"Điện hạ, thần xin đi cùng Phó Nghiêm phủ là Nghiêm Đông Lâu đối chất, nếu một ngày không đòi được bổng lộc hằng năm, thần sẽ ở lại Nghiêm phủ một ngày." Ân Sĩ Đam một lần nữa chủ động xin đi, chuẩn bị trực tiếp đến Nghiêm phủ tìm Nghiêm Thế Phiền đối chất, đòi lại bổng lộc hằng năm.

Ân Sĩ Đam vừa dứt lời, Trần Dĩ Cần liền lắc đầu, thở dài nói: "Chính Phủ à, ngươi cứ vậy đi tìm hắn đối chất, vô ích thôi, loại chuyện không thể đưa lên mặt bàn này, hắn sao có thể thừa nhận."

"Vậy phải làm sao, đi tìm Nghiêm Tung?" Ân Sĩ Đam hạ giọng, do dự hỏi.

"Có khác gì nhau sao?" Trần Dĩ Cần hỏi ngược lại.

"Cũng phải..."

Ân Sĩ Đam thở dài, chuyện này tuy là Nghiêm Thế Phiền làm, nhưng Nghiêm Tung chắc chắn cũng biết, thậm chí là chỉ điểm hoặc ngầm cho phép. Cha con họ cùng một giuộc, lập trường nhất định thống nhất, đối ngoại cũng vậy.

Nếu trực tiếp tìm Nghiêm Thế Phiền vạch mặt không được, vậy chỉ có thể nghĩ cách khác.

Hộ bộ Thượng thư không được, Nghiêm Thế Phiền không được, Nghiêm Tung cũng không xong, vậy còn Thánh thượng, Thánh thượng chắc sẽ làm chủ cho Dụ Vương.

"Bằng vào danh nghĩa cá nhân của chúng ta tâu lên Thánh thượng, được không?" Trần Dĩ Cần mắt sáng lên, đề nghị.

Trần Dĩ Cần biết "nhị long bất tương kiến", không đề nghị Dụ Vương đi tìm Gia Tĩnh Đế, mà đề nghị lấy danh nghĩa cá nhân tâu lên.

"Không được."

Cao Củng và Trần Dĩ Cần đồng thời lắc đầu. Sau khi nhìn nhau, Trần Dĩ Cần giải thích: "Nếu vậy chẳng phải là trực tiếp trở mặt với Nghiêm Thế Phiền, sẽ gây thêm bất lợi cho Dụ Vương, hại nhiều hơn lợi."

"Vậy nếu khi tâu lên, không nói Nghiêm Đông Lâu ngầm lệnh Hộ bộ không phát bổng lộc hằng năm, chỉ nói bổng lộc hằng năm của Dụ Vương điện hạ ba năm chưa phát, xin Hộ bộ cấp phát bổng lộc hằng năm, như thế nào?"

Trần Dĩ Cần suy tư một lát, trên cơ sở đề nghị của Ân Sĩ Đam, uyển chuyển hơn một chút rồi tiếp tục đề nghị.

"Ta thấy được đấy." Ân Sĩ Đam nghe đề nghị của Trần Dĩ Cần, mắt sáng lên, phụ họa.

Dụ Vương nghe vậy, cũng lần nữa nhen nhóm hy vọng.

Chu Bình An âm thầm lắc đầu. Đề nghị của Trần Dĩ Cần nghe có vẻ được, nhưng thực tế không khả thi.

Thứ nhất, khi tâu lên không đề cập việc Nghiêm Thế Phiền ngầm lệnh Hộ bộ không phát bổng lộc hằng năm, chỉ nói bổng lộc hằng năm của Dụ Vương điện hạ ba năm chưa phát, xin Hộ bộ cấp phát bổng lộc hằng năm, đây chẳng khác nào bịt tai trộm chuông, tự dối mình dối người. Với sự kiêu ngạo và thông minh của Nghiêm Thế Phiền, dù ngươi có nói hay không, chỉ cần ngươi nói ba năm chưa phát bổng lộc hằng năm, là đã đắc tội hắn rồi.

Ngoài ra, các ngươi quên châm ngôn "Nhị long bất tương kiến" của Thánh thượng sao? Thánh thượng coi trọng câu này đến mức không chỉ không muốn gặp Dụ Vương và Cảnh Vương, mà còn không muốn nghe tin tức về hai vị hoàng tử. Loại tấu chương đặc biệt xin bổng lộc hằng năm cho Dụ Vương này, chắc chắn sẽ bị đè xuống.

"Cũng không được."

Cao Củng khẽ lắc đầu, bác bỏ đề nghị của Trần Dĩ Cần.

Trần Dĩ Cần và Ân Sĩ Đam khó hiểu ngẩng đầu nhìn Cao Củng. Cao Củng nhẹ giọng giải thích, lý do giống hệt suy nghĩ của Chu Bình An, chỉ là thêm chút phân tích thời cuộc.

Tình cảnh của Dụ Vương hiện tại không mấy lạc quan, không nên gây thêm kẻ thù mạnh, cần tránh kích thích Nghiêm Thế Phiền. Nếu xảy ra xích mích với Nghiêm Thế Phiền, tức là đối đầu với Nghiêm đảng. Thế lực của Nghiêm đảng trải rộng triều dã, nếu họ cản trở, Dụ Vương sẽ khó mà tiến bước.

"Nếu không có Túc Khanh nói, ta suýt nữa làm hỏng chuyện."

Trần Dĩ Cần nghe Cao Củng giải thích, như được khai sáng, bừng tỉnh ngộ, có chút sợ hãi nói.

Cái này không được, cái kia cũng không xong, vậy phải làm sao đây?! Dụ Vương càng thêm lo lắng.

"Chư vị sư phó còn có cao kiến gì dạy ta?" Dụ Vương nhìn mọi người hỏi.

Trần Dĩ Cần, Ân Sĩ Đam đều im lặng. Cao Củng cũng khẽ lắc đầu, nhất thời chưa có kế hay.

Nghiêm Thế Phiền ngầm lệnh Hộ bộ khấu trừ bổng lộc hằng năm của Dụ Vương, ngươi nói lý với hắn, chắc chắn không thông, vì lập trường khác nhau. Nhưng ngươi lại không thể trở mặt với hắn, nếu không cục diện sẽ càng thêm phiền phức.

Mềm không được, cứng cũng không xong, lúc này đã đi vào ngõ cụt.

Một lát sau, Trần Dĩ Cần, Ân Sĩ Đam cũng đưa ra vài biện pháp, nhưng đều là chữa ngọn không chữa gốc. Ví dụ như họ lấy ra vài chục, thậm chí cả trăm lạng bạc từ phủ, để giải quyết khó khăn trước mắt cho Dụ Vương.

Dụ Vương phủ gia nghiệp lớn, chỗ cần dùng tiền nhiều, vài chục hay cả trăm lạng bạc căn bản là muối bỏ bể, vô ích.

Hơn nữa, vay tiền cũng phải trả.

Trong chốc lát, bên trong phòng hoàn toàn yên tĩnh, chỉ có tiếng thở dài.

Phải làm sao mới ổn đây?

Dụ Vương hết đường xoay xở, ưu sầu như mây đen áp đỉnh, vùi lấp Dụ Vương sâu sắc.

Ai...

Dụ Vương chán nản tựa lưng vào ghế, lần nữa lún sâu vào gh��, thở dài, như muốn trút hết sầu bi trong lồng ngực, nhưng buồn không trút ra được, ngược lại khiến lồng ngực thêm nặng trĩu.

Đúng lúc này, Dụ Vương chợt chú ý tới Chu Bình An đang ngồi ở cuối hàng, nhớ ra hình như hôm nay chưa nghe Chu Bình An lên tiếng.

Rồi Dụ Vương phát hiện Chu Bình An không hề giống vẻ mặt hết đường xoay xở của mọi người, mà hoàn toàn là bộ dạng thiếu niên chưa biết mùi sầu, hơn nữa tướng mạo thật thà của Chu Bình An, biểu cảm thiếu niên không biết sầu này trông thật vô tư.

Lẽ nào ta nhìn lầm người rồi sao?! Không thấy ta và những người khác đang buồn rầu thế nào sao?

Dụ Vương có chút ghen tị.

"Tử Hậu, ngươi nghĩ thế nào?" Vì vậy, giây tiếp theo, Dụ Vương đè nén khó chịu trong lòng, mặt không cảm xúc nhìn Chu Bình An hỏi.

"Bẩm điện hạ, thần có một kế, có chín phần chắc chắn có thể đòi lại bổng lộc hằng năm cho điện hạ trong vòng ba ngày, nhưng..."

Chu Bình An đứng thẳng người, chắp tay đáp, nhưng nói được một nửa lại dừng lại, vẻ mặt đắn đo.

Sơn trùng thủy phục nghi vô lộ, liễu ám hoa minh hựu nhất thôn!

Dụ Vương nghe vậy, không kìm được kích động lập tức đứng lên, tim đập mạnh, như sóng lớn biển rộng.

Lại có chín phần chắc chắn đòi lại bổng lộc hằng năm?!

Thảo nào Chu Bình An không hề hết đường xoay xở, hóa ra là ta trách lầm Chu Bình An, xem ra ta vẫn chưa đủ tin tưởng Chu Bình An, suýt nữa trách lầm trung lương.

Vì vậy, địa vị của Chu Bình An trong lòng Dụ Vương nặng thêm mấy phần.

Chu Bình An lại có chín phần chắc chắn đòi lại bổng lộc hằng năm trong vòng ba ngày?!

Cao Củng, Trần Dĩ Cần, Ân Sĩ Đam nghe Chu Bình An nói vậy, đơn giản không thể tin vào tai mình, từng người giật mình quay đầu nhìn Chu Bình An.

Họ một phần mười niềm tin cũng không có, Chu Bình An lại có chín phần chắc chắn!

Điều này khiến họ sao không giật mình cho được.

"Tử Hậu, nhưng là cái gì?"

Dụ Vương không kìm được gấp gáp hỏi, Chu đại nhân của ta ơi, sao ngươi nói được nửa câu lại thôi thế?

"Nhưng là sợ rằng điện hạ sẽ không chấp nhận đề nghị của thần. Thôi đi, ta không cần nói nữa." Chu Bình An ngẩng đầu nhìn Dụ Vương, do dự một chút, chậm rãi lắc đầu, như thể chắc chắn Dụ Vương sẽ không chấp nhận đề nghị của mình.

Bản dịch chương này được trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.