Trong màn mưa, một chiếc xe hơi lướt nhanh.

Martin Hughes lái xe, quay đầu hỏi: "Dembélé sẽ gây áp lực sao?"

"Ai biết được?" Mourinho nhìn những hạt mưa lất phất trên cửa sổ, ánh mắt bình tĩnh đáp.

"Ngài kích động cầu thủ như vậy, có phải hơi thiếu đạo đức không?" Martin Hughes hỏi.

Mourinho quay đầu, đáp lại bằng một câu chí mạng.

"Quên Fabregas rồi sao?"

Nghe vậy, trong mắt Martin Hughes dâng lên một tia phẫn nộ. Dù đã nhiều năm trôi qua, nhưng đây vẫn là một nỗi đau nhức nhối trong lòng người hâm mộ Arsenal.

Nỗi nhục nhã năm xưa vẫn còn hiển hiện rõ mồn một.

"Ngày ấy, Barcelona đã dùng chính chiêu này để lôi kéo Fabregas, thậm chí hành động còn quá đáng hơn nhiều. Chủ tịch Barcelona Basel và Guardiola đã liên tục công khai kêu gọi Fabregas trước truyền thông, chẳng phải đó cũng là một thủ đoạn câu dẫn sao?"

"Họ khiến tinh thần Fabregas dao động, lợi dụng tình cảm gắn bó của anh ấy với nơi đã đào tạo mình từ bé, khiến cầu thủ và câu lạc bộ nảy sinh mâu thuẫn, cuối cùng thúc đẩy thương vụ chuyển nhượng này."

"Tất cả đều là những thủ đoạn tương tự, dùng ít đầu tư nhất để đạt được lợi nhuận cao nhất."

"Vấn đề khi đó là thành tích của Arsenal không đủ lý tưởng, họ mạnh, chúng ta yếu, nên đành phải chịu thiệt."

"Mà giờ đây, đến lượt chúng ta!"

Mourinho nhẹ nhàng giải thích, nhưng nghe vào tai Martin Hughes lại như sấm sét đánh ngang tai.

"Vậy nên, cậu vẫn thấy chúng ta thiếu đạo đức sao?" Đối mặt với câu hỏi của Mourinho, Martin Hughes nhếch mép cười dữ tợn đáp: "Không! Thế này rất đạo đức, so với họ mà nói, chúng ta còn bỏ ra một khoản phí chuyển nhượng đủ thành ý."

"Đúng vậy!" Mourinho cười một tiếng: "Tiếp theo chỉ còn đợi Dembélé, xem cậu ta có thể giúp chúng ta tiết kiệm được bao nhiêu phí chuyển nhượng thôi."

***

Cùng lúc đó, tại trụ sở câu lạc bộ Barcelona ở Tây Ban Nha.

Một mùa giải kết thúc, đây là khoảng thời gian bận rộn nhất của ban lãnh đạo và nhân viên.

Họ không chỉ phải điều chỉnh tiền lương, tiến hành các thương vụ chuyển nhượng, mà còn phải chuẩn bị thật tốt cho mùa giải kế tiếp.

Với tư cách là tổng giám đốc bóng đá của Barcelona, Carlos Rexach cũng phải tăng ca làm thêm giờ.

Nhắc đến người này, có lẽ nhiều người sẽ cảm thấy xa lạ, nhưng nếu nói về câu chuyện của Rexach và Messi, thì chắc hẳn ai cũng biết.

Đúng vậy, ông ấy chính là tuyển trạch viên đã dùng một tờ khăn giấy để ký hợp đồng với Messi năm xưa, và dựa vào thành tích đó, ông đã trở thành tổng giám đốc bóng đá của câu lạc bộ Barcelona.

Trong thời gian đảm nhiệm chức tổng giám đốc bóng đá, ông cũng đã tiến hành không ít thương vụ chuyển nhượng, nhưng hiệu quả lại không được như ý.

Dù sao thì, Messi cũng chỉ có một mà thôi!

Tuy nhiên, nhờ công lớn thuở trước, vị trí của Carlos Rexach vẫn vững như bàn thạch.

"Đây là đề nghị chuyển nhượng lần thứ hai đến từ Arsenal!"

Một nhân viên đưa đơn giá chuyển nhượng tới.

Rexach liếc qua một cái, chợt cười lạnh nói: "Chút tiền cỏn con thế này mà đòi thúc đẩy thương vụ Dembélé sao? Mourinho chắc điên rồi!"

Sau khi giễu cợt một câu, ông liền ném thẳng đơn giá chuyển nhượng vào thùng rác, không thèm nhìn lại lần nữa.

Kỳ thực, ngay từ đầu khi cho Arsenal mượn Dembélé, ông ấy đã kịch liệt phản đối.

Ông cho rằng đây là một quyết định đưa dê vào miệng cọp.

Thiên phú của Dembélé định sẵn sẽ tỏa sáng rực rỡ ở Arsenal hiện tại. Quả nhiên, chỉ sau nửa mùa giải, màn trình diễn của Dembélé đã khiến người ta thán phục.

Giá trị của cậu ấy cũng tăng trưởng đáng kể.

Điều này vừa có lợi vừa có hại!

Mặt lợi là Arsenal đã giúp Dembélé phát triển, đồng thời cũng chứng minh được năng lực của cậu ấy.

Mặt hại là Dembélé có thể sẽ nảy sinh tình cảm sâu đậm với Arsenal.

Tuy nhiên, chỉ trong một thời gian ngắn như vậy, hai bên cũng khó mà nảy sinh tình cảm sâu sắc.

Vì thế, Rexach vẫn tin rằng Dembélé sẽ trở lại, và sau mùa giải này, ông tuyệt đối sẽ không đồng ý cho Dembélé đi mượn nữa.

Thà để cậu ấy thối rữa trên ghế dự bị của Barcelona, còn hơn là giao cho đối thủ để họ trở thành một kẻ địch mạnh mẽ.

"Tình hình thảo luận về việc Valverde tiếp tục tại vị của hội đồng quản trị ra sao rồi?"

Rexach vuốt mi tâm hỏi.

Ghế huấn luyện viên trưởng của Barcelona vẫn luôn là một vấn đề nan giải. Kể từ khi Enrique rời đi để dẫn dắt đội tuyển quốc gia, Barcelona bắt đầu đi xuống.

Năng lực của Valverde thực sự chưa đủ để đưa Barcelona trở lại đỉnh cao, nhưng lại đủ để duy trì tình hình hiện tại.

Tuy nhiên, nếu thường xuyên thay đổi huấn luyện viên, cuối cùng có thể khiến cả mùa giải sụp đổ.

Vì vậy, thái độ của Rexach là ông vẫn hy vọng Valverde tiếp tục tại vị cho đến khi tìm được một huấn luyện viên trưởng phù hợp hơn.

Tuy nhiên, hội đồng quản trị với những kẻ háo thắng và hám danh lợi lại không nghĩ như vậy.

Những kẻ này chỉ chăm chăm nhìn vào chức vô địch, hoàn toàn không hiểu rằng để đạt được chức vô địch cần có sự tích lũy và chuẩn bị.

Arsenal mạnh mẽ như vậy ở mùa giải này, đó cũng là kết quả của sự tích lũy qua hai mùa giải.

Thử nghĩ mà xem ông chủ người Nga của Arsenal, hoàn toàn không can thiệp vào công việc của câu lạc bộ, chỉ là một ông chủ chịu chi tiền, thật thoải mái biết bao.

Rồi nhìn lại các thành viên hội đồng quản trị Barcelona, những kẻ chỉ biết quơ chân múa tay, nói thì hay như rồng bay phượng múa, làm thì dở như mèo mửa, ông lại càng tức giận không có chỗ trút.

Có những công việc tốt đẹp, luôn bị những người này làm cho dở dang, thậm chí chuyện tốt cũng hóa thành chuyện xấu.

Reng reng reng!

Trong lúc bất chợt, chuông điện thoại vang lên.

Rexach nhận điện thoại, trong quá trình nói chuyện, nét mặt ông dần trở nên nghiêm túc.

"Đúng vậy, chúng ta đã nhận được đề nghị từ Arsenal, nhưng chúng tôi cho rằng số tiền này không đủ thành ý. Hơn nữa anh cũng rõ, Dembélé là tương lai của Barcelona, cậu ấy sẽ thành công ở đây. Đúng! Hoặc có lẽ chúng ta nên gặp mặt để nói chuyện cặn kẽ hơn, chứ không phải bàn bạc qua điện thoại. Không vấn đề gì, tôi sẽ đến đó ngay."

Ba!

Gác điện thoại, nét mặt Rexach đột nhiên trở nên vô cùng âm trầm.

"Đáng chết! Điều ta lo lắng cuối cùng đã xảy ra!"

Dứt lời, ông lập tức đứng dậy hô to: "Đặt cho tôi một vé máy bay đi Luân Đôn, phải là chuyến sớm nhất!"

Rexach không thể chờ đợi được nữa, ông muốn tức tốc bay đến Luân Đôn.

Bằng không, Dembélé sẽ thật sự bị lôi kéo đi mất.

Ở phía bên kia, Arsenal lại bình chân như vại. Đối với họ mà nói, Dembélé là một lựa chọn tốt, nhưng không phải duy nhất.

Ngoài Dembélé ra, họ còn có những lựa chọn dự phòng khác.

Dĩ nhiên, tất cả những điều này sẽ không được nói cho Dembélé.

Ngoài ra, điều quan trọng nhất đối với Arsenal lúc này vẫn là trận chung kết Champions League.

Đây là trận đấu cuối cùng của mùa giải này, và cũng là trận quan trọng nhất.

Hospur đã thi đấu rất xuất sắc ở mùa giải này, nhưng Arsenal trong nhiều lần đối đầu vẫn tích lũy được nhiều kinh nghiệm để đánh bại họ.

Mặc dù cặp tiền đạo Son Heung-min và Harry Kane khiến Arsenal khá đau đầu.

Nhưng chỉ cần làm tốt công tác phòng ngự ở khía cạnh này, Arsenal vẫn có phần thắng lớn hơn.

Quan trọng nhất là, mùa giải này tinh thần và phong độ của Arsenal cũng xuất sắc hơn nhiều.

Hai tuần chuẩn bị là khá dài.

Trong khoảng thời gian này, hai bên có thể tiến hành một số điều chỉnh cũng như chiến thuật đối phó, điều này cũng sẽ khiến trận đấu xuất hiện một vài bất ngờ, vì thế vẫn còn những điều khó đoán về trận đấu.

Trong khoảng thời gian này, Arsenal cùng Hospur cũng đang tiến hành một loạt các công tác chuẩn bị và điều chỉnh chiến thuật.

Đồng thời, họ cũng công bố một số thông điệp tự tin ra bên ngoài để củng cố tinh thần.

Toàn bộ quá trình đều diễn ra một cách có trật tự và quy củ.

Hơn nữa, vì cả hai đội đều đến từ Luân Đôn, người hâm mộ của họ đã xảy ra nhiều vụ xô xát vì những tranh cãi xoay quanh trận chung kết Champions League, điều này khiến cảnh sát Luân Đôn phải tăng cường cảnh giác.

Cùng lúc đó, tại Madrid, Tây Ban Nha.

Tại sân vận động Wanda Metropolitano, nơi diễn ra trận chung kết Champions League, cũng đang tiến hành một số công tác chuẩn bị.

Đầu tiên là các cửa hàng bán vật phẩm lưu niệm tạm thời của hai đội đang được dựng lên. Một số áp phích mang tính biểu tượng cùng nhiều loại vật dụng trang trí khác cũng liên tục xuất hiện.

Mặc dù không có đội bóng La Liga nào tham dự, nhưng người hâm mộ ở toàn bộ vùng Madrid vẫn vô cùng nhiệt tình.

Dù sao thì lần này, họ có thể xem trận chung kết Champions League ngay trước cửa nhà mình.

Và trong quá trình chuẩn bị đó, thời gian cũng lặng lẽ trôi đi.

Hai tuần trôi qua thật nhanh, một ngày trước trận chung kết Champions League, các cầu thủ của hai đội bắt đầu lên đường.

Vì cả hai đội đều là đội bóng đến từ Luân Đôn, họ đã chia nhau khởi hành vào buổi sáng và buổi chiều.

Đặc biệt là phía Arsenal, để tránh chạm mặt Hospur, chủ tịch câu lạc bộ Usmanov đã điều động chiếc máy bay riêng của mình để đưa đón các Pháo Thủ.

Và bản thân ông ấy cũng sẽ cùng đội đến sân vận động dự khán trận chung kết Champions League.

Dù sao thì, trong khoảnh khắc quan trọng thế này, với tư cách là chủ tịch đội bóng, ông ấy làm sao có thể vắng mặt.

Giờ đây, trong giới bóng đá châu Âu, ông đã là một nhà đầu tư không thua kém gì Abramovich của Chelsea.

Dĩ nhiên, những việc ông đích thân làm thì không nhiều, nhưng bất cứ điều gì thuộc hạ có thể làm, ông cũng sẵn lòng chi tiền hỗ trợ.

Chỉ cần có thành tích, đối với Usmanov mà nói, chi bao nhiêu tiền cũng không đáng kể.

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.