Hoàng hôn buông xuống, sóng biển cuộn trào, mây trôi lững lờ, ánh tà dương phản chiếu lên Ứng Thiên phủ, khiến cả tòa thành trì như được dát một lớp vàng hồng.

"Cung tiễn chư vị thiên sứ an giấc, cơm canh đạm bạc, chiêu đãi không chu đáo, mong chư vị thiên sứ lượng thứ..."

Một đám quan viên ngà ngà say đứng trước tửu lâu, trong ánh chiều tà tiễn Trần Hồng công công lên kiệu tám người khiêng.

"Đâu có đâu có, hôm nay đa tạ chư vị đại nhân khoản đãi thịnh tình, tạp gia chúng tôi vô cùng vinh hạnh."

Một tiểu thái giám vén màn kiệu, Trần Hồng lộ diện, hướng đám quan viên chắp tay nói.

"Công công khách khí, được cùng công công dùng bữa là vinh hạnh của chúng ta." Ngụy Quốc Công cùng đám quan viên rối rít đáp lời.

Chu Bình An đứng trong đám người, trong lòng không khỏi thở dài, "Hay cho một bữa cơm canh đạm bạc!"

Toàn bộ Đại Minh, chỉ có đối với vị thánh thượng trong Tây Uyển kia, đây mới là đồ ăn thường ngày.

Ngoài thánh thượng ra, toàn Đại Minh cũng khó tìm được nhà nào có thể ăn một bữa cơm canh đạm bạc như vậy.

Bữa cơm này ít nhất tốn hơn ngàn lượng bạc, hơn ngàn lượng bạc a! Đem phát binh lương, tăng thêm quân bị, cải thiện dân sinh, làm gì không tốt, một bữa cơm liền tiêu xài phung phí, thật khiến người ta đau lòng nhức óc.

Biết sao được, người nhỏ lời nhẹ, chỉ có thể rủa thầm trong lòng.

"Hiền chất đang nghĩ gì vậy? Đi thôi, về phủ ta, chúng ta hảo hảo ăn mừng một phen."

Lâm Hoài Hầu vỗ vai Chu Bình An, không nói lời gì kéo Chu Bình An đi, nhiệt tình quá mức.

Lâm Hoài Hầu thân hình mập mạp, so với diễn viên hài hiện đại còn chẳng kém, trọng lượng ở đó bày ra, bắp đùi của mình cũng không vặn lại được cánh tay hắn, Chu Bình An thật sự không thể cự tuy���t.

Hết cách rồi, chỉ đành theo Lâm Hoài Hầu về phủ đệ của hắn ở Ứng Thiên, dù sao cũng không có chuyện gì khẩn yếu.

Chu Bình An trước tiên là cáo biệt Trương Nghiệt Đài cùng những người khác, nói rõ nguyên do, sau đó nhờ một tiểu lại của Chiết Giang Đề Hình Án Sát Sứ ti, bảo hắn về nha môn nhắn lại với Họa Nhi các nàng, dặn các nàng không cần chờ mình ăn tối, mình sẽ dùng bữa tối ở Lâm Hoài Hầu phủ, muộn một chút sẽ về.

Về phần cấm đi lại ban đêm, không thành vấn đề, Ngụy Quốc Công đã sớm cho mình một lệnh bài, có lệnh bài này, việc cấm đi lại ban đêm ở thành Ứng Thiên coi như không.

"Lão Lý, hiền chất, ta quay đầu lại tìm các ngươi." Ngụy Quốc Công từ xa gọi một tiếng, thân là người tạm thời chủ trì, còn phải giao phó an bài chỗ ngủ cho Trần Hồng và những người khác, không thể đi ngay được.

Chu Bình An theo Lâm Hoài Hầu vừa đến cửa phủ Lâm Hoài Hầu, liền thấy quản gia Lý Nhị mặt mày sốt ruột lại lúng túng chạy chậm tới bẩm báo với Lâm Hoài Hầu: "Lão gia, lão gia, không xong rồi, hai vị chủ tử ở hậu viện..."

Thấy Chu Bình An cũng ở đây, Lý Nhị vội vàng đổi lời: "Hai vị vú nuôi ở hậu viện, đánh nhau."

Chu Bình An nghe vậy, khóe miệng không khỏi giật giật.

Lâm Hoài Hầu thật đúng là càng già càng dẻo dai a, lần trước tới bái phỏng, trong phủ vẫn chỉ có một vị vú nuôi, bây giờ đã có hai vị.

Nói là vú nuôi, trên danh nghĩa là mời vú nuôi cho thằng nhóc Duệ ca nhi, trên thực tế chính là Lâm Hoài Hầu nhân cơ hội nạp thiếp, bởi vì triều đình có luật cấm quan viên đang nhậm chức cưới nữ nhân ở địa phương nhậm chức làm thê thiếp, cho nên Lâm Hoài Hầu mới biến báo như vậy, đối ngoại tuyên bố là vú nuôi của Duệ ca nhi.

Điều này cũng khiến Duệ ca nhi oán trách không thôi, nói là mời vú nuôi cho ta, kết quả thành vú nuôi của cha ta...

Lý Nhị nói các nàng đánh nhau, xem ra Lâm Hoài Hầu đang gặp phải mâu thuẫn nội bộ ở Ứng Thiên.

Đây cũng là nguyên do hậu viện không có nữ chủ nhân, ở kinh thành, Lâm Hoài Hầu tuy cũng có mấy phòng thê thiếp, nhưng hậu viện có phu nhân Lâm Hoài Hầu trấn giữ, mấy thiếp thất của Lâm Hoài Hầu không ai dám gây sóng gió.

Hậu viện ở Ứng Thiên, chỉ có hai thiếp thất, đều là thiếp thất, ai cũng không hơn ai, tự nhiên không ai phục ai, đương nhiên là dễ dàng bùng nổ.

"Khụ khụ, Lý Nhị, ngươi dẫn hiền chất đến thư phòng của ta, trà ngon hầu hạ. Hiền chất, ta đi một chút sẽ trở lại."

Lâm Hoài Hầu vừa nghe hậu viện xảy ra chuyện, nhất thời luống cuống, an bài Lý Nhị dẫn Chu Bình An đến thư phòng, áy náy nói với Chu Bình An một tiếng, vén quan phục lên chạy chậm về phía hậu viện.

"Bá phụ ngài đến là tốt rồi, cháu đến đây không phải lần một lần hai, sẽ không câu nệ đâu." Chu Bình An đáp lời.

"Cô gia, mời ngài." Lý Nhị mời Chu Bình An vào trong.

"Làm phiền Lý quản gia." Chu Bình An khẽ mỉm cười, theo Lý Nhị bước vào phủ đệ.

"Cô gia ngài cứ tự nhiên." Lý Nhị dẫn Chu Bình An vào thư phòng của Lâm Hoài Hầu, dâng lên trà nóng và hoa quả ăn vặt.

"Lý quản gia cứ làm việc của mình, ta tự nhiên là được rồi." Chu Bình An mỉm cười nói.

"Vậy thì tốt, có chuyện gì cô gia cứ gọi ta."

Lý Nhị cáo lui.

Sau khi Lý Nhị đi, Chu Bình An ở trong thư phòng của Lâm Hoài Hầu lật xem sách của Lâm Hoài Hầu, sách của Lâm Hoài Hầu phần lớn là để trang trí, trên giá sách một hàng sách đều mới tinh, vừa nhìn liền biết chưa từng bị lật xem qua.

Quyển duy nhất có vẻ đã được lật xem qua, là một cuốn thông tục diễn nghĩa.

Chu Bình An ở hiện đại đã quen với các loại huyền huyễn, tiên hiệp, lịch sử trên các trang web, khẩu vị sớm đã bị nuôi hư, thông tục diễn nghĩa của niên đại này, căn bản không thể khơi gợi hứng thú đọc.

Chu Bình An tìm một quyển binh pháp Bắc Tống 《 Hổ Kiềm Kinh 》 trên giá sách của Lâm Hoài Hầu, lấy ra lật xem.

Chưa lật được mấy trang, liền nghe phía ngoài truyền đến một trận tiếng bước chân chạy chậm, nghe tiếng bước chân Chu Bình An cũng biết là thằng nhóc đến rồi.

Quả nhiên, giây tiếp theo liền thấy thằng nhóc nhún nha nhún nhẩy chạy vào thư phòng.

"Đất... Anh rể, ta nghe nói ngươi đến rồi, lập tức chạy tới thăm ngươi, hắc hắc, cảm động không?"

Thằng nhóc ngốc nghếch ngẩng mặt lên cười.

"Ngươi rốt cuộc tìm được lý do trốn học rồi chứ gì." Chu Bình An liếc mắt đã nhìn thấu nội tâm của thằng nhóc.

"Đâu có, dạo này ta học hành khá tốt, thỉnh thoảng trốn một buổi, một chút cũng không ảnh hưởng." Thằng nhóc ngượng ngùng nói.

Ngươi học hành khá tốt? ! Thôi đi, thật không biết ngươi lấy đâu ra tự tin, mỗi lần ngươi tràn đầy tự tin, kết quả cuối cùng đều thảm hại.

Chu Bình An không tin một chữ nào lời thằng nhóc nói.

"Anh rể, ta nghe cha nói ngươi làm đại tướng quân." Thằng nhóc ngước mặt hỏi.

"Coi là vậy đi." Chu Bình An gật đầu.

"Vậy ngươi quản bao nhiêu quân?" Thằng nhóc hỏi tiếp.

"Trước mắt hơn tám trăm quân, ngươi sao lại hứng thú với cái này?" Chu Bình An hỏi.

"Hắc hắc, chẳng phải ta quan tâm anh rể sao, anh rể có hơn tám trăm quân hơi ít a, cha ta cũng quản mấy ngàn người đó."

Thằng nhóc chớp chớp đôi mắt nhỏ nói.

Cha ngươi cũng quản mấy ngàn... Lời này của ngươi để lão tử ngươi nghe được, ngươi lại được ăn một trận đòn.

Chu Bình An không nhịn được cười, thằng nhóc này không phải đang bị đánh, thì là trên đường bị đánh.

"Anh rể, thủ hạ ngươi ít binh quá, ta giúp ngươi một chút đi, ta đem hai vú nuôi của ta cho ngươi làm binh là được rồi, không cần cảm ơn, đều là việc ta nên làm." Duệ ca nhi chớp chớp đôi mắt nhỏ, ra vẻ tốt bụng nói.

"Đa tạ, không cần, trong binh doanh không thu nữ nhân."

Chu Bình An cười khoát tay, thằng nhóc này thật là dám nghĩ, còn muốn đem thiếp thất của cha hắn sung quân...

Ngươi đúng là đang trên đường ăn đòn, dũng cảm tiến lên.

"Sao lại không thu nữ nhân, ngươi đừng gạt ta, trong binh doanh có nhiều lính nữ lắm đó." Thằng nhóc cãi lại.

"Ồ, ai nói cho ngươi biết?" Chu Bình An hứng thú hỏi, còn tưởng rằng phát hiện ra điều gì mới mẻ.

"Cổ thi nói cho ta biết, trong lịch sử có binh doanh cả trăm ngàn nữ nhân đó." Thằng nhóc chắc nịch nói.

"Vậy là cổ thi nào, lịch sử nào?" Chu Bình An im lặng kéo kéo khóe miệng.

"Chính là câu 'Một trăm bốn mươi ngàn người đủ giải giáp, càng không một là nam nhi!', ngươi nghe, một trăm bốn mươi ngàn người cởi giáp, phát hiện ra không có một ai là nam, vậy thì đều là nữ nhân." Thằng nhóc đắc ý nói.

Phụt...

Chu Bình An vừa uống một ngụm trà vào miệng, đều phun ra hết.

Bản dịch này được độc quyền phát hành trên truyen.free.