Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoa Đô Chuế Tế - Chương 124: Lệ Hồng Điệp cùng nữ pháp y

Thẩm Luyện mang đến cho Lệ Hồng Điệp một niềm vui vô cùng to lớn. Khi biết thi thể dưới hầm là Chồn Đen, cô nhất thời chưa kịp phản ứng.

Chồn Đen?

Kẻ bị cảnh sát hình sự quốc tế truy nã suốt mười mấy năm, thủ lĩnh tổ chức tội ác với số tiền thưởng luôn nằm trong top ba thế giới, vậy mà lại gục ngã ở Giang Đông! Công lao trời biển thế này quả thực là từ trên trời rơi xuống.

Có thể nói, chỉ cần có vụ án này, tương lai của cô sẽ có ảnh hưởng to lớn không thể đong đếm.

"Anh đi theo tôi!" Lệ Hồng Điệp ra hiệu cho cấp dưới giam giữ Lục Thiên Nam, sau đó tiến lại nắm lấy tay Thẩm Luyện.

Thẩm Luyện vốn có thể rụt tay lại, nhưng Lệ Hồng Điệp đã kịp thời nắm lấy, ánh mắt cô hơi nheo lại: "Tay anh bị sao vậy?"

"Không có gì, chỉ tìm... à, đúng rồi, người phụ nữ kia sao lại ở đây?" Thẩm Luyện nắm chặt tay, giả vờ lảng tránh ánh mắt, chuyển tầm nhìn sang người phụ nữ đang kiểm tra thi thể.

Đó là Cố Mính, nữ pháp y Thẩm Luyện từng chạm mặt ở bệnh viện trước đây, và cô ấy đến cùng Lệ Hồng Điệp.

Lúc này, Cố Mính vừa tháo găng tay vừa đi tới. Cô cũng đang mặc cảnh phục, vẻ mặt lạnh nhạt, đôi mắt sáng quắc trong đêm tối.

"Lệ cục, người chết bị bắn trúng xương sườn bởi khẩu súng ngắm cỡ lớn. Từ viên đạn lấy ra mà xem, đây là súng ngắm Barrett. Cụ thể thì cần phải về phân cục để khám nghiệm tử thi mới có thể k��t luận!"

Một người phụ nữ xinh đẹp lại thản nhiên nói ra từ "khám nghiệm tử thi" một cách tự nhiên như vậy, quả thực khá kỳ quái.

Lệ Hồng Điệp tạm thời không để ý đến tay Thẩm Luyện, cười nói: "Cô Cố, để tôi giới thiệu một chút, đây là Thẩm Luyện, người từng hỗ trợ cảnh sát phá được rất nhiều vụ án lớn..."

Định nói tiếp, Cố Mính đã ngắt lời: "Chúng tôi gặp rồi!"

Thẩm Luyện cũng nói thêm: "Đúng là từng gặp, cô ấy còn nợ tôi tiền sửa xe."

Lệ Hồng Điệp kinh ngạc nhìn hai người. Họ quen nhau sao? Mà tại sao họ lại... Cố Mính hình như là lần đầu tiên đến phân cục bên này, hơn nữa nhìn có vẻ như có chút thù oán, lời lẽ giữa họ không hề thân thiện chút nào.

Linh tính lóe lên, Lệ Hồng Điệp nhìn Cố Mính một cách kỳ lạ rồi hỏi: "Anh ta chính là kẻ vong ân bội nghĩa, kẻ đã tống tiền cô mà cô vẫn hay nhắc đến sao?"

Cố Mính nhìn ra quan hệ giữa Lệ Hồng Điệp và Thẩm Luyện hẳn là không tầm thường, nhưng vẫn thản nhiên gật đầu: "Đúng vậy!"

Thẩm Luyện nhíu mày: "Cô Cố, chuyện này chúng ta nhất định phải nói rõ ràng. Lần trước tôi vốn dĩ định đem tiền trả cô, nhưng kết quả là cô không cho tôi thời gian để trả, xuống xe còn đá vào cửa xe của bạn tôi. Tôi giúp anh ấy bảo dưỡng xe tổng cộng hết hơn bốn ngàn, thế mà cô còn không biết ngại đi nói với người khác là tôi tống tiền cô!"

Cố Mính vẫn không hề nao núng: "Thì cũng là anh tống tiền trước!"

Thẩm Luyện không muốn tranh cãi vô nghĩa với cô ta về chuyện này, quay sang Lệ Hồng Điệp nói: "Hồng Điệp, nếu không có gì nữa, tôi xin phép về trước. Tay tôi cũng cần xử lý một chút, không thì ngày mai chung kết chẳng cần đánh nữa!"

"Được rồi, có chuyện gì tôi sẽ gọi cho anh. Tôi sẽ tìm người đưa anh về!"

Lệ Hồng Điệp chú ý thấy xe Thẩm Luyện bị hỏng, liền muốn gọi một cảnh sát đến đưa Thẩm Luyện về nhà.

Cố Mính nói: "Lệ cục, chuyện này không đúng quy định. Hiện tại anh ta vẫn là nghi phạm, vụ án còn chưa làm rõ ràng, làm sao có thể để anh ta đi!"

Lệ Hồng Điệp ngớ người ra một chút. Lời Cố Mính nói quả thực có lý, nhưng làm sao cô có thể nghi ngờ Thẩm Luyện được, hơn nữa cô cũng đã quen với cách thức ở chung như vậy với Thẩm Luyện, có chuyện là cô gọi điện anh ấy sẽ đến. Nhưng hiển nhiên, chuyện này không thể giải thích với một người cứng nhắc như Cố Mính.

Đang định giải thích đôi lời, Thẩm Luyện đã lên tiếng: "Nếu tôi không nhầm, chức trách của cô Cố là điều tra người chết? Sao giờ lại kiêm luôn quản việc của người sống?"

Cố Mính mặt đen sầm. Tuy Thẩm Luyện nói cũng không sai, nhưng lời này nghe vào tai Cố Mính quả thực vô cùng chói tai. Trời biết, dù cô thích nghề pháp y, nhưng nghề này mang đến cho cô không ít phiền toái trên mọi phương diện. Dù là khi nói chuyện yêu đương hay đi xem mắt, chỉ cần đối phương biết nghề nghiệp của cô, dù không bỏ chạy ngay lập tức, cũng sẽ tránh như tránh tà, hoặc có cố gắng đến mấy cũng không giấu nổi ánh mắt kỳ quái.

Lệ Hồng Điệp cảm thấy đau đầu, không thể ngờ hai người lại đối chọi gay gắt đến vậy.

Một người là nữ pháp y từ Tổng cục xuống, là khách, lại khá thân thiết với cô ấy. Mà cô ấy lại ít bạn bè, Cố Mính trong lòng Lệ Hồng Điệp đã xem như là bạn bè. Người còn lại thì là thanh mai trúc mã, Thẩm Luyện quen thuộc đến không thể quen thuộc hơn. Hai người này cứ đối đầu nhau như vậy khiến cô khó xử. Nhưng cuối cùng, vết thương của Thẩm Luyện được ưu tiên hơn, cô chần chừ một lát, rồi nghĩ ra một biện pháp dung hòa.

Cô gọi một cảnh sát đến: "Tiểu Trần, anh đưa Thẩm Luyện đi băng bó vết thương trước!"

Rồi quay sang Cố Mính nói: "Thời gian không còn sớm, lát nữa mọi người cùng ăn bữa khuya, tôi mời!"

...

Bữa khuya được ăn ở một quán cơm bình dân. Lệ Hồng Điệp cũng không định lãng phí thời gian vào việc ăn uống, vì vậy chỉ gọi những món tiện lợi, nhanh gọn – cũng chính là thức ăn nhanh.

Cố Mính quả thực có chút đói bụng, nhưng lại không tài nào ăn nổi, cảm thấy khó chịu một cách khó tả.

Trong lòng cô, vụ án tối nay rất hiển nhiên có ảnh hưởng rất lớn. Thẩm Luyện là một trong những nghi phạm quan trọng, việc anh ta không bị giám sát đã là điều kỳ lạ, nhưng kỳ lạ hơn nữa là thái độ của tất cả cảnh sát trong phân cục đối với anh ta.

Anh hùng.

Không sai, rất nhiều cảnh sát nhìn Thẩm Luyện cứ như đang nhìn một anh hùng, cô không thể lý giải được.

Lệ Hồng Điệp giải thích: "Cô có thể có chút hiểu lầm về anh ấy. Một người bình thường như thế nào, nhìn thái độ của những người xung quanh đối với anh ta thì sẽ hiểu."

Cố Mính mặt lạnh tanh: "Hiểu lầm? Tôi đối với anh ta từ trước đến nay chưa từng hiểu lầm gì cả, tất cả đều là do tôi tự mình trải nghiệm!"

Thẩm Luyện đi tới chỗ hai người, thản nhiên ngồi xuống, chẳng hề để tâm đến ánh mắt lạnh nhạt của Cố Mính, trực tiếp bắt đầu ăn.

Lệ Hồng Điệp quan tâm nói: "Tay anh bị thương, ngày mai thi đấu thì sao đây?"

"Không có gì, không nghiêm trọng lắm, đeo găng tay cũng không ảnh hưởng nhiều lắm. Thực sự đánh không lại thì chịu thua thôi!"

"Chịu thua ư, anh sẽ chịu thua?"

"Tại sao lại không?"

Lệ Hồng Điệp ngỡ ngàng, rồi bật cười nói: "Nếu anh thật sự nghĩ được như thế thì tốt quá. Dù sao cũng chỉ là một cuộc thi đấu, so với những chuyện khác, chẳng đáng bận tâm!"

Một bữa cơm trôi qua trong không khí Thẩm Luyện và Lệ Hồng Điệp vừa ăn vừa trò chuyện, còn Cố Mính thì im lặng.

Khi rời đi, thay vì để Lệ Hồng Điệp nói, Thẩm Luyện lại chủ động lên tiếng: "Tôi đi theo cô đến sở cảnh sát đi, đem chuyện ngày hôm nay nói rõ ràng, miễn cho có mấy người vì vậy mà nói cô l���i dụng chức quyền làm trái pháp luật!"

Mấy người đó là ai, Lệ Hồng Điệp nghe được, Cố Mính tự nhiên cũng nghe ra.

Cô ấy là người như vậy sao? Cô ấy chỉ là đang làm việc đúng theo quy tắc, được không? Sao lời này qua miệng tên đàn ông đáng ghét này lại hoàn toàn biến chất?

Hơn nữa, các cảnh sát khác nhìn về phía cô cũng có chút kỳ quái, cứ như đang nói cô làm chuyện bao đồng vậy. Cố Mính tức đến chân tay lạnh buốt. Cô bất luận ở Tổng cục hay Tổng bệnh viện bên kia, đều được kính trọng, chưa từng chịu đựng sự ấm ức nào như vậy.

Cô càng lạnh lùng hơn nói: "Anh nói hung thủ đang bỏ trốn, ai biết có phải là anh cố tình để hắn trốn thoát không? Ngay cả khi nghi ngờ anh là hung thủ thì cũng có đầy đủ lý do!"

Thẩm Luyện không tỏ vẻ gì: "Vì vậy tôi về sở cảnh sát để hỗ trợ các cô điều tra chuyện này. Chỉ là không biết liệu đến lúc thẩm vấn, có phải là cô Cố ra mặt không?"

Cố Mính không thèm để ý đến anh ta nữa, chuyển tầm mắt sang Lệ Hồng Điệp: "Lệ cục, chuyện này tôi vốn dĩ không định nhúng tay, nhưng đến nước này, tôi lại muốn thực hiện trách nhiệm giám sát của mình. Nếu như phân cục bên này không tuân thủ quy định, tôi sẽ nói chuyện với bên Tổng cục!"

Rạch ròi chuyện công tư. Dù Cố Mính có hảo cảm với Lệ Hồng Điệp đến mấy, lúc này cũng bị Thẩm Luyện chọc tức đến đầu óc quay cuồng.

Lệ Hồng Điệp cũng không tức giận, nói: "Cô Cố, có chuyện cô có thể không biết, Thẩm Luyện có hồ sơ được ghi chép tại Tổng cục, thực chất anh ấy được coi như bán cảnh sát. Việc tôi muốn cho anh ấy đi không phải là vì bênh vực cá nhân, mà là tôi có quyền hạn để anh ấy rời đi, điều này cũng không có gì là sai. Đương nhiên, nếu anh ấy thật sự có vấn đề gì, trách nhiệm tôi sẽ gánh!"

Cố Mính thở hắt ra nói: "Lệ cục, cô luôn miệng nói không bênh vực cá nhân, vậy cô cũng có thái độ này với một người bình thường sao?"

"Thái độ của tôi đối với bất kỳ ai đều giống nhau, với điều kiện là người đó phải khiến tôi tin tưởng!"

Thấy Lệ Hồng Điệp sắp vì mình mà tranh cãi với Cố Mính, Thẩm Luyện liền vội vàng hòa giải, chuyển sang chuyện khác. Anh ta thật sự sợ Cố Mính sẽ tố cáo, nếu cấp trên vì vậy mà làm khó dễ Lệ Hồng Điệp thì đúng là lợi bất cập hại.

"Hồng Điệp, Dã Quân ở chỗ các cô vẫn ổn chứ?"

Lệ Hồng Điệp nói: "Anh ấy năng lực rất mạnh, kinh nghiệm cũng đủ. Chịu khó thêm một thời gian nữa, tôi sẽ đề cử anh ấy làm đội trưởng đội đặc nhiệm!"

Cố Mính lúc này đã không nói gì nữa. Cô đã nhìn ra quan hệ giữa Lệ Hồng Điệp và Thẩm Luyện tuyệt không đơn giản như vẻ bề ngoài. Sự ăn ý tự nhiên giữa họ khi trò chuyện, niềm tin tưởng vô hình mà họ dành cho nhau rất khó giải thích.

Việc cô cứ khăng khăng không bỏ qua chuyện này dù sao cũng có chút ý nhằm vào Thẩm Luyện. Xem ra nếu cô ấy còn cố chấp, Lệ Hồng Điệp e là sẽ trở mặt với cô ấy.

Vì vậy, sau khi đến sở cảnh sát, cô ấy cũng không nhắc gì đến Thẩm Luyện nữa.

...

Sau một hồi bận rộn, trời đã gần mười một giờ khuya.

Đang định rời đi, Lệ Hồng Điệp đưa cho anh một chiếc chìa khóa nói: "Anh không cần đi khách sạn, cứ ở chỗ tôi là được. Bên tôi còn bận lắm, chắc phải sau hai giờ sáng mới về được, anh cứ ngủ trước đi!"

Lệ Hồng Điệp biết hôm nay anh không định về nhà, có lẽ vì vết băng quấn trên tay khó giải thích với vợ.

Thẩm Luyện không có chối từ. Trước đây anh cũng thường xuyên ở nhà Lệ Hồng Điệp, có lúc là vì hai người cùng phá án đến khuya nên tiện thể ở lại, có lúc vì những lý do khác. Nói chung, giữa hai người không hề có sự lúng túng nào khi cùng ở chung một nhà.

Cố Mính đều thu vào mắt. Chờ Thẩm Luyện đi rồi, cô nhìn Lệ Hồng Điệp ngập ngừng hỏi: "Cô... các cô?"

Cô nhớ không nhầm Thẩm Luyện đã kết hôn, Lệ Hồng Điệp cũng tuyệt đối không phải loại người biết làm kẻ thứ ba, nhưng hiện tại... căn bản không thể giải thích được, rõ ràng Thẩm Luyện không phải lần đầu tiên ở nhà cô ấy.

Một nam một nữ cùng sống dưới một mái nhà, thế nào cũng khó nói thành lời! Nếu bảo không có gì thì ai tin? Càng then chốt là, cô đến đây và tiếp xúc nhiều với Lệ Hồng Điệp, hai người lại cùng là nữ giới, cô cũng đang tạm thời ở nhà Lệ Hồng Điệp. Cứ như vậy, chẳng phải mình cũng biến thành sống chung với Thẩm Luyện sao? Cô bây giờ nhìn Thẩm Luyện lại tự dưng thấy khó chịu, muốn sống chung với anh ta chắc cô sẽ phiền muộn chết mất, dù chỉ là một đêm.

Lệ Hồng Điệp không muốn giải thích gì, trên thực tế cũng không thể giải thích rõ ràng được.

Đừng nói là bây giờ cô đã dọn ra ở riêng, ngay cả khi còn ở với cha mẹ Thẩm Luyện cũng thường xuyên sẽ ở lại nhà cô. Có gì mà phải làm quá lên chứ, người ta vốn hay suy diễn lung tung, càng giải thích thì càng rắc rối, chi bằng không giải thích gì cả.

Bản quyền nội dung đã được biên tập này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free