(Đã dịch) Họa Tiên - Chương 371: Luân Hồi cầu
“Ngươi làm gì!”
Liễu Trần gầm lên một tiếng, hai tay kết ấn, chỉ một ngón tay: “Sơn Thủy Biến! Thiên Trọng Sơn!”
Ầm ầm ầm!
Hai loại thần thông va chạm, tự triệt tiêu lẫn nhau.
Lúc này, Băng Phi Tuyết kinh ngạc đến mức không nói nên lời, tại sao lại xuất hiện một Băng Phi Tuyết khác giống hệt mình.
Vốn dĩ hai nhóm người đang yên đang lành, mỗi người đi về một hướng, vậy mà bỗng chốc lại trở thành thế này.
Lòng Băng Phi Tuyết chợt dao động. Nếu như Liễu Trần vừa rồi là thật, thì hắn đã nhìn thấu ảo giác, vậy Liễu Trần vẫn đi cùng mình từ nãy đến giờ chính là giả mạo.
“Ngươi dừng tay cho ta!” Liễu Trần hét lớn, uy thế khủng khiếp tràn ngập, khiến tất cả mọi người giật mình hoảng sợ.
Băng Phi Tuyết kia không cam lòng gật đầu, chợt bay đến bên cạnh Liễu Trần, ánh mắt xa lạ nhìn chằm chằm Băng Phi Tuyết!
“Chắc chắn có hai kẻ là ảo ảnh, cuối cùng kiểu gì cũng sẽ lộ sơ hở!” Liễu Trần bình tĩnh phân tích, ánh mắt cảnh giác lướt qua từng người, cuối cùng dừng lại trên người Băng Phi Tuyết.
Cả ngoại hình lẫn khí tức của bốn người đều giống hệt nhau, không thể phân biệt được, thậm chí một số thói quen cũng bắt chước y như thật, nhưng chung quy vẫn có những điều mà ảo ảnh không thể đạt tới.
Đó là cảm giác thân thuộc khi ở bên nhau lâu ngày, cái cảm giác quen thuộc không thể giả mạo đó!
“Mỗi người hãy nói ra một chuyện đã xảy ra trong Bí cảnh Luân Hồi!”
Ba người còn lại khẽ gật đầu. Liễu Trần vội nói: “Ta và Phi Tuyết đã gặp đám người Băng Khôi ở Ảo Giác Chi Thành.”
Liễu Trần kia nói tiếp: “Sau đó ta và Phi Tuyết mang Vũ nhi đi, rồi lại bị ảo cảnh nhốt lại, may mà phát hiện Luân Hồi Chi Nhãn, mới có thể an toàn thoát ra!”
“Sau đó ta và Liễu Trần tiến vào Luân Hồi Chi Sâm, ở đó gặp Sâm Bộ và Hỏa Bộ.” Băng Phi Tuyết kia nói.
“Tiếp đó là Chân Mộc Sâm Lâm, Tử Vong Chi Thành, và đại chiến với ảo ảnh.” Băng Phi Tuyết lạnh nhạt nói.
Lúc này, nàng không chỉ muốn xác định thân phận của Liễu Trần, mà còn phải chứng minh thân phận của chính mình, khiến tình thế lập tức trở nên phức tạp.
Thay vì cứ nghi kỵ lẫn nhau, cố gắng chứng minh thân phận, nàng thà dốc hết toàn lực đại chiến một trận!
“Vậy chúng ta hãy nói một chuyện chưa từng xảy ra trong Bí cảnh Luân Hồi!” Liễu Trần nói tiếp: “Trước khi tiến vào Bí cảnh Luân Hồi, ta đã lấy thân phận thiếu chủ Liễu gia tham gia hội võ của tứ đại gia tộc và giành được hạng nhất!”
Hai người kia trầm mặc. Băng Phi Tuyết mở mi��ng nói: “Trước khi tiến vào Bí cảnh Luân Hồi, ta từng chiến đấu với Băng Khôi và làm hắn bị thương!”
Vào lúc này, Liễu Trần và Băng Phi Tuyết kia nhìn nhau, lần lượt nói:
“Trước khi tiến vào Bí cảnh Luân Hồi, ta vì báo thù mà tàn sát Vương thành!”
“Ta. . .”
Băng Phi Tuyết kia không nói nên lời.
Liễu Trần thầm cười khẩy, lập tức hiểu ngay ai là ảo ảnh, còn kẻ kia cũng đã quá rõ ràng.
Bởi vì chính mình và Băng Phi Tuyết đã kể cho nhau nghe một số chuyện riêng tư trong Bí cảnh Luân Hồi, nên ảo ảnh kia mới biết việc hắn tàn sát Vương thành, chẳng có gì lạ!
“Ngươi là giả!”
Liễu Trần ánh mắt lóe lên, một kiếm chém ra, trực tiếp xẻ đôi ảo ảnh, khiến nó hóa thành làn sương trắng tan biến.
Lúc này, Liễu Trần lại quay đầu, nhìn chằm chằm Liễu Trần còn lại, lạnh nhạt nói: “Ta được Mộc Linh Chân Nhân sai khiến, tiến vào Bí cảnh Luân Hồi, để thu thập hạt giống Chân Mộc cho ông ấy!”
“Trước khi lần nữa tiến vào Bí cảnh Luân Hồi, ta đã giết bốn cường giả Nguyên Anh kỳ!” Liễu Trần kia nói tiếp.
Nghe vậy, khóe miệng Liễu Trần khẽ nhếch lên, liếc mắt nhìn Băng Phi Tuyết, chỉ thấy khóe miệng nàng cũng mang theo nụ cười rõ ràng, hiển nhiên đã nhận ra ai mới là ảo ảnh.
“Mộc Linh Chân Nhân chính là lão tổ của tứ đại gia tộc Nam Hoàn Chi Địa, ngươi có biết đó là những gia tộc nào không?” Liễu Trần cười khẩy nói.
Băng Phi Tuyết tuy là người Băng tộc ở Bắc Hàn Chi Địa, nhưng đối với tứ đại gia tộc Nam Hoàn Chi Địa, thậm chí ba đại đế quốc ở Đông Linh Đại Địa cũng hơi có nghe nói, tự nhiên đều biết rõ tứ đại gia tộc này.
“Chuyện này... Phi Tuyết, ngươi tin tưởng ta, ta mới là thật, hắn là ảo ảnh!” Liễu Trần kia không nói nên lời, chỉ đành đưa ánh mắt cầu cứu về phía Băng Phi Tuyết.
Thấy thế, Liễu Trần ung dung bước hai bước, đứng bên cạnh Băng Phi Tuyết, lạnh nhạt nói: “Xuân Đào, Hạ Liễu, Thu Phong, Đông Mai, bốn mạch lớn của tứ đại gia tộc.”
“Liễu Trần.” Băng Phi Tuyết khẽ mỉm cười, tiến đến gần Liễu Trần.
“Hừ!”
Liễu Trần kia lạnh lùng hừ một tiếng, không cam lòng hóa thành làn sương trắng tan biến vào hư không.
Cùng lúc đó, Băng Phi Vũ cũng biến mất không còn tăm hơi!
Sau một lúc lâu, Băng Phi Tuyết hoàn hồn, hỏi: “Liễu Trần, làm sao ngươi nhận ra bọn họ có vấn đề?”
Nghe vậy, Liễu Trần mỉm cười thần bí, chỉ tay vào cánh cửa đá phía trước.
“Ngươi là nói...”
Băng Phi Tuyết bỗng nhiên tỉnh ngộ, vẻ mặt lộ rõ sự kinh ngạc, nói: “Cánh cửa đá có đầu mối!”
“Ừm!”
Liễu Trần mỉm cười gật đầu, nói: “Chúng ta đều không thể nhìn thẳng vào cánh cửa đá, càng nhìn lâu mắt sẽ bị nhức, đau đầu như búa bổ, nhưng ảo ảnh thì không.”
“Ban đầu ta cũng chỉ là hoài nghi, chưa thể xác định, mãi cho đến vừa rồi ta mới thực sự xác định, Phi Tuyết bên cạnh ta là ảo ảnh.”
“Ngươi thật là lợi hại, lần này nhờ có ngươi, bằng không còn không biết sẽ phát sinh chuyện gì nữa!” Băng Phi Tuyết vui vẻ cười nói, giờ nhớ lại vẫn còn thấy rùng mình, liền giơ ngón tay cái về phía Liễu Trần mà nói.
“Ảo ảnh tuy rằng đã được giải quyết, thế nhưng phiền phức vẫn còn đó!”
Trong cánh cửa đá này, cũng đứng sừng sững một cây Luân Hồi cầu.
Hai cánh cửa đá giống hệt nhau, hai cây Luân Hồi cầu giống hệt nhau, rốt cuộc nên đi lối nào, hai người không thể nào quyết định được.
Vào lúc này, trên bầu trời lại hiện ra một khuôn mặt quái d���, lạnh nhạt nói: “Một lối là Sinh Môn, dẫn đến Luân Hồi cầu; một lối là Tử Môn, dẫn đến Vô Tận Địa Ngục, chọn đi!”
“Ngươi đến tột cùng là ai!”
Liễu Trần không vội chọn cửa, mà ngẩng đầu nhìn khuôn mặt quái dị trên trời.
“Ha ha ha, ta là chúa tể của nơi này.” Khuôn mặt quái dị cười to nói.
Chúa tể của Bí cảnh Luân Hồi, kẻ khống chế mọi thứ nơi đây sao?
Liễu Trần khẽ cau mày, nhìn chằm chằm khuôn mặt quái dị trên trời hồi lâu, cũng không nhìn ra điều gì khác thường, thậm chí không cảm nhận được chút uy thế nào của cường giả!
“Chọn đi, nếu các ngươi chọn Sinh Môn, sẽ là tu giả thông qua cửa thứ năm nhanh nhất!”
“Nếu như chọn sai thì sao?” Băng Phi Tuyết hỏi vấn đề mà cả hai người quan tâm nhất.
Nghe vậy, khuôn mặt quái dị cất lên tiếng cười sắc bén, nói: “Tử vong.”
Hít!
Liễu Trần hít một hơi thật sâu, đồng tử bỗng co rút. Kỳ thực, ảo ảnh vừa rồi đã dẫn hai người bọn họ mỗi kẻ đi về một cánh cửa, nhất định một kẻ sống, một kẻ chết!
“Khó chọn lắm sao?” Tiếng cười của khuôn mặt quái dị càng thêm sắc bén, mang theo chút ý cười nhạo.
“Bất luận ngươi đi lối nào, ta đều tin tưởng ngươi!” Băng Phi Tuyết vẻ mặt nghiêm túc nói.
Nghe vậy, tâm trạng Liễu Trần càng thêm nặng nề. Phi Tuyết đã giao phó mạng sống cho hắn, hắn nhất định phải chọn đúng cửa!
Cửa đúng!
Liễu Trần cau mày, quan sát cánh cửa đá phía trước, lại ngẩng đầu nhìn khuôn mặt quái dị trên trời, cuối cùng hạ quyết tâm một cách dứt khoát, nói: “Phi Tuyết, chúng ta sẽ làm thế này!”
“Ta đi vào trước, ngươi đợi ở bên ngoài. Nếu như ta sau khi tiến vào không có chuyện gì, ngươi hãy đi vào theo; còn nếu xảy ra chuyện gì, ngươi hãy đi cánh cửa còn lại!”
“Không được, ta không thể để ngươi đặt mình vào chỗ nguy hiểm!” Băng Phi Tuyết biết Liễu Trần làm vậy là vì nàng, thế nhưng ân huệ lớn như trời này, nàng không dám nhận, bằng không cả đời sẽ phải hổ thẹn trong lòng, mà đó cũng không phải phong cách hành xử của nàng!
Nếu muốn thử cửa, người đi đầu tiên cũng sẽ là nàng!
“Không sao, ta chính là Yêu Hồn, mệnh cứng rắn lắm!” Liễu Trần cười quật cường, chợt đi thẳng vào cánh cửa đá.
Vào lúc này, khuôn mặt quái dị trên trời lại mở miệng, nói: “Cánh cửa đá chỉ có thể thông qua một lần, sau đó sẽ đóng lại!”
Lại còn có kiểu quy tắc này!
Trong lòng Liễu Trần đầy lửa giận, hận không thể vung một quyền đập nát khuôn mặt quái dị trên trời. Trên con đường tu luyện đã đi lâu như vậy, hắn chưa bao giờ uất ức đến thế.
“Chúng ta cùng đi đi!”
Băng Phi Tuyết lập tức tiến lên. Ba người đứng dưới cánh cửa đá, trầm mặc một hồi lâu, đều hít sâu một hơi, rồi cùng nhau bước vào cánh cửa đá.
Ba người đều không có khả năng phân biệt được hai cánh cửa đá, rốt cuộc cánh nào là Sinh Môn, cánh nào là Tử Môn. Chẳng bằng dựa vào vận may, chọn cánh cửa gần nhất!
Nhìn thấy ba người đi vào, khóe miệng khuôn mặt quái dị trên trời khẽ nhếch, ngay sau đó liền biến mất không còn tăm hơi. Kính Tượng Chi Sâm cũng theo đó biến thành một mảnh sương trắng!
“Phi Tuyết!”
Ngũ giác của Liễu Trần biến mất. Hắn nhớ lại khi tiến vào đã nắm tay ngọc của Băng Phi Tuyết, nhưng giờ đây lại không cảm giác được bất cứ điều gì, như đang thân ở trong một vùng tối tăm!
“Liễu Trần!”
Băng Phi Tuyết không cảm giác được bất cứ ai, lớn tiếng gọi, nhưng ngay cả âm thanh của chính mình cũng không nghe thấy, như một người câm đang gào thét!
Bốn phía xung quanh hoàn toàn trắng xóa, sau khi tiến vào cánh cửa đá, vẫn không hề nhìn thấy Luân Hồi cầu.
Rốt cục, không biết đã qua bao lâu, ngũ giác dần dần khôi phục.
Liễu Trần nắm chặt tay ngọc của Băng Phi Tuyết, nói: “Quá tốt rồi, chúng ta thắng cược!”
“Ừm, lần này lại nhờ có ngươi!” Băng Phi Tuyết vui vẻ cười nói, vẻ mặt tràn đầy kích động. Nàng không hề hay biết rằng mình đã nảy sinh cảm giác ỷ lại mãnh liệt đối với Liễu Trần.
Với tu vi Nguyên Anh kỳ của nàng, cộng thêm địa vị cao quý của Băng tộc, xưa nay chỉ có người khác ỷ lại nàng, chứ nàng chưa từng ỷ lại ai!
Cảm giác ỷ lại này, đến chính bản thân nàng cũng không hề phát hiện!
“Là chúng ta số may.”
Liễu Trần khẽ mỉm cười, không dám kể công, chỉ tay một cái, phía trước sương trắng dần dần tản ra, lộ ra một cây cầu gỗ!
Cây cầu gỗ dài ước chừng mười trượng, đủ rộng cho ba người đi song song. Kì lạ ở chỗ vân gỗ cổ điển, trông có vẻ đã tồn tại từ rất lâu.
Mà ở phía dưới cầu gỗ, là một dòng sông phẳng lặng, đáng sợ chính là nước sông lại toàn một màu xanh lục!
Luân Hồi cầu!
Liễu Trần liếc mắt nhìn sang, chỉ thấy bên cạnh cầu gỗ đứng sừng sững một tấm bia đá, trên đó khắc ba chữ lớn “Luân Hồi cầu”!
“Hô!”
Băng Phi Tuyết hít sâu một hơi, nhìn xung quanh một lượt. Ngoại trừ cây Luân Hồi cầu này, những nơi khác đều là sương trắng dày đặc, không nhìn rõ bất cứ thứ gì.
Chỉ có thể đi tới!
Dựa theo lời giải thích của Băng Ma, ba rừng, hai thành, một cầu, giờ chỉ còn lại cây Luân Hồi cầu cuối cùng. Có lẽ vượt qua cây cầu kia, là có thể thực sự thoát khỏi Bí cảnh Luân Hồi đáng sợ này!
Không hiểu sao, Liễu Trần lại cảm thấy vô cùng sốt sắng, nhún vai nói: “Chuẩn bị xong chưa?”
“Ừm!”
Băng Phi Tuyết khẽ gật đầu, đứng sóng vai cùng Liễu Trần, cùng nhau cất bước đặt chân lên Luân Hồi cầu!
Mọi quyền sở hữu với bản dịch này thuộc về truyen.free.