Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hãn Yêu - Chương 58 : Thuộc về

Galatasaray vẫn không thể bắt kịp nhịp độ tấn công và phòng ngự của Arsenal. Tốc độ chuyển đổi trạng thái từ tấn công sang phòng ngự cực nhanh của Arsenal khiến Galatasaray vô cùng lúng túng, chưa kể "Pháo thủ" còn dâng cao rất quyết liệt!

Eriksen đang là điểm phát động tấn công chủ chốt của Arsenal.

Với khả năng phân phối bóng tuyệt vời của anh ấy, Saka và Mane cũng được "kích hoạt" hoàn toàn khi dâng cao tấn công.

Thêm vào đó, việc Giroud lui về sâu còn giúp Eriksen có thêm không gian và tự do để phát huy tối đa khả năng tấn công của mình.

Có thể nói, tại Arsenal, Eriksen đã phát huy tối đa tiềm năng ở mọi khía cạnh.

Điều này cũng giúp Eriksen, trên nền tảng sẵn có, tiến thêm một bước để trở thành một tiền vệ toàn diện và mạnh mẽ hơn nhiều.

Nếu như ở thời kỳ còn khoác áo Tottenham, tiền vệ người Đan Mạch là một cầu thủ đẳng cấp vô địch Champions League, thì khi đến Arsenal, Eriksen đã nâng tầm các ưu điểm của mình, trở thành một tiền vệ tấn công hàng đầu thế giới.

"Đẹp mắt quá!"

Ở tuyến dưới, Nhạc Khải lớn tiếng khen ngợi.

Sự xuất hiện của Eriksen giúp Nhạc Khải giảm bớt rất nhiều áp lực. Dù Nhạc Khải vẫn là hạt nhân quan trọng trong cả tấn công lẫn phòng ngự, nhưng trong phần lớn các trận đấu, anh không còn phải cật lực di chuyển khắp sân như trước.

Đây là thành quả có được nhờ sự gắn kết của toàn đội và hệ thống chiến thuật.

Eriksen cũng quay sang mỉm cười với Nhạc Khải.

Kể từ khi gia nhập Arsenal, Eriksen trở nên cởi mở và lạc quan hơn. Giờ đây, anh toàn tâm toàn ý cống hiến cho trận đấu mà không phải bận tâm đến những vấn đề hợp đồng rắc rối.

Anh có thể dồn toàn bộ tâm sức vào mục tiêu chiến thắng và giành các danh hiệu. Mặc dù đây là điều mà nhiều câu lạc bộ mong muốn, nhưng thực sự, không phải đội bóng nào cũng làm được.

Arsenal đã giải quyết rất tốt vấn đề này.

Galatasaray bị Arsenal áp đảo hoàn toàn, dù trước đó họ đã rất khó khăn để vượt qua vòng play-off Champions League.

Thậm chí, ở vòng play-off, họ còn thể hiện một phong độ mạnh mẽ và xuất sắc.

Thế nhưng, khi tiến vào vòng bảng, cường độ trận đấu đã tăng lên đáng kể, khiến họ trở nên lúng túng và mất phương hướng.

Ở vòng play-off, Galatasaray thường là đội chiếm ưu thế và lấn át đối thủ, nhưng khi tiến vào vòng bảng đối đầu với những đội bóng hàng đầu như Arsenal hay Paris Saint-Germain, họ lại hoàn toàn bị động.

Huống hồ, Arsenal ở thời điểm hiện tại vốn dĩ là một bài toán khó mà cả thế giới vẫn chưa tìm ra lời giải.

Khi trận đấu bước sang hiệp hai, Galatasaray quyết đ���nh không tiếp tục co cụm phòng ngự nữa.

Nếu thua trận đấu này, thành tích của họ sẽ là 0 thắng, 1 hòa, 2 thua, và đến lúc đó mọi cơ hội đi tiếp sẽ tan biến.

Thà chủ động tấn công còn hơn cứ mãi bị động phòng ngự.

Cho dù thua trận, họ cũng muốn thể hiện một tinh thần không ngại đối đầu trực diện.

Galatasaray bắt đầu chủ động dâng cao tấn công, và cùng Arsenal tranh chấp quyết liệt ở khu vực giữa sân với những pha di chuyển không ngừng và đối đầu nảy lửa.

Dù phần lớn thời gian họ vẫn ở thế yếu, nhưng với việc chủ động tấn công, họ cũng đã có được không ít cơ hội phản công.

Điều này cũng khiến người hâm mộ Galatasaray cảm thấy phấn khích hơn hẳn.

Đối với các cổ động viên, họ hiểu rằng đội nhà không thể chơi ngang ngửa với Arsenal. Điều họ mong muốn không hẳn là đánh bại Arsenal (dù đó là kết quả tuyệt vời nhất), mà là trong khả năng của mình, đội bóng phải thể hiện được phong cách riêng, khiến Arsenal gặp đôi chút khó khăn.

Và trong vài lần tranh chấp quyết liệt cùng những pha phản công, họ thực sự đã tạo ra được những màn trình diễn không tồi.

Thế nhưng, thực tế phũ phàng, khoảng cách thực lực vẫn còn quá lớn.

Tinh thần chiến đấu của Galatasaray rất cao, nhưng rốt cuộc, sự chênh lệch về đẳng cấp vẫn không thể xóa nhòa.

Phút thứ 74, Arsenal có một pha phản công mẫu mực, phối hợp ban bật bốn chạm liên tiếp, đưa bóng đến chân Giroud.

Đối mặt với sự truy cản của trung vệ đối phương, Giroud đã đẩy bóng ngang một nhịp, tạo khoảng trống rồi tung cú vô lê hiểm hóc vào góc xa.

Bóng găm thẳng vào lưới.

Arsenal nới rộng cách biệt lên hai bàn.

Bàn thắng này gần như đã đặt dấu chấm hết cho mọi hy vọng của Galatasaray.

Nhưng trên sân, các cầu thủ và người hâm mộ Galatasaray vẫn không hề buông xuôi.

Các cầu thủ vẫn nỗ lực chạy không ngừng, người hâm mộ cũng ra sức cổ vũ, tiếp thêm động lực.

Cuối cùng, ở phút bù giờ thứ hai, họ tận dụng một tình huống bóng chết để ghi một bàn danh dự vào lưới Arsenal.

Tuy nhiên, bàn thắng đó cũng là tất cả những gì Galatasaray có thể làm được.

Cho đến khi trận đấu kết thúc, họ không thể gượng dậy nổi nữa.

Trận đấu kết thúc.

Các cầu thủ Galatasaray hiện rõ vẻ bất lực trên khuôn mặt.

Thất bại thật đáng tiếc và đầy nuối tiếc, nhưng họ thực sự đã hết cách trong trận đấu này.

Sự chênh lệch về đẳng cấp là điều không thể bù đắp.

Ngay cả hiệu ứng từ một siêu sao cũng không thể giải quyết được vấn đề này; huống hồ, việc một siêu sao có thể áp chế được Arsenal là điều gần như không tưởng.

Ngay cả Messi hay Ronaldo ở đỉnh cao phong độ cũng chưa chắc đã làm được.

Sau khi trận đấu kết thúc, các cầu thủ Galatasaray bắt đầu tranh giành cơ hội đổi áo đấu với Nhạc Khải.

Lúc này, Nhạc Khải đã là một ngôi sao bóng đá đẳng cấp hàng đầu thế giới.

Anh cũng là ứng cử viên sáng giá nhất cho danh hiệu Quả bóng vàng năm nay, có thể nói độ nổi tiếng của anh đã lên đến đỉnh điểm.

Cuối cùng, một cầu thủ trẻ của Galatasaray đã có được vinh dự này. Đó cũng là một sự động viên, và các cựu binh đã nhường lại cơ hội này cho anh ta.

Cùng lúc đó, tại trụ sở của tạp chí France Football ở Paris, Pháp.

Toàn bộ tầng bốn chìm trong một bầu không khí tĩnh lặng.

Trong phòng chờ, nhiều người đại diện đang ngồi. Đó là cha của Messi, người đại diện của Van Dijk, cùng với ông trùm Mendes; Barnett cũng là một trong số đó.

Đây đều là những người đại diện của các ứng cử viên Quả bóng vàng, họ tụ tập ở đây với mong muốn nhận được thông tin trực tiếp ngay tại chỗ.

Tại căn phòng họp kế bên, việc tổng hợp phiếu bầu đang diễn ra khẩn trương. Chỉ cần kết quả được công bố, họ sẽ là những người đầu tiên biết tin.

Barnett lo lắng cắn móng tay, đây là lần đầu tiên anh ta và Nhạc Khải trải qua khoảnh khắc này.

So với cha của Messi và "ông trùm" Mendes – hai người đã quá quen thuộc với những cảnh tượng như thế này, anh ta tỏ ra khá cứng nhắc.

Tất nhiên, anh ta không phải người tỏ ra căng thẳng nhất.

Người đại diện của Van Dijk thì chống hai tay lên bàn, đan các ngón tay vào nhau, tựa trán như đang cầu nguyện.

Barnett nhớ lại, chỉ vài phút trước, họ vẫn còn trò chuyện vui vẻ.

Nhưng khi một nhân viên thông báo kết quả sắp được công bố, không khí liền trở nên căng thẳng đến lạ thường.

Trong lòng Barnett vô cùng lo lắng. Dù đã làm rất nhiều công tác chuẩn bị, nhưng anh ta vẫn không chắc liệu Nhạc Khải có giành giải hay không.

Dù sao, các đối thủ đều là những người mạnh mẽ ngang tài ngang sức.

Giữa không gian tĩnh lặng ấy, tiếng bước chân dồn dập bỗng vang lên từ hành lang.

Ánh mắt bốn người đồng loạt hướng về phía cửa.

Ngay giây tiếp theo, một nhân viên trẻ tuổi của France Football, trong bộ đồng phục của tạp chí, thở hổn hển bước vào. Anh ta lớn tiếng thông báo: "Kết quả đã có rồi!"

Cả bốn người không kìm được mà bật dậy.

Cha của Messi và Mendes tỏ ra điềm tĩnh hơn một chút.

Còn Barnett thì cố gắng giữ vẻ bình tĩnh.

Người nhân viên đảo mắt một vòng, cuối cùng nhìn về phía Barnett và nói: "Chúc mừng! Người chiến thắng Quả bóng vàng 2019 là Nhạc Khải!"

Yes!!!!!

Trong khoảnh khắc vỡ òa, Barnett bất ngờ vung hai tay ăn mừng cuồng nhiệt, hoàn toàn quên mất những người xung quanh.

Khi lấy lại tinh thần, anh ta mới để ý đến ba người còn lại.

Sắc mặt họ thoáng chốc chùng xuống, nhưng rất nhanh đã lấy lại phong thái, đứng dậy và bắt đầu chúc mừng.

Barnett cũng cười đáp lại từng người, nhưng tâm trí anh ta đã bay bổng tận đâu.

Sau khi chào tạm biệt mọi người, Barnett tìm một góc khuất, lập tức rút điện thoại ra.

Sau vài tiếng chuông ngắn ngủi, đầu dây bên kia đã bắt máy.

Không đợi đầu dây bên kia lên tiếng, anh ta đã reo lên: "Này! Này! Quý ngài dê núi 'vĩ đại nhất', hãy nghe tôi báo tin về Quả bóng vàng đây!"

Đầu dây bên kia im lặng trong giây lát, rồi bất chợt, một tràng hò reo kịch liệt bùng nổ.

Trong phòng chiến thuật của Arsenal, các cầu thủ vừa trở về London đã không rời đi mà ở lại để xem lại trận đấu.

Mặc dù theo quy định, kết quả phải đợi đến lễ trao giải mới được công bố, nhưng nhờ một vài mối quan hệ, thông tin nội bộ đã được hé lộ.

Và thật tình cờ, các cầu thủ Arsenal đã biết được tin tức này.

Tin tức gây chấn động này khiến tất cả đều phấn khích tột độ.

"Chúc mừng anh, đội trưởng!"

"Quả bóng vàng! Thật quá tuyệt vời!"

"Vài ngày nữa cho tôi sờ Quả bóng vàng cái nhé, trời ơi! Chúc mừng anh, sếp!"

Ngay cả Mourinho, người vẫn luôn ở phía trước, cũng mỉm cười nh��n Nhạc Khải, làm cử chỉ như một "dê núi" để chúc mừng.

Còn Nhạc Khải, sau thoáng chốc choáng váng, cả người anh cũng bùng nổ cảm xúc, hòa mình vào những tiếng hò reo cùng đồng đội.

Dù anh luôn coi trọng vinh quang tập thể, nhưng với một danh hiệu cá nhân cao quý đến vậy, Nhạc Khải cũng khó lòng từ chối sự cám dỗ này.

Bởi vậy, cả phòng chiến thuật của Arsenal tràn ngập không khí hân hoan sôi động.

Bản chuyển ngữ hoàn chỉnh này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không tái bản.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free