Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hiện Đại Tu Tiên Lục - Chương 88: Mời

"Diệp Phong, cậu không sao chứ? Bọn họ có làm gì cậu không?" Khi Diệp Phong bước vào phòng, mọi người đều ùa đến, kể cả Lý Nguyên Soái và Đoạn Ngọc Minh đang bị thương.

"Người thông minh thì dễ nói chuyện. Ngày đó... Tôi không biết cậu đã làm cách nào, nhưng hôm nay có lẽ tôi đã hiểu ra. Chỉ tiếc là, tôi vẫn chưa đạt đến trình độ như cậu, nên không thể giúp gì đư��c nhiều cho đội chiến. Tuy nhiên, tiền bạc thì không thiếu, chỉ cần cậu mở lời, tôi sẽ đáp ứng cậu mọi thứ."

Diệp Phong nhìn thẳng vào mắt Hồng Quân, từ ánh mắt anh ta, cậu thấy được sự chân thành, vì thế cậu quyết định nói: "Được thôi. Tuy nhiên, cậu cũng biết, tôi sẽ không ở lì trong đội chiến suốt cả ngày, tôi còn có chuyện riêng phải làm, khi nào có trận đấu thì tôi sẽ đến."

"Không vấn đề. Tiền lương sẽ được xử lý theo lời gã béo đã nói: mỗi tháng cố định một vạn, thắng mỗi trận được thêm 5000, những trận đấu quan trọng thì mỗi trận một vạn, cậu thấy sao?" Điều kiện Hồng Quân đưa ra khiến Diệp Phong rung động, mức lương cao như vậy quả thực là một khoản thu nhập hậu hĩnh.

"Thành giao." Diệp Phong vừa cười vừa đáp, trong lòng thầm vui sướng, một công việc tốt như vậy e rằng ngay cả sinh viên tốt nghiệp thạc sĩ cũng khó có được đãi ngộ này. Nếu có thêm vài trận đấu nữa, tiền học phí và sinh hoạt của cậu cũng có thể tự lo được rồi.

Sau khi tu đạo, Diệp Phong tuy trở nên rất mạnh mẽ, chẳng hạn như thị lực, thính lực, sức mạnh, phản ứng... nhưng cậu chưa từng nghĩ đến việc dựa vào những năng lực này để làm những chuyện phi pháp. Giờ đây có thể kiếm tiền một cách chính đáng thông qua con đường bình thường, đối với Diệp Phong mà nói, đó là một chuyện cầu còn chẳng được.

Bốn chữ "Pháp, tài, lữ, địa" được sắp xếp theo mức độ quan trọng, tài lộc đứng thứ hai, đủ thấy nó quan trọng đến nhường nào. Nếu Diệp Phong có đủ tiền bạc, mua một số loại thuốc Đông y quý giá bồi bổ cơ thể, biết đâu chừng cơ thể cậu ta, nhờ tu luyện "Nội Đan Thuật", có thể đạt đến cảnh giới cao hơn.

Hơn nữa, theo Diệp Phong thấy, điều quan trọng nhất là, trận đấu lần trước giúp cậu nhận được rất nhiều lợi ích, sau này biết đâu chừng còn có thể có những thu hoạch bất ngờ. Ai nói trò chơi nhất định là vô dụng? Trong tu đạo, khả năng phản ứng của cơ thể con người cũng rất hữu ích. Diệp Phong thầm nghĩ trong lòng.

——

"Thái tử gia, chuyện của Nguyệt Kiều cứ thế mà bỏ qua sao?" Một giọng nói hùng tráng vang lên, chất vấn: "Ta coi Nguyệt Kiều như em gái ruột, ta tuyệt đối không cho phép ai ức hiếp con bé. Cái tên Diệp Phong đó là cái thá gì, dám đối xử với Nguyệt Kiều của chúng ta như vậy. Hừ, lão tử không tin hắn có ba đầu sáu tay, chỉ cần Thái tử gia cho tôi mười người, tôi khẳng định sẽ xử lý chuyện này đâu ra đấy, cho hắn biết rốt cuộc là ai làm chủ trên mảnh đất Kim Lăng này."

Diệp Phong đã rời khỏi phòng số 1 lầu bốn vài phút trước. Lúc này, Hồng Quân đứng bên cửa sổ, nhìn ra ngoài, cảnh đèn xanh đỏ của quán rượu, vẻ mặt phức tạp, không hề lên tiếng, mặc kệ gã đại hán phía sau không ngừng lải nhải.

Gã đại hán tên là Phùng Hổ, là một trong số ít người đã theo Thái tử từ nhiều năm trước. Thân hình thô kệch, lời nói cũng ồn ào, nhưng lại cực kỳ trung thành với Hồng Quân. Hiện giờ vẫn là bảo tiêu thân cận của Hồng Quân, được mọi người gọi là "Hổ Điên".

Phùng Hổ dường như rất bất mãn việc Hồng Quân đã nhân nhượng Diệp Phong, liền la hét đòi dẫn người đi giải quyết chuyện này.

"Hổ Điên, nhiều năm như vậy rồi mà đầu óc cậu vẫn chỉ thích đường tắt, sao cậu chẳng học thêm được chút kiến thức nào vậy? Nếu dễ giải quyết như thế, Thái tử cần gì phải làm vậy? Chúng ta phải nhìn xa hơn." Từ Ký Ức Long cung kính đứng một bên, không chút nể nang châm chọc Phùng Hổ, đồng thời liếc nhìn hắn bằng ánh mắt coi thường.

"Long, cậu im miệng đi, cái tên nhát gan nhà cậu! Sống cuộc sống nhàn hạ nhiều năm như vậy, cậu sớm trở thành một con mèo bệnh chẳng làm được trò trống gì rồi, cái tên 'Cuồng Long' năm xưa không biết đã biến đi đâu?"

Những vệ sĩ xung quanh hắn lúc này đều lộ ra vẻ mặt tươi cười, khi nhìn hai người đấu khẩu, cảm thấy cuộc sống có thêm chút thú vị, không còn đơn điệu nhàm chán như trước.

"Cậu muốn thử xem sao?" Giọng nói cung kính kia chợt trở nên lạnh lẽo.

Từ Ký Ức Long không biết từ đâu rút ra một con dao găm, cầm ngược thân dao, phần chuôi dao hướng lên, lòng bàn tay hướng xuống, lưỡi dao ló ra từ chỗ nắm tay, tạo thành thế đâm thẳng về phía Phùng Hổ. Hơn nữa, lúc này ánh mắt Từ Ký Ức Long bỗng chốc thay đổi, vẻ khiêm tốn biến mất, thay vào đó là sự lạnh lùng tàn khốc bất thường, tựa như một con báo săn đang rình mồi, sẵn sàng vồ tới bất cứ lúc nào.

sTRIdeRB 100d—— đây là tên con dao găm của Từ Ký Ức Long, là vũ khí tự vệ đặc biệt anh ta đặt làm riêng cho mình, đồng thời cũng là người bạn đồng hành đáng tin cậy nhất.

Trong vài năm qua, con dao găm này không biết đã thấm bao nhiêu máu người, cứu mạng Từ Ký Ức Long không biết bao nhiêu lần. Nó tựa như lưỡi rắn độc, thân dao lạnh lẽo lấp lánh hàn quang, luôn sẵn sàng tước đoạt sinh mạng đối phương.

"Đến thì đến, chẳng lẽ tôi sợ cậu sao." Đồng tử Phùng Hổ co rụt lại, sắc mặt trở nên nghiêm trọng hơn hẳn. Hắn cũng từ thắt lưng rút ra côn nhị khúc bằng thép mang theo bên mình, tung một chiêu "Hai tay chống trời". Hắn tiến lên một bước, chân phải phía trước, mũi chân hơi quặp vào, chân trái đặt ngang phía sau, gót chân hơi nhấc lên, hai đầu gối hơi chùng xuống, đứng quay lưng về phía Từ Ký Ức Long.

Phùng Hổ với đôi tay thô kệch, chai sần cầm chắc hai đầu côn nhị khúc. Hắn duỗi thẳng cánh tay, dựng cây côn thẳng đứng xuống đất, một đầu côn vô tình hay hữu ý lại chĩa thẳng vào người Từ Ký Ức Long. Cây côn nhị khúc nặng hai mươi lăm ký trong tay hắn dường như nhẹ như không, bất cứ ai cũng có thể hình dung được, nếu bị cây côn đó đập trúng người thì hậu quả sẽ thế nào.

Từ Ký Ức Long khẽ động, bước một bước chéo về phía trước bên phải, nhằm thẳng ngực Phùng Hổ, từ trước ngực anh ta, nhanh chóng đâm tới. Tuy thể trạng anh ta không cao lớn bằng Phùng Hổ, nhưng được cái nhanh nhẹn, hơn nữa, con dao găm anh ta sử dụng càng tăng thêm uy lực.

"Đinh" một tiếng, dao găm của Từ Ký Ức Long bị côn nhị khúc của Phùng Hổ đỡ ra, khiến nó chệch hướng, mất đi sự chính xác.

Tay Từ Ký Ức Long chấn động, các ngón tay hơi tê dại. Lúc này anh ta không có thời gian bận tâm đến hai tay mình, tai anh ta cảm nhận được một luồng gió côn quét tới. Gần như theo bản năng, anh ta dùng dao găm hất lên, lại một tiếng "Đinh" nữa vang lên. Hai người lập tức tách ra, lạnh lùng nhìn đối phương.

"Cậu nghĩ với thân thủ này mà có thể đối phó được gã sinh viên dưới kia sao? Đừng si tâm vọng tưởng nữa." Từ Ký Ức Long cười lạnh một tiếng, tay phải xoay tròn sang trái, nhẹ nhàng kéo lên, sau đó kéo một cái ra phía sau, quấn một vòng quanh thắt lưng, liền cất giấu con dao găm sTRIdeRB 100d đã theo anh ta tám năm, với lịch sử lừng lẫy, vào một vị trí trên người.

Những người khác mỗi lần thấy thủ pháp cất dao thần sầu quỷ quái của Từ Ký Ức Long đều không khỏi thốt lên vài tiếng tán thưởng.

Phùng Hổ thấy cái tên nhã nhặn đối diện lại châm chọc mình, nhớ đến trước kia mình luôn thua kém anh ta, liền giận dữ nói: "Thân thủ tốt thì làm được cái gì? Lão tử có vài khẩu súng là có thể xử hắn, cậu tin không?"

Không gian nhất thời trở nên tĩnh lặng. Ánh mắt Hồng Quân đang nhìn ra ngoài cửa sổ cũng thu về, anh ta hơi nghiêng đầu, trên mặt không hiểu sao lại lộ vẻ phiền muộn, bất đắc dĩ.

Phùng Hổ vừa nói xong đã cảm thấy hối hận. Thái tử ghét nhất việc người khác hạ thấp giá trị võ công trước mặt mình, Thái tử vốn là người ủng hộ võ thuật truyền thống và gần như đạt đến trình độ si mê trong việc tu luyện võ công. Tuy nhiên, những gì Phùng Hổ nói cũng không sai: trong xã hội hiện đại, võ công dù có luyện đến đâu đi chăng nữa, đối chọi với súng đạn, cũng khó thoát khỏi cái chết.

Trong quá khứ, trên chiến trường cổ đại, võ thuật khi đối mặt với giáp trụ, trọng giáp kiên cố, có phần trở nên kém hiệu quả.

Về sau, Ngạnh Khí Công trong võ thuật ra đời, thế là mới có chuyện đại ngôn rằng đao thương bất nhập. Kết quả là, vào cuối thời Thanh, khi Nghĩa Hòa Đoàn đối mặt với "quỷ dương" cùng súng pháo phương Tây, võ thuật chịu tổn thất nặng nề, thần thoại đẹp đẽ về việc "đao thương bất nhập" liền bị phá vỡ. Võ thuật từ đó không gượng dậy nổi, và cứ thế tiếp diễn đến tận bây giờ. Có thể nói, võ thuật hiện nay chỉ còn là kéo dài hơi tàn, không biết đến bao giờ trên đất Hoa Hạ sẽ không còn thấy bất kỳ thứ gì của võ thuật truyền thống nữa.

Trong xã hội hiện đại, chúng ta thường nghe một thuyết pháp như vậy: luyện một thân công phu tốt không bằng luyện một tay súng tốt.

So sánh về thời gian hay hiệu quả giữa luyện công và luyện súng, thì luyện súng đều vượt trội hơn hẳn luyện võ. Ngay cả hiện tại, việc luyện võ vài thập kỷ trong mắt người khác là một điều ngu xuẩn đến nhường nào, nhưng đối với võ thuật, Hồng Quân từ nhỏ đã luôn kiên trì luyện tập không ngừng, hi vọng một ngày nào đó có thể tái hiện sự huy hoàng của võ thuật.

"Thôi đủ rồi hai cậu, muốn đùa giỡn thì cũng phải có chừng mực chứ." Hồng Quân xoay đầu lại, trong giọng nói mang theo một tia giận dữ. Ánh mắt phức tạp nhìn đám thuộc hạ trước mặt, anh ta không có cách nào thay đổi những tín niệm của họ, nhưng anh ta phải kiên trì tín niệm của riêng mình.

Anh ta biết rõ, sâu thẳm bên trong, anh ta sùng bái võ thuật.

"Thật xin lỗi, Thái tử." Phùng Hổ nơm nớp lo sợ nói.

"Thôi đủ rồi, chuyện này đừng nói thêm nữa. Hai cậu cũng đừng đi gây phiền phức cho Diệp Phong. Còn nữa, hãy chú ý đến Tưởng Long một chút, ta không muốn hắn đưa ra những quyết định ngu xuẩn." Hồng Quân thản nhiên nói với thuộc hạ của mình, lúc này anh ta tràn đầy uy nghiêm, không cho phép người khác phản đối.

"Vâng, Thái tử."

Từ Ký Ức Long và Phùng Hổ liếc nhìn nhau, trong mắt có chút khó hiểu, nhưng đều không nói thêm lời nào. Những người khác dần dần lui xuống, nhưng đúng lúc này, bên ngoài quán bar truyền đến tiếng còi xe cảnh sát.

"Oa —— A..., oa —— A..., oa —— A...... ..."

Nghe thấy tiếng còi xe cảnh sát, mọi người đều ngẩn người trong chốc lát. Sắc mặt Hồng Quân cũng hơi thay đổi, nhíu mày nhưng không nói gì. Còn Phùng Hổ thì hùng hổ kêu lên: "Mẹ kiếp, ai gọi cảnh sát? Đời này lão tử ghét nhất là dính líu đến cảnh sát rồi."

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, chỉ dành cho mục đích đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free