Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hổ Đạo Nhân - Chương 43: Đáng ghét trẻ con

Kiếm Châu là châu phía bắc nhất trong Cửu Châu của Đại Minh đế quốc. Vì sao không gọi là Bắc Châu mà lại là Kiếm Châu? Bởi vì nơi đây sản sinh ra rất nhiều Kiếm tu.

Kiếm Châu lắm núi, tài nguyên khoáng sản phong phú. Bốc một nắm bùn đất, đãi ra toàn là kim loại có thể dùng. Nơi này Kim khí dồi dào, tài nguyên khoáng sản lại nhiều, nên mới có nhiều Kiếm tu như vậy.

Trương Anh cưỡi Xích Triều đi ròng rã một tháng, cuối cùng cũng đến biên giới Kiếm Châu, cũng là biên giới Đại Minh đế quốc. Đây là một thành nhỏ ở biên cảnh, tuy nói là thành nhỏ nhưng cũng có vài trăm ngàn nhân khẩu, chiếm một vùng đất rộng lớn.

Khúc Dư thành là nơi huyện lỵ của huyện Khúc Dư, cũng là thành phố lớn nhất huyện. Tòa thành nhỏ tựa lưng vào núi này đang nghênh đón một vị khách không mời mà đến.

Trương Anh cưỡi hổ đi trên đại lục, người qua đường dùng ánh mắt kính úy nhìn hắn. Đối mặt với Trương Anh, họ không phải sợ hãi, mà là kiểu kính sợ. Hai cảm xúc này khác nhau rất lớn.

So với Cẩm Trúc thành, binh sĩ thủ thành Khúc Dư thành tinh anh hơn hẳn. Mấy binh sĩ trẻ tuổi, khí tráng mặc giáp da, tay cầm trường mâu. Một sĩ quan có võ lực, vạm vỡ, mặc lân giáp, eo đeo trường đao. Thấy Trương Anh cưỡi hổ mà đến, viên sĩ quan này tiến lên mấy bước, quát lớn: "Vị đạo nhân kia! Không phải việc quân, trong thành không được phép cưỡi tọa kỵ, ngươi không biết sao?"

Trương Anh vội vàng xoay người xuống hổ, nói: "Ta thật sự không biết, ta từ nơi khác đến." Hắn chỉ chỉ phương bắc, ra hiệu mình không phải người Đại Minh.

"Thế à." Viên sĩ quan này trên dưới dò xét Trương Anh một lượt, nói: "Sau khi vào thành không được quấy nhiễu dân chúng, phải giữ chặt con hổ của ngươi. Nếu hổ làm bị thương người, thì đừng trách chúng ta ra tay."

Sĩ quan ở đây khí thế ghê gớm thật! Trương Anh gật đầu đáp ứng, viên sĩ quan này liền phất phất tay, cho phép Trương Anh vào thành.

Lãnh thổ Đại Minh đế quốc rộng lớn, dân chúng thịnh vượng, vạn quốc chầu về. Dân chúng dĩ nhiên thể hiện rõ phong thái của một quốc gia rộng lớn, hùng mạnh. Vừa vào thành, đập vào mắt là những con đường rộng rãi, chợ búa sầm uất, và đám đông náo nhiệt.

Trước Trương Anh cùng con hổ, những người này chỉ hơi né tránh, chẳng hề tỏ ra hoảng sợ. Sau đó Trương Anh lập tức biết vì sao. Bởi vì hắn trông thấy một đội voi đang đi trên đường, trên lưng voi chất đầy hàng hóa, hiển nhiên là một đoàn thương đội. Lại có tiếng chuông lạc đà vang lên, một đoàn lạc đà theo sát phía sau đoàn voi. Nhìn như thế, một con hổ của Trương Anh cũng chẳng có gì đáng để bận tâm.

Dắt X��ch Triều đi vài bước, bỗng nhiên có tiếng rao hàng thu hút sự chú ý của Trương Anh.

"Đến rồi! Đến rồi! Hồng Trần tửu quán! Hồng Trần tửu quán! Ba bát không say ai có thể đến? Chỉ cần uống ba bát 'Ngọc Bạch Loa' của quán này mà còn đi được ba bước, quán sẽ tặng mười lượng bạc trắng!"

"Đương đương đương! Đến rồi! Đến rồi!"

"Mọi người tới xem đây...!"

Tiếng rao hò ồn ào không dứt bên tai, mọi người cũng cười hì hì vây xem.

"Cái Hồng Trần tửu quán này đúng là không biết thua là gì mà!"

"Đúng vậy, lần trước ba huynh đệ nhà họ Nông kiếm được ba mươi lượng bạc trắng. Lão Nhị nhà họ Mẫn được hai mươi lượng. Hai cha con Đông gia càng hào phóng rinh về bốn mươi lượng bạc trắng. Quán này còn chưa chịu rút kinh nghiệm nữa!"

"Từ khi lão chưởng quỹ mất, cái Ngọc Bạch Loa này càng ngày càng tệ rồi...!"

Bách tính vây xem không ngừng bàn tán, Trương Anh cũng đưa đầu ra xem náo nhiệt. Chỉ thấy trước một tửu quán bày ra một cái bàn, trên bàn đặt một vò rượu, trước vò rượu có ba cái bát lớn. Một đại hán gõ cái chiêng đang lớn tiếng hò reo.

"Quế Hỉ, lão Đông gia nhà ngươi lại ra mở võ đài à? Sao không sợ bồi thường hả?" Một giọng trêu chọc vang lên từ trong đám đông.

Hán tử tên Quế Hỉ cười lớn: "Đương nhiên dám bày ra thì sợ gì bồi thường! Mà lại lão Đông gia nhà ta giàu nứt đố đổ vách, bồi thường không hết! Có năng lực, là đàn ông thì lên đây uống mấy bát!"

Lời nói của hán tử kia mềm mỏng nhưng lại có gai, một câu liền khiến người khác cứng họng.

Trương Anh khẽ động mũi, một mùi rượu nồng nàn lan tỏa đến, thậm chí Trương Anh dù không uống rượu cũng biết, rượu này tuyệt đối không tồi.

Lúc này, một nhóc con từ trong đám đông len qua. Nó nhìn chằm chằm Xích Triều, một vẻ mặt muốn sờ nhưng lại không dám.

Trương Anh không để ý đến nó, chỉ tự mình xem náo nhiệt. Chiêng đồng gõ mấy lần rồi, sao vẫn chưa có ai lên uống rượu nhỉ? Thật sốt ruột.

Bỗng nhiên, Trương Anh cảm thấy có người kéo ống quần mình, thế là hắn cúi đầu nhìn lại, nhóc con kia không dám sờ Xích Triều, nhưng lại dám sờ Trương Anh.

"Chú ơi, con hổ này của chú có cắn người không ạ?" Nhóc con lễ phép hỏi.

"Không cắn." Trương Anh qua loa trả lời, hắn còn đang chăm chú vào cuộc vui phía trước.

"Nếu nó không cắn người, chú nuôi nó làm gì?" Lời nói của nhóc con khiến Trương Anh mở rộng tầm mắt. Hắn quan sát đứa trẻ dưới chân, dáng dấp khỏe mạnh trắng trẻo thật ra rất đáng yêu, chỉ là nói chuyện không được đáng yêu cho lắm.

"Nếu nó cắn người, chẳng phải cháu gặp nguy hiểm sao." Trương Anh nói với nó. Hắn muốn nhanh chóng đuổi đứa trẻ này đi, hắn muốn xem náo nhiệt.

Xích Triều cũng hiểu tiếng người, nhưng nó không muốn đáp lại cái "nhân loại con non" này. Nó cụp tai xuống thành hình "tai máy bay", rõ ràng không muốn nghe những lời nói ngây ngô của đứa trẻ.

Nhóc con này hiển nhiên không nghĩ tới điểm đó, nó trầm tư một lúc, sau đó nói: "Nếu nó cắn người không đau, cháu có thể cho nó cắn, nhưng nó phải chơi với cháu!" Thằng bé con thành thật nói.

Đây là đứa trẻ nhà ai vậy? Chẳng lẽ không có người nào phát hiện con mình không thấy sao? Có phải thật sự bị bỏ rơi rồi không? Trương Anh trên mặt cười híp mắt, trong lòng thì thầm chửi bới. Ngay lúc hắn ��ang đối phó với đứa trẻ con, đã có hai người đi lên uống rượu.

Đợi Trương Anh quay đầu nhìn lại, trong đó một người đã uống ba chén lớn, chỉ có điều hắn còn đi được một bước thì liền ngã vật xuống đất, hiển nhiên là đã say. Trương Anh thấy rất thú vị, còn muốn xem phản ứng của người kia thì ống quần hắn lại bị kéo.

"Chú ơi, chú có thể cho cháu mượn con hổ chơi được không? Tiểu Ngọc nhà bên có một con báo đốm, mà không cho cháu chơi!" Thằng bé con nói.

"Không được!" Trương Anh thái độ gay gắt nói. Thằng nhóc này ảnh hưởng đến việc ta xem náo nhiệt quá!

Lúc này, trong đám đông vang lên một tràng tiếng tiếc nuối, Trương Anh vội vàng ngẩng đầu nhìn, người vừa nãy khiêu chiến đã bị người khác kéo xuống, hiển nhiên cũng là khiêu chiến thất bại.

"Chú ơi, cháu trả tiền!" Thằng bé con lại kéo ống quần hắn, trong tay còn có một hạt dưa bạc.

Trương Anh nổi giận, thằng nhóc này cứ quấy rầy hắn xem náo nhiệt! Ngay lúc này, đám đông xô đẩy, người bên cạnh hơi chen về phía này, đụng phải thằng nhóc. Thằng nhóc mất thăng bằng, hạt dưa bạc trong tay bay ra ngoài.

"Tiền của con!" Thằng bé cuống quýt định quay lại nhặt hạt dưa bạc. Trương Anh vội giữ nó lại, đông người thế này, lỡ giẫm phải thằng bé thì sao. Xích Triều cũng nổi giận, rống nhẹ một tiếng về phía đám người chen chúc bên cạnh. Vị hán tử kia còn định phát cáu, nhưng vừa thấy là một con hổ, hắn lập tức sợ hãi. Người không thể chấp nhặt với súc vật! Hắn tự an ủi mình như thế rồi quay người bỏ chạy.

Lúc này Trương Anh cũng nhặt được hạt dưa bạc dưới đất, đang định giao cho thằng bé thì không ngờ thằng bé lại giấu mu bàn tay ra sau lưng, dùng giọng nói rất nghiêm túc: "Chú đã nhận tiền của cháu, con hổ này bây giờ là của cháu!"

Nói xong, nó "chít chít" một tiếng ôm chầm lấy chân trước của Xích Triều, ôm chặt không buông! Xích Triều cũng ngây người! Nó vô thức muốn cắn gáy đứa trẻ con người này, nhưng lại bị Trương Anh một chưởng vỗ vào đầu hổ. Trương Anh liếc mắt cảnh cáo, Xích Triều đóng miệng lại, quay đầu không nhìn đứa trẻ.

"Này nhóc con, ta còn chưa đồng ý mà!" Trương Anh cố gắng nở nụ cười hiền hậu.

"Cha cháu nói, tiền hàng thanh toán xong, giao dịch thành lập, không được tự tiện sửa đổi! Chú sau đó tăng giá cũng không được!" Thằng nhóc nghĩa chính ngôn từ nói.

"Cha cháu là ai vậy?" Trương Anh tức đến gan đau, hôm nay lại bị một thằng nhóc con giáo huấn!

"Cha cháu là ty trưởng ty Các Tửu huyện Khúc Dư!" Thằng bé lớn tiếng nói.

Trương Anh sững sờ, đây là chức vụ gì? Ngay lúc đó, một giọng nói vui vẻ vang lên: "Ta nghe thấy tiếng thiếu gia! Ta nghe thấy tiếng thiếu gia!" Giọng nói này mừng rỡ như điên.

Sau đó đám đông bên cạnh Trương Anh bị xua ra, ba năm hán tử to lớn, vạm vỡ xuất hiện trước mặt, trong đó một người nhìn đứa trẻ con suýt chút nữa rơi lệ!

"Thiếu gia sao người lại ở đây! Ta suýt nữa tưởng người lạc đường! Sợ muốn chết!" Nói xong, hắn liền chạy tới ôm lấy đứa trẻ.

Thằng bé con để người kia ôm, tay vẫn không buông Xích Triều, bĩu môi nói: "Cha không cho con mua báo đốm, con tự mình mượn một con hổ!" Có lẽ đứa trẻ cũng hiểu một hạt dưa bạc không thể mua nổi một con hổ, nên chỉ nói là mượn.

Lúc này, vị đại hán kia mới quan sát tỉ mỉ Xích Triều và Trương Anh bên cạnh Xích Triều. Hắn một mặt cảnh giác đối với Trương Anh ôm quyền, nói: "Huynh đài, con hổ này của huynh?"

"Vâng! Đứa trẻ này là nhà huynh? Nhanh ôm nó đi!" Trương Anh tức giận nói, nó quấy rầy ta xem náo nhiệt!

"Không được! Con hổ này bây giờ là của cháu, muốn đi, cháu cũng phải mang theo con hổ!" Thằng nhóc lần nữa nhắc lại quyền sở hữu của mình đối với Xích Triều.

Cuộc giằng co của mấy người dần dần thu hút người bên cạnh, kẻ hiếu kỳ thì luôn thích hóng chuyện. Bọn họ đã từ xem người uống rượu, chuyển sang xem người đòi hổ.

"Ơ! Đây không phải công tử nhà Chu ty trưởng sao, đây là làm gì vậy!" Có người nhận ra đứa trẻ này.

Trương Anh từ người xem náo nhiệt bỗng chốc trở thành tâm điểm của sự náo nhiệt. Nhân vật chuyển đổi này khiến hắn có chút không vui. Hóng chuyện thì vui, nhưng tự mình trở thành chuyện để hóng thì lại khó coi.

Vị đại hán này cũng đành chịu trước thiếu gia nhà mình, chỉ có thể dùng giọng thương lượng nói: "Nếu không vị huynh đài này theo ta đi một chuyến, lão gia sẽ làm chủ cho huynh. Lão gia nhà ta là huyện trưởng của ty Các Tửu huyện Khúc Dư, là người có thể diện, sẽ không lừa huynh đâu."

Trương Anh tức giận nói: "Vậy còn không dẫn đường!"

Thế là, thằng nhóc hớn hở cưỡi lên lưng Xích Triều, thẳng tiến về nhà mình. Trên đường có binh sĩ trông thấy cảnh này, cũng nhao nhao chắp tay với mấy đại hán. Mấy đại hán này cũng chắp tay đáp lại, những quy tắc cấm cưỡi thú lớn trong thành đương nhiên được bỏ qua.

Thằng nhóc xác nhận con hổ cùng hắn về nhà xong, cũng vui vẻ nói với Trương Anh: "Chú có phải thích uống rượu không? Yên tâm, nhà cháu nhiều rượu ngon lắm. Chỉ cần để con hổ cho cháu, rượu nhà cháu chú tùy ý chọn."

Thằng nhóc thấy Trương Anh đứng hóng chuyện ở tửu quán, liền cho rằng anh thích uống rượu. Mà rượu thì... nhà nó lại có nhiều nhất!

Đi không bao lâu, một tòa trạch viện liền xuất hiện trước mặt Trương Anh, cổng và sân bên trên viết thật to hai chữ "Chu phủ".

Bản văn này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free