Gà mái già rất mập, nước gà chắt ra được cả một tô. Mẫu thân Trần thị buổi sáng chỉ hầm nửa con gà mái già, thêm chút nấm khô cùng táo đỏ, thang có vị tiên ngọt, ấm bụng dưỡng sinh.

Sau khi ăn cơm xong, người trong nhà lục tục kéo đến, hoặc là chúc mừng, đưa lễ, hoặc là đầu hiến. Mẫu thân Trần thị không nhận quà, còn việc đầu hiến đều do Chu Bình An tùy tình huống mà xử lý. Tình hình như vậy kéo dài hai ngày, mới chậm rãi khôi phục bình thường.

Dê bò nhởn nhơ trên sườn núi hướng dương, gặm lá rụng cùng cỏ khô. Tiểu đồng chăn dê khoác áo bông dựa vào gốc cây khô ngáy khò khò, tựa như chốn đào nguyên.

Chu Bình An từ dưới sườn núi đi t��i, khoác hờ bọc sách, hướng Thượng Hà thôn mà đến.

Lý gia ở Thượng Hà thôn đã quen với Chu Bình An, từ lúc vào cửa đến thư phòng tự nhiên như về nhà mình vậy. Đương nhiên, nếu không có một vị thiếu nữ phúc hắc tùy hứng...

"Uy, Chu Bình An, sao ngươi không gõ cửa đã xông vào?"

Trong thư phòng, Lý Xu tay cầm quân cờ, kiều diễm vô luân, đôi mắt to đen láy liếc nhìn Chu Bình An vừa bước vào, nửa cười nửa không, đầy vẻ điêu ngoa.

Gương mặt tuyệt mỹ, tính khí điêu ngoa.

Cảm giác này, giống như một đóa anh túc ngậm nụ chờ nở lặng lẽ tỏa hương trong phòng, khiến người ta có cảm giác nghẹt thở, đẹp như thiên sứ và ác ma.

"Thư phòng đâu phải khuê phòng." Chu Bình An nhàn nhạt đáp, mang theo một làn gió mát bước vào thư phòng.

"Đồ háo sắc!"

Thiếu nữ phúc hắc Lý Xu trừng mắt nhìn Chu Bình An, mím môi, bĩu má muốn ngất, tựa như đang tố cáo Chu Bình An trêu chọc nàng.

"Đây là nội dung mấy lần cuối."

Chu Bình An nói xong, lấy từ trong bọc sách ra một quyển sách được may vá cẩn thận đặt lên bàn, sau đó lại lấy ra quyển sách mượn lần trước, khua khua trước mặt thiếu nữ phúc hắc, ý bảo không thiếu quyển nào, rồi đi về phía kệ sách.

Thiếu nữ phúc hắc đang cùng tiểu nha hoàn Bánh Bao chơi cờ tướng, thấy Chu Bình An lạnh nhạt với mình, rất bất mãn, trừng bóng lưng Chu Bình An mấy lần, sau đó đem bất mãn trút lên bàn cờ, mưu tử, công sát, chèn ép xoát xoát xoát, tam hạ ngũ trừ nhị liền ăn hơn nửa số quân cờ của tiểu nha hoàn Bánh Bao vốn đã ở thế yếu.

"Tiểu thư..." Tiểu nha hoàn Bánh Bao thua đỏ mắt, tủi thân nhìn tiểu thư nhà mình.

"Ai bảo ngươi đần như vậy. Đã nhường ngươi ba quân, ngươi vẫn không ăn thua gì, thật là mất hứng!" Thiếu nữ phúc hắc Lý Xu tức giận gạt tay hất tung quân cờ, làm bàn cờ rối tung.

Tiểu nha hoàn Bánh Bao tủi thân bĩu môi, chợt thấy Chu Bình An đang mượn sách sau kệ sách. Đôi mắt to long lanh sáng lên, rồi nhìn chủ tử nhà mình không vui, "Tiểu thư, ta đánh cờ không giỏi, nhưng có một người đánh cờ chắc chắn giỏi."

Đôi mắt của thiếu nữ phúc hắc chợt lóe, dường như đoán ra người Bánh Bao nói là ai, nhưng trên mặt lại tỏ vẻ không để ý chút nào, nhàn nhạt hỏi, "Ai vậy?"

"Chu Bình An đó ạ, hắn là cử nhân mà, cờ tướng chắc chắn giỏi." Bánh Bao đáp.

"Hắn?" Thiếu nữ phúc hắc hừ một tiếng, "Ai biết có giỏi hay không."

Tiểu nha hoàn Họa Nhi mắt láo liên, liền đứng dậy khỏi chỗ ngồi, đi về phía Chu Bình An đang lật sách sau kệ sách, đi tới trước sau, ghé tai nói nhỏ vài câu.

Thiếu nữ phúc hắc Lý Xu liền thấy Chu Bình An nhìn về phía mình, rồi thấy Chu Bình An lắc đầu.

Nhìn là biết tiểu nha hoàn Bánh Bao bảo Chu Bình An đến đánh cờ cùng mình, nhưng Chu Bình An lại lắc đầu, điều này khiến thiếu nữ phúc hắc Lý Xu vô cùng bất mãn, chu mỏ lên thật cao.

Ngươi không muốn chơi với ta đúng không?!

"Uy, Chu Bình An, qua đây đánh cờ với ta." Thiếu nữ phúc hắc bĩu môi, sai bảo.

Chu Bình An nghe vậy, nhìn thiếu nữ phúc hắc một cái, khinh thường nhếch mép.

"Ngươi..." Thiếu nữ phúc hắc tức giận dậm chân.

Lúc này, Bánh Bao vừa động Chu Bình An, kết quả tiểu thư nhà mình đã lên tiếng, công phu mềm mỏng cứng rắn của mình coi như uổng phí.

"Ngươi, ngươi thắng ta một ván, ngươi có thể tùy ý chọn một quyển sách, sau này nó sẽ là của ngươi. Thế nào, có dám không?"

Thiếu nữ phúc hắc khiêu khích nhìn Chu Bình An, ngón tay ngọc thon dài tùy ý vuốt ve một quân cờ.

"Có gì không thể."

Nghe vậy, Chu Bình An thấy hứng thú, vừa hay mình để ý một quyển sách, quyển sách này rất dày, nếu sao chép thì phải mất mấy ngày. Nếu giờ mình đánh cờ tướng với thiếu nữ phúc hắc Lý Xu, thắng thì quyển sách này sẽ thuộc về mình, lời chắc chắn không lỗ, sao lại không làm.

Nói thật, kiếp trước đi học cũng chơi cờ tướng không ít, còn cố ý tìm hiểu không ít kỳ phổ, cờ vây mình chơi không giỏi, cờ tướng có thể nói là sở trường, thích nhất là bỏ quân để giăng bẫy, khiến đối phương bất tri bất giác bước vào, một kích tất sát.

Vì vậy, tiểu nha hoàn Bánh Bao ân cần giúp Chu Bình An và thiếu nữ phúc hắc Lý Xu bày bàn cờ, các lão mụ tử tiểu nha hoàn khác cũng ai vào việc nấy bưng trà rót nước phục vụ.

Ván đầu tiên.

Lý Xu đi pháo đầu, Chu Bình An lên ngựa. Ván cờ mới bắt đầu, Lý Xu đã liên tục ép quân, ăn hết mấy quân cờ của Chu Bình An. Nhưng khi Lý Xu dương dương đắc ý, Chu Bình An chỉ đi một nước sát kỳ, liền thắng ván này mà không ăn quân nào của Lý Xu.

Ván thứ hai, Lý Xu cẩn thận hơn nhiều, nhưng vẫn bị Chu Bình An dụ vào bẫy, bất tri bất giác thua ván thứ hai.

"Ngươi chỉ biết giở trò sau lưng!"

Liên tục thua hai ván, thiếu nữ phúc hắc Lý Xu không phục chút nào.

Sau đó, ván thứ ba, Chu Bình An dường như đặc biệt đáp lại lời của Lý Xu, vừa lên đã tấn công dồn dập, liên tiếp dùng các chiêu thức "Lưỡng Đầu Xà", "Đại Đảm Xuyên Tâm", "Pháo Triển Đan Sa", ăn liên tiếp xe pháo mã của Lý Xu, cuối cùng chỉ còn lại một lão tướng trơ trọi, không còn mảnh giáp.

Lúc ấy, biểu tình của Lý Xu gần như muốn ăn tươi nuốt sống Chu Bình An.

"Lâm, binh, đấu, giả, giai, trận, liệt, tại, tiền."

Khi Chu Bình An chuẩn bị tướng quân cuối cùng, chỉ nghe Lý Xu đối diện như lên đồng đọc một câu nói.

Sau đó, thấy Lý Xu xoát xoát xoát đem tất cả quân cờ bị ăn đặt lại vị trí cũ.

"Nhìn gì chứ, đây là Vãng Sinh Chú, đọc một lần có thể sống lại."

Lý Xu cười tủm tỉm nhìn Chu Bình An, nói năng hùng hồn, đôi mắt to long lanh tràn đầy đắc ý.

Cái quái gì vậy, còn niệm chú sống lại nữa à!

Nhưng trình độ chênh lệch quá lớn, Chu Bình An vẫn dùng tàn cuộc ăn quân của Lý Xu tan tác, chỉ còn lại hai con tốt và ba con tốt.

Sau đó, mọi người được chứng kiến màn ăn vạ hoa lệ của Lý Xu. Nàng nói tốt có thể qua sông, là cao thủ võ lâm được mời về bằng trọng kim, còn lợi hại hơn cả xe!

Nhưng dù vậy, Chu Bình An vẫn xoắn giết tại chỗ tiểu tốt bay và cao thủ võ lâm tốt của Lý Xu.

Lý Xu lại chỉ còn lại một mình lão tướng.

Sau đó, một màn khiến Chu Bình An lật bàn cờ xảy ra, Lý Xu dùng sĩ của Chu Bình An ăn soái của Chu Bình An, cái quái gì thế này!

"Trọng thưởng tất có dũng phu, ta dùng trọng kim ly gián sĩ của ngươi, để nó phục vụ ta!"

Lý Xu hếch cằm, nhìn Chu Bình An vẻ mặt như ăn phải bùn, thần thái tung bay.

"Duy nữ tử dữ tiểu nhân nan dưỡng dã."

Chu Bình An nhìn Lý Xu thần thái tung bay, khẽ lắc đầu, nhàn nhạt nói một câu, nha đầu này chiếm cả hai.

"Xí, nói như ngươi muốn làm hòa th��ợng ấy!" Lý Xu khinh khỉnh bĩu môi, rồi ánh mắt nóng rực nhìn Chu Bình An, "Khinh thường phụ nữ à, sau này ngươi không lấy vợ à?"

"Chỉ là khinh thường ngươi thôi!" Chu Bình An liếc Lý Xu, nhàn nhạt nói.

"Thật là nhỏ mọn, uy, sau này ngươi muốn tìm dạng tức phụ như thế nào?" Lý Xu khinh thường bĩu môi, rồi trêu chọc hỏi, ánh mắt cũng nóng rực.

Bản dịch này được độc quyền phát hành trên truyen.free.