(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 1913: Có phải là Chu Bình An hay không liền có thể tiến vào
Âu Dương Tử Sĩ tiến vào hậu viện, liền chạy thẳng đến khu nhà của Nghiêm nhị tiểu thư, hệt như gã đàn ông làm thêm giờ về nhà bắt gian vậy.
Ngay cả trên mặt cũng tỏa ra ánh lục.
"Cha mẹ đều đã đồng ý, nàng dựa vào cái gì mà không đồng ý, làm sao dám không đồng ý!"
"Ha ha, ta ngay từ đầu còn không biết, vừa rồi mới nhận được tin báo tiệp từ Tô Châu phủ, ta mới hay, ha ha, hóa ra là Chu Bình An kia lại lập công!"
"Hắn Chu Bình An lại lập công, lại có thể thăng quan tiến tước, nàng liền ngứa ngáy trong lòng, nàng liền không chịu được! Nàng liền coi thường ta!"
"Nàng còn tơ tưởng đến tên khốn kiếp kia sao!"
"Chu Bình An, ngươi cái tên tr��i đánh vương bát đản! Một mình ngươi có vợ rồi, còn dụ dỗ cả người có hôn ước, thật là suy đồi đạo đức, vô sỉ hạ lưu, chết không yên thân! Lão tử với ngươi không đội trời chung!"
Âu Dương Tử Sĩ như trúng ma chướng.
Một đường lẩm bẩm, một đường chửi mắng, một đường dữ tợn, một đường tự mình bốc lên lục quang, giống như một con rùa mốc meo.
Cứ như vậy...
Âu Dương Tử Sĩ vừa lẩm bẩm chửi mắng, vừa hùng hổ xông vào sân của Nghiêm nhị tiểu thư.
"A, Âu Dương công tử, ngươi không thể tùy tiện xông vào." Mấy thị nữ ở cửa thấy Âu Dương Tử Sĩ xông vào, không khỏi kêu lên, cố gắng ngăn cản.
Bất quá sức lực của nữ nhân so với nam nhân thì yếu hơn nhiều, nhất là Âu Dương Tử Sĩ đang nổi giận đùng đùng như một con lợn rừng, mấy thị nữ vừa tiến lên đã bị hắn hất văng ra, còn có một tiểu thị nữ bị đẩy ngã nhào.
Đẩy những thị nữ cản đường ra, Âu Dương Tử Sĩ nhấc chân hướng chính phòng mà đi, đó là nơi sinh hoạt hàng ngày của Nghiêm nhị tiểu thư.
"Âu Dương công tử, xin lỗi, bây giờ ngươi không thể vào, tiểu thư vừa tắm gội thay quần áo xong, đang chải tóc, mời ngươi chờ ở bên ngoài đợi, chờ tiểu thư chải tóc xong, sẽ cho công tử vào, Âu Dương công tử ngươi mau ra ngoài đi."
Thị nữ thân cận của Nghiêm nhị tiểu thư kịp thời vén rèm bước ra, giang hai tay ngăn cản Âu Dương Tử Sĩ đang muốn xông vào.
"Cút ngay cho ta! Ta là ai ngươi không biết sao? Ta và Lan muội thanh mai trúc mã, lại có cha mẹ tác hợp, sắp sửa môi chước chi ngôn, thành cô gia của các ngươi, Lan muội ở trong phòng chải tóc thì sao, chải tóc ta liền không thể vào, sau này ta không chỉ chải tóc cho Lan muội, còn phải kẻ lông mày cho Lan muội nữa."
Âu Dương Tử Sĩ mắng một tiếng, đưa tay gạt thị nữ thân cận của Nghiêm nhị tiểu thư ra, cắm đầu muốn xông vào.
Thị nữ thân cận của Nghiêm nhị tiểu thư bị gạt hụt chân, miệng liên tục kêu, "Không được, Âu Dương công tử, ngươi không thể vào."
Mắt thấy Âu Dương Tử Sĩ sắp xông vào, một thị nữ từ sau rèm bước nhanh ra, thân cao không quá mét rưỡi, tướng mạo xấu xí, vóc người yếu đuối, nhưng bên hông lại đeo một thanh ki��m, đưa tay ngăn Âu Dương Tử Sĩ đang xông đến cửa, nhẹ nhàng dùng sức, liền đẩy hắn lùi lại mấy mét.
Thị nữ này quả nhiên có một cánh tay khí lực.
"Lại là ngươi, con tiện tỳ này!"
Âu Dương Tử Sĩ bị đẩy liên tiếp lùi về sau mấy bước, bước cuối cùng không vững, suýt chút nữa ngã ngồi xuống đất, ngẩng đầu nhìn thị nữ đeo kiếm, không khỏi giận tím mặt, tức giận mắng lên.
Con tiện tỳ này cản trở hắn không phải lần một lần hai!
"Xin lỗi Âu Dương công tử, không có sự đồng ý của tiểu thư, ngươi không thể vào khuê phòng của tiểu thư." Thị nữ đeo kiếm mặt không chút thay đổi nói.
"Có tin hay không chờ ta và Lan muội thành thân, ta sẽ đem con tiện tỳ như ngươi bán đến chốn lầu xanh! Ngươi không phải có sức lực lắm sao, tốt, mỗi ngày ta sẽ cho người an bài cho ngươi bảy tám khách, để ngươi sức cùng lực kiệt! Đến lúc đó ta xem ngươi còn có sức lực không!"
Âu Dương Tử Sĩ tức giận mắng.
"Khế ước bán thân của ta ở trong tay tiểu thư, chỉ có tiểu thư mới có thể bán ta, ngươi nói vô dụng, ngươi chẳng là gì cả."
Thị nữ đeo kiếm không hề sợ hãi, khế ước bán thân của nàng ở trong tay Nghiêm nhị tiểu thư, khi nàng cùng đường bán mình cho Nghiêm nhị tiểu thư, Nghiêm nhị tiểu thư đã hứa với nàng, vĩnh viễn không bán nàng, hơn nữa năm năm sau sẽ cho nàng tự do.
"Ta và Lan muội thành thân, Lan muội cũng là của ta, huống chi một mình ngươi là tiện tỳ, ta nói bán ngươi là bán ngươi!"
Âu Dương Tử Sĩ tức đến bốc khói nói.
"Vậy cũng phải chờ ngươi và tiểu thư thành thân đã, tiểu thư bây giờ còn chưa đồng ý hôn sự của hai người đâu."
Thị nữ đeo kiếm liếc nhìn Âu Dương Tử Sĩ, thản nhiên nói.
Vừa nghe đến câu này, Âu Dương Tử Sĩ liền nổi giận, giống như bị người chỉ thẳng vào mặt là đội nón xanh vậy.
"Cút! Con tiện tỳ như ngươi cũng dám xen vào chuyện của chủ nhân! Ta và tiểu thư các ngươi thành thân là chuyện đã định, từ xưa đến nay, nam cưới nữ gả đều do cha mẹ định đoạt, đâu có chuyện con cái không nghe lời, cha ta đã nói với nhạc phụ rồi, chỉ chờ chọn ngày lành tháng tốt, phái người làm mai đến cửa làm lễ."
Âu Dương Tử Sĩ nghiến răng nói.
"Lão gia phu nhân đã sớm hứa với tiểu thư, nói hôn sự của tiểu thư có thể do tiểu thư tự quyết định, đây cũng là lời của cha mẹ, theo như lời hứa của lão gia và phu nhân, tiểu thư không đồng ý, hôn sự của Âu Dương công tử và tiểu thư sẽ không thành."
Thị nữ đeo kiếm phản bác.
"Nói bậy bạ! Nhạc phụ và cô cô trước kia chỉ nói đùa thôi, chuyện cưới xin là chuyện lớn, đâu có chuyện con cái làm chủ. Hôm nay, nhạc phụ đã rõ ràng đáp ứng cha ta, đây mới là lời của cha mẹ, nàng làm sao có thể nói không đồng ý là không đồng ý, dù nàng không đồng ý cũng phải đồng ý. Ở nhà theo cha, xuất giá tòng phu, đây là đạo lý ngàn đời không đổi."
Âu Dương Tử Sĩ nghiến răng nói.
"Hôm nay tiểu thư đi tìm phu nhân, phu nhân cũng nói, năm nay không bàn chuyện hôn sự của tiểu thư, lão gia nhà ta luôn nghe theo phu nhân, phu nhân nói năm nay không bàn chuyện hôn sự của tiểu thư, vậy năm nay chắc chắn không bàn chuyện hôn sự của tiểu thư."
Thị nữ đeo kiếm nhắc nhở Âu Dương Tử Sĩ.
"Cái gì? Cô cô cũng đổi ý?" Âu Dương Tử Sĩ rõ ràng kinh hãi, "Không thể nào, tuyệt đối không thể nào. Ta muốn vào hỏi Lan muội một chút."
Vừa nói vừa muốn xông vào trong.
"Không được, tiểu thư đang chải tóc, đã nói không gặp công tử, nam nữ thụ thụ bất thân, mời Âu Dương công tử trở về đi thôi." Thị nữ đeo kiếm mặt không cảm xúc lần nữa ngăn cản Âu Dương Tử Sĩ, không hề chừa một con đường sống.
Việc này hoàn toàn chọc nổ ngọn lửa giận của Âu Dương Tử Sĩ, khiến hắn có chút mất lý trí, nói chuyện cũng không lựa lời.
"Chết tiệt, nàng tắm thì tên vương bát đản Chu Bình An kia cũng có thể vào, cái gì cũng nhìn, kết quả đến lượt ta là vị hôn phu chính thức, thậm chí ngay cả nàng chải tóc cũng không được vào! Đây là cái đạo lý gì, còn có thiên lý hay không! Có còn vương pháp hay không!"
"Có phải Chu Bình An kia đến rồi, các ngươi liền vui mừng phấn khởi, chạy ra đón hắn vào không?"
"Có phải thấy Chu Bình An kia lại lập công, liền coi thường ta rồi?! Ta cho ngươi biết, Nghiêm Lan, dẹp cái ý niệm đó đi! Chu Bình An kia sắp gặp xui xẻo rồi!"
Âu Dương Tử Sĩ tức đến choáng v��ng đầu óc, như một bà tám chửi đổng.
Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.