(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1914: Ngươi cấp cho hắn Chu Bình An làm tiểu sao
Âu Dương Tử Sĩ mấy lần muốn xông vào nhà, đều bị thị nữ Biệt Kiếm cản lại bên ngoài, lần cuối còn suýt chút nữa ngã nhào xuống đất.
Điều này khiến Âu Dương Tử Sĩ hoàn toàn mất kiểm soát, thêm vào đó cơn giận trước khi đến, hắn ta hoàn toàn biến thành một kẻ chửi rủa om sòm.
"Nghiêm Lan, cô ra đây cho ta! Cô không đồng ý hôn sự của chúng ta, có phải vì Chu Bình An kia lại lập công, lại sắp thăng chức không?!"
"Nghiêm Lan, cô nói đi, có phải trong lòng cô vẫn còn nghĩ đến hắn ta không!"
"Hắn ta nhìn trộm cô tắm, lại còn là kẻ có vợ. Một tên du côn đê tiện như vậy, mà cô vẫn còn nhớ đến? Vậy mà vì hắn ta, cô lại cự tuyệt ta, một ngư��i phong tư hào phóng? Cô có xứng với cha nuôi không? Cô có xứng với ta không?!"
Âu Dương Tử Sĩ một tay chống nạnh, điên cuồng gào thét về phía bên trong nhà, chỉ thẳng tên Nghiêm Lan mà mắng.
Thị nữ ngoài cửa muốn đẩy Âu Dương Tử Sĩ ra khỏi viện, nhưng hắn ta hai tay hai chân ôm chặt lấy một cây hải đường trong viện, ngay cả thiếu nữ Biệt Kiếm cũng không thể trong thời gian ngắn lôi hắn ta xuống khỏi cây.
Càng bị đuổi, Âu Dương Tử Sĩ càng cuồng loạn, cứ như vậy, hắn ta ôm cây hải đường mà hăng say gào thét.
"Âu Dương Tử Sĩ, ngươi điên rồi sao?! Ngươi nhìn lại bộ dạng của ngươi bây giờ xem, thật khiến người ta ghê tởm!"
Nghiêm Lan cùng mấy thị nữ và mụ già từ trong nhà đi ra, mặt đầy chán ghét nhìn Âu Dương Tử Sĩ đang ôm cây như con khỉ, lạnh lùng trách mắng.
"Ngươi nói ta trông ghê tởm? Có phải nhìn thấy Chu Bình An kia, ngươi liền vui mừng khôn xiết, tâm hoa nộ phóng, xuân tâm nhộn nhạo không?!"
Âu Dương Tử Sĩ xấu hổ không dứt, hất văng đám thiếu nữ Biệt Kiếm, từ trên cây nhảy xuống, giận dữ chất vấn Nghiêm Lan.
"Nói bậy! Âu Dương Tử Sĩ, ta cảnh cáo ngươi, đừng vũ nhục phỉ báng ta! Ta cự tuyệt chuyện chung thân với ngươi, chỉ đơn giản là không thích ngươi, không liên quan gì đến Chu Bình An cả! Nếu ngươi còn vũ nhục phỉ báng ta, đừng trách ta không khách khí!"
Nghiêm Lan càng thêm chán ghét.
"Hừ, ta nói bậy?! Ta vũ nhục phỉ báng ngươi?! Không liên quan gì đến Chu Bình An?! Cô thật đúng là ra sức bảo vệ hắn ta! Ta cho cô biết Nghiêm Lan, cô đừng tự dối mình dối người nữa! Chính mắt ta đã thấy, Chu Bình An được thị nữ của cô tiến cử vào nhà cô tư hội!"
Âu Dương Tử Sĩ hoàn toàn không để ý đến thể diện, mắt đỏ hoe vạch trần những điều chôn giấu trong lòng.
Nghiêm Lan nghe vậy, dường như nhớ ra điều gì, Âu Dương Tử Sĩ nói hẳn là chuyện lần đó, khi tân khoa Trạng nguyên cưỡi ngựa dạo phố, nàng phát hiện kẻ nhìn trộm mình tắm lại chính là Trạng nguyên Chu Bình An. Để báo thù rửa hận, nàng đã sai thị nữ thân cận đưa Chu Bình An đến Nghiêm phủ, định bụng dạy dỗ hắn một trận, không ngờ dạy dỗ không thành lại bị hắn làm nhục một lần.
"Thế nào, nhớ ra rồi chứ?! Muốn người không biết, trừ khi mình đừng làm, cô đừng tưởng rằng những chuyện xấu xa giữa các người có thể che trời qua biển!"
Âu Dương Tử Sĩ thấy vẻ mặt Nghiêm Lan, biết nàng đã nhớ ra chuyện cũ, không khỏi bi phẫn kêu lên.
"Nói bậy! Đó là ta muốn dạy dỗ Chu Bình An! Tin hay không thì tùy! Ta không có nghĩa vụ giải thích cho ngươi, cũng không cần thiết phải giải thích cho ngươi!"
Nghiêm Lan lạnh lùng nói.
"Nghiêm Lan! Đến lúc này rồi, cô vẫn còn muốn bảo vệ Chu Bình An! Cô thật đúng là cố chấp không tỉnh ngộ!"
"Ta cho cô biết, Chu Bình An đã thành thân rồi! Đến con cũng sắp sinh! Cô còn ở đó mà mơ mộng đơn phương!"
"Chỉ có ta, bất kể hiềm khích trước đây, không so đo quá khứ của cô, nguyện ý tiếp nhận cô! Cô đừng có không biết tốt xấu!"
Âu Dương Tử Sĩ nghe Nghiêm Lan nói vậy, càng thêm tức giận, không kiềm được mà nói.
"A, tự cho là đúng! Hết thuốc chữa!"
Nghiêm Lan cũng giận đến bật cười, không nói thêm gì, chán ghét nhìn Âu Dương Tử Sĩ, "Tùy ngươi nghĩ thế nào! Tóm lại, giữa chúng ta không thể nào! Bây giờ mời ngươi ra ngoài, chỗ này của ta không hoan nghênh ngươi, từ nay về sau, không được phép bước chân vào nhà ta nửa bước!"
"Nghiêm Lan, cô cự tuyệt ta, còn muốn đi làm lẽ cho Chu Bình An sao?!" Âu Dương Tử Sĩ phẫn nộ hô.
Làm lẽ cho Chu Bình An?!
Nghiêm Lan nghe vậy, sắc mặt giận đến tái xanh, tức giận đến toàn thân run rẩy, chỉ tay vào Âu Dương Tử Sĩ, ra lệnh cho đám thị nữ Biệt Kiếm, "Ta không muốn nhìn thấy tên ngu ngốc phun phân này nữa! Đánh hắn ra ngoài cho ta!"
Nghiêm Lan vừa ra lệnh, thị nữ Biệt Kiếm cùng mấy mụ già liền ra tay đuổi Âu Dương Tử Sĩ ra ngoài.
Âu Dương Tử Sĩ lại giở lại trò cũ, một lần nữa dùng cả tay chân, ôm chặt lấy cây hải đường trong sân.
"Không đi, ta không đi, ta nhất định phải nói cho cô rõ ràng, để cô lạc đường biết quay lại!"
"Chu Bình An đã có gia quyến, người ta là thanh mai trúc mã cùng nhau lớn lên! Thê tử của hắn ta cũng là thiên kim Hầu phủ, khi Chu Bình An còn là kẻ chân đất, người ta đã một đường nâng đỡ, bây giờ Chu Bình An phát đạt, hắn ta càng không thể bỏ vợ cưới người kh��c! Nếu không, trăm họ nhổ nước bọt cũng dìm chết hắn ta!"
"Cho nên nếu cô ở bên hắn ta, chỉ có thể làm thiếp! Làm lẽ, cô nguyện ý không?! Cho dù cô nguyện ý, cha nuôi có thể nguyện ý không?! Cha nuôi là nội các thủ phụ, dưới một người trên vạn người, nếu cô làm lẽ cho Chu Bình An, cha nuôi làm sao còn mặt mũi nào ở triều đình?! Cho nên, Nghiêm Lan, cô dẹp cái ý niệm đó đi!"
"Chỉ có ta Âu Dương Tử Sĩ mới là kết cục tốt đẹp nhất của cô! Tướng mạo của ta hơn hẳn Chu Bình An, tài học cũng không thua kém gì hắn ta, chỉ là ta chưa gặp thời, không thể thi triển tài năng! Gia cảnh của ta càng là Chu Bình An có thúc ngựa cũng không đuổi kịp!"
"Hơn nữa, ta cũng không ngại quá khứ của cô! Chỉ cần cô từ nay về sau, quên cái tên Chu Bình An khốn kiếp kia đi!"
Âu Dương Tử Sĩ vừa ôm cây, vừa gào lên.
"Đánh ra, đánh ra!" Nghiêm Lan tức giận che tai, liên tục giậm chân.
Thị nữ Biệt Kiếm cũng không nương tay nữa, vung tay rút kiếm bên hông, vỏ kiếm bay ra, sắc bén như kiếm, bắn vào vai Âu Dương Tử Sĩ đang ôm cây, hất hắn ta từ trên cây xuống, kêu thảm một tiếng ngã xuống đất.
Tiếp đó, mấy mụ già bước lên, nửa kéo nửa lôi Âu Dương Tử Sĩ, lôi ra khỏi viện.
Âu Dương Tử Sĩ giãy giụa, nhưng cũng vô ích, sức lực của mấy mụ già cộng lại còn lớn hơn hắn ta.
Vì vậy, Âu Dương Tử Sĩ giống như một con heo nhỏ bị người ta kéo tai lôi đi, hai chân vẽ lên mặt đất hai đường song song.
"Nghiêm Lan, ta cho cô biết, đừng tưởng rằng Chu Bình An lại lập công, hắn ta sẽ đắc ý! Ta cho cô biết, Chu Bình An sắp chết đến nơi rồi, anh trai cô đang nghiên cứu cách đối phó với Chu Bình An đấy!"
"Chờ xem, Chu Bình An sắp xui xẻo rồi!"
"Chu Bình An sắp chết đến nơi rồi!"
"Bây giờ cô hối hận vẫn còn kịp, ta Âu Dương Tử Sĩ vẫn sẽ tiếp nhận cô, Nghiêm Lan, cô suy nghĩ cho kỹ đi!"
Âu Dương Tử Sĩ bị lôi đi, tiếng gào thét cuồng loạn vẫn còn vang vọng.
"Chết đi!"
Nghiêm Lan tức giận quay người bỏ đi.
Bản dịch này được truyen.free độc quyền phát hành, xin quý vị đón đọc.