Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Họa Tiên - Chương 370: Thật giả khó phân biệt

Kính tượng chi sâm lại một lần nữa chìm vào sự tĩnh lặng đáng sợ đến lạ. Liễu Trần ngó nghiêng xung quanh, thần niệm lan tỏa, nhưng không cảm nhận được bất kỳ khí tức sự sống nào. Cả Kính tượng chi sâm dường như chỉ còn lại ba người họ!

"Chúng ta đi tiếp thôi!"

Hai người liếc mắt nhìn nhau, rồi bước về phía trước.

Kính tượng chi sâm không rộng lớn, nhưng những vùng chưa khám phá lại lơ lửng sương trắng, chỉ duy nhất một con đường thẳng tắp dẫn tới nơi xa. Lớp sương trắng ấy cực kỳ nguy hiểm. Một khi bước chân vào, nếu không có Luân Hồi chi nhãn trợ giúp, hầu như không thể thoát ra. Nếu ba người lạc mất nhau bên trong, mọi chuyện coi như kết thúc! Bất đắc dĩ, họ chỉ còn cách cứ thế không ngừng tiến về phía trước.

"Ta chợt nghĩ tới một vấn đề khá nghiêm trọng. Nếu ngươi mang huyết thống băng ma, lại là yêu hồn chuyển thế thân, vậy tại sao lại mang họ Liễu, mà không phải họ Băng hay họ Yêu chứ?" Băng Phi Tuyết khẽ cười, nhìn Liễu Trần hỏi.

Nghe vậy, trên trán Liễu Trần xuất hiện ba vạch đen. Ngay lúc này mà bàn luận loại chuyện vô bổ này có thích hợp không chứ? Nhưng hắn vẫn kiên nhẫn đáp: "Bởi vì ta được cha mẹ họ Liễu thu dưỡng, vì thế ta mang họ Liễu."

"Thì ra là vậy. Nghe nói ngươi muốn tới Băng gia ở Bắc Hàn?" Băng Phi Tuyết hỏi tiếp.

"Ừm!"

"Vậy sau khi tới đó, ngươi nên suy nghĩ kỹ xem rốt cuộc ngươi họ gì. Nếu ngươi họ Băng thì mọi chuyện sẽ ổn, còn nếu ngươi vẫn giữ họ Liễu, e rằng sẽ hơi rắc rối đấy."

. . .

Không khí căng thẳng vốn có, sau lời nói của nàng, không hiểu sao lại trở nên thoải mái hơn rất nhiều.

"Đó là chuyện sau này. Cứ đợi chúng ta ra khỏi Luân Hồi bí cảnh rồi hãy nói sau."

Liễu Trần thản nhiên nói.

"Được!"

Chẳng mấy chốc, lớp sương trắng bốn phía dần dần tụ lại về phía họ, rõ ràng muốn bao phủ cả Kính tượng chi sâm. Liễu Trần kinh hãi, phản xạ có điều kiện nắm lấy tay Băng Phi Tuyết, kéo nàng sát lại bên cạnh, vì không biết sẽ có chuyện gì bất trắc xảy ra. Ngược lại, trên mặt Băng Phi Tuyết lại ửng lên một vệt hồng.

"Cẩn thận!"

Liễu Trần nhắc nhở, thần niệm không thể xuyên qua sương trắng, tầm nhìn cũng bị hạn chế đến cực điểm. Hắn chỉ có thể nhìn rõ vật thể trong phạm vi hai mét, cơ bản, ngoài sương trắng ra thì vẫn là sương trắng!

"Ừm!"

Băng Phi Tuyết e thẹn khẽ gật đầu, hai tay ôm chặt Băng Phi Vũ vào lòng. Lúc này, sương trắng ngày càng dày đặc, cuối cùng bao phủ toàn bộ Kính tượng chi sâm.

"Phi Tuyết."

Liễu Trần siết chặt tay Băng Phi Tuyết, lớn tiếng gọi. Giờ khắc này, ba người không ai nhìn thấy ai, nhưng có thể cảm nhận được hơi ấm của đối phương, trong lòng chợt hoảng loạn.

"Tuyệt đối đừng buông tay!"

"Được!"

Ba người cứ thế cảnh giác đứng giữa sương trắng, mãi đến nửa canh giờ sau, sương trắng dần tan đi, cảnh vật trước mắt lại dần hiện rõ.

"Các ngươi không sao chứ?"

Liễu Trần lập tức ân cần hỏi han.

Băng Phi Tuyết lắc đầu, cho biết mình không hề hấn gì. Nhưng đúng lúc này, phía trước cũng xuất hiện ba người, bất kể là dáng vẻ hay động tác, đều y hệt bọn họ!

"Phi Tuyết, Vũ nhi, các ngươi có ổn không?"

"Ừm!"

Băng Phi Tuyết và Băng Phi Vũ khẽ gật đầu.

"Lại là ảo giác!"

Liễu Trần sững sờ, ngạc nhiên nhìn Băng Phi Tuyết bên cạnh, rồi nhìn sang Băng Phi Tuyết đối diện. Hắn nhìn xuống bàn tay mình đang nắm chặt tay nàng, nó vẫn chưa hề rời đi. Vì hắn siết quá mạnh, đến mức mu bàn tay nàng hằn lên một vệt đỏ.

Kính tượng chi sâm chỉ có một con đường, hầu như trước sau như một, rất khó phân biệt sự khác biệt. Vừa rồi sương trắng bao phủ khiến họ mất đi cảm giác phương hướng, giờ đây căn bản không phân rõ được mình đang đứng ở bên nào!

"Phi Tuyết..."

Liễu Trần kéo Băng Phi Tuyết lùi lại hai bước, rồi buông tay nàng ra. Quả nhiên, trên mu bàn tay nàng có một vết ấn màu đỏ rõ ràng, chính là do mình vừa siết mạnh gây ra!

"Ừm."

Băng Phi Tuyết gật đầu, kinh ngạc nhìn Liễu Trần.

"Nơi đây quá quỷ dị, chúng ta đi nhanh lên!" Liễu Trần kéo tay Băng Phi Tuyết, lập tức lao về phía trước!

Mà Liễu Trần và Băng Phi Tuyết đối diện cũng đồng thời liếc nhìn nhau, rồi cũng lao về phía trước. Hai nhóm người đi ngược chiều nhau. Không ai động thủ với đối phương, ngược lại càng thuận tiện hơn nhiều, bởi vì mục đích của cả hai đều là muốn rời khỏi Kính tượng chi sâm. Thế nhưng vì vậy, trên mặt Liễu Trần lại tràn đầy nghi hoặc.

"Mặc kệ Kính tượng chi sâm có biến hóa thế nào đi chăng nữa, chúng ta chỉ cần nhanh chóng tìm thấy lối ra là được!" Băng Phi Tuyết bỗng nhiên lên tiếng.

Nghe vậy, Liễu Trần gật đầu, rồi cả ba người nhanh chóng lao về phía trước.

"Nơi đó có một cánh cửa đá!"

Liễu Trần ánh mắt lóe lên, chăm chú nhìn kỹ. Hắn thấy ở cuối Kính tượng chi sâm sừng sững một cánh cửa đá cao mười trượng, trên đó điêu khắc dày đặc những phù văn, vầng sáng đen kịt lưu chuyển. Chỉ khẽ liếc qua một cái, hắn liền cảm thấy hai mắt đau nhức, đầu dường như muốn nổ tung, liền lập tức nhắm nghiền hai mắt, xoay lưng lại với cánh cửa đá. Ngược lại là Băng Phi Tuyết, không bị ảnh hưởng chút nào, nhìn chằm chằm cánh cửa đá rất lâu rồi nói: "Đây chính là lối ra!"

"Không sai!"

Liễu Trần đồng ý, chợt phát hiện Băng Phi Tuyết lại có thể đối mặt với cánh cửa đá mà không hề cảm thấy khó chịu. Trên mặt hắn lại càng thêm nghi hoặc. Lúc này, hắn hỏi: "Ngươi không cảm thấy khó chịu chút nào sao?"

Nghe vậy, Băng Phi Tuyết sững sờ, hỏi ngược lại: "Khó chịu gì cơ?"

"Không có, có lẽ là ảo giác của ta!" Liễu Trần phất tay, giấu đi nghi hoặc trong lòng, hắn xoay nửa người lại nhìn Băng Phi Tuyết. Hắn dùng khóe mắt đánh giá nàng, nhưng không phát hiện bất cứ điều gì khác lạ.

Lúc này, Băng Phi Tuyết cũng chú ý tới điểm bất thường của Liễu Trần, liền quay đầu hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

"Không có chuyện gì, ta ��ang nghĩ làm sao để mở cánh cửa đá này!" Liễu Trần lập tức nói sang chuyện khác.

"Chỉ cần thử là biết."

Băng Phi Tuyết lập tức buông Băng Phi Vũ ra, bước về phía trước, đứng thẳng dưới cánh cửa đá, ngẩng đầu nhìn lên, rồi vươn hai tay, nhẹ nhàng đẩy về phía trước! Khí tức cường giả Nguyên Anh cảnh tràn ra. Một đôi tay nàng có thể đẩy ra vạn cân lực lượng. Chỉ nghe tiếng kẹt kẹt vang lên, cánh cửa đá nhất thời phát ra hào quang yếu ớt.

Mở!

Liễu Trần vui mừng khôn xiết. Hắn có thể cảm nhận được ánh sáng từ cánh cửa đá tràn ra, nhưng lòng nghi hoặc lại càng sâu. Ngay cả nhìn cánh cửa đá còn cảm thấy khó chịu, nhưng Băng Phi Tuyết không những không cảm thấy khó chịu chút nào, mà còn có thể đẩy mở cánh cửa đá, thật khó tin nổi.

Kẹt kẹt!

Cánh cửa đá hoàn toàn mở ra, bên trong không có gì khác, chỉ có một cây cầu gỗ thật lớn!

Luân Hồi cầu!

Vậy hẳn là Cầu Luân Hồi!

Lòng Liễu Trần lập tức trở nên nóng bỏng, mắt lóe lên tinh quang. Hắn theo bản năng bước về phía cánh cửa đá, nhưng khi đi được nửa đường, hắn chợt dừng lại. Hắn quay đầu liếc nhìn Băng Phi Vũ, phát hiện nàng đang ngơ ngác đứng tại chỗ, cứ như thể mất đi ý thức. Chú ý thấy ánh mắt Liễu Trần, nàng lúc này mới gượng gạo nở nụ cười.

Lúc này, Băng Phi Tuyết vội vàng nói: "Vũ nhi, Liễu Trần mau vào đây, chúng ta sắp ra ngoài rồi!"

"Được, tỷ tỷ!"

Băng Phi Vũ đáp một tiếng, lập tức đi ngang qua Liễu Trần, chạy về phía Băng Phi Tuyết. Hai người cùng nhau bước vào cánh cửa đá, chỉ còn lại mình Liễu Trần đứng ngoài cánh cửa đá!

"Liễu Trần ca ca, sao huynh còn chưa vào?" Băng Phi Vũ hỏi.

Nghe vậy, Liễu Trần lắc đầu. Hắn luôn cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng nhất thời lại không thể nói rõ. Liền vung tay áo lên, nói: "Các ngươi chờ ta ở đây, ta sẽ quay lại ngay!"

"Liễu Trần!"

"Liễu Trần ca ca!"

Không đúng, ở trên người hai người họ, ta không cảm nhận được cái cảm giác quen thuộc ấy! Liễu Trần ánh mắt lóe lên, tăng tốc lao về hướng ngược lại. Hắn nhất định phải làm rõ chân tướng đằng sau chuyện này! Dù cho mình đoán sai, cùng lắm thì đại chiến một trận. Nhưng nếu mình đoán đúng, tương đương với cứu mạng mình và Băng Phi Tuyết! Dù thế nào đi nữa, chuyến này vẫn phải đi!

. . .

"Liễu Trần, ngươi chẳng lẽ không cảm thấy khó chịu sao?" Băng Phi Tuyết ôm Băng Phi Vũ quay lưng lại cánh cửa đá, kinh ngạc nói.

Nghe vậy, Liễu Trần khẽ mỉm cười, đẩy cánh cửa đá ra, nói: "Không đâu, cửa đá đã mở rồi, chúng ta đi thôi!"

"Được!"

Băng Phi Tuyết vẻ mặt kích động, nén một tia hoài nghi vào đáy lòng, kéo Băng Phi Vũ định bước vào. Nhưng đúng lúc này, một tiếng quát lớn vang lên.

"Phi Tuyết, Vũ nhi, tuyệt đối đừng vào!"

Bóng người Liễu Trần chợt lóe, xuất hiện bên cạnh Băng Phi Tuyết, kéo cánh tay nàng, nói: "Phi Tuyết, ngàn vạn lần đừng bước vào, bọn họ đều là ảo giác."

"Phi Tuyết, hắn mới là ảo giác!"

Lúc này, một Liễu Trần khác từ trong cánh cửa đá vọt ra, kéo lấy cánh tay Băng Phi Tuyết, kiên quyết nói.

"Phi Tuyết tin tưởng ta, hắn mới thật sự là ảo giác!" Liễu Trần thần sắc nghiêm túc, để chứng minh bản thân, hắn liền nói: "Phi Tuyết, nàng còn nhớ vừa mới gia nhập Luân Hồi bí cảnh, chúng ta đã thấy gì không?"

"Ha ha, chỉ là ảo giác mà không ngờ lại biết nhiều chuyện đến v���y. Khi ta và Phi Tuyết tiến vào bí cảnh, đã tình cờ gặp sư huynh và những người khác bên bờ suối!" Một Liễu Trần khác cướp lời nói trước.

Trong lòng Liễu Trần chợt lo lắng, ầm thầm nghĩ, ảo giác này rất có thể biết tất cả những chuyện ta và Phi Tuyết đã trải qua trong Luân Hồi bí cảnh. Nhưng mình và Băng Phi Tuyết lại mới chỉ quen biết nhau lần đầu. Những chuyện khác không nói đến, hắn cũng không cách nào chứng minh được bản thân.

"Các ngươi cũng buông tay ra!"

Băng Phi Tuyết khẽ nhíu mày, đẩy hai Liễu Trần ra, rồi mang theo Băng Phi Vũ đứng sang một bên. Nàng trước tiên nhìn Liễu Trần, nói: "Ngươi còn nhớ ta ở Kính tượng chi sâm đã nói gì không?"

Liễu Trần còn chưa kịp mở miệng, một Liễu Trần khác đã cướp lời nói trước: "Ngươi hỏi ta có ba thân phận, tại sao lại mang họ Liễu, còn nói đến Băng gia ở Bắc Hàn, nếu họ Băng sẽ thuận tiện hơn!"

"Ừm!"

Băng Phi Tuyết khẽ gật đầu, ánh mắt nàng lại dừng lại trên người Liễu Trần kia nhiều hơn.

"Phi Tuyết, tất cả những gì chúng ta đã trải qua ở Luân Hồi bí cảnh, ảo giác đều sẽ biết. Vì thế những gì hắn nói ra cũng không thể chứng minh hắn là thật!" Liễu Trần vẻ mặt lo lắng nói.

Nghe vậy, một Liễu Trần khác châm chọc cười một tiếng, nói: "Nếu như thế không thể chứng minh ta là thật, vậy ngươi có thể lấy gì ra để chứng minh chứ?"

Lời vừa nói ra, Liễu Trần nhất thời á khẩu, nhưng ánh mắt hắn vẫn chăm chú nhìn Băng Phi Tuyết, nói: "Phi Tuyết, ta còn có một phương pháp để chứng minh ta là thật!"

Vào lúc này, lại có thêm hai bóng người từ đằng xa bay tới, chính là Băng Phi Tuyết và Băng Phi Vũ!

"Liễu Trần, ta đến giúp ngươi một tay!"

Một Băng Phi Tuyết khác cất tiếng quát mềm mại, nói: "Phá băng phi nhận!"

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free