Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Họa Tiên - Chương 2070: Trà viện tỷ võ

Hào Kỳ lệnh trong Hào Kỳ môn vốn không phải vật phẩm tầm thường, thông thường chỉ có những chấp sự có địa vị cao quý mới có thể ban hành. Huống hồ, lệnh bài của Liễu Trần lại càng có lai lịch bất phàm.

Một nhân vật như vậy, không phải những kẻ như bọn họ có thể lơ là.

Đem Liễu Trần dẫn vào một gian đại sảnh, vị vệ binh kia cung kính chắp tay hành lễ nói: "Mời công tử dùng trà, ta sẽ đi thông báo Cương Lang đại nhân ngay."

Liễu Trần khẽ gật đầu, thong thả ngồi xuống.

Chẳng mấy chốc đã có tỳ nữ xinh đẹp bưng trà thơm, điểm tâm đến hầu hạ.

Liễu Trần tĩnh tâm chờ đợi, không mất nhiều thời gian đã ngẩng đầu lên. Bởi thần thức của hắn cảm nhận được một luồng khí tức đang nhanh chóng tiếp cận.

"Liễu công tử, xin mời đi theo ta đến thư phòng." Vị vệ binh lúc trước cung kính chắp tay hành lễ nói.

Dưới sự hướng dẫn của hắn, Liễu Trần bước đi thong dong đến trước một tòa lầu các.

"Thiếu hiệp, mời lên lầu hai là được ạ."

Liễu Trần gật đầu, đẩy cửa bước vào.

Hắn đi lên tầng hai.

Quả nhiên, trong thư phòng ở tầng hai, hắn nhìn thấy một bóng người cao lớn khôi ngô. Toàn thân vận áo đen, gương mặt lạnh lùng tuấn tú, không giận mà uy, chính là Cương Lang đại nhân.

"Tham kiến tiền bối." Liễu Trần khẽ khom người.

"Ngươi đến rồi." Cương Lang khẽ gật đầu, "Ngươi đã giúp ta lấy được lá cờ hiệu màu đỏ này, quả thực đã giúp ta rất nhiều. Bởi vậy, lúc này ngươi có yêu cầu gì cứ nói thẳng."

"Ta ở đây cảm ơn tiền bối." Liễu Trần khẽ mỉm cười nói tiếp, "Ta muốn nhờ tiền bối giúp ta tìm một người."

"Ồ, ai vậy?" Cương Lang hơi kinh ngạc. Ban đầu hắn cứ nghĩ Liễu Trần sẽ yêu cầu linh khí, võ học, công pháp gì đó, không ngờ lại là nhờ hắn tìm người.

"Người này tên là Tác Hoành Tuấn, khoảng chừng bốn mươi lăm tuổi, từng đi qua Đại Trì quốc."

Nghe lời này, thân thể Cương Lang đại nhân cứng đờ, khí tức trên người đột nhiên bùng nổ, chấn nát bàn ghế xung quanh thành từng mảnh vụn. Nhưng chẳng mấy chốc, vẻ mặt hắn đã trở lại bình thường, luồng khí cuồng bạo kia cũng biến mất không tăm tích.

Liễu Trần trong lòng kinh ngạc, hắn không biết tại sao Cương Lang lại có phản ứng kịch liệt như vậy, chẳng lẽ Tác Hoành Tuấn kia có ân oán sâu đậm với hắn?

Trong khoảnh khắc, lòng hắn tràn đầy bất an. Đây đã là cơ hội cuối cùng của hắn, bởi thời gian còn lại không cho phép hắn tìm kiếm bất kỳ biện pháp nào khác. Nếu lần này không thành, hắn đành phải thử đến Đăng Vân Đài vậy.

Cương Lang từ từ đứng dậy, hai luồng ánh mắt nhìn thẳng tới. Liễu Trần trong lòng kinh hãi, tuy lúc này Cương Lang không phóng ra bất kỳ khí tức nào, thế nhưng hắn cảm giác như có một ngọn núi cao sừng sững chắn ngang trước mắt, khiến người ta nghẹt thở.

Nhưng mà, những cảnh tượng hoành tráng hơn hắn cũng đã thấy nhiều, hơn nữa hắn còn có Kim Cương Thăng Long kiếm hồn chiến ý. Bởi vậy, trước mặt Cương Lang, hắn vẫn giữ được vẻ bình tĩnh, thản nhiên.

Nhìn thấy biểu hiện của Liễu Trần, Cương Lang hơi kinh ngạc. Ở tuổi này mà có được định lực như vậy, thật đáng quý.

"Ai đã nói cho ngươi tìm đến ta, và ngươi tìm Tác Hoành Tuấn rốt cuộc là có mục đích gì?"

"Là Thanh Ưng đại sư của Đại Trì quốc đã bảo ta tới." Liễu Trần nói, rồi lấy ra lệnh bài Thanh Ưng đưa cho hắn. "Ta tìm Tác Hoành Tuấn là muốn tham gia hạng mục Cự Long hội."

Nhìn thấy lệnh bài trong tay Liễu Trần, ánh mắt Cương Lang hơi ngưng đọng, dường như đang chìm vào suy tư.

Một lát sau, hắn thở dài tiếc nuối một tiếng, từ từ nói: "Sau này đừng tìm người này nữa, Tác Hoành Tuấn đã chết từ lâu rồi."

"Chết rồi sao?" Liễu Trần kinh ngạc tột độ. Người hắn muốn tìm không ngờ đã chết! Vậy hạng mục của hắn phải làm sao bây giờ?

Nhưng sau đó, lời Cương Lang nói lại khiến hắn an tâm hơn nhiều.

"Tuy nói Tác Hoành Tuấn ta không cách nào giúp ngươi tìm được, nhưng việc tham dự hạng mục Cự Long hội thì ta lại có thể giúp ngươi một tay."

"Thật sao?" Liễu Trần mừng rỡ. Ý định hắn tìm Tác Hoành Tuấn cũng là vì Cự Long hội.

Chỉ thấy Cương Lang lạnh lùng nói: "Hào Kỳ môn là một trong sáu thế lực nhất lưu của Lĩnh Hiền quốc, mỗi kỳ Cự Long hội đều để lại tiếng tăm lừng lẫy."

"Ta có thể tiến cử ngươi tham gia tranh tài giành hạng mục, nhưng ngươi phải thể hiện được sức chiến đấu tương xứng, nếu không ta không có cách nào giúp được ngươi."

Liễu Trần không hiểu, hỏi: "Cần sức chiến đấu như thế nào?"

Tuy hắn không biết sức chiến đấu của thế hệ trẻ nhất lưu ở Lĩnh Hiền quốc năm nay ra sao, nhưng hắn vẫn khá tự tin vào thực lực của bản thân.

"Ta muốn ngươi danh chấn Qua Mạc thành." Cương Lang nói, "Nếu ngay cả điều này cũng không làm được, vậy ta không có cách nào giúp ngươi."

"Danh chấn Qua Mạc thành!" Liễu Trần khẽ lẩm bẩm, rồi trong mắt hắn bùng lên một luồng hào quang khiến người ta kinh ngạc.

"Ta đồng ý!"

"Mấy ngày tới, trong thành có một buổi tỷ võ ở trà viện, ngươi có thể đến đó thử sức xem sao."

"Nghiễm Nhã!" Cương Lang khẽ quát một tiếng.

Tức thì, một thiếu nữ bước vào thư phòng, cung kính chắp tay hành lễ nói: "Đại nhân có gì sai bảo?"

"Sắp xếp cho hắn một căn phòng. Dẫn hắn đi nghỉ ngơi."

"Hơn nữa ba ngày sau dẫn hắn đi tham dự tiệc trà."

Nghiễm Nhã đầu tiên kinh ngạc nhìn những mảnh vỡ bàn ghế vương vãi trên mặt đất, sau đó mới cung kính đáp lời.

"Vị công tử này mời đi theo ta."

Tạm biệt Cương Lang, Liễu Trần bước nhanh theo Nghiễm Nhã ra khỏi lầu các, rồi tiến sâu vào bên trong cung điện.

"Đây là phòng của ngươi, không có việc gì cứ ở yên trong phòng, đừng đi lung tung. Ba ngày sau ta sẽ dẫn ngươi đến tiệc trà."

Nói xong, Nghiễm Nhã quay người bỏ đi.

"Khoan đã?" Liễu Trần gọi.

"Có chuyện gì?" Nghiễm Nhã quay người lại, trong mắt lộ rõ vẻ không kiên nhẫn. Trước đó nàng thấy đầy đất bàn ghế vỡ nát trong thư phòng, nghĩ bụng chắc là Cương Lang đại nhân nổi giận mà ra. Kẻ có thể khiến Cương Lang đại nhân nổi giận, chắc chắn không phải hạng người tử tế! Bởi vậy, Nghiễm Nhã chẳng có chút thiện cảm nào với Liễu Trần.

Liễu Tr���n cũng chẳng bận tâm, hắn cất tiếng hỏi: "Không biết buổi trà yến này rốt cuộc có ý nghĩa gì?"

"Ngươi không biết sao?" Nghiễm Nhã kinh ngạc, rồi chăm chú nhìn hắn. Cảm nhận được tu vi Tứ Nguyên Quy Linh cảnh trung kỳ của Liễu Trần, rồi nhìn bộ y phục mộc mạc trên người hắn, nàng khẽ lắc đầu. Tu vi cảnh giới này tuy không tệ, nhưng ở buổi giao phong trà viện thì rất khó làm nên trò trống gì. Thật không biết Cương Lang đại nhân tại sao lại để loại người này đến dự tiệc trà.

Lập tức, Nghiễm Nhã lạnh lùng nói: "Giao phong trà viện là một buổi tụ hội nhỏ được tổ chức định kỳ mỗi năm, dành cho thế hệ trẻ của Qua Mạc quận, quy tụ những tinh anh trẻ tuổi nhất."

"Thì ra là như vậy." Liễu Trần đã hiểu, đây cũng là cuộc giao lưu giữa những người trẻ tuổi tu luyện võ đạo.

"Còn chuyện gì nữa không?" Nghiễm Nhã dùng giọng điệu lạnh băng nói, "Có vấn đề gì thì hỏi một lần cho xong, tránh phiền phức."

"Không có." Liễu Trần lắc đầu.

Đối với thái độ của Nghiễm Nhã, Liễu Trần cũng không để ý. Hắn hoàn toàn không cần thiết phải giận dỗi với một cô gái nhỏ. Điều hắn cần làm lúc này là điều chỉnh tốt trạng thái, dồn hết toàn lực để chuẩn bị cho buổi giao phong trà viện ba ngày sau.

Trong vòng ba ngày này, Liễu Trần dồn hết tâm trí nghiên cứu địa cấp võ học Huyễn Ảnh Tật Phong bộ. Với năng lực lĩnh ngộ của bản thân và sự hướng dẫn của Tửu Kiếm tiên nhân, hắn đã bước đầu nắm giữ bộ pháp này.

Trong chớp mắt, đã đến ngày diễn ra giao phong trà viện.

Ngày này, Qua Mạc thành đặc biệt náo nhiệt, hàng ngàn vạn thanh niên hào kiệt đổ về Khinh Phong trà viện ở phía bắc thành. Đây là một sự kiện trọng đại, là nơi tranh tài giữa thế hệ trẻ Qua Mạc quận mỗi năm.

Buổi trà yến này lại do hai thế lực nhất lưu đứng ra chủ trì. Đó là Kim Đỉnh cung và Tưởng gia. Kim Đỉnh cung là một trong ba đại môn phái của Lĩnh Hiền quốc, còn Tưởng gia cũng là một trong tứ đại môn phiệt. Hai bang phái này có tầm ảnh hưởng rất lớn, buổi tiệc trà do họ tổ chức gần như tập hợp toàn bộ những cường giả trẻ tuổi nhất của Qua Mạc quận.

Lúc này, Khinh Phong trà viện đã sớm nhộn nhịp, náo nhiệt phi thường. Nhìn qua, toàn bộ đều là những người trẻ tuổi tu luyện võ đạo. Những người này khí huyết cường thịnh, tu vi cảnh giới hùng mạnh, tu vi đều từ Tứ Nguyên Quy Linh cảnh trở lên. Sức chiến đấu như vậy, ở Nguyệt Cương quốc đã tương đương với cấp bậc trưởng lão môn phái. Chỉ có thể nói, võ đạo của Lĩnh Hiền quốc quả thực vô cùng cường đại.

Sáng sớm, Liễu Trần liền đi theo Nghiễm Nhã ra cửa. Hai người đi đến Khinh Phong trà viện.

Trên đường đi, Nghiễm Nhã thần thái kích động, không ngừng nhắc đi nhắc lại ba chữ Tưởng Khải Phục. Điều này khiến Liễu Trần không khỏi tò mò: "Tưởng Khải Phục là ai vậy?"

"Hừ ~ ngay cả Tưởng Khải Phục là ai mà cũng không biết, vậy ngươi còn tham dự tiệc trà làm gì?" Nghiễm Nhã hừ lạnh một tiếng. "Tưởng Khải Phục chính là thế tử Tưởng gia, thân phận tôn quý."

"Hắn còn là một trong những người chủ trì buổi giao phong trà viện lần này!" Nghiễm Nhã nói.

Thì ra là vậy. Là con cháu của Tứ Đại Môn Phiệt lại còn là người chủ trì trà yến, địa vị của hắn chắc hẳn vô cùng cao quý.

"Nếu mình đánh thắng được hắn, chắc hẳn có thể nổi danh khắp Qua Mạc thành chứ?" Liễu Trần thầm nghĩ.

Muốn thành danh, cách nhanh nhất chính là khiêu chiến những võ giả đã có tiếng tăm. Mà Tưởng Khải Phục này chính là một trong những mục tiêu tốt nhất.

Mắt Liễu Trần lóe lên một tia tinh quang, trong lòng dấy lên chút kỳ vọng đối với buổi tỷ võ trà viện.

Thấy Liễu Trần mỉm cười, Nghiễm Nhã khinh miệt hừ lạnh một tiếng: "Hừ ~ đồ nhà quê, Tưởng công tử chỉ cần một ngón tay cũng đủ sức đánh bại ngươi rồi!"

"Còn nữa, dù không biết vì sao Cương Lang đại nhân lại để ngươi tham dự buổi trà yến này, nhưng ta vẫn muốn cảnh cáo ngươi."

"Ngươi cứ đến để mở mang kiến thức là đủ rồi, dù thế nào cũng đừng ra tay với người khác, kẻo mất mặt!"

Nói rồi, nàng không thèm để ý đến Liễu Trần nữa mà bước nhanh hơn. Liễu Trần lắc đầu, theo sau.

. . .

"Cô nương xin dừng bước, xin hỏi có thiệp mời không ạ?" Ngoài cửa tiệc trà, hai thanh niên áo gấm vừa cười vừa nói.

Nghiễm Nhã lấy ra một tấm thiệp mời, đưa cho họ.

"Thì ra là tiểu thư Hào Kỳ môn, xin mời vào!" Nụ cười của hai thanh niên trở nên vô cùng thân thiết.

Nghiễm Nhã nghênh ngang bước vào trà viện.

Mà đúng lúc này, phía sau lại truyền đến tiếng nói: "Vị khách nhân này, thiệp mời của ngài đâu?"

Liễu Trần chỉ đành bất lực sờ mũi, rồi nói: "Ta đi cùng với cô ấy." Hắn chỉ tay về phía Nghiễm Nhã.

"Đi cùng?" Trên gương mặt thanh niên kia hiện lên vẻ nghi hoặc, trông có vẻ chẳng hề tin tưởng chút nào. Những khách mời ra vào đều mặc cẩm phục lộng lẫy, hiển nhiên đều là những nhân vật có tiếng tăm trong thành. Mà một thanh niên ăn mặc giản dị như Liễu Trần thì lại hiếm thấy vô cùng. Y phục Nghiễm Nhã mặc là gì ư? Đó chính là được chế tác từ nguyên liệu ma thú vô cùng quý giá! Tất cả đều mang theo công năng phòng thủ nhất định! Còn y phục của Liễu Trần chỉ là vải vóc bình thường, hai người bọn họ làm sao có thể đi cùng nhau được chứ!

"Đây là tiệc trà, ngươi đừng có ở đây gây rối!" Hai người cười khẩy.

"Gây rối?" Liễu Trần vẻ mặt bất mãn. Những kẻ này quả thực là hạng người mắt chó coi thường người!

Nghiễm Nhã nghe tiếng ồn ào cũng quay đầu lại, "Để hắn vào đi."

Hai người tức thời sững sờ một chút, rất không tình nguyện nhưng vẫn phải tránh đường.

"Cái tên tiểu tử nghèo kiết xác này làm sao có liên quan đến Hào Kỳ môn được?"

"Chắc là người hầu thôi."

Hai người khe khẽ bàn tán, đồng thanh cho rằng Liễu Trần là người hầu của Nghiễm Nhã.

"Thôi được rồi, trà viện ngươi cũng đã vào, những chuyện còn lại ngươi tự xem xét đi."

"Ta muốn đi tìm bạn thân chơi đây, ngươi đừng động tay động chân gì đấy, xem xong thì lập tức về, không được nói nhiều!"

Dặn dò xong, Nghiễm Nhã vội vàng bỏ đi.

Liễu Trần tìm một cái đình, tính toán ẩn mình quan sát. Trong đình có bày sẵn những món điểm tâm tinh xảo và rượu thuốc, cung cấp cho những thanh niên tu luyện võ đạo ra vào thưởng thức.

Hắn ngồi xuống, bắt đầu âm thầm quan sát những võ giả này. Tiếp đó, hắn hơi giật mình. Những võ giả này không ngờ đều đạt cảnh giới Tứ Nguyên Quy Linh, trong đó phần lớn là Tứ Nguyên Quy Linh cảnh trung kỳ, thậm chí còn có không ít võ giả đạt Tứ Nguyên Quy Linh cảnh hậu kỳ.

Khó trách Nghiễm Nhã không bảo hắn ra tay, tu vi Tứ Nguyên Quy Linh cảnh trung kỳ ở đây thực sự chẳng tính là gì.

"Không hổ là tinh anh thế hệ trẻ, không ngờ lại có nhiều cường giả trẻ tuổi như vậy!" Liễu Trần giật mình cảm thán.

Đây mới chỉ là cường giả của một quận, trong khi Lĩnh Hiền quốc lại có tới tám quận lớn. Hơn nữa, những đệ tử tinh anh của các môn phái hàng đầu trong tình huống bình thường sẽ không tham dự loại tụ hội này. Bọn họ cảm thấy đẳng cấp buổi tiệc này không cao. Nhất là Liễu Trần cũng không hề thấy bóng dáng con cháu Hào Kỳ môn tham dự.

truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản dịch chất lượng cao này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free