suy, ba hồi thì kiệt". Lúc này chính là như vậy, chờ đợi mãi, hơn một ngàn ba trăm tướng sĩ quân Minh, sĩ khí cũng theo thời gian và cái lạnh giá mà dần suy kiệt.

Bọn họ từ sáng sớm nhận được tin giặc Oa đánh hạ Giang Ninh, liền đến đây sẵn sàng nghênh địch, lấy nhàn đãi mệt.

Kết quả, đến tận bây giờ, hơn nửa ngày đã trôi qua, giặc Oa vẫn chưa thấy bóng dáng! Quân Minh vì tùy thời nghênh chiến đám giặc Oa tập kích Ứng Thiên, giáp không rời thân, binh không rời tay, luôn trong tư thế sẵn sàng, hơn nửa ngày nay một giọt nước cũng chưa vào, một hạt gạo cũng chưa nuốt, sớm đã đói đến bụng réo ầm ĩ, ngực dán vào lưng.

Thật là đói khổ, lạnh lẽo!

Bởi vì ai nấy đều võ trang đầy đủ, trên người khoác bộ giáp nặng nề, bình thường còn đỡ, bây giờ đói khát đã hơn nửa ngày, cảm thấy bộ giáp trên người thật sự quá nặng, thể lực bắt đầu suy giảm không ngừng.

Không chỉ nặng nề, mà còn lạnh băng!

Chắc hẳn mọi người không lạ gì từ "Lão Thiết", ở vùng Đông Bắc có câu nói, gọi nhau là "Lão Thiết" vì những người có quan hệ tốt đều từng cùng nhau liếm lan can sắt. Mùa đông ở Đông Bắc vô cùng lạnh giá, cột sắt, lan can sắt và các kim loại khác đều có nhiệt độ rất thấp. Nếu liếm phải sắt, đầu lưỡi s�� bị dính chặt vào lan can, không rút ra được, phải hà hơi nóng giúp nhau mới có thể giải cứu. "Lão Thiết" tượng trưng cho việc cùng nhau liếm sắt, cùng nhau đổ máu, quan hệ thân thiết khác thường.

Câu chuyện này hoàn toàn nói rõ, sắt, đồng và các kim loại khác ngoài trời vào mùa đông lạnh giá đến mức nào.

Quân Minh lúc này hoàn toàn cảm nhận được điều đó, bộ giáp trên người chẳng khác nào khoác một khối băng, cái lạnh thấu xương của giáp sắt không ngừng xuyên qua lớp áo, thấm vào tận xương cốt, khiến cả người nổi da gà liên tục!

"Mẹ kiếp, bộ khôi giáp này lạnh quá, cái hộ háng bằng sắt này làm tê dại cả giống nòi, lạnh đến mức bụng ta đau quặn, không được, ta phải đi tiểu tiện một cái..."

"Ha ha, ngươi đừng làm chuyện ngu xuẩn cởi quần đánh rắm. Đau bụng cũng phải có cái gì trong bụng mới đau được, từ sáng đến giờ chúng ta một giọt nước cũng chưa vào, ngươi lấy cái gì mà đau? Cũng chỉ là một cái rắm thôi, ở đây mà xả. Mắt không coi trọng lỗ mũi, ngươi còn dám chuồn đi ngồi cầu? !"

"Ừm, có lý... Á đù, Hồ lão thất, lão tử tin ngươi là đồ bỏ đi, ngươi đền quần cho ta..."

"Ngươi con mẹ nó thật xé rách quần rồi hả? ! Ha ha ha ha..."

Trong đói khổ, lạnh lẽo, mấy gã thô kệch trong quân doanh phát ra từng tràng cười.

Đây cũng là một góc nhỏ của quân trận, các tướng sĩ đói khổ, lạnh lẽo đã hơn nửa ngày, sĩ khí có được nhờ trọng thưởng đã hao tổn hơn phân nửa. Binh lính oán than đầy bụng, châu đầu ghé tai, chửi bới om sòm, tiếng chửi rủa này nối tiếp tiếng chửi rủa kia. Để chống lạnh mà xoa tay, giậm chân, đội hình cũng bắt đầu rối loạn... Thậm chí có một số người bắt đầu ngồi xuống đất, dĩ nhiên đều bị chỉ huy quát mắng ngăn lại, nhưng đội hình đã sớm không còn chỉnh tề như ban đầu.

Hơn nữa, theo thời gian trôi đi, sự hỗn loạn càng lúc càng nghiêm trọng.

Hồ Tông Hiến nghiêm lệnh các cấp chỉ huy quản thúc quân kỷ, nhưng thời gian càng lâu, chỉ huy cũng khó bề áp chế.

Đói khổ, lạnh lẽo, vừa lạnh vừa đói, hơn nửa ngày chưa ăn cơm, lại còn lạnh đến đau bụng, chuyện ấm no trước mắt còn chưa giải quyết được, binh sĩ có thể yên ổn mới là lạ, cưỡng ép đàn áp, quả thật có chút làm người ta khó chịu.

Còn về chuyện giết giặc Oa được thưởng hai trăm lượng bạc, chuyện đó còn quá xa vời, đói rét thế này, ấm no mới là nhu cầu hàng đầu của binh sĩ.

Nhu cầu hàng đầu còn không được đáp ứng, ai thèm quan tâm đến nhu cầu thứ hai của ngươi.

"Thời tiết chết tiệt này thật đáng sợ, chẳng hiểu sao, trong lòng ta có một dự cảm chẳng lành."

"Vớ vẩn, hôm nay như vậy, có điềm lành mới là lạ! Thời tiết chết tiệt này lạnh quái dị, xương cốt lão tử sắp bị đông cứng, hơn nữa hơn nửa ngày chưa ăn cơm, vừa lạnh vừa đói, mắt cũng mờ đi vì đói, đoán chừng lát nữa thần chết đến, giặc Oa chưa thấy đâu, thì Hắc Bạch Vô Thường huynh đệ đến đón ta lên đường."

"Ngươi nói đám cướp biển này sao còn chưa tới? Bọn chúng chẳng phải sáng sớm đã đánh hạ Giang Ninh, hướng Ứng Thiên mà tiến đến sao? Đoạn đường này, đáng lẽ phải đến rồi chứ, sao còn chưa thấy bóng dáng? Sao trong lòng ta có chút bất an, ai, ngươi nhìn xem, mắt phải ta cũng bắt đầu giật, tục ng��� nói mắt trái giật tài, mắt phải giật tai, chẳng lẽ sắp có chuyện gì xảy ra..."

"Phì phì phì, cái miệng thối của ngươi toàn nói gở, nói bậy bạ gì đó, nghe mà lão tử nổi da gà. Làm sao có thể xảy ra chuyện gì, chúng ta hơn một ngàn ba trăm người, lại còn chuẩn bị kỹ càng, lũ giặc chỉ có hơn năm mươi tên, có thể xảy ra chuyện gì chứ! Hơn nữa, khụ khụ, chúng ta đợi lâu như vậy, đến cái bóng của lũ giặc Oa chó chết cũng không thấy, nói không chừng, bọn chúng dò biết chúng ta đông như vậy ở đây, nên sợ quá bỏ chạy rồi."

"Ừm, có lý, giặc Oa muốn đến thì sớm đã đến rồi, bây giờ không thấy đâu, nói không chừng giặc Oa bị dọa chạy rồi. Hoặc cũng có thể, giặc Oa không đi đường này. Ứng Thiên có nhiều cửa thành như vậy, biết đâu giặc Oa đi vòng nửa vòng, từ hướng bắc mà công thành cũng nên."

"Đừng đi mà, đám cướp biển này chính là vàng ròng đó, một tên cướp biển có thể đổi một thoi vàng đấy. Ta còn muốn phát tài một phen đây."

...

Trong đói khổ, lạnh lẽo, một đám tướng sĩ xoa tay giậm chân, toàn bộ Anh Đào Viên dư��ng như cũng trở nên ồn ào náo loạn.

Lại đợi thêm nửa canh giờ, vẫn không thấy bóng dáng giặc Oa đâu, Hồ Tông Hiến phái thám báo đi dò xét, cũng không phát hiện dấu vết của giặc Oa.

Cuối cùng, binh sĩ không nhịn được nữa.

"Từ sáng đến giờ, vừa lạnh vừa đói, tiếp tục thế này, không cần chờ giặc Oa đến, chúng ta chết cóng, chết đói trước mất."

"Chúng ta muốn ăn cơm! Không có gì để ăn, lão tử chết đói mất."

"Chết, cũng không thể làm ma đói được! Chúng ta muốn ăn cơm! Chúng ta muốn ăn cơm!"

"Mau cho ta uống một ngụm canh nóng, ta sắp đông cứng rồi, không ăn không uống gì, ta đến binh khí cũng cầm không nổi."

"Đến cơm cũng không cho ăn, không có sức lực, còn đánh đấm cái gì!"

"Trưởng quan, nói thật, các ngươi có phải thông đồng với giặc Oa, muốn bỏ đói, bỏ rét chúng ta ở đây, để giặc Oa được lợi không? !"

"Không cho ăn cơm, ông đây mặc kệ!"

Một đám quân Minh nhao nhao náo loạn, ầm ĩ đòi ăn cơm, tình thế nhất thời có chút không khống chế nổi.

Mắt thấy sắp bạo loạn.

Chấn Uy doanh chủ soái Trương đại nhân thấy tình thế không khống chế nổi, tìm đến Hồ Tông Hiến đề nghị: "Hồ đại nhân, thời tiết thật sự quá lạnh, lại đã xế chiều, chúng ta đều chưa có gì vào bụng, trên người cũng không còn chút sức lực nào, trạng thái này đánh trận thế nào được, binh lính bên dưới sắp không khống chế nổi rồi, ngài xem có nên nhóm lửa, cho mọi người ăn chút cơm, uống chút nước nóng, ăn no mới có sức đánh giặc Oa."

Hồ Tông Hiến cau mày nhìn khắp lượt, thấy một đám tướng sĩ co ro trong gió rét, tâm tình kích động ầm ĩ đòi ăn uống, quả thật đói rét không chịu nổi, tràng diện cũng sắp không khống chế nổi, suy tư một lát, chậm rãi gật đầu, "Được rồi, chôn nồi nhóm lửa, cho mọi người lót dạ một chút. Nhớ kỹ, chia làm hai tốp, một tốp ăn cơm, một tốp đề phòng, tuyệt đối không được để giặc Oa thừa cơ!"

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.