Rất nhanh, Triệu Tri huyện dẫn theo mấy vị sai dịch theo Lưu Đại Đao một đường roi ngựa chạy tới nhà Trần Đại Thành.

"Đại nhân, đây là án mạng Trần Nhị Lang giết vợ, mời ngài xem qua." Triệu Tri huyện đem quyển tông mang theo, hai tay dâng lên Chu Bình An.

Trong lúc Chu Bình An lật xem quyển tông, Triệu Tri huyện ở bên cạnh nói: "Đại nhân, vụ án Trần Nhị Lang ta cũng đã cẩn thận xem xét hồ sơ. Hồ sơ vụ án có nhân chứng, vật chứng, thư chứng, khẩu cung của Trần Nhị Lang, chứng cứ đầy đủ. Ta cũng đã thẩm vấn Trần Nhị Lang một lần, hắn cũng chính miệng thừa nhận giết vợ."

Trần Đại Thành nghe Triệu Tri huyện nói vậy, không khỏi kích động, bất bình nói: "Huyện tôn đại nhân, xin thứ cho ta không dám tùy tiện gật bừa. Em ta bị bức cung đó! Nó chỉ là một thư sinh yếu đuối, cha mẹ ta còn chưa từng đánh nó một đầu ngón tay, sao có thể chịu nổi đại hình chứ? Bị đánh gần chết, chỉ có thể ủy khuất khai man."

Triệu Tri huyện xòe hai tay, bất đắc dĩ nói: "Trần tộc trưởng, không thể phủ nhận Tri huyện tiền nhiệm thường dùng hình trong khi thẩm án, nhưng khi ta thẩm vấn Trần Nhị Lang, ta đâu có dùng hình? Vừa ra tòa hỏi, hắn liền chính miệng thừa nhận."

"Huyện tôn đại nhân, em ta bị dọa sợ rồi! Lần trước bị đánh gần chết, không nhận tội thì lại bị đại hình, đánh đến khi nhận tội mới thôi. Lần này ngài ra tòa thẩm vấn, nó sợ bị đánh nữa, chỉ đành ủy khuất thừa nhận." Trần Đại Thành đỏ cả mắt, giọng điệu có chút nghẹn ngào: "Em ta đáng thương lắm! Lần trước ta vào tù thăm nó, một thư sinh phong lưu phóng khoáng ngày xưa, giờ đã sắp không còn ra hình người..."

"Trần tộc trưởng, bình tĩnh, đừng vội."

Chu Bình An trấn an Trần Đại Thành, rồi vẫy tay với Triệu Tri huyện: "Triệu Tri huyện, xin mượn một bước nói chuyện."

Chu Bình An kéo Triệu Tri huyện sang một bên, thấp giọng nói: "Triệu Tri huyện, đây là chuyện lớn liên quan đến mạng người, không thể không thận trọng. Một khi đã định án, không còn cơ hội sửa sai. Làm trượng phu, ai lại vì một câu 'Vô năng, quanh năm đi thi cũng không đậu tú tài' mà nhẫn tâm giết hại thê tử của mình? Giết vợ rồi, vì sao phải vứt bỏ thủ cấp? Điểm này quá không hợp lẽ thường. Còn nữa..."

Chu Bình An chỉ ra từng điểm đáng ngờ trong vụ án cho Triệu Tri huyện, sau đó thành thật nói: "Cho nên, mời Triệu Tri huyện cùng ta phúc thẩm án này. Nếu án này thực sự có sai sót, Triệu Tri huyện cũng không mất công phúc thẩm; nếu án này không có sai sót, thì cứ duy trì nguyên trạng, sẽ không có gì bất lợi."

Triệu Tri huyện nghe vậy, không khỏi suy tư.

Chu Bình An kéo hắn cùng nhau xem xét lại án này, thực sự là vì tốt cho hắn. Bản thân tham gia phúc thẩm, nếu vụ án Trần Nhị Lang giết vợ bị lật lại, hắn không những không có công, ngược lại còn bị tội thẩm tra không kỹ; nếu vụ án Trần Nhị Lang giết vợ được giữ nguyên, thì nhiều nhất chỉ tốn chút thời gian, không ảnh hưởng gì đến hắn.

Ngược lại, nếu Chu Bình An không kéo hắn tham gia phúc thẩm, mà tự mình phúc thẩm, nếu vụ án Trần Nhị Lang giết vợ bị lật lại, dù người định tội ban đầu là Tri huyện tiền nhiệm, nhưng vụ án này bây giờ thuộc quyền quản lý của hắn, hắn cũng đã thẩm vấn qua. Nếu lật lại bản án, hắn cũng khó tránh khỏi tội thất chức, không xem xét kỹ.

Hơn nữa, Chu Bình An quan cao chức trọng, hắn dẫn đầu phúc thẩm án này, cho dù sau này xảy ra vấn đề, cũng có quan lớn Chu Bình An gánh.

Nghĩ đến đây, Triệu Tri huyện liền gật đầu lia lịa, chắp tay nói: "Được rồi, vậy nghe theo đại nhân. Đại nhân muốn phúc thẩm, vậy hạ quan sẽ cùng đại nhân phúc thẩm, điều tra kỹ án này. Cần hạ quan làm gì, hạ quan nhất định dốc toàn lực phối hợp."

"Đa tạ Triệu Tri huyện ủng hộ." Chu Bình An chắp tay cảm tạ. Có Triệu Tri huyện, người quen thuộc phong thổ bản địa, phối hợp, việc phúc thẩm vụ án này sẽ thuận lợi hơn nhiều, tiết kiệm được nhiều công sức và thời gian.

"Đại nhân quá lời rồi. Đại nhân mời hạ quan tham gia phúc thẩm là chiếu cố hạ quan, hạ quan phải cảm tạ đại nhân mới đúng." Triệu Tri huyện liên tục khoát tay, cảm ơn Chu Bình An, rồi nói tiếp: "Chỉ là, dù sao án này đã xảy ra một năm, hiện trường đã sớm bị phá hoại, người bị hại cũng đã hạ táng, thi thể đã mục nát, nhiều tài liệu trực tiếp khác cũng không còn nữa. Bây giờ điều tra kỹ lại án này, khó khăn trùng trùng."

Chu Bình An mặt bình tĩnh, tự tin nói: "Một số chứng cứ đã bị phá hủy, nhưng một số chứng cứ thì không thể phá hủy được. Dù không dễ, nhưng chân tướng cuối cùng không thể bị che giấu."

"Không biết đại nhân định bắt đầu từ đâu?" Triệu Tri huyện hỏi.

"Từ thủ cấp của người bị hại." Chu Bình An không chút do dự nói. Đây là điểm đáng ngờ lớn nhất và nổi bật nhất trong vụ án mà Chu Bình An cho là. Những điểm đáng ngờ khác mang tính chủ quan mạnh mẽ, chỉ có điểm này là khách quan tồn tại, trước mắt chỉ có thể thông qua việc điều tra điểm này để phân biệt.

"Cái gì? Từ thủ cấp c��a người bị hại?!" Triệu Tri huyện nghe vậy, giật mình đến mức há hốc mồm, nghi ngờ hỏi: "Đại nhân, thủ cấp của người bị hại từ sau khi vụ án xảy ra vẫn chưa tìm thấy. Theo lời khai của Trần Nhị Lang, hắn vứt thủ cấp ở rừng cây. Tri huyện tiền nhiệm đã phái sai dịch tìm kiếm rộng rãi, thậm chí còn treo thưởng, tìm kiếm hơn mười ngày, lật tung cả khu rừng, cũng không tìm thấy. Hạ quan cũng từng phái người đi lục soát, vẫn không có phát hiện gì. Có lẽ đã sớm bị chó hoang, sói hoang ăn thịt rồi, vậy thì còn điều tra thế nào?"

Triệu Tri huyện cho rằng thời gian đã qua một năm, việc tìm kiếm ráo riết như vậy khi vụ án mới xảy ra còn không tìm thấy thủ cấp, thời gian trôi qua, bây giờ càng không thể tìm thấy.

Không đợi Chu Bình An trả lời, Triệu Tri huyện nói tiếp: "Hơn nữa, cho dù tìm thấy thủ cấp, cũng chỉ có thể chứng minh thêm rằng Trần Nhị Lang giết vợ là thật."

Triệu Tri huyện uyển chuyển nhắc nhở Chu Bình An rằng ý tưởng bắt đầu từ thủ cấp người bị hại là sai lầm, phương hướng không đúng.

Chu Bình An nghe vậy, khẽ lắc đầu mỉm cười. Triệu Tri huyện đã rơi vào lối tư duy theo quán tính.

"Triệu đại nhân, việc tìm kiếm thủ cấp không phải là tìm ở khu rừng mà Trần Nhị Lang khai. Hơn nữa, tìm thấy thủ cấp không phải để chứng minh Trần Nhị Lang giết người, mà là ngược lại, kết quả có thể sẽ đảo ngược toàn bộ vụ án."

Chu Bình An chậm rãi nói, giọng không lớn, nhưng nghe vào tai Triệu Tri huyện như một tiếng sét.

"A? Không phải tìm ở khu rừng mà Trần Nhị Lang khai, vậy tìm ở đâu? Tìm thấy thủ cấp, không phải chứng minh Trần Nhị Lang giết vợ, mà là đảo ngược toàn bộ vụ án?! Cái này, cái này, cái này bắt đầu từ đâu đây..."

Triệu Tri huyện như bị sét đánh, ngây người như phỗng, đầu óc mờ mịt, mặt đầy dấu chấm hỏi, cảm thấy mình hoàn toàn không theo kịp Chu Bình An. Ta có thể hiểu mỗi chữ trong lời Chu đại nhân nói, nhưng lại hoàn toàn không hiểu ý của Chu đại nhân.

Từ góc độ của Triệu Tri huyện, ý tưởng của Chu Bình An giống như linh dương treo sừng, không dấu vết, bản thân hoàn toàn không theo kịp, thậm chí còn không nhìn thấy, không thể n��o đuổi kịp.

Không tìm ở khu rừng mà Trần Nhị Lang khai, vậy trời đất bao la, tìm ở đâu? Còn nữa, tìm thấy thủ cấp, tại sao lại đảo ngược toàn bộ vụ án?!

Trong đầu Triệu Tri huyện phảng phất có mười vạn câu hỏi vì sao.

Bản dịch chương này được bảo hộ và phát hành độc quyền bởi truyen.free.