Trên đường không ngừng nghỉ, sau hai tháng hành trình, Trương Anh cùng Mục Thanh Lĩnh trở lại Hổ Cứ quán.

Theo thường lệ, Trương Anh cùng Mục Thanh Lĩnh đến bái kiến sư tôn Khúc Cực và kể cho ông nghe chuyện về tổ sư Triệu Huyền Quang.

Nghe Trương Anh kể xong, Khúc Cực gật đầu nói: "Chuyện tổ sư ta đã biết rồi, tấm truyền thừa này ta sẽ giao lại cho đời sau." Ông cầm tấm truyền thừa lệnh bài trên tay, không khỏi có chút thổn thức.

Chẳng bao lâu sau, sư đệ Thôi Hành, người mới gia nhập môn phái, nghe tin hai vị sư huynh, sư tỷ trở về, liền vội vã đến bái kiến.

Mới đó đã một thời gian không gặp, người sư đệ này cao lớn hơn không ít, trên môi đã lún phún lông tơ. Trước tiên, hắn cúi chào Khúc Cực, sau đó mới quay sang cung kính hành lễ với Trương Anh và Mục Thanh Lĩnh.

Trong môn phái, các huynh đệ đồng môn xem nhau như anh chị em ruột thịt. Sư phụ thì như cha mẹ. Khi trưởng bối còn tại thế, các đệ tử thường rất đoàn kết.

Con hổ nhỏ bên cạnh Thôi Hành cũng đã lớn lên nhiều. Đây là một Hắc Kim Vân Huyền Hổ, rõ ràng đã trải qua một lần tiến hóa, dung mạo giờ đây khác hẳn với trước kia.

Thấy hắn đến, Khúc Cực bảo: "Con đến đúng lúc lắm. Sư huynh Trương Anh của con vừa tìm được truyền thừa của tổ sư, dù không giống với điều ta vẫn nghĩ, nhưng đây cũng là một môn truyền thừa cực kỳ lợi hại. Huyền Hổ của con bây giờ còn rất non trẻ, tính dẻo dai vẫn còn rất mạnh. Con có muốn học truyền thừa này không?"

Trong nội bộ môn phái, việc truyền thừa không cần phải khảo hạch công lực, chỉ cần sư phụ đồng ý truyền là được. Thôi Hành vừa nghe, nào có lý do gì để từ chối. Hơn nữa, đây chính là lúc các tu sĩ đang tràn đầy tò mò về pháp thuật, công pháp và truyền thừa. Giống hệt Trương Anh năm nào, đầu óc lúc nào cũng đầy ắp pháp thuật.

Thôi Hành lập tức đáp: "Đệ tử nguyện ý ạ!"

Khúc Cực gật gật đầu, truyền thông tin trong truyền thừa lệnh bài cho hắn. Chẳng bao lâu sau, hắn đã cau mày suy tư. Trương Anh không kìm được lên tiếng: "Môn công pháp này chú trọng thể chất. Nếu con muốn tu hành, tốt nhất nên chú ý tích lũy thể chất."

Thôi Hành gật đầu liên tục, tỏ vẻ đã hiểu rõ. Trương Anh chỉ dặn dò một câu đó rồi thôi, không nói thêm gì nữa. Mặc dù bây giờ hắn lĩnh ngộ về môn công pháp này không tồi, nhưng cũng sẽ không nói hết cho sư đệ nghe. Bởi vì "sư phụ dẫn đường, tu hành tại bản thân". Hắn không phải sư phụ của Thôi Hành nên không có nghĩa vụ phải chỉ dạy. Hơn nữa, mỗi người khi tự mình lĩnh ngộ và tu hành loại công pháp này sẽ hình thành phong cách riêng, hắn cũng không tiện can thiệp sâu.

Trong lần gặp mặt thứ hai, Trương Anh đã tặng hắn vài củ cà rốt. Tu vi của Thôi Hành bây giờ không cao, chỉ cần tiêu hóa một củ là đủ, cũng đủ để giúp hắn tăng cường một chút thể chất.

Khi nghe Trương Anh nói về công hiệu của loại cà rốt này, Thôi Hành mừng ra mặt. Trong lòng, hắn vô cùng hài lòng với vị sư huynh này. Lần trước đã tặng mình nhiều Nguyên Khí đan đến thế, lần này lại cho mình thiên tài địa bảo phù hợp với bản thân. Một vị sư huynh có lương tâm như vậy, tìm đâu ra!

Mục Thanh Lĩnh cũng đưa cho hắn vài viên Huyết Cố đan loại phổ thông. Loại đan dược này cực kỳ thích hợp để nuôi dưỡng Huyền Hổ của hắn, có thể tăng cường Huyết khí cho nó một cách đáng kể.

Sau khi thu được quà, Thôi Hành vui vẻ ra mặt rời đi. Sau khi Thôi Hành rời đi, Khúc Cực nói với Trương Anh và Mục Thanh Lĩnh: "Thôi Hành này có tư chất không tệ, chỉ là tính cách vẫn còn khá bồng bột, chưa đủ trầm ổn."

Trương Anh trấn an ông: "Ở cái tuổi này, tính cách bồng bột một chút cũng rất bình thường, miễn là không gây rắc rối là được rồi."

Hai người trò chuyện thêm vài câu chuyện phiếm rồi cáo biệt Khúc Cực.

Đêm đó, Trương Anh ngồi xếp bằng trong tiểu viện. Xung quanh tĩnh lặng, nơi xa, dãy núi đen sẫm được ánh sao phác họa thành hình. So với Thần Đô, Hổ Cứ quán quả thực quá đỗi yên bình.

Tâm tư hắn chìm lắng vào đạo cơ. Đạo cơ Trúc Cơ trung kỳ vận chuyển càng nhanh, không ngừng cần mẫn hấp thu linh khí xung quanh. Các Huyền Hoàng Lô, Trọng Nguyệt Phủ, Châu Quang Cẩm Vân Tráo, Thủy Nguyên Sát Châu trôi nổi trên đạo cơ.

Sau khi đạt Trúc Cơ trung kỳ, tốc độ tu hành cơ bản của đạo cơ lại tăng lên gấp đôi. Nhờ tốc độ cơ bản được cải thiện, tốc độ tu hành Đạo gia hiện tại của hắn đã gấp 20 lần so với lúc mới thăng cấp. Khi hai hạch liên kết, tốc độ này đạt tới 40 lần.

Tốc độ này đã vượt xa rất nhiều tu sĩ Trúc Cơ trung kỳ. Chỉ có các tu sĩ Long Du Quán, nhờ tu hành bằng Long khí, mới có thể đạt được tốc độ này.

Giờ đây ngẫm lại, việc tu sĩ Long Du Quán dựa vào Long khí để phụ trợ tu hành quả thật là một "lỗi hệ thống" (bug). Nếu không, Long Du Quán làm sao có thể có những tu sĩ chỉ tu hành vài chục năm đã đạt đến Luyện Khí tầng chín?

Long khí không thể phụ trợ họ độ kiếp, nhưng việc chỉ tốn vài chục năm để tấn thăng Luyện Khí tầng chín chẳng phải để lại cho họ vô số thời gian để rèn luyện, hoàn thiện bản thân và chuẩn bị độ kiếp sao?

Thế giới này quả thực đầy rẫy sự bất công.

Bản thân hắn vất vả lắm mới thăng cấp Trúc Cơ trung kỳ, bỏ ra gần 50-60 năm. Trong khi đó, với 50-60 năm, có thể họ đã lên tới Trúc Cơ hậu kỳ rồi. Triệu Tùng Mính chính là một ví dụ.

Trương Anh lắc đầu. Đúng lúc này, trên chân trời bỗng có một bóng chim vụt qua. Con chim đó không một tiếng động đáp xuống đầu tường tiểu viện của Trương Anh. Sau đó, nó nghiêng đầu nhìn về phía Trương Anh.

Thân thể màu xanh nhạt của nó phát ra ánh sáng lờ mờ dưới ánh sao, đôi mắt to tròn trong bóng tối như hai đốm sáng nhỏ.

Nó "ục ục" gọi một tiếng. Trương Anh cười và vẫy tay với nó: "Đã lâu không gặp rồi, Bạch Vũ!"

Nào ngờ, con chim ngốc ấy lại như không quen biết hắn, chỉ "ục ục" gọi một tiếng rồi chẳng hề nhúc nhích. Trương Anh hơi ngượng ngùng hạ tay xuống, rồi một lần nữa đánh giá con chim.

Đâu có sai, có thể tự do ra vào Hổ Cứ quán mà lại là một con cú vọ, ngoài Bạch Vũ ra thì còn ai được nữa?

Chẳng l��� chỉ trong vỏn vẹn một năm ngắn ngủi mà con chim ngốc này đã không nhận ra mình rồi sao?

Trương Anh nghĩ ngợi một lát, rồi khẽ nhíu mày không vui. Đúng lúc này, Xích Triều thò đầu hổ ra khỏi phòng, cất tiếng: "Ta ngửi thấy mùi của con chim ngốc thối tha kia."

Con chim ngốc thật ra chẳng hề thối một chút nào. Chỉ là hồi còn chưa nhập đạo, nó từng "tiện" một lần lên đầu Xích Triều, khiến con hổ ghi hận đến giờ.

Nghe thấy lời đó, con chim ngốc trên đầu tường khẽ híp đôi mắt to, sau đó vụt cái đã xuất hiện trên đầu Xích Triều, đôi cánh vỗ mạnh xuống đầu con hổ.

Đây chính là bản mệnh thần thông của Nguyệt Kiêu – Ảnh Độn. Chiêu này vừa nhanh vừa mạnh, hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của mọi người. Vốn dĩ, đây là một đòn tất trúng. Nhưng Xích Triều và cú vọ đã hận yêu nhau nhiều năm, sự thấu hiểu giữa hai yêu thú làm sao người thường có thể biết được?

Đầu Xích Triều bỗng nhiên rụt thấp xuống, chân trước chợt vồ lên không trung. Cú vọ dường như cũng đoán trước được chiêu này, toàn thân khẽ mờ đi, rồi lại xuất hiện ở một bên khác.

Xích Triều và Bạch Vũ đều trong thế "ngươi đoán ta đoán", cuộc đấu trí của chúng đã lên đến không biết bao nhiêu tầng rồi.

Một chim một hổ lao vào đánh nhau, bắt đầu "xoay đánh" khắp sân. Xích Triều cậy vào thân thể cường tráng, sức lực lớn cùng sự linh hoạt đặc trưng của loài mèo, liên tục tấn công cú vọ.

Cú vọ thì dựa vào thần thông dưới ánh trăng của mình, không ngừng lấp lóe tránh né những đòn tấn công của Xích Triều.

Một chim một hổ đánh nhau một hồi, không ai làm gì được ai. Đương nhiên, đây cũng chỉ là trò đùa giỡn giữa hai con thú.

Chẳng bao lâu sau, có lẽ vì đã đánh mệt. Cú vọ một lần nữa đậu lên đầu Xích Triều, bắt đầu chải chuốt bộ lông có chút rối loạn vì vừa đánh nhau.

Trương Anh đứng bên cạnh thấy thú vị, định thò tay ra định vuốt ve cú vọ. Nhưng con cú vọ đó bỗng nhiên thân thể khẽ mờ đi, Trương Anh lại sờ hụt.

Khi Trương Anh ngạc nhiên nhìn sang, thì chỉ thấy cú vọ với vẻ mặt lạnh lùng của loài chim.

Xích Triều nhịn cười, nói: "Nó nói nó không biết ngươi. Ngươi đừng có động chạm lung tung."

Trương Anh nghe xong liền nổi giận, nói: "Tốt cho ngươi đó chim ngốc! Ta đã vất vả lắm mới đưa ngươi nhập đạo, tạo mọi điều kiện ăn uống cho ngươi, vậy mà bây giờ ngươi lại không nhận ra ta sao!"

Cú vọ kích động "cô cô cô" một tràng.

Xích Triều vội vàng dịch lại: "Nó nói ngươi là người không thèm để ý đến nó trước, không chịu dẫn nó đi chơi, ích kỷ bỏ đi một mình, căn bản chẳng quan tâm cảm nhận của nó. Nó cảm thấy bị tổn thương sâu sắc, quyết định từ nay về sau sẽ vạch rõ giới hạn với ngươi, cả đời không qua lại nữa, coi như người xa lạ. Nó sẽ không thèm làm chim của ngươi, mà ngươi cũng đừng làm người quan tâm đến chim của nó nữa..."

Một tràng lời nói dài dằng dặc như vậy suýt chút nữa khiến Xích Triều líu lưỡi. Tốc độ nói chuyện của loài chim rất nhanh, nên Xích Triều phải dịch thuật theo thời gian thực, cũng phải nói với tốc độ cực kỳ nhanh chóng.

Những lời này khiến Trương Anh á khẩu không nói nên lời. Hắn không ngờ con chim này lại thù dai nhớ lâu đến vậy, đúng là đồ bụng dạ hẹp hòi.

Nhìn con chim ngốc tỏ vẻ không cam lòng và ấm ức, Trương Anh chỉ đành lấy từ trong ngực ra một viên liên ảnh trân châu, nói: "Không ngờ trong lòng ngươi, ta lại là người như vậy. Ta thấy hơi buồn lòng. Viên Nguyệt Ảnh Trân Châu này vốn là ta cố ý bồi dưỡng cho ngươi, nó được nuôi dưỡng bằng ánh trăng, ta nghĩ có thể mang lại cho ngươi chút lợi ích."

"Thôi vậy, ta bỗng nhiên thấy hơi mệt." Trương Anh đặt Nguyệt Ảnh Trân Châu sang một bên, có chút mất hứng quay về phòng.

Sau đó, hắn nấp trong phòng lén lút quan sát phản ứng của con chim ngốc bên ngoài.

Con Nguyệt Kiêu đang đậu trên đầu hổ cũng hơi trợn tròn mắt. Nó cúi đầu nhìn Xích Triều, hai con liếc nhau. Xích Triều nhịn cười, sau đó con cú vọ ngờ vực liếc nhìn những viên trân châu đó.

Nói là trân châu, nhưng thực ra đó là những hạt sen đã vôi hóa. Trương Anh đã bảo tiểu yêu Càn Khôn không gian đạo liên dùng ánh trăng, nuôi dưỡng một ít Nguyệt Ảnh Trân Châu theo phương thức bồi dưỡng Liên Ảnh Trân Châu. Trên thực tế, đó cũng chỉ là Trương Anh động môi ra lệnh, còn tiểu yêu thì vất vả đến gãy chân.

Dù vậy, cuối cùng chúng cũng được bồi dưỡng thành công. Khác với Liên Ảnh Trân Châu, những viên Nguyệt Ảnh Trân Châu này có một vòng trăng tròn nằm giữa, ẩn chứa ánh trăng chi khí. Ánh trăng chi khí này không có lợi ích gì với người khác, nhưng lại có thể hữu dụng với Bạch Vũ, dù sao nó cũng là một con chim cú vọ biến dị thành Nguyệt Kiêu.

Cú vọ chần chừ, mổ lấy một hạt sen rồi nuốt xuống. Ngay lập tức, mắt nó sáng rực, nhanh chóng nuốt chửng toàn bộ số hạt sen còn lại bên cạnh.

Tốc độ nhanh đến nỗi Trương Anh còn chưa kịp phản ứng.

Ăn xong khoảng chục hạt sen, con chim ngốc này còn mãn nguyện xoa xoa bụng.

Sau đó, mắt nó nhìn về phía căn phòng của Trương Anh, rồi cắn răng chịu đau rút ra một chiếc lông vũ phát ra ánh trăng nhàn nhạt trên người nó.

Nó "ục ục" nói mấy tiếng, Xích Triều làm lơ. Nó liền mổ một cái vào đầu Xích Triều. Xích Triều lúc này mới miễn cưỡng lớn tiếng nói: "Con chim này nói món đồ này rất tốt, nhưng ngươi đừng tưởng rằng chút ân huệ nhỏ này có thể xoa dịu trái tim bị tổn thương của nó. Để chứng tỏ nó không nợ ngươi, nó đã để lại một chiếc lông chim xem như trao đổi."

Trong phòng, Trương Anh không nhịn được bật cười. Con cú vọ này đúng là giống như một đứa trẻ chưa lớn, hành vi giận dỗi như vậy mà nó cũng làm được.

Cú vọ nghe Xích Triều phiên dịch xong, hài lòng gật gù. Sau đó, nó bay đến đậu trên đại thụ trong sân rồi bắt đầu ngủ gật.

Đêm nay không có trăng, nhưng trên người nó vẫn tụ tập một luồng ánh sáng nhàn nhạt. Hơn nữa, lần này còn khác biệt hơn, bụng nó cũng phát ra ánh sáng mờ, khiến cả con chim như được ánh trăng bao phủ.

Trương Anh bước ra khỏi phòng, cầm lấy chiếc lông vũ đó. Đây là một chiếc lông vũ tràn đầy ánh trăng chi khí, tuy chẳng biết có tác dụng gì. Nhưng đối với cú vọ mà nói, đây là vật vô cùng quan trọng. Dùng chiếc lông vũ quý giá của mình để trao đổi, thật ra đây cũng chỉ là một con chim ngốc cứng miệng nhưng mềm lòng mà thôi.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ từ quý độc giả.