(Đã dịch) Hiệp Hành Thiên Hạ - Chương 38 : Thấy rõ ràng chân tướng (hai)
Sau đó, Hách Khải từ đầu đến cuối một lần nữa tham gia vào, nhưng với chân tướng đã biết và ký ức còn nguyên, những gì hắn nhìn thấy hoàn toàn khác biệt so với vô số kiếp luân hồi hắn từng trải qua trước đây.
Tình Thiên Chi Trí đưa mọi người đến Hắc Hải, đến thẳng khoảng không trung tâm kia, nơi mà sau này sẽ là tổng bộ của họ.
"Phòng thí nghiệm Thái Cổ, Tháp Quang Chi Cao, thư viện, đó là tên của phòng thí nghiệm này," Tình Thiên Chi Trí nói.
Có thể thấy rõ, tòa phòng thí nghiệm này từng trải qua một trận chiến kinh thiên động địa, nơi đây từng là chiến trường, toàn bộ kiến trúc chính bị hư hại nặng nề, cơ sở vật chất bên trong gần như bị phá hủy hoàn toàn. Ngoại trừ kiến trúc chính của á không gian, nơi này hầu như chẳng còn lại gì. Tuy đến bước này, tổng bộ vẫn có vẻ bình thường, không lộ ra vẻ kỳ quái gì lớn lao.
"Nơi này sau này sẽ là tổng bộ của chúng ta. Tên Thư viện Tháp Quang Chi Cao có lẽ không thể dùng nữa. Từ nay về sau, nơi này sẽ gọi là Thâm Uyên Tháp," Tình Thiên Chi Trí tuyên bố.
Theo lời Tình Thiên Chi Trí, trong mắt Hách Khải, toàn bộ khoảng không trung tâm kia bắt đầu trải qua những biến hóa kịch liệt. Không, không phải bản thân khoảng không trung tâm biến hóa, mà là tất cả các thành viên cốt cán đứng ở đó, trong mắt Hách Khải, hình ảnh của họ vốn đã vặn vẹo, quái dị đủ đường, không ngừng biến hóa thành các dạng khủng bố và dữ tợn.
Sau đó, cùng lúc Tình Thiên Chi Trí cất lời, từ trên người họ bắt đầu xuất hiện chất lỏng, huyết nhục, gân cốt, hoặc đủ loại sinh vật phái sinh khác, chúng lan rộng ra khắp khoảng không trung tâm như côn trùng sinh sôi nảy nở, biến nơi đây – tổng bộ tương lai, hiện tại là một khoảng không trung tâm đổ nát – thành một hang ổ quái dị, khủng bố, được tạo thành từ huyết nhục, chất lỏng ghê tởm, nội tạng, xương cốt, cùng các loại lông tóc, mạch máu...
Trong mắt Hách Khải, thế giới dường như chia làm hai mặt. Một mặt là thế giới bình thường, nơi hắn lặp đi lặp lại vô số lần luân hồi, đến mức bản thân hắn cũng được khởi động lại. Nhờ vĩ lực của Sử Trung mà hắn thức tỉnh và giữ được ký ức, đồng thời tạm thời không còn bị luân hồi ảnh hưởng – hay nói cách khác, bản thân hắn đã có thể khống chế loại luân hồi này.
Mặt khác, đó là thế giới chân thực mà hắn đã thấy rõ sau khi trò chuyện cùng Tình Thiên Chi Trí. Trong vô số lần luân hồi này, trừ Tình Thiên Chi Trí và Nhân Vương ra, tất cả những người còn lại đều đã biến dị, biến dạng từ rất lâu rồi. Họ có thể đã trở thành những quái vật thuần túy, cũng có thể là một thứ gì đó khác: méo mó, hỗn độn, dơ bẩn, thậm chí có thể họ đã trở thành những nguyên sơ khôi lỗi, không thể được giải thoát trong vô tận luân hồi này.
Sau đó, cuộc thí nghiệm nguyên sơ khôi lỗi đầu tiên bắt đầu.
Đối tượng thí nghiệm là một gã tráng hán mặt mày dữ tợn. Nhìn vào những tội ác trong quá khứ của hắn, đây là một tên cặn bã bị giết mười lần cũng không đủ để đền tội. Bản thân hắn là một thành viên hải tặc của Trừng Hải, bản tính cực kỳ tàn bạo, lại thích ăn thịt người. Mặc dù không phải là thủ lĩnh của băng hải tặc đó, nhưng vì sự tàn bạo của mình, hắn đã trở thành một thành viên cốt cán. Chính sự tàn bạo này cũng khiến hắn trở thành đối tượng của cuộc thí nghiệm lần này. Sẽ không một ai đồng tình với hắn, ngay cả khi sau này hắn có thể sống không bằng chết.
Nhưng trong mắt Hách Khải, gã tráng hán này thật ra đã sớm là một cỗ máy bán hàng tự động chứ không còn là con người. Trong lúc tiến hành thí nghiệm với cỗ máy bán hàng tự động này, một người trong đội ngũ cốt cán bắt đầu biến đổi.
Trước đó đã nhắc đến, ánh mắt Hách Khải lúc này như bị chia làm hai nửa. Một bên nhìn thế giới giống như hiện thực, không hề có gì bất thường, y hệt tình cảnh trong các kiếp luân hồi trước đây. Bên còn lại thì thấy toàn bộ đều là quái vật, khắp nơi là sự méo mó và hỗn loạn, đủ loại ô nhiễm và ăn mòn đủ sức khiến bất kỳ người bình thường nào cũng phải hóa điên ngay lập tức.
Và sau khi cuộc thí nghiệm với cỗ máy bán hàng tự động này bắt đầu, hình thái của một người trong đội ngũ cốt cán thế mà lại chậm rãi biến đổi. Không phải sự biến đổi trong tầm mắt méo mó kia, mà là sự biến đổi thực sự trong tầm mắt hiện thực. Hình thái của hắn dường như đang dần chuyển biến theo hướng tầm mắt méo mó, hỗn độn kia.
Ngay lúc này, Hách Khải nhìn thấy trên người Nhân Vương hiện lên hình ảnh Bá Vương đang khẽ thở dài. Cái hình người dần biến dạng trong thực tại kia thế mà lại dung nhập vào cơ thể Bá Vương, cứ như thể biến nhỏ nó lại rồi nuốt chửng, hoặc hấp thu vào trong ý thức vậy. Và cứ như thế, sự biến dạng của thành viên cốt cán này đã chấm dứt. Hình thái hiện thực của hắn vẫn nguyên vẹn, biểu hiện ra đặc trưng của loài người.
Cảnh tượng này khiến Hách Khải chấn động. Một phỏng đoán nào đó trong lòng hắn cuối cùng đã trở thành sự thật. Hóa ra, quả nhiên mọi việc đúng như hắn nghĩ...
Sau đó, phần thử nghiệm tiếp theo với máy bán hàng tự động...
"A Tra Ân, thành viên chiến đấu của băng cướp Bạch Sơn. Giờ thì như chúng ta đã thương nghị trước đó, một khi ngươi hoàn thành cuộc thử nghiệm này, chúng ta sẽ trao trả tự do cho ngươi. Chỉ cần sau này ngươi không còn giết người cướp bóc nữa, chúng ta cũng sẽ không truy cứu tội lỗi của ngươi," giọng của Tình Thiên Chi Trí vang vọng khắp căn phòng.
A Tra Ân râu quai nón nghi ngại nhìn quanh. Hắn nhìn vài giây rồi mới lên tiếng: "Các ngươi đã hứa với ta rồi mà, Tình Thiên Chi Trí? Đại danh của ngươi ta cũng có nghe thấy, chẳng lẽ ngươi lại đi lừa g���t một kẻ tiểu nhân vật như ta sao? Các ngươi hẳn đã điều tra rõ rồi chứ? Tôi bị ép buộc, không còn cách nào khác mới gia nhập băng cướp. Dù có giết người, nhưng cũng cố gắng tránh lạm sát người vô tội, chỉ là có đôi khi lực bất tòng tâm... Các ngươi hẳn đã điều tra rõ rồi chứ?"
Hình ảnh A Tra Ân trong mắt Hách Khải vô cùng kỳ lạ, vừa là hình thái con người, vừa là một loại bóng hư ảo méo mó nào đó, hệt như một oán linh, khi thì gào thét, khi thì gào khóc.
Tình Thiên Chi Trí im lặng một lúc rồi nói: "Chính vì thế mà ngươi mới có cơ hội này. Ta hứa với ngươi, chỉ cần ngươi có thể hoàn thành thử nghiệm, vậy ta sẽ thả ngươi tự do, đồng thời tội lỗi trước đó sẽ được xóa bỏ. Nhưng cũng phải nhắc nhở ngươi, cuộc thử nghiệm này ẩn chứa nguy hiểm, ngươi muốn lựa chọn thế nào?"
A Tra Ân cười lạnh nói: "Không thử nghiệm thì cũng là cái chết, ngươi còn hỏi ta lựa chọn thế nào? Nói đi, muốn thử nghiệm thế nào."
Tình Thiên Chi Trí liền nói: "Trước tiên, hãy chạm vào cỗ máy bán hàng tự động này, chạm vào bất kỳ chỗ nào của nó. Tất nhiên, ngươi muốn cũng có thể tấn công nó, không giới hạn bất kỳ phương thức nào."
Lúc này A Tra Ân mới để ý đến cỗ máy bán hàng tự động tưởng chừng như vô cùng bình thường kia. Hiển nhiên hắn đã biết mục tiêu thử nghiệm của mình chính là cỗ máy này. Lúc này, hắn chỉ cách cỗ máy bán hàng tự động vài bước chân, sau đó mới bắt đầu cẩn thận quan sát kỹ lưỡng cỗ máy này.
Đây là một cỗ máy bán hàng tự động vô cùng phổ biến, kiểu dáng cũ kỹ, nhìn bình thường, không hề có bất kỳ điều bất thường nào để nói. Nhưng A Tra Ân biết, đồ vật phải dùng mạng mình để đánh cược thì tuyệt đối không thể tầm thường. Vì vậy, sau khi quan sát liên tục vài phút, hắn lúc này mới từng li từng tí thận trọng tiếp cận cỗ máy bán hàng tự động này.
Mọi người liền thấy hắn cẩn thận dùng ngón tay chạm nhẹ vào cỗ máy bán hàng tự động, sau đó lập tức lùi xa hơn vài mét. Sau vài lần lặp đi lặp lại như vậy, hắn mới dám dùng bàn tay chạm vào cỗ máy bán hàng tự động. Rồi lại lặp đi lặp lại ít nhất vài chục l��n, thời gian đã trôi qua gần một giờ, hắn mới dám dò xét bề mặt của cỗ máy bán hàng tự động này.
Tình Thiên Chi Trí cũng không hề sốt ruột. Mãi cho đến khi A Tra Ân kiểm tra toàn bộ bề mặt, đồng thời còn nhấn thử vài nút mà hoàn toàn không có chuyện gì xảy ra, hắn mới cất tiếng nói: "Trong túi ngươi có vài đồng tiền xu. Bây giờ ta muốn ngươi bỏ tiền vào, sau đó lấy được đồ uống bên trong máy bán hàng."
A Tra Ân sờ túi, quả nhiên trong túi có tiền xu, tổng cộng mười đồng tiền xu tiêu chuẩn của Thập Đại Môn Phái. Nhìn từ ký hiệu trên máy bán hàng tự động, tổng cộng có thể mua được mười lần. Hắn cười lạnh vài tiếng, rồi vẫn chậm rãi tiến tới sờ sờ khe nhét tiền, lại chần chừ thêm vài phút. Lúc này mới đột nhiên nghiến răng ném vào một đồng xu. Ngay sau đó hắn lập tức chạy vọt ra xa, lặng lẽ nhìn xem một chai nước uống tự động rơi ra từ bên trong.
Từ vẻ ngoài mà nói, bên trong cỗ máy bán hàng tự động ít nhất có năm loại đồ uống, không hề có bất kỳ nhãn hiệu nào. Màu sắc lần lượt là đỏ, trắng, trong suốt, vàng, xanh. Nhưng cũng không có nút bấm để lựa chọn đồ uống. Khi tiền xu được ném vào, một chai nước uống ngẫu nhiên sẽ rơi ra. A Tra Ân cũng không dám đến gần, mãi cho đến vài phút sau không có chuyện gì xảy ra, A Tra Ân mới cẩn thận đặt chai nước uống đó lên bàn.
"Tiếp tục bỏ tiền, ném hết tất cả số tiền xu còn lại vào," Tình Thiên Chi Trí tiếp tục nói.
A Tra Ân thầm mắng một tiếng, liên tục ném vào chín đồng xu còn lại. Quả nhiên liền có chín chai nước uống rơi ra từ trong cỗ máy bán hàng tự động. Trừ màu xanh và màu vàng ra, còn lại lần lượt là năm chai màu trong suốt, ba chai màu trắng, hai chai màu đỏ.
"Có phải dựa theo màu sắc để phân chia mức độ quý giá không? Màu trong suốt là phổ biến nhất, sau đó theo quang phổ, màu xanh là quý giá nhất phải không?" Tình Thiên Chi Trí thầm lẩm bẩm. Hắn biết từ chỗ Ngô Thành rằng mặc dù hầu hết các nguyên sơ khôi lỗi đều là những tồn tại kinh khủng, nhưng trong đó có một số nguyên sơ khôi lỗi lại có tính năng và hiệu quả đặc biệt. Nếu được sử dụng đúng cách, có thể gây ra sát thương cực lớn cho những nguyên sơ khôi lỗi cùng loại, hoặc phòng ngự sự ăn mòn của nguyên sơ khôi lỗi, hoặc hoàn thành một số hiệu quả đảo ngược logic. Vậy cỗ máy bán hàng tự động này hẳn là thuộc một trong số đó sao?
"Tôi... tôi muốn uống hết những chai nước này, được không?"
Đột nhiên, A Tra Ân cất ti���ng nói. Mọi người liền thấy trên trán và mặt A Tra Ân, thậm chí toàn thân hắn đều toát ra rất nhiều mồ hôi. Hắn lẩm bẩm, dường như sắp đưa tay cầm lấy mấy chai nước uống kia. Vốn dĩ, kế hoạch tiếp theo của Tình Thiên Chi Trí là để A Tra Ân uống hết những chai nước này, nhưng khi thấy cảnh tượng đó, hắn lập tức nói: "Không được, ngươi không thể uống hết những chai nước này. Thử nghiệm hôm nay đã kết thúc, ngươi hãy trở lại khu vực thang máy, ngày mai tiếp tục thử nghiệm!"
"Không... tôi nhất định phải uống hết những chai nước này, chúng là của tôi mua, chúng chỉ có thể thuộc về tôi..." A Tra Ân nói năng lộn xộn, mơ hồ không rõ. Hắn dường như dùng hết toàn bộ sức lực muốn lấy được những chai nước, nhưng động tác lại vô cùng chậm chạp, hệt như cảnh quay chậm trong phim.
Tình Thiên Chi Trí lập tức nhấn một nút trên bảng điều khiển. Lập tức có một lượng lớn dòng điện phóng ra từ người A Tra Ân. Hắn bị điện giật ngã xuống đất, nhưng trên mặt hắn lại không hề có chút đau đớn nào, ngược lại dường như trút được một gánh nặng lớn. Hắn thở hổn hển lớn tiếng, đồng thời gào lên: "Nhanh, nhanh đưa tôi rời khỏi cái nơi quỷ quái này! Những chai nước đó, chúng vừa mới khống chế tôi, muốn tôi uống hết chúng! Nhanh lên, tôi cảm nhận được, chúng còn sống, chúng tuyệt đối còn sống, đáng chết..."
Một lát sau, A Tra Ân được những người máy thông minh tiến vào phòng đưa đi.
Nhìn đến đây, Hách Khải đã cảm thấy sởn gai ốc. Bởi vì những gì hắn nhìn thấy trong tầm mắt dị thường của mình, quả thực là một nỗi kinh hoàng. Hắn thấy hình ảnh quái vật của các thành viên cốt cán không ngừng biến hóa, vươn ra đủ thứ ghê tởm, méo mó và quái dị: có xúc tu, xương cốt, nội tạng biến dị, và đủ loại bàn tay. Chúng cưỡng ép A Tra Ân đến gần những chai nước kia, buộc hắn phải uống hết. Nhưng cảnh tượng này, những người xung quanh lại hoàn toàn không nhìn thấy, hoặc nói là cố tình làm như không thấy, kể cả bản thân hắn trước đây cũng vậy.
Lại một lần nữa, trong tầm mắt Hách Khải, hình ảnh Bá Vương trên người Nhân Vương lại một lần nữa há miệng hút vào, thu nạp tất cả những thứ biến dị ghê tởm vươn ra đó vào trong cơ thể mình. Mãi cho đến lúc này, A Tra Ân mới được người máy đưa ra khỏi phòng.
Và vào ban đêm đó, Hách Khải cùng Ngô Thành, hai người mạnh nhất trong đội, gần như đồng thời mở mắt. Họ lập tức đứng dậy và chạy về phía khu vực phong ấn khôi lỗi trong tổng bộ. Ngay sau họ là Tình Thiên Chi Trí cùng những người khác đã nhận được tin cảnh báo. Khi họ đến hiện trường, liền thấy Hách Khải và Ngô Thành đang lặng lẽ nhìn chằm chằm vào căn phòng phong ấn mười chai nước uống kia. Cả hai người họ đều có sắc mặt tái mét.
"Chuyện gì xảy ra vậy?" Tình Thiên Chi Trí vừa hỏi vừa nhấn gì đó trên bảng điều khiển. Sau đó sắc mặt của hắn cũng lập tức thay đổi.
Những người còn lại cũng đều có vẻ mặt tương tự. Họ thấy A Tra Ân trong căn phòng phong ấn. Đúng vậy, chính là A Tra Ân, người đã bị đưa vào khu vực giam giữ các nhân viên thử nghiệm để tiếp tục giam giữ. Hắn thế mà lại xuất hiện trong căn phòng phong ấn này! Trên sàn nhà của căn phòng phong ấn có m��t cái lỗ thủng hình người, bên trong vẫn còn lửa đang bùng cháy. A Tra Ân dường như đã trực tiếp đào một cái lỗ để chui vào căn phòng này.
A Tra Ân đang điên cuồng uống cạn những chai nước. Trên mặt đất đã có vài vỏ chai nước uống. Hắn đã uống hết những chai nước màu trong suốt và màu trắng, hiện đang uống những chai nước màu đỏ. Mỗi khi uống một ngụm nước màu đỏ, cơ thể hắn lại nở lớn thêm một chút. Không phải kiểu phình to như bị thổi phồng, mà là sự nở lớn thực sự của cơ thể huyết nhục. Nói đơn giản hơn, là cơ thể vật lý của hắn đang lớn lên theo tỉ lệ.
"Không! A Tra Ân, hãy buông những chai nước đó xuống, ta đã hứa sẽ trao trả tự do cho ngươi!" Tình Thiên Chi Trí lập tức hét vào trong phòng.
A Tra Ân không hề dừng lại, hắn run rẩy nói: "Đây là nước của tôi, là của tôi... Đúng, là của tôi, cho nên chỉ có thể một mình tôi uống, nước của tôi..."
Sau đó, một tiếng "bịch" vang dội, hắn nổ tung.
Trong tầm mắt Hách Khải, hình ảnh quái vật của các thành viên cốt cán không ngừng biến hóa, vươn ra đủ thứ ghê tởm, méo mó và quái dị. Chúng đi sâu vào theo đường miệng của A Tra Ân đang uống nước. Hắn bắt đầu biến lớn dần, trong khi Bá Vương không ngừng hút vào những thứ này. Nhưng tốc độ thu nạp của hắn không nhanh bằng tốc độ A Tra Ân biến lớn. Cuối cùng, A Tra Ân trở nên quá khổng lồ, rốt cục bạo thể mà chết...
Thể xác và tinh thần Hách Khải đều lạnh buốt. Trong chốc lát, hắn thế mà không dám nhìn bất kỳ ai xung quanh. Ngay cả với lòng dũng cảm của hắn cũng có chút sợ hãi run rẩy.
Chẳng lẽ trước đây hắn đã luân hồi vô số lần cùng những thứ như vậy sao? Không, đây còn chưa phải là điều đáng sợ nhất...
Chẳng lẽ hắn cũng suýt biến thành một thứ như vậy?
Hách Khải nhìn vào cửa kính. Trong ánh phản chiếu mờ ảo, hắn kinh hãi nhìn thấy một khối hình hài kinh khủng, méo mó, giống như quái vật, giống như khối thịt, giống như hỗn độn, một thứ đáng sợ đang ở ngay sau lưng mình...
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.